關於 everytime i see you歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

最近太陽的後裔燒起來了呀！
偶然聽到everytime
本來想找個男聲來cover
但後來其他首也各有喜歡的片段
決定來個不停轉調組曲大串燒
（串燒可以吃嗎😬）

創作歌詞的時候 跳脫了劇情
刻意不去看中文翻譯
只是聽著曲調
用一個離開的方向編寫新故事
（斯德哥爾摩症候群的感覺）

嘿 希望你們喜歡。
喜歡的朋友請幫我分享噢 :)

---
(Everytime/chorus)
Oh every time I see you
嘴角總忍不住揚起
心底不自覺地湧起甜蜜

就算不再一起
也沒法 忘記你
相信你就是我的唯一

Baby oh~~~

（always/verse+chorus)
總是還想要見到你
幻想你在這裡
或許
我們已經失去意義 了吧

其實我
想像你還等在原地
保護我的回憶
還是我們都選擇了逃避

I love you 從不曾猶豫
only you
我的愛像定律
要多少的機率
我們才相遇
Whenever wherever you are

（you're my everything/bridge+chorus)
不管多遠距離
我總能看見你
依然閃爍在你眼裡
屬於我們愛的秘密
點點滴滴

You're my everything
追逐 你的腳步 我不疲倦
原諒 你的荒唐 我也情願
你帶我走過 完美的體驗
也留下痛苦的深淵
You're my everything

Whenever wherever you are

https://www.youtube.com/watch?v=LV4NRGdYVmY
youtube頻道也請大家支持訂閱嘿 :)

最近太陽的後裔燒起來了呀！
偶然聽到everytime
本來想找個男聲來cover
但後來其他首也各有喜歡的片段
決定來個不停轉調組曲大串燒
（串燒可以吃嗎😬）

創作歌詞的時候 跳脫了劇情
刻意不去看中文翻譯
只是聽著曲調
用一個離開的方向編寫新故事
（斯德哥爾摩症候群的感覺）

嘿 希望你們喜歡。
喜歡的朋友請幫我分享噢 :)

---
(Everytime/chorus)
Oh every time I see you
嘴角總忍不住揚起
心底不自覺地湧起甜蜜

就算不再一起
也沒法 忘記你
相信你就是我的唯一

Baby oh~~~

（always/verse+chorus)
總是還想要見到你
幻想你在這裡
或許
我們已經失去意義 了吧

其實我
想像你還等在原地
保護我的回憶
還是我們都選擇了逃避

I love you 從不曾猶豫
only you
我的愛像定律
要多少的機率
我們才相遇
Whenever wherever you are

（you're my everything/bridge+chorus)
不管多遠距離
我總能看見你
依然閃爍在你眼裡
屬於我們愛的秘密
點點滴滴

You're my everything
追逐 你的腳步 我不疲倦
原諒 你的荒唐 我也情願
你帶我走過 完美的體驗
也留下痛苦的深淵
You're my everything

Whenever wherever you are

https://www.youtube.com/watch?v=LV4NRGdYVmY
youtube頻道也請大家支持訂閱嘿 :)

#抒情搖滾
#這幾天比較忙所以沒po歌詞翻譯哈哈

You look so beautiful today
(妳今天看起來真迷人)

When you're sitting there it's hard for me to look away
(當妳每次坐在那兒的時候，我真的好難把視線移開)

So I try to find the words that I could say
(所以我努力試著擠出一些話只為了想和妳交談)

I know distance doesn't matter
(而雖然我知道距離對真愛不算甚麼)

But you feel so far away
(但妳真的感覺離我好遠好遠)


And I can't lie
(而我沒辦法說謊)

But everytime I leave my heart turns grey
(每次轉身離開時我的心就開始失去顏色)

And I, I wanna come back home to see your face tonight...
(我，今晚只想回到家看到妳的臉龐...)

'Cause I... just can't take it !
(因為我...我真的不能離開妳!)


副歌:

Another day without you with me
(又一個妳不在我身邊的日子)

Is like a blade that cuts right through me
(就像一把利刃狠狠從我心上劃過)

I can wait, I can wait forever
(但我可以等，可以永遠等下去)

When you come my heart stops beating
(當妳再次出現時我們心臟幾乎停止跳動)

When you're gone it won't stop bleeding
(當妳再次離開時它又血流不止)

I can wait, I can wait forever...
(但我依舊可以等，可以永遠等下去...)


