關於 by noon中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【《天能TENET》片名的秘密？
無爆雷！超燒腦的英文回文大解析】

有人跟我一樣衝首日去看《天能》嗎？😆

今天跟老哥Wesley去看IMAX版天能
雖然很可惜我錯過了電影開場
但不影響整體的娛樂感
而且諾蘭這次的動作戲很強！
拍攝執行也很厲害⋯⋯

但因為多數人應該還沒看過
所以這次便先不聊電影
來聊聊電影片名的語言趣味

-

《天能》的英文片名「TENET」
正讀反讀都一樣
也就是所謂的「回文」Palindrome
（亦作迴文）

英文還有很多回文單字：
前夕 eve
層次 level
中午 noon
雷達 radar
女士 madam
賽車 racecar
謀殺 murdrum

-

其實不只單字，句子也能呈現回文：
“Was it a rat I saw?”
“Never odd or even.”
“Do geese see God?”
“A man, a plan, a canal, Panama!”

倒著唸還真的發音都一樣！
是不是超有趣的呢？

“Is it crazy how saying sentences
backwards creates backwards
sentences saying how crazy it is?”

-

甚至還有人創作一長串的回文詩：

"Dammit I'm Mad" by Demetri Martin

Dammit I'm mad.
Evil is a deed as I live.
God, am I reviled? I rise, my bed on a sun, I melt.
To be not one man emanating is sad. I piss.
Alas, it is so late. Who stops to help?
Man, it is hot. I'm in it. I tell.
I am not a devil. I level "Mad Dog".
Ah, say burning is, as a deified gulp,
In my halo of a mired rum tin.
I erase many men. Oh, to be man, a sin.
Is evil in a clam? In a trap?
No. It is open. On it I was stuck.
Rats peed on hope. Elsewhere dips a web.
Be still if I fill its ebb.
Ew, a spider… eh?
We sleep. Oh no!
Deep, stark cuts saw it in one position.
Part animal, can I live? Sin is a name.
Both, one… my names are in it.
Murder? I'm a fool.
A hymn I plug, deified as a sign in ruby ash,
A Goddam level I lived at.
On mail let it in. I'm it.
Oh, sit in ample hot spots. Oh wet!
A loss it is alas (sip). I'd assign it a name.
Name not one bottle minus an ode by me:
"Sir, I deliver. I'm a dog"
Evil is a deed as I live.
Dammit I'm mad.

.
.
.

看完後覺得超級燒腦，只能說：

WOW
（⬆️最適合回文的回文反應😂）

大家還看過什麼有趣的回文嗎？
再跟我「回文」分享～

加入最好玩的電影英文課 🎬
更多的英文趣味等待你發掘：https://bit.ly/2V2dwHp
現在還有85折只到月底，折扣碼：funmovie85

#其實中文也有很多趣味回文
#花開開花 #熊貓貓熊
#人人為我我為人人
#上海的自來水來自海上
#該去二刷天能啦

🌹⚙泰劇《程心程意》全球官方周邊詳情正式揭曉！
🌹PhotoBook ：70P（每本贈特別版海報一張）
🌹Postcard：15Pcs
🌹T-Shirt：Free Size（每件贈4張特別版明信片）
⚙所有產品價格將在預售當天發佈哦~~

⏰預售日期：2020年6月17日 中午12時
首批周邊預計發貨日期：2020年7月15日

購買方式：統夢APP內購買
全球官方唯一線上銷售平臺：統夢APP
🔗蘋果IOS及安卓Android使用者下載網址：
https://h5.dreamreunion.com/download/（溫馨提示：請點擊下載鏈接之後，通過頁面右上方的按鈕“使用手機流覽器打開”進行APP下載。）

❤️夢夢建議大家可以先下載“統夢APP”註冊帳號和填寫收貨地址，到時就可以直接下單搶購了哦！

🔍如您在使用APP的過程中遇到疑問，可以通過@統夢DreamReunion Fackbook私信，或使用郵件方式向我們提交問題及請求。
客服郵箱為：event@dreamreunion.com
請務必使用中文/英文發送郵件。
以上資訊僅供參考，最終產品以實物為准。
敬請密切留意統夢官博發佈的最新動態。
The series My Engineer
#theseriesmyengineer
#myengineerมีช็อปมีเกียร์มีเมียรึยัง

🌹⚙“My Engineer”Official Goods Pre-sale
The Series "My Engineer" now released the details of Official Goods!
PhotoBook: 70P (including 1 poster)
Postcard: 15Pcs
T-Shirt: Free Size (4 pcs special edition postcards as gift)
All product prices will be released on the day of pre-sale~~

Pre-sale date: June 17, 2020 at 12 noon
Expected shipping date: July 15, 2020

Purchase method: Register DreamReunion APP
The only official online sales platform: DreamReunion APP
Download URL for IOS and Android users:
https://www.dreamreunion.com
(Reminder: Please click the URL and download the app via the button "Open with browser" at the top right of the page.)

