Proud of Tu and Duc!
Tự hào về Tú và Đức. Biết ơn 2 bạn đã đồng hành cùng mình 1 chặng đường gian nan khó khăn, và có thể sẽ còn khó hơn nữa.
Cám ơn chị Nguyễn Hằng, anh Huy Duc Nguyen và chị Nguyệt đã bảo trợ về pháp lý, kế toán cho VSS. Và tất cả các bạn tình nguyện viên tại VSS Hoian và tất cả các TNV truyền thông đã góp sức cùng VSS suốt năm qua.
Năm qua, cũng có lúc nghĩ chắc mình phải bỏ cuộc thôi vì mệt và khó quá. Nhưng cứ mỗi lúc nghĩ về thằng Đức là không dám bỏ.
;)
Chúc cho chúng ta cùng vượt qua mọi chướng ngại, khó khăn trên con đường làm đầy bình thiện lành của mình.
Love.
[ENGLISH BELOW]
VSS REWIND- NHÌN LẠI MỘT NĂM CỦA VSS
Giao thừa đã điểm, một năm mới đã mở ra với nhiều niềm vui và thử thách mới. Tại thời điểm chuyển giao với nhiều cảm xúc này, VSS xin được chia sẻ vài câu chuyện của mình để nhìn lại những gì chúng ta đã cùng nhau làm được trong năm vừa qua.
------
Ý tưởng về một không gian kết nối dành cho cộng đồng đã được hai người bạn thân, đồng nghiệp thân thiết nhen nhóm từ năm 2017 tại một ngôi trường tuyệt vời ở nước Đan Mạch xa xôi. Ngay sau khi về Việt Nam, hai người bạn này đã bắt tay vào hành động mang ý tưởng đó từ trên giấy thành hiện thực.
Những bước đi đầu tiên không hề dễ dàng vì hai bạn chưa hề có kinh nghiệm hay chuyên môn gì trong lĩnh vực này. Nhưng hai bạn không hề đơn độc. Người đầu tiên bị thuyết phục và đồng hành cùng hai bạn là một bạn trẻ ôm mơ mộng làm được điều gì đó tốt đẹp cho một thế giới nơi mọi người đều yêu thương lẫn nhau.
Cứ thế 3 “ngự lâm quân" đầu tiên của VSS vừa làm từng bước, vừa học từ sai lầm và những người giỏi xung quanh, và cuối cùng VSS đã chính thức nhận được “giấy khai sinh" chứng nhận về sự ra đời của mình vào ngày 05/3/2018.
------
Không gian VSS đã được thành lập tại Hội An và Hà Nội với mục tiêu tạo nên một không gian cho những người có chung lí tưởng, giá trị sống tốt đẹp, đến gặp gỡ, kết nối, chia sẻ và truyền cảm hứng; đồng thời giới thiệu các vấn đề về môi trường cũng như lối sống bền vững tới các bạn trẻ khác. VSS hướng tới thực hành những điều dù nhỏ bé nhưng kiên trì và bền bỉ, với hi vọng những người theo dõi và đồng hành cùng VSS đều có thể hưởng lơị từ những giá trị VSS tạo ra và có một cuộc sống tốt đẹp, hạnh phúc hơn.
------
Trên đường đi, VSS đã may mắn tìm được 1 ngự lâm quân “siêu nhân” khác, các tình nguyện viên tuyệt vời và những anh chị trong Ban tư vấn giỏi giang đồng hành cùng chăm sóc và phát triển không gian của chúng mình. Chúng mình đã cùng nhau thực hiện những hoạt động:
-Trạm lấy nước uống miễn phí
-Đổi đồ, đôỉ sách
-Quán cafe tự phục vụ
-Giới thiệu và bán sản phẩm eco
-Refillables station (điểm mua sản phẩm không bao bì)
-Truyền thông nâng cao nhận thức và hỗ trợ truyền thông các tổ chức liên quan
-Cung cấp không gian miễn phí cho các hội nhóm, tổ chức cộng động
-Chiếu phim giáo dục
-Tổ chức event, workshop
-Vận hành các câu lạc bộ hàng tuần: clb không nói, âm nhạc,...
-Tham gia hoạt động của các đơn vị đồng hành: vớt rác, làm sản phẩm, ...
