Search
搭著超難懂的「微解封」風潮，也來分享平常生活常閒聊的「微xx」，真的覺得中文真的太藝術了🤣
微這個字真的超難定義啊🧐
💡我喜歡你，可以跟你「微交往」嗎？
✅到底是有沒有要在一起啊⁉️
💡不好意思，我可能「微遲到」喔！
✅所以是會遲到幾分鐘⁉️
💡好累喔，讓我「微摸魚」一下
✅其實是大摸魚吧😆
💡病人急救，好像「微活」了👍
✅是怎樣⁉️要死不活嗎？
💡怎麼連這個都不會，你這「微豬腦」
✅委婉的罵你是大豬腦
💡簽床總醫師想要「微要床」🤣
✅所以是要幾張床，先借半張可以嗎🤣
💡各種搞笑「微急救」說法
急救點滴水份給不夠➡️ 微cha水
Endo沒on上➡️我是在微on
壓胸不確實➡️我是在「微壓胸」
💡寶寶「微早產」
✅這是真的有的分類late preterm: 妊娠：34-37週
推薦下載⏬
Clerk路障生活的line貼圖👍
酷勒客-Clerk的路障生活
我真係覺得佢講得好好！
宜家醫院都重係好似澳牛咁
雖然伙記態度未必係最好，
但野食係好食既🤟🏻
你俾d 海外既人免考試免實習咁黎
就者係將澳牛伙記變哂譚仔呀姐
唔係話譚仔呀姐就一定唔好🙈🙈
但你叫平時可以傾下計既譚仔呀姐而且要隨時隨地不停趕客走，重要用光速落單
譚仔呀姐做唔慣都係走🤦🏻♀️🤦🏻♀️
就算真係請左外地醫生
咁姑娘呢？supporting staff 呢？床呢？空間呢？
你係澳牛放十個譚仔呀姐就會清到條龍咩？
會請夠人架喇！
咁請咩人先，點樣為之夠先？
你請多十個譚仔呀姐
起碼要30個人跟住
重要係識得幫手睇呀姐有無做錯野
新仔又夠經驗去睇？(我無歧視新人架！我都有新過。。好難捱架！）
十個茶壺得2個蓋要人地沖100杯水
你加茶壺無用架喎
我無咁叻識俾咩suggestion
但第一件事
請唔好再好似擠牙膏咁擠醫療開支
但好似開水喉咁俾大白象
因為一切係由錢起
澳牛開唔到分店，又請唔到人！😖😖
哂氣
呢期都仲係見好多關於醫委會啊, 咩方案啊, 既報導
其實心入面真係諗
喂啊, 做咩要係咁搞我地啫!!!!!!!
(希望呢句都係其他同行既心聲)
(明明呢行就唔係淨係得醫生! 我有時真係對其他colleagues/allied health/姑娘覺得唔好意思, 明明就一齊捱緊)
你可能會話喂莫非你唔想香港D人有更好既medical care, D人睇醫生唔駛咁慘, 唔通你淨係諗住保護主義blablabla…
得啦, 唔駛諗住用一句看似道德既野就諗住可以矇混過關
三點, 第一不實際性, 第二係咁樣做解決唔到問題, 第三係會令問題嚴重化
- 不實際性
要一個外地醫科畢業既人黎香港醫院解決而家水深火熱既狀態究竟有幾不切實際, 唉, 我諗同蔡一智出黎認左佢一樣
首先係動機, 點解連本土D人流失率都咁嚴重既情況下一個外地畢業既人會想黎受苦
兩個可能性, 佢無諗住黎受苦, 或者佢響個邊撈唔掂
咁大佬啊, 而家就係想請人黎陪我地受苦啊嘛, 佢唔諗住黎受苦請黎有咩用啊
佢響個邊撈唔掂呢個我就唔講
跟著見愈黎愈多人/一d黨派話免實習免考試降低門檻提高吸引力
喂真係好Q燥, 而家賣藝啊? 做旅遊啊? 提高吸引力!? 降低自己既底線同專業性黎吸引人!? 醫生尚保存住既尊嚴就係基於咁多年既苦讀, 過左咁多既試, 仲要過埋痛苦既實習期, 先打做到個金身; 你而家話要考簡單D甚至有人話免試, 仲免埋個實習, 咁對本地醫生公平咩? 唔考過你又知佢地水平去到邊啊? 你又知唔知佢地響外地實習有無響香港地獄醫院既經歷啊? 就我所知各地實習既practice可以有好大分別; 有D地方可以輕鬆到好似個病房clerk咁, 有D地方houseman都可以開肚 (I do mean it); 要統一化最簡單就係響香港做返一年先啦~ 做intern都嫌辛苦仲點期望你幫手做前線醫生捱苦啊
其實對班外地醫生都好唔公平, 比人知佢地原來同本地薑有呢方面既差別, 咁人地覺得佢地既專業性會唔會有少少分別呢? 可能其實佢地滿腔熱誠諗住黎幫手捱苦嫁嘛, 就係想靠呢D香港入門試, 香港既實習表現黎話比人聽自己係掂既, 黎話比人聽自己係有專業性有尊嚴既, 黎啦你請我啦
咁你話而家呢班咁有心既人如何自處呢?
