好開心有人識得欣賞❤️
【 年度推薦十五大香港電視節目／結果出爐 】
【 賣文時間 】
一年伊始，多謝 眾新聞 的邀請，讓我可以在這個全新平台發表文章。
自去年四月撰寫《綠豆》文章開始，我一直邊睇邊寫邊學習，因為自問並非電視製作專業出身，對行內的發展不理解，深怕寫出來的所謂見解膚淺、片面（甚至有人話我收咗錢做嘢，係就好啦！），所以我每次寫評論時，總會請教行內的朋友，而我亦只會說，那是「電視筆記」，而不是甚麼「評論」，皆因坊間其實有太多前輩同業寫視評寫得好過，不信的話，你可以留意一下李碧華在《蘋果日報》的名采專欄，至於 明周娛樂 Ming Pao Weekly由岑傲明撰寫的視評，我期期追看，還有曾經跟我隔空Blog Jamming的 方以文 睇電視喇喂，他讓我掌握本地視壇的最新走勢，在此表示謝意。
2016年的電視節目，在製作上算不上很出色，但因為整個業界有着翻天覆地的改變，在這股力量帶動下，很多熱血到爆的製作人，在資源緊絀的大環境下，還是努力不懈的製作優質節目。有人問：香港真係仲有咁多好節目推介咩？當然有，只是因為選擇太多，所以大家才沒有留意吧，另外，我亦想趁這個機會講一句想法，「凡TVB就不看」的思維，我不贊同，雖然大台很多節目我都很討厭，亦老早叫大家不要看，尤其是劇集，一聽到有人話睇《幕後玩家》，我真心反白眼！
不過，TVB的製作團隊畢竟是很懂得甚麼是Entertainment，所以只要遇上好的題材、好的主持，再加少少心機，整個節目就會很出色，像我選擇的第一位節目《阿爺廚房》便是此例。至於ViuTV，開台至今，主攻實況娛樂，我覺得未算成功，有很多都捉到鹿唔識脫角，即是題材、點子都很好，但眼高手低，《矛盾》如此、《美選D.n.A》更甚，希望2017年，他們能夠繼續努力，做好這類節目，多些跟其他團隊合作，譬如 衝三小 那樣，拼出火花。當然還有劇集，正如韓國的收費頻道tvN一樣，就算綜藝節目有多出色，沒有劇集帶動收視，也是徒然，希望ViuTV金生、魯生明白吧。
今次的「年度推薦的15大香港電視節目」，都是個人喜愛，有劇集、綜藝、新聞、旅遊、藝術和體育，還有勉強都稱得上是音樂節目的 毛記電視 「分獎典禮」，誠如我在文章中說，希望大家2017年好節目有好報，大家向爛節目 Say No！ 頂唔順翡翠台？唔該轉台啦！
其他得獎及鳴謝單位：
Now News - 新聞 ViuTV 體育係 運動員 So Yi Chun蘇伊俊 Twofive Yeung 梁彥宗 Chris Leung 胡定欣 陳展鵬 Ruco Chan - 中國香港 陳展鵬 Ruco Chan 01博評 01娛樂 100毛 廖碧兒 gregory wong 王宗堯 周家怡 林保怡 POON Chan-leung 潘燦良 每一個晚上 譚玉瑛 有線新聞 i-Cable News 新聞刺針 好想藝術＿Artspiration Helen To 杜如風 頭條新聞 Headliner 黃德斌 邵美琪 駱振偉 Thor Lok Hailey Chan 袁偉豪 Benjamin Yuen 王君馨 ＃李家鼎 ＃阿爺廚房 ＃游大東 ＃電視筆記 Keyman See See TVB 南方舞廳 林日曦
entertainment weekly韓國 在 [專訪] 190328 Entertainment Weekly 專訪(美國專訪) 上- 看板BTS 的美食出口停車場
190328 Entertainment Weekly 最偉大的表演者：BTS世界的獨家視角 上
https://ewedit.files.wordpress.com/2019/03/bts_78949574590u549u584.jpg
也許你注意到他們是當他們擠在Ellen DeGeneres和Jimmy Fallon的沙發上，輕鬆地與備
受追捧的主持人開著雙語玩笑的時候；也許是在去年9月，當他們站在聯合國大會上嚴肅地
談論心理健康和自愛的時候；又或者是當他們穿著整齊互相搭配的西裝參加二月份的葛萊
美頒獎典禮時，一片像海豚音一樣的巨大尖叫聲向他們致意，他們的頭髮染成各種不同顏
色的馬卡龍色調。
或許是這本雜誌的封面讓你第一次真正注意到了BTS。(而更奇怪的事情發生在2019年)，
毫無疑問，在兩年前的某個時刻，這七個人就已經接管了世界：短短三個月內斬獲