--------
Trong 10 tháng hoạt động, VSS đã dành được rất nhiều tình cảm từ các anh chị và các bạn. Điều đó được thể hiện một phần qua những con số mà VSS rất ấn tượng và cảm kích.
- Fanpage Vietnam Sustainable Space đã nhận được 14,771 lượt thích và 15,063 người theo dõi hoạt động của tổ chức.
- VSS Hội An tiếp đón ~ 3000 lượt khách ghé thăm trong đó có khoảng 1100 lượt khách trong nước và khoảng 1900 lượt khách quốc tế.
- VSS đã tổ chức và đồng tổ chức 42 workshop, event, với 119.800 lượt truy cập. Những event nổi bật có thể kể đến: Đổi đồ cũ, vẽ màu nước, học làm túi đi chợ, băng vệ sinh vải, làm sổ tay, làm xà phòng từ dầu ăn cũ, khắc gỗ thủ công, làm đèn ông sao,...
- VSS đã đồng hành cùng 10 nhà sản xuất địa phương và 12 tổ chức cộng đồng
----
VSS xin chân thành cảm ơn niềm yêu thuơng và sự tin tưởng các anh chị và các bạn đã dành cho VSS. Đây là một nguồn động lực vô cùng to lớn để VSS tiếp tục duy trì và phát triển không gian của mình trong năm 2019 này, để VSS thực sự trở thành một không gian “bền vững" với sức sống bền bỉ.
Nhân dịp năm mới 2019, VSS xin kính chúc anh chị và các bạn, các bạn tình nguyện viên, các đối tác, những người đồng hành cùng VSS năm mới nhiều sức khoẻ, niềm vui và thật “xanh”.
CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2019!
-----------
------------------
VSS REWIND 2018
A new year with new promising joys and challenges has just come. In the middle of this transition with mix feeling, VSS would like to share some of our stories to look back on what we have done together in the past year.
The idea of a space for the community has been embraced by two friends and colleagues since 2017 at a wonderful school in Denmark. Right after returning to Vietnam, these two began to take action to bring that idea from paper into reality.
The first steps were not easy because they have no experience or expertise in this field. But they are not alone. The first person who was persuaded and accompanied with the founders was a young man who dreamed of doing something good for a world where everyone loved each other.
So the first three "musketeers" of VSS have just taken steps, learned from mistakes and good people around, and finally VSS has officially received the "birth certificate” recognising its existence on March 5, 2018.
VSS’ spaces were established in Hoi An and Hanoi with the goal of creating a space for those who share the same ideals and living values, meet up, connect, share and inspire; besides, it hopes to introduce environmental issues as well as sustainable lifestyles to other young people. VSS aims to practice small but persistent and persistent actions, with the hope that those who follow and accompany VSS can enjoy from VSS’s values that it creates and enjoy a better and better life.
Along the way, VSS was fortunate to find another “super musketeer", wonderful volunteers and outstanding consultants to take care of and develop our space together. Together, we have done:
- Free water refill station
- Clothing and books swap
- Self-service cafe
- Introducing and selling eco products
- Refillables station
- Communication activities to raise awareness and support communication of related organizations
- Offering free space for community development activities
- Education film projection
- Organizing events, workshops
- Operating weekly clubs: silent clubs, music club, etc.
- Participating in activities of our partners
In 10 months of operation, VSS has received so much love from you. It is partly reflected by the numbers which make us impressed and appreciated.
- Fanpage Vietnam Sustainable Space has received 14,771 likes and 15,063 followers of the organization's activities.
- Hoi An VSS welcomed ~ 3000 visitors, including about 1100 Vietnamese visitors and about 1900 international visitors.
- VSS organized and co-organized 42 workshops, events, with 119,800 reaches. The outstanding events can be mentioned: Clothing and books swap, watercolor drawing, learning to make DIY shopping bags, cloth sanitary napkins, making DIY notebooks, soap from old cooking oil, craft wood carving, making five-star shaped lanterns, etc.
- VSS has accompanied 10 local producers and 12 community organizations
VSS would like to express our sincere thanks for your love and trust in VSS. This is an enormous source of motivation for VSS to continue to maintain and develop our space in 2019, so that VSS really becomes a "sustainable" space with enduring vitality.
On the occasion of the New Year of 2019, VSS would like to wish you and your friends, volunteers, and partners of VSS a healthy, joyful and "green" year.
HAPPY NEW YEAR 2019!