好啦梆得個幾年, 之後見公院辛苦, 你估之後點呢? 你公院係咪人工好D, 係咪無咁辛苦? 唔係, 連自己友都走啦
咁解唔解決到問題? 不切實際
Oh by the way
其實世界各地就算收外地醫生, 都要pass相關語文試
例如去英國要考ielts 7.5以上; 去韓國考韓文; 去日本考日文
廣東話黎講, according to Wiki, list of language proficiency tests
- Certificate in Chinese Language, HKU
- Diploma programme in Chinese as a foreign/second language, CUHK
不過我就覺得不如脆脆地考返個DSE中文睇下魯迅先啦
- 解決唔到問題
醫療制度可以有好多問題, 但唔係每樣都岩香港, 例如你唔會話香港要封紅包先可以醫病, 唔會話你個醫保唔夠錢包你斬腸開肚, 唔會話你最近間醫院響20公里外, 呢D就係例子點解外國既一套唔可以照搬落香港, 因為面對既問題可以完全唔同
香港最指標性既問題包括 1) 病房爆到訓廁所 2) 睇門診等兩年 3) 醫患關係既問題
其實講咁多咩放寬考試, 放寬實習, 簡單黎講咪即係輸入外勞
我地先唔好講咁樣既做法係咪妥當既做法,又當你不擇手段, 理得你質素點, 但係係咪真係解決到問題先
我想問香港如果聽日起多一倍專科醫生, 究竟病人係咪從此唔駛訓走廊?
呢個係一個簡單既茶記問題, 一間澳洲牛奶公司, 無論佢請多十個爆粗樓面, 條人龍都會響度, 因為鋪位唔夠大, 硬件唔夠多, 炒蛋整唔切, 除左樓面, 仲要請多D廚, 多D洗碗, 多D收銀, 所以請多D人最多係令到做既人輕鬆左, 唔會改變病人慘況; 無床既仍然係無床, 無得做手術既仍然係無手術室做
唯一可以解決呢個問題就係買埋隔離間文苑同麥文記 (呢個需要時間), 再請多D唔同既人手 (其他人手既問題因為傳媒make唔到noise所以唔講sosad), 同埋了解同控制人員留失既問題
(As a medical example, 就好似有條友trauma call係咁流血, 你唔止血, 淨係識去比血, 仲要淨比packed cell, 無上platelet FFP, 咁死緊啦)
門診等兩年呢樣同上面病房既例子一樣, 無硬件配合都係廢; 等兩年先有得睇既病究竟要多幾多人手先可以變成等年半呢? 而一個可以等兩年先睇既頸痛佢會唔會由兩年變等年半而開心左? 班醫生以為多左人手無咁辛苦但其實又係中晒伏, 多一個醫生立即按而家有既配額分多D比你, 而無人會研究究竟而家呢個配額份量合唔合理, 於是衝症仍然係要衝症, 睇5分鐘出返去有可能變成睇6分鐘, 有咩意思?