billboard排行榜兩張冠軍專輯；Apple Music和Spotify流媒合計超過50億；洛杉磯
史坦波中心一系列演唱會售罄；從洛杉磯到倫敦著名的溫布利體育場。
https://pbs.twimg.com/media/D2vsqiIX4AAgpMh.jpg
他們並不是第一個席捲音樂市場的男子團體，但考慮到他們都是韓國人，在韓國出生和長
大，唱著偶爾夾雜幾句英語的韓文歌，這就感覺是前所未有的了。因此一個純粹的韓團在
歐美異軍突起使得他們看起來像是新生事物。而且這一切如同一種前所未有的全球貨幣—
—音樂無障礙、無國界地流動，儘管地緣政治學似乎在強硬的範圍和高牆之後在進一步退
卻。
在首爾，三月份的某一天，他們即將發行迷你六輯《MAP OF THE SOUL:PERSONA》的前五
週，這個組合正躲在他們的所屬公司Big Hit Entertainment裡準備著。被稱為“K-pop
”現象的神奇之處就在這裡，雖然Big Hit的總部位於該市江南區一條安靜的街道上（是
的，跟2012年psy《江南style》演唱的是同一個地方），貌不驚人，看起來跟任何其他科
技辦公室都沒什麼兩樣：光溜溜的水泥走廊和玻璃盒子似的會議室，隨處可見庫存充足的
迷你冰箱、絨毛玩具和豆袋椅(懶骨頭沙發)。只有一個陳列櫃裡堆滿了數量驚人的牌匾和
小雕像，以及去年10月在紐約Citi Field舉行的一場門票售罄的演唱會上拍攝的光彩奪目
的BTS照片，彰顯著他們在這裡所取得的成就。
在一條長長的走廊上，七名成員以各種狀態閒坐著休息，他們正在準備拍攝一段感謝影片
，以便發給他們無法親自前去領獎的iHeartRadio頒獎禮主辦。Jimin，一個漂染了金髮
和有著軟糯嘴唇的男孩，正在擺滿了牛仔衣和霓虹燈色街頭服飾的試衣間裡精心地熨平他
的頭髮。幾十雙樸素的Nike和Converse鞋堆在一個角落裡；一件草莓冰淇淋色的皮夾克單
品掛在他身後的衣架上，垂落著，像一塊被忽視的碎片。
https://youtu.be/ddRNIvZzsvo
團體裡21歲的孩子柾國乖乖坐在舞蹈室的折疊椅上，他的頭髮打理得服服貼貼；J-Hope穿
著印有辛普森的超大號白襯衫快步走過，咧嘴笑著消失在我們的視線中。SUGA、V和JIN
在隔壁的矮沙發上擠在一起滑著手機，偶爾會唱出美國R&B明星Khalid的歌"My Bad"的片段
。24歲的RM是最後一個到的，他是這個團體的隊長，也是唯一一個會講流利英語的人。
他們為攝製組的工作人員做了一遍演講，拍攝了四到五次，直到導演滿意為止。然後他們
在樓上一間通風的休息室裡安頓下來，在他們的翻譯的陪同下一個西裝革履的名叫
John的高大又和藹可親的禿頂男人。（除非特別標註，除了RM之外，其他所有成員的回
答都來自於他的轉述。）距離他們第一次從葛萊美頒獎禮回到韓國已經過去了幾個星期
，他們仍高興地沉浸在這樣的經歷裡：為H.E.R頒發最佳R&B專輯獎，在男洗手間裡與
Shawn Mendes聊天-“我是這麼想的，我要不要先告訴他我是誰？”Jimin回憶道，”但接
著他先打了招呼，真是太好了。”他們跟Dolly Parton只隔了一個座位。（“她就在我們
面前！”柾國驚嘆道。“太棒了！”）
與其他名人一樣，看到BTS生人會引發同樣令人迷失卻不會反感的不真實感。在螢幕上他們
看起來漂亮得令人不安；一種毫無瑕疵的、超越性別的美私心，似乎只存在於自己現實生
活的Snapchat濾鏡中。他們的外表仍然很好看，但以一種更親暱、更孩子氣的方式展現在
我們眼前：瀏海很凌亂，甚至偶爾能看到嘴唇上的裂痕或其他的小瑕疵（好吧，只是小瑕
疵）。如果把他們的巴黎世家高領上衣和低調的香奈兒雙C首飾拿走，他們幾乎可以
成為咖啡店或火車上你旁邊任何一個可愛的大學生。
搭乘大眾運輸工具或鑽進星巴克裡，這些很久以前就不再是BTS的選擇了。在首爾，印著
他們的臉的海報被貼在化妝亭、街頭路標和公共汽車的車身兩側，甚至出現在私人購買和
支付的大型數字廣告牌上，以紀念心愛的成員的生日。在聖保羅、東京和巴黎等城市，防
彈的歌迷們會在參加演唱會和公演前幾天就開始在場館外露營，並痴迷於交流追星瑣事和
津津樂道偶遇的消息。有成員參與了Drake的#InMyFeelingsChallenge#，並使這一條推特
