1 jour, 1 question #1 Les Pokémons !!
servir à quelque chose = 有什麼用途
∟ ça sert à quoi ? 可以翻過來變成 à quoi ça sert ?
Ils existent depuis quand
∟ 可以翻過來變成 Depuis quand... existent-ils ?
passer du temps (à faire quelque chose)
Il passé 7 ans à les imaginer
∟ les = les Pokémons (COD 代名詞)
Cela fait... que = ça fait... que
∟ 表達過去，cela fait 2 jours qu'elle a un rhume 她感冒兩天
créature (n.f) = 妖怪
être conçu = 被設想，被設計
∟ elles ont été conçues > passé composé
été inspirés à quelqu'un = 得到啟發
cricket (n.m) = 蚱蜢
élever (quelqu'un / un animal) = 養
∟ élevant = 現在分詞，表示方式
∟ les = les Pokémons
∟ en les élevant = 養著Pokemon...
course (n.f) = 跑賽，比賽
tel = 像。。。一樣
évolution (n.f) = 演化
évoluer = 演化，演變
ils sont passés à plus de 700 = 它們變成700多
au fur et à mesure (loc. adv.) = 逐漸地，漸漸地
faire naître = 生出
qui fait naître la 7ème
∟qui = le jeu
∟ la 7ème = la 7ème génération
revendre (quelque chose à quelqu'un) = 賣掉
viser (quelque chose / quelqu'un) = 瞄準
fan de la première heure = 表示從pokemon出現就是粉絲
en cachette = 秘密地
cricket蚱蜢 在 酪梨壽司- 忘了改掉相機的人像模式，對不到蚱蜢的焦 - Facebook 的美食出口停車場
其實跟昆蟲不太熟的我也不懂，但維基百科上說「蚱蜢是螽斯和蝗蟲共有的俗稱」耶？ 另外維基百科關於螽斯的條目中則寫到：「螽斯科(ant cricket、ant-loving cricket)是 ... ... <看更多>