另外門診除左用黎睇新症, 亦要睇舊症, 人手多左, 病人會expect自己密D覆診; “喂又話多左人返工既? 點解我個膝頭退化都仲要隔兩年睇一次嫁” 好多情況穩定既病, 係需要更高層制訂一個統一而實際既guideline去跟住複診甚至discharge (不再覆診), 令前線容易解釋比病人聽, 亦到令呢D病唔會有D地方半年睇一次, 有D地方兩年睇一次, 更重要係令醫生夠膽響呢個醫患不互信既情況下出症, 如果唔係病人數量只會不斷增加
簡單黎講, 如果澳牛班伙記唔係咁落力趕你走, 你估而家條龍排到邊? 你可以話而家醫院唔係做餐廳喎, 但係不得不面對現實既係醫院同澳牛一樣, 資源係局限既, 分別係伙記可以小你, 你可以小醫生; 一出一入就係咁簡單, 若果無辦法安心令出症速度同入症相若, 條龍就會愈排愈長, 呢個係簡單既計算而已
呢D都唔係請多一倍專科醫生可以解決既事, 上述既例子不過是冰山一角,班友只不過係嘗試用請外勞呢個焦點拎走你既目光, 而唔去解決內部既問題, 而其實咁做都係合乎人性, 因為前者事實上比後者還要簡單好多
另外而家醫患關係已經咁差, 你諗下下次入到診症室個醫生淨係識英文, 識少少中文, 你用粗口小佢佢問你係咩意思, 又或者你以為自己識普通話, 佢同你講北京話, 咁你點? 咁你同佢醫患關係會好左定差左
要記住, 要解決澳牛入面既人流問題, 除左各方面既資源要配合, 你請個半島既waiter係幫唔到佢地, 因為第一佢唔夠快/效率, 第二佢唔係睇慣佐敦油尖旺, 佢唔爆粗, 本土文化同市民都會降低佢工作表現; 咁樣請個唔適合既人, 不如留返D錢出多D糧比其他人對士氣仲有用
- 問題嚴重化
將而家佢地嘗試用既性感標準套落本地醫生身上
真係鄧D本地黎緊既畢業生唔抵, 又唔見有人話香港醫學院D試咁難, 不如降低難度啦, 做houseman咁辛苦, 不如做半年算啦
真係鄧我地D前線MO唔抵, 又唔見佢話要增加下響公院做同train 專科既吸引力, 不如做少D時間啦, 不如加人工啦, 不如只要響香港醫院做MO就可以考個簡單D試啦
喂你知唔知你個頭同D外人講話降低門檻, 呢頭本地D專科專業試嚴到passing rate得兩三成人pass咋, 真係好心D人話我地對外人行保護主義既睇吓啦
真係鄧D中層specialist唔抵, 無啦啦多左一班明知好大機會唔會同你捱苦又或者幾年後會走既人同你一齊做野; 你留公院既又多左D無響香港捱過既人同你爭promotion, 你出私家又多左班人同你爭食
咁你係佢地你會點, 梗係趁佢地未出去之前走先啦, 快佢地一步搶餅啊嘛
咁你係本地中學生見行頭難左, 你會點, 仲做唔做
咁你係醫學生, 咁你係前線醫生, 你會點, 你士氣會點
我地考D試難到咁, 隔離個個話佢上年返黎, 個試都ok啊~ 又唔駛做intern咁~
出面醫學美容話你出黎啦又唔駛考專科試又唔駛oncall又人工高
咁你仲train唔train
我把聲咁細, make唔到d咩noise, 傳媒仍然係會係咁講輸入外地醫生有人話要降準有人話要保護啊, 政府繼續要應付佢地既壓力, 醫委會繼續比人內外夾攻
而其實根本個大標題已經錯重點, 只不過唔同界別既人都不約而同想就呢個話題繼續發揮, 於是無論醫委會結果係點, 一年之後真正問題仍然無被解決(甚至無人提起過), 病人繼續訓走廊, 唯一係想留響度做既人會愈黎愈少
就係咁
***更新: 補上新版入境表格***
入境韓國時需要填寫的表格 【入境申告書】
非韓國公民入境韓國時均需填寫兩份表格
通常稱作 入境表／入境紙 的
【入境申告書】Arrival Card / Disembarkation card
和
【海關申報單】Customs Declartion / Traveler Declaration Form
本篇主要講述【入境申告書】的一些填寫範例
除了 "漢字姓名" 一欄以中文填寫外
表格上的所有欄目應以 英語 或 韓語 填寫
︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶
<漢字姓名> 以護照上的中文姓名填寫，如果你沒有中文姓名可忽略此欄
<個人資料> 一切以護照上的資料為準，以英語填寫
︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶
例：
Room 1 23/F HK Building, 1234 Hong Kong Road, Central, Hong Kong
(Tel: 電話應加上國際區號)
+852 (香港)
+886 (台灣)
︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶
到達韓國入住酒店的地址
例：
(以位於釜山西面的樂天酒店為例)
772, Gaya-daero, Busanjin-gu, Busan
Lotte Hotel Busan
(Tel: 051-810-1000)
以下是一般常見的韓國地址裏代表着的意思
-gil = 街
-ro = 路
-daero = 大路
-dong = 洞
-gu = 區
︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶
Unemployed = 失業
Retired = 退休
Student = 學生
Accountant = 會計
Author = 作家
Chef = 廚師
Clerk = 文員
Construction Worker = 建築工人
Driver = 司機
Doctor = 醫生
Editor = 編輯
Engineer = 工程師
Firefighter = 消防員
Nurse = 護士
Salesperson = 售貨員
圖片來源:
韓亞航空
https://flyasiana.com/C/US/KO/ready/immgrtn
국가법렁정보센터
http://www.law.go.kr/
轉眼間又到了期末，前陣子生活太忙碌，好久不見(๑• . •๑)
只好奉上最新的 抒情系列 😽
艾莉今年就要離開學校，準備進醫院當clerk，也就是路障擔當的見習生。在進醫院的前夕，在yt銷聲匿跡的這一個月裡，經歷所有醫學院學生最重要的授袍典禮，象徵成為醫者一生懸命的心意，還有為了分發到想去的見習醫院，每天都忐忑不安著，還和朋友們揪團向保生大帝求保佑。
但偶爾又會想，其實無論到天涯何方，都是註定，都是緣分，都是最好的安排，最後總又是一篇笑淚交織的故事，那還有什麼好擔心的呢。
-
⚠️歌單內如有嵌入廣告皆為Youtube自動插入，由原唱者頻道獲利
💋由衷感謝小粉絲們提供好聽的英文歌
(一坨毛、㻙宣、飛飛、lingab、♡ peggy ♡、批批、zyannzyann、cxxhen、jen02、fishfish_0219、Katie、Ans、PING、ㄆㄚˇ璇、Antares、Kathy)
| A B O U T M E
嗨，我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生
2013年開始在部落格翻譯英文歌
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境
最近Youtube之旅才剛開始，一起來跟我聽音樂冒險吧 :)
| 更 多 的 艾 莉
instagram ( aeri.z ) | https://www.instagram.com/aeri.z
臉書粉絲專頁 | https://www.facebook.com/AeriParadise
翻譯部落格 | http://aerirabbit.pixnet.net/blog
Spotify 帳號名 | aerifox
Spotify 主要推薦歌單 | 近期驚艷🦋 (https://is.gd/qCZuIJ)
| 冷 門 歌 單 全 系 列
✨微醺系列 2 ➤ https://youtu.be/wSYxeYCRCGI
✨微醺系列 1 ➤ https://youtu.be/RYF6jjTtrMo
✨日出系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT265El-aY
日出系列 1 ➤ https://youtu.be/eIRIrKedc6k
✨新-抒情系列 2 ➤ https://youtu.be/0mT5lgq-68Y
✨抒情系列 9 ➤ https://youtu.be/C8ag-UP1xjU
抒情系列 8 ➤ https://youtu.be/7V6Um5U2iH8
抒情系列 7 ➤ https://youtu.be/TprL5bTB2uU
抒情系列 6 ➤ https://youtu.be/CvcvEnKlPNI
抒情系列 5 ➤ https://youtu.be/hOTncx1tXfQ
抒情系列 4 ➤ https://youtu.be/U_8dUtveUNQ
抒情系列 3 ➤ https://youtu.be/z1WnbSm5-3k
抒情系列 1 ➤ https://youtu.be/8j_zPzrFugI
清新系列 ➤ https://youtu.be/VZZEHa32wlo
暖心系列 ➤ https://youtu.be/y7SXyrTrRFY
深夜呢喃 4 ➤ https://youtu.be/VH5JsfmW2uY