You look so beautiful today
(妳今天看起來真迷人)

It's like everytime I turn around I see your face
(就像每次我轉過身，看到妳的臉時一樣)

The thing I miss the most is waking up next to you
(而我最最想念的事情，就是早晨時在妳身邊醒來)

When I look into your eyes,
(而每當我看著妳的雙眼時)

Man, I wish that I could stay
(老天啊，我真希望我能告訴妳)


And I can't lie
(而我沒辦法說謊)

But everytime I leave my heart turns grey
(每次轉身離開時我的心就開始變得陰暗)

And I, I wanna come back home to see your face tonight...
(而我，今晚只想回到家看到妳的臉龐...)

'Cause I... just can't take it!
(因為我...我真的不能離開妳!)


副歌:

Another day without you with me
(又一個妳不在我身邊的日子)

Is like a blade that cuts right through me
(就像一把利刃狠狠從我心上劃過)

But I can wait, I can wait.. I can wait forever
(但我可以等，我可以等...可以永遠等下去)

When you come my heart stops beating
(當妳再次出現時我們心臟幾乎停止跳動)

When you're gone it won't stop bleeding
(當妳再次離開時它又血流不止)

But I can wait, I can wait.. I can wait forever...
(但我依舊可以等，我依舊可以等...可以永遠等下去...)


~間奏~


I know it feels like forever
(我知道這痛苦就像永遠都不會結束一般)

I guess that just a price I've gotta pay
(但我想這就是相愛應該要付出的代價)

But when I come back home
(但每當我回到家)

To feel your touch makes it better
(再次感受到妳的溫暖氣息時一切就都會變好)

'Til that day there's nothing else I can do...
(直到結束的那天，沒有其他事情是我能做的...)

And I just can take it!
(但我真的真的無法離開妳!)


副歌:

Another day without you with me
(又一個妳不在我身邊的日子)

Is like a blade that cuts right through me
(就像一把利刃狠狠從我心上劃過)

I can wait, I can wait.. I can wait forever
(我可以等，我可以等...可以永遠等下去)

When you come my heart stops beating
(當妳再次出現時我們心臟幾乎停止跳動)

When you're gone it won't stop bleeding
(當妳再次離開時它又血流不止)

I can wait, I can wait.. I can wait forever...
(我依舊可以等，我依舊可以等...可以永遠等下去...)

I can wait forever
(我可以永遠等下去)

I can wait forever
(我可以永遠等下去)

I can wait forever
(我可以永遠等下去)

I can wait forever
(我可以永遠等下去)

I can wait forever...
(我可以永遠等下去...)
.
.
這首歌是Simple Plan為ANIMAX動畫台原創動畫《LaMB禁錮天使》所作的主題曲(我小時候看了一集就不看了，原因...就不多說了XDDD)
雖然動畫我看不下去，但歌倒是一直留在心裡。它的歌詞和旋律都很簡單，但是卻也很感人，是我的兒時記憶(?)啊哈哈!

Simple Plan樂團上次介紹過了，這次就稍微簡短再講一次。他們是成立16年的加拿大搖滾樂團，主要樂風為Pop Punk與Alternative Rock。
走過16年的他們，在樂壇上也已經頗有成就與名氣，應該也算是近十年許多人耳熟能詳的團體吧!

>>>此團類似推薦歌曲: Your Love Is A Lie、Astronaut、Perfect

☝ 請開啟 CC 字幕觀看歌詞
🎧 專輯 Sounds of My Life 數位平台點播：https://orcd.co/soundsofmylife
🔔 訂閱韋禮安官方頻道 : https://pse.is/WeiBird_Sub

「聽我的」可能是感情控制的字眼
「聽我的」可能是情緒勒索的話語
「聽我的」可以是捍衛自我的堅持
「聽我的」更是為自己發聲的傲骨

一筆一畫寫在身體上的歌詞
是埋伏在歌曲裡的叛逆反骨
用音樂打破各種成見桎梏
盡情地狂妄、放肆吶喊「聽我的」！

—

《聽我的 Listen to Me》
詞 WeiBird 韋禮安
曲 WeiBird 韋禮安、鍾承洋、江尚謙、黃耀圻

聽我的你立地成佛
聽我的你就沒錯
聽我的因為我是我
Cause I just know

Been there done that
Now I'm back for more
I heard I saw
And I conquered all
Follow me follow me
Or you're gonna fall
Paved the way paved the way
I show them all

So bad so sad
But it's not your fault
I win everytime
And I win them all
I'm right I'm right
And I'm never wrong
You better shut up before your downfall

Hold your tongue now
Hold your heart now
Hear me talk cause
This is scripture

Don't make me, make you listen
This is gold and you're wasting your life away
Backtrack your nonsense
Backup I'm warnin'
Listen to me

Don't make me, make you listen
So behold Imma drop on you some wisdom
Ignorance's victim
I'm your only savior
Listen to me

