Search
Happy Deepavali and Happy Holiday to all Malaysian!!!
印度歌用中文唱就要有點咖哩味兒...
[Curry Neh]原版Ori MV: https://www.youtube.com/watch?v=onGV8yx2am8&index=2&list=PLp8YAQVH95dzNYSC85yMTY425jJW5M114
Happy Diwali
排燈節/光明節快樂!
今天曙光村各級學校都有相關的活動
有做燈籠蠟燭故事表演等
從今天晚上開始
也將有各種慶祝活動
實在等不及參與這一年一度的慶典了
等我們參與後再跟大家分享
* 照片中的地畫都是學校老師為了排燈節所繪製
*Diwali 節錄自網路"
"印度慶典中一年中最重要的是迪瓦力(Diwali) 又稱為第帕瓦力( Deepavali) ，中文叫排燈節、萬燈節，光明節、或屠妖節。原意是光明的慶典”The Festival of Lights”
「在印度家家戶戶和寺廟都點亮的燈飾及傳統油燈，來慶助天神戰勝了惡魔，光明打敗了黑暗，第帕瓦力的慶典一連好幾天，一如中國的春節，也等於是印度過年慶！慶祝Diwali的理由各地不同。北方是主要是為了慶祝神祇羅摩 (Shri Rama)率領的戰士從楞卡島 (今斯里蘭卡) 凱旋回國，打敗魔王拉伐拿救出悉妲，並結束14年流放歸國復位登基 (可參考著名印度史詩《羅摩衍那》Ramayana )。
在第帕瓦力節慶的一個月前，商家就開始賣甜點，果糖和節慶相關的物品；在第帕瓦力那天，全家要穿新衣帶新帽，發果糖給晚輩，點燈，到寺廟上香禱告，添香油錢，如同中國年。直到半夜三點，全家要洗完凈身浴才能就床。 在第帕瓦力節慶中，親友互訪，主人要招待果糖及料理款待訪客。」 現在街上還會放砲竹和煙火，一片喜氣洋洋。"
去印度就是要看慶典, 最重要的慶典在最具代表性的地點,就是最佳天時,地利!
印度慶典中一年中最重要的是迪瓦力(Diwali) 又稱為第帕瓦力( Deepavali) ，中文叫排燈節、萬燈節，光明節、或屠妖節。原意是光明的慶典”The Festival of Lights”
「在印度家家戶戶和寺廟都點亮的燈飾及傳統油燈，來慶助天神戰勝了惡魔，光明打敗了黑暗，第帕瓦力的慶典一連好幾天，一如中國的春節，也等於是印度過年慶！慶祝Diwali的理由各地不同。北方是主要是為了慶祝神祇羅摩 (Shri Rama)率領的戰士從楞卡島 (今斯里蘭卡) 凱旋回國，打敗魔王拉伐拿救出悉妲，並結束14年流放歸國復位登基 (可參考著名印度史詩《羅摩衍那》Ramayana )。
在第帕瓦力節慶的一個月前，商家就開始賣甜點，果糖和節慶相關的物品；在第帕瓦力那天，全家要穿新衣帶新帽，發果糖給晚輩，點燈，到寺廟上香禱告，添香油錢，如同中國年。直到半夜三點，全家要洗完凈身浴才能就床。 在第帕瓦力節慶中，親友互訪，主人要招待果糖及料理款待訪客。」 現在街上還會放砲竹和煙火，一片喜氣洋洋。
deepavali中文 在 中文翻譯是排燈節，字義來自梵文–... - 走街Kaki Jelajah Warisan 的美食出口停車場
Deepavali ，中文翻譯是排燈節，字義來自梵文– Deepa是燈，avali是一排排的意思。排燈節可說是印度最重要的節慶之一，一般慶祝三到五天，來自不同宗教不同地區的信徒 ... ... <看更多>