深夜呢喃 3 ➤ https://youtu.be/Ed1NhR3CaAQ
深夜呢喃 2 ➤ https://youtu.be/Kd5qSdMBZJI
深夜呢喃 1 ➤ https://youtu.be/gKZE-5_0CPQ
中毒情歌 2 ➤ https://youtu.be/WEwan9ORIQ0
中毒情歌 1 ➤ https://youtu.be/fsgWZDHgpyw
-
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥
■English Title : Anpanman toy ride to ice give me special set of Pong Anpanman to 2016 new products clerk visitor pretend play play house
■中文標題 : 麵包超人玩具乘坐冰給我組特殊傍超人的2016年新產品的業務員遊客裝扮遊戲過家家
■한국어 제목 : 호빵맨 장난감 싣고 퐁 호빵맨 아이스받습니다 스페셜 세트 2016 신상품 점원 손님 역할 놀이 소꿉 놀이
■中文标题 : 面包超人玩具乘坐冰给我组特殊傍超人的2016年新产品的业务员游客装扮游戏过家家
■Русский название : Anpanman игрушка ездить на льду дают мне специальный набор Pong Anpanman к 2016 году новых продуктов клерк посетитель делают вид, играть, играть дома
■titre français : Anpanman jouet tour à glace me donner ensemble spécial de Pong Anpanman à 2016 nouveaux produits commis visiteur semblant maison de jeu de jeu
■日本語タイトル : アンパンマン のっけてポン! アンパンマンのアイスちょうだいSPセット 2016年4月 新発売・新商品 ジョイパレット
■チャンネル登録はこちら / Channel subscript → https://goo.gl/in9442
■動画内容説明・概要
アンパンマンとだいすきアイスクリーム屋さんあそび！
ディッシャーを使って自分の好きなようにアイスやトッピングを重ねて楽しめます。アイスクリーム屋さんになりきっちゃおう！
★かわいいアイスパーツがたっぷり！
かわいいキャラクターモチーフのアイスパーツが10個！たくさん重ねてぜいたくアイスを作っちゃおう♪
★光る！メロディ♪SLマンプレート
えんとつを押すと、「ポッポー！」と汽笛音が鳴り、アンパンマンマーチが流れます。えんとつの横のライトも光ります。
★お持ち帰りあそび！
テイクアウトボックスと、カップとカバーがついて、お店ごっこだけでなく、おうちごっこも楽しめます！
【セット内容】
本体、アイス８個、トッピング２個、カップ１個、コーン１個、アイススタンド１個、ディッシャー１個、スプーン２個、テイクアウトカップ１個、テイクアウトボックス１個、メニュー１枚、SLマンプレート１個
■Video Description / Overview
Anpanman and I love ice cream shop to play!
Use the Dissha enjoy piled their favorite ice and topping so. Let fully become the ice cream shop!
★ cute ice part is plenty!
10 ice parts of the cute character motif! Let create a luxury ice ♪ piled a lot
★ shiny! Melody ♪ SL Man plate
When you press the chimney, "Poppo!" And hear the whistle sound, Anpanman march will flow. Chimney also light next to the light.
★ takeaway play!
And takeout box, with a cup and cover, as well as shop Play, you can enjoy your out make-believe!
