生活雜談隨想系列
《甚麼是成功，六龜高中事件有感》
前一陣子討論度最高的事情中，六龜高中的學測成績應該也是其一。在這裡也想來炒個冷飯，討論一下。其實這篇文章早就想寫了，但被注音符號的事情給拉走了。謝謝葉宜津坦仇恨。
在討論成績高低以前，我們應該先來想幾件事情：
「到底為什麼要念書？」
「到底為什麼要考試？」
「到底為什麼要升學？」
對大部分的人來說，這三件事情應該存在著因果關係吧？
因為要升學所以要考試；因為要考試所以要念書。
但真的是這樣嗎？
我們試著把時光倒轉，請你回想一下，你看著眼前那位抱著你的女士，而你沒有掙扎，旁邊有一個對著你擠眉弄眼的男士，一直對你發出「ㄅㄚ˙、ㄅㄚ˙」（Ba、Ba）的聲音，你沒有哭嚎，因為你知道他們對你無害，再過了一陣子你會知道那是你的父母。而他們的稱謂叫做「爸爸與媽媽」。
你怎麼知道的呢？
因為只要你說出「ㄅㄚㄅㄚ」這樣的發音，前面那個男的就會爽得跟甚麼一樣，你說出「mama」的音，前面這位女士就會樂得升天，於是你「學會」讓他們開心，久而久之你知道這是你對他們的稱呼方式。
是不是扯得有點遠，但我想說的是，這就是語言學習的起源。你怎麼會知道甚麼可以吃，甚麼不可以吃，你怎麼開始使用工具，都是透過學習。於是我可以很勇敢的推測，學習是為了生存而產生的本能。
在很久很久以前學習純粹就是為了求生，但文明在進步，人類對於生存的門檻越來越低，於是人類開始越來越好奇，畢竟活著沒事幹嘛，除了打獵採集吃飯睡覺交配以外的時間就沒事了。
於是人類開始創作，開始學習。
講了這麼多，我想說的其實是，學習很大一部份是為了滿足。
而為什麼要考試呢？
無非就是要確認你是否真正學會了，其實考試很容易。就像你爸說：
「來，叫爸爸。」
你叫了，你有糖吃。你知道這是正確的。
你走在路上，看到一對男女，你想要吃糖，
走過去對著那個男的叫「爸爸」，後果你很清楚，他沒給你糖吃。
那個女的揍了他一拳，他揍了你一拳。
你考糟了。
但你學會爸爸不能亂叫。
升學這件事大概像是這樣吧，
我發現我非常會叫爸爸，我想要更美妙的叫爸爸，
叫到全天下的爸爸都能給我糖吃，成為叫爸爸的絕世高手，
於是我到了一所學校，裏頭全部都是叫爸爸的高手高手高高手。
我很想向他們學習怎麼好好的叫爸爸、father、Père、お父さん
之類的（我用google翻譯不要鞭）
但是我在到這間爸爸高手學校之前，這些高手想知道我有多會叫爸爸，
於是要我叫幾聲來聽聽。
寫到這邊變得有點荒謬了。
但我想大家可能都可以理解我的意思（誰懂啊）
其實我想說的無非就是學習應該是自主的，成績的好壞不是唯一的標準，六龜高中這群孩子可能學測分數不高，但他們也許非常有禮貌、能騎善射、會煮飯會唱歌還會理財，這都是考試考不出來的。
你怎麼能用幾科考試來判斷、定義他們呢？
當升學成為唯一的標準與出口，成績的好壞也就變成判斷學生好壞的依據，會不會念書成為成不成功的唯一標準。
但事實是這樣嗎？
假設我們回到遠古時期，那只有最強壯、最擅於打獵的男人才能「升學」，再進一點就會是打仗（都是取得社會地位嘛）。時至今日，成功的形式千百種。
我們的世界已是如此巨大，成功的形式有太多種，要是我們還拘泥在成績就是一切，就是要讓孩子們的未來陷入地獄。
拉哩拉雜講這麼多，無非是想講：
人生苦短，別人的成功不代表你想要的成功
而任何形式的「成功」端看你怎麼去判斷。
先到這兒吧，只是想用另一個角度來看現在的考試制度有多荒唐。
google翻譯發音標準嗎 在 [發音] google翻譯的發音標準嗎- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
如題
因為自己常常讀錯音，需要像快譯通的發音軟體來糾正
剛好google翻譯有提供發音的功能
但又很擔心它的發音可能是軟體合成，不是那麼標準
請問版上有人聽過google翻譯的「聆聽」功能嗎?
適合用來糾正單字發音嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.100.75
※ 編輯: Bokaka 來自: 218.162.100.75 (08/19 12:01)
... <看更多>
相關內容