We suggest you can download the DreamReunion APP" to register an account and fill in the delivery address first, then you can directly place an order when pre-sale starts!

If you have any questions in the process of using the APP, you can submit your requests via Facebook direct message
or by email to event@dreamreunion.com
Please be sure to send mail in Chinese/English.

The above information is for reference only, the final product shall prevail in kind.
Please pay close attention to the latest update released by DreamReunion.
Thank you!
The series My Engineer
#theseriesmyengineer
#myengineerมีช็อปมีเกียร์มีเมียรึยัง

repost from Dream Reunion ©️

看到網絡上不少人分享，然後一大對人說美國淪陷，沒有言論自由云云。

我先給大家看看這標題新聞的內容，其實內容很短，根本不是說美過隱瞞疫情。但，你知道的，有一些民眾需要很快對號入座的告訴人家美國也隱瞞疫情。（哈哈，潛台詞是想說『你看！美國都隱瞞疫情，大陸隱瞞疫情不是甚麼大問題』）

不管是大陸還是美國，隱瞞疫情就會影響疫情控制，就會有預算不到的後果。

我先給大家看看這新聞的內容：
---------------------------------------------------------------------------

美國爆發新型冠狀病毒肺炎新冠肺炎（武漢肺炎），確診人數超過100人。美國疾病控制及預防中心（CDC）宣布，不再公布停止報告「受調查人士」（即懷疑染病個案）的情況，也停止公布對病毒檢測呈陰性的人數。原因是各州政府會自行檢測，並公布相關病例數字，CDC收集的數字不能代表全國檢測結果。

CDC免疫與呼吸疾病中心主任梅索尼耶（Nancy Messonnier）周二（3日）在電視講話中表示，CDC只會每日更新一次確診病例的數字，意味CDC數字不是最新的。

梅索尼耶解釋，部分原因是局勢迅速發展，很多州分已開始自行檢測的工作，呼籲民眾留意當地衛生部門的數據。

梅森尼爾警告，當地官員可能開始「採取具體行動減輕疾情」，防止社區傳播，公眾合作將有助加快進程，如紐約州第二宗確診患者的兒子所在學校已關閉。

-----------------------------------------------------------------------------------

好了，請問文章中哪裡說不再公佈疫情數據？哪裡說不公佈確診人數？

CDC採取不公佈呈陰性反應人數，因為各州會公佈相關數據，而CDC的數據不能更新到比各州公佈的更準確，因為各州的會更新得比他們快。

人家報告每天更新一次確診人數，這不是他們應該要做的嗎？

難道你要人家每兩小時更新一次才叫做準確？？

你只要Google打下 新聞中的Nancy Messonnier和20203月3日的日期，你就能找到原版的報導，是CDC官網裡面的“Transcript for the CDC Telebriefing Update on COVID-19”

上面我的中文版新聞所引述的（也被很多愛國人士所扭曲的），就是從下面這段節錄翻譯出來：

Many states are now testing and reporting their own results. While these results will be confirmed at CDC, the state and local health departments are taking public health actions based on these presumptive positives. And CDC is counting these as cases.

We would be updating our online case count on weekdays by noon.

I just want to mention that we are no longer reporting the number of PUIs or patients under investigation nor those who have tested negative. With more and more testing done at states, these numbers would not be representative of the testing being done nationally.

States are reporting results quickly and even — states are reporting results quickly and in the event of a discrepancy between CDC and state case counts, the state case counts should always be considered more up to date.

特別是最後一段，人家是說如果州的數目和CDC（CDC是國，不是州）有差距，州的數據會比國的CDC更準確。

僅此而已！

其實在中文的那個超簡短版兼英文的完整版，都沒有一處說他們不再公佈疫情數據。

#然後網上愛國者還沒自慰就噴到整個網都濕了