■↓↓↓↓↓↓↓↓次のおすすめ動画/Next Recommend Video/下一個推薦視訊/下一个推荐视频/다음의 추천 동영상↓↓↓↓↓↓↓↓■
Hane&Mari'sWorld | アンパンマン おもちゃ 紹介動画 | 日本麵包超人玩具介紹 | Japan Anpanman Toys | 일본 호빵맨 장난감
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BuF1-qE2UZ_hKcFr3JHFjvR
Hane&Mari'sWorld | 魔法使いプリキュア おもちゃ | Maho Girls PreCure TOYS | 魔法使 光之美少女 玩具 | 마법사 프리큐어 장난감
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BuLW2KPIF_i6w2qmZ_sb4oL
Hane&Mari'sWolrd | マクドナルド ハッピーセット おもちゃ | McDonald Toys | 麥當勞歡樂兒童套餐玩具
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BsErHhmhB8V-w_uo8pOWNoH
Hane&Mari'sWorld | かみさまみならい ヒミツのここたま おもちゃ | Himitsu no Kokotama Toys
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BtCrjrdL3rQ7LV6EMuehJyG
Hane&Mari'sWorld | 食玩おもちゃ開封紹介動画 | Candy Toy Chocolat Eggs Review Videos | 日本食品玩具開箱介紹視訊 | 日本零食附赠玩具开箱视频
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BsE7XPT_X8rDqiLQ8dSG6GG
Hane&Mari'sWorld | こども知育玩具おもちゃ | Kids Educational toys | 小孩子智力开发玩具 | 兒童益智玩具
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BsZLR1WhbtebEniScSe8cJ8
Hane&Mari'sWorld | プリパラ | Pripara | 뿌리빠라
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXiDlOQjp9BubVuMQ6weTZaJ863klnEys
■撮影機材/Photographic Equipment → キャノン Canon EOS 80D + EF-S18-135mm F3.5-5.6 IS USM
" Clerk " in Japanese :jp: #shorts #Japanese. 841 views 4 hours ago ... ShuoshuoChinese说说 中文. ShuoshuoChinese说说 中文. ... <看更多>
clerk中文 在 Re: [問題] 原文書or中文版哪個比較適合clerk？ - 看板medstudent 的美食出口停車場
你跟我的情況很像，我當初大一到大四也很混，到進臨床才知道自己要好好念書。
後來有考到醫師證書又是另一個故事了，不過我還是不說廢話，回答你一下好了。
我覺得唸中文書比較好，如果你想一開始振作的話。因為原文書通常我的觀察，優點主要
還是版本新。但其實大部分的內容還是差不多的。所以如果一開始起步，唸中文書比較好
。
一來不太會被嚇到唸不下，二來也可以用在應付醫院上。畢竟老師或學長姐有時候真的很
喜歡問問題。
內科唸中文書可以唸什麼呢？除了FC之外，你可以考慮唸中文的華盛頓內科、小麻還有台
大內科住院醫師手冊。打基礎可以從小麻開始，更深入看華盛頓內科。至於台大那邊寫得
有點跳，你想從不同角度做學習可以唸。
現在國考越來越無法以FC應付了，所以真的要盡情在醫院學習，不要成天窩著唸FC。小麻
真的可以彌補到FC的不足，例如血腫的白血病和淋巴瘤，FC用表格就過去了看都看不懂，
一直是要回去唸了小麻才知道來龍去脈。
然後到不同的科別，問問學長姐有沒有醫院的臨床手冊。每個醫院都有很好用的臨床手冊
。例如長庚的銀蛋還有火星渦蟲。
外科部分我認為還是買本中文版的大漠好好唸吧，因為外科老師通常都在考解剖構造等等
的。其實臨床相關的參考書不外乎都是手術方式，對克拉克也就只是欣賞性質而已，而且
現在網路這麼發達，術式的影片都能找到就是。
其他輔助性質的書，可以考慮買心電圖必備、口袋Lab Data。至於影像學的書不用買，去
網路看radiopaedia或是中國醫學院影像園地等等的就好，因為書本印得影像圖真的很鳥
。
大概是這樣啦，進醫院就好好念書，好好跟老師學長姐學臨床。兩年很快就會過去的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.126.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/medstudent/M.1598760234.A.F8E.html
喔對了The ICU book也很推，中文版翻得也不錯淺顯易懂的，之後去相關科很好用。
※ 編輯: noonecare (223.139.126.212 臺灣), 08/30/2020 16:30:34
※ 編輯: noonecare (42.74.206.105 臺灣), 08/30/2020 18:16:11
※ 編輯: noonecare (42.75.21.73 臺灣), 09/01/2020 21:15:54
雖然很厚，但真的很好使用，打好解剖基礎用的。
※ 編輯: noonecare (223.138.113.55 臺灣), 09/04/2020 17:06:38
... <看更多>