成為了2018年最受歡迎的推特；今年夏天，Mattel還將發布一系列官方BTS玩偶。
男孩們設法在這場離奇的名氣颶風的中心找到一些能夠正常生活的地方。Jimin滿懷希望
地回憶起在芝加哥的一段時光，當時他們從酒店房間裡溜出來時沒有被任何人發現。 “
那時候已經是深夜了，只是為了溜出來呼吸一下新鮮空氣。”但他承認，在大多數地方，
“除非他們分成幾個小群體，否則這（偷偷溜走）的確是不可能的”。“我的意思是，看
看我們這個樣子，”RM笑著補充道，一邊用手摸著自己銀色的劉海。 “七個染了頭髮
的男孩！真的太超過了。”
然而與此相反，他們依然專注於他們能做的事情，比如溜出去看電影（“一般都會看最新
或最早的場次。”RM說，如果他們不想被別人看到的話）、進行網上購物（V喜歡eBay，
尤其是買衣服）、釣魚、在家裡玩星際爭霸。對於K-pop明星來說，集體住宿實際上是很
常見的，BTS似乎也很欣賞這種共同的穩定性：“我們已經在一起生活了挺長一段時間，
差不多有八、九年了。” Jimin說，“一開始我們經常發生爭論和衝突，但如今我們已經
達到了無需開口交流的地步，基本上只看對方的表情就能心神領會。”
儘管他們在採訪中表現得彬彬有禮、細心周到，但當他們聚到一起的時候，一定程度上製
造出了一種混亂的氣氛嬉笑著推搡、拍背和複雜的握手，像打滾的小狗一樣但他
們在安靜的時候彼此對待的方式，也有一種令人驚訝的、可愛的甜蜜。每當向團體拋出一
個提問時，他們會努力確保每個人都能聽到，如果有人努力尋找一個適合表達的詞，他們
會很快伸出手來，輕拍對方的膝蓋或側抱一下。
即便與美國記者交談存在語言障礙，他們的個性還是很快就開始顯現出來：當被要求說出
他們最早的流行音樂記憶時，我們得到了五花八門的回答。 “我喜歡的Pussycat Dolls
'Stickwitu'。”J-Hope說，他是該團體最有成就的舞者，一邊打著響指一邊唱了一段。
對於從首爾地下饒舌界起步的RM來說，則是Eminem的《Lose Yourself》（他承認，“我
認為這是世界上很多人的人生選擇，當我第一次看《8 Mile》並聽到吉他聲時，我再也無
法忘懷，這是我的轉折點。”）而對於曾翻唱過Justin Bieber和Troye Sivan歌曲的柾國
來說，他的流行音樂記憶是Richard Marx在lite-FM上的不朽民謠《Now and Forever》。
說話聲音十分溫和的SUGA以John Lennon的《Imagine》作為“我愛上的第一首歌”，這感
覺就像一個合適的入口，讓人不由得想要發問，BTS如何看待自己在基本上是披頭四發明的
“迷人音樂偶像。“當有人說我們是21世紀的披頭四或類似的話時，感覺真的很不好意思
。”RM承認。“但如果他們想叫我們男子樂隊，那我們就是男子樂隊。如果他們想叫我們
男團，我們就是男團。如果他們想說我們就是K-pop，我們也不介意。”
啊，K-pop這種音樂類型已經不是，“偶像”已經不僅僅是一種主要的文化商品，而是價值
數十億美元的出口產品。這些被稱為“偶像”的表演者們在歌舞和媒體培訓中經歷了嚴格
的名氣式教育，這些培訓通常要持續數年，直到他們被認為已經準備好成為萬眾矚目的焦
點。而且這一切都得到了回報：從90年代初開始，娛樂公司的生意一直在蓬勃發展，從
少女時代到G-Dragon，韓流明星跨越亞洲、歐洲和美洲的各個市場。但是，儘管韓國音樂
的曲風仍然相當穩定，巧妙地包括了為夜店設計的節奏、音調甜美合唱，以及更多的西方
嘻哈和R&B的城市化曲調，但它們從未像BTS這樣帶來如雷擊般的影響力過。
文章來源：https://ew.com/music/2019/03/28/bts-exclusive-cover-story/
翻譯：BTSNEWS-防彈新聞@Weibo
整理：sodavoxyi@PTT-BTS、校正：tothesky@PTT-BTS
※僅修改些許用詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.47.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1553928928.A.6DE.html
... <看更多>