—

♩ 音樂製作 Song Credit
製作人 Producer｜韋禮安 WeiBird、蔡尚文 Aven Tsai
編曲 Arrangement｜韋禮安 WeiBird、鍾承洋 Cheng Yang Chung、江尚謙 Shang-Chien Chiang、黃耀圻 Zell Huang
電吉他 Electric Guitars｜鍾承洋 Cheng Yang Chung、韋禮安 WeiBird
貝斯 Bass｜黃耀圻 Zell Huang
鼓 Drums｜江尚謙 Shang-Chien Chiang
和聲編寫 Chorus Arrangement｜韋禮安 WeiBird
和聲 Chorus｜韋禮安 WeiBird
合成器 & 取樣 Synthesizer & Sampling｜韋禮安 WeiBird
製作行政 Production Administrator｜廖婧紋 Melrose Liao
錄音工程師 Recording Engineers｜韋禮安 WeiBird (Vocal、Guitars、Chorus)、王永鈞 Chief Wang (Drums)
錄音室 Recording Studios｜貓在外錄音室 Cat Outside Studio (Vocal、Guitars、Chorus)、強力錄音室 Mega Force Studio (Drums)
混音工程師 Mixing Engineer｜宋星凱 Sean M. Sinclair
混音錄音室 Mixing Studio｜ff studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜Derek Snyder
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio｜Polygon Audio
OP：Awesome Music 耀聲音樂
OP：Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch
TWFG72001011

♩ MV製作 Music Video Credit
MV製作 Production｜二二川 ERERCHUAN
導演 Director｜張瀞予 Chang Ching Yu
副導演 Assistant Director｜WALL
攝影 D.O.P｜張瀞予 Chang Ching Yu
攝影助理 Assistant Camera｜謝宗諭 / 蘇品豪
攝影器材 Photographic Equipment｜鏡頭銀行
燈光器材 Light Equipment｜貞寶企業
美術設計 Art Designer｜王殊懸
製片 Producer｜卓虹伶
場務 Grip｜范子薺
九巴 Driver｜獨家企業有限公司
剪接師 Editor｜BUZZ / 史詠毓 / BUG
調光師 Colorist｜OiiO / 拾捌才
特效師 Compositor｜阿薛
字卡設計 Graphic Designer｜王殊懸
其他演員 Extra｜MASO

──♫─ 更多韋禮安 ─────────────────────────
韋禮安 WeiBird FB｜https://www.facebook.com/Weibird.official
韋禮安 WeiBird IG｜https://www.instagram.com/weibirdmusic/
韋禮安 WeiBird WeiBo 微博｜https://www.weibo.com/weibird

#韋禮安 #聽我的 #ListentoMe

雖然這首歌有一陣子了
但還是想放上來和大家分享這首🤗

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
KKbox一起聽👉https://www.kkbox.com/tw/profile/GqICYlKUZnCZyC0RO7


Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
🌸本影片與MØMØS合作宣傳🌸


For business enquiries, photo and song submissions contact: https://www.facebook.com/Ginamusicland

____________________________________________________
Social Media:

Follow MØMØS
Facebook:https://www.facebook.com/momosxmusic/
Soundcloud:https://soundcloud.com/momosxmusic
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCLPHR77S9aBh9mEfsxjeYWA
Instagram:https://www.instagram.com/momosxmusic/
Twitter:https://twitter.com/momosxmusic

LYRICS:
I still remember the way that you'd smile
還記得你的莞爾一笑
When you'd feel the ocean breeze
當你沐浴海風
And when you were mine.
當你屬於我
We were talking crazy
我們談笑風生
Like forever was here.
就像到海枯石爛
Not a worry in the world
無憂無慮
With nothing to fear.
無所畏懼

But now things are awkward
但現在處境變得有些尷尬
Like "Hey, how you'd been?"
就像陌生人只寒暄幾句
When I used to hold you
我過去常常握緊你
Like it'd never end
好像永無止境
All of a sudden
突然間
We're not even friends
我們形同陌路
And I'm tired
我已疲憊不堪
Tell me how did we get here
告訴我我們為何變成這樣
Tell me how did we get here
告訴我我們為何走到這步
Paralyzed by the fear
被心中恐懼麻痹
Tell me how did we get here
告訴我我們何以至此
And how do we rewind
我們怎樣重溫舊夢

Can we go back to
我們能否回到過去
The day by the sea
在海邊的那天
I'm not ready to call that a memory
我還未準備好將其稱為回憶
There's a tension in the air
空氣中彌漫緊張的氣氛
I know you can see
我知道你可以察覺
Every second passing
流逝的每一秒鐘
Is slowly killing me
都是百般折磨

But now things are awkward
但現在處境變得有些尷尬
Like "Hey, how you'd been?"
就像陌生人只寒暄幾句
When I used to hold you
我過去常常握緊你
Like it'd never end
好像永無止境
All of the sudden
突然間
We're not even friends
我們形同陌路
And I'm tired
我已疲憊不堪
Tell me how did we get here
告訴我我們為何變成這樣
Tell me how did we get here
告訴我我們為何走到這步
Paralyzed by the fear
被心中恐懼麻痹
Tell me how did we get here
告訴我我們何以至此
And how do we rewind
我們怎樣重溫舊夢

I'm pretending like I'm not losing my mind
我裝作還未喪失理智
Everytime you come into my life
每當你走進我的生活
I need to have you next to by my side
我需要你的陪伴
For all time
永生永世

Tell me how did we get here
告訴我我們為何變成這樣
Tell me how did we get here
告訴我我們為何走到這步
Paralyzed by the fear
被心中恐懼麻痹
Tell me how did we get here
告訴我我們何以至此
And how do we rewind.
我們怎樣重溫舊夢

《Sun Dance》
SUN DANCE
作詞：aimerrhythm
作曲：百田留衣
編曲：玉井健二・百田留衣
歌：Aimer
翻譯：澄野
意譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - moment - アシマ:
https://www.pixiv.net/artworks/71875434

翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4674113

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
燦燦と照らす木漏れ陽の中で
僕ら　これからの日々をずっと想っていたんだ
口ずさんだ懐かしい音符たちが
花びらのように今　舞う　SUN DANCE

埃の中で光る君のステップ
おどけた顔で　holding in my hand
It's starting over

Everything feels like sunny days
Everything seems like flying away
鳴り響く季節の声に　胸を焦がすよ
Everything starts in sunny days
Everything feels like flying away
舞い上がる光の粒と　君が今　SUN DANCE

淡々と過ぎる　ありふれた日々の中で
それぞれの道をずっと歩いてきたんだ
君とふいに出会ったこの場所で今
踊るような日差し　その SUN DANCE

ほどけた靴の紐をむすんで
右手はまた holding in your hand
It's starting over

Everytime I see your smiling face
Everytime your heart in the right place
もう一度歩き出せるって　声を上げたよ
Everything starts in sunny days
Everything feels like flying away
もう二度となくさないって　君に言えたんだ

戻せない時を悔んだりした
右手は今　holding in your hand
It's starting over
It's starting over

Everything feels like sunny days
Everything seems like flying away
鳴り響く季節の声に　胸を焦がすよ
Everything starts in sunny days
Everything feels like flying away
舞い上がる光の粒と　君が今　SUN DANCE
今　SUN DANCE

君が今　SUN DANCE
今　SUN DANCE
今　SUN DANCE

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
從枝葉隙間淌入的璀璨日光下
我們倆人一同，描繪了好久以後日子的輪廓
輕聲哼著，曾令人深感懷念的音符
宛若紛飛的花瓣般，在朝陽下的翩翩起舞

在歲月痕跡的黯淡塵埃中，你的步伐散發光芒
擺出不禁讓我笑出來的臉，說著：「抓緊我的手！」
「再度重新起舞吧！」

一切猶如晴天般耀眼
但卻看似稍縱即逝
當聽見周遭鳴起季節的聲音，胸口便感到焦灼難安
自晴空下踏出步伐
萬物彷彿即將展翅高飛
隨著搖曳紛飛的點點明光，你也一同跳起陽光般的舞步

在至今淡淡度過、一成不變的日子之中
彼此僅是，循著各自的道路抵達至此
至今，在曾與你相遇邂逅之地
映入的日光彷彿正在跳著，以其為名的曼妙舞步

當打上鞋帶鬆落的結後
我的右手又能夠，再次緊握你的手
「再度重新起舞吧！」

每當，我看見你的笑顏
每當，你的心又再度觸動我的心弦
我便能勇敢開口說出：「我又能夠再次向前邁進了！」
在蒼穹的見證下踏出步伐
感受萬物展翅飛翔的痛快
我也終於能向你說出：「不要再留下我孤身一人離去。」

儘管再也無法挽回的過往，有多麼地令人懊悔
我的右手現在，卻正緊握著你的手
「讓我們再重新開始吧！」
「再度重新起舞吧！」

一切在晴天的照耀下熠熠生輝
但儘管美好卻看似稍縱即逝
當聽見周遭鳴起季節更迭的聲音，胸口便感到焦灼難安
自晴空的見證下踏出步伐
萬物彷彿即將展翅高飛，在這片蒼穹下盡情起舞
隨著搖曳紛飛的點點明光，你也與我兩人一同，跳起陽光般的舞步
現在一同，跳起陽光般的舞步

握緊雙手，跳起陽光般的舞步
兩人一同，在朝陽下的翩翩起舞
現在一同，跳起陽光般的曼妙舞步