2018年7月17日,日本京都,當地舉辦年度節慶衹園祭的「山鉾巡行」,大街上有23輛被譽為「活動美術館」的豪華花車進行巡遊,吸引約16萬5千人參與活動。衹園祭源於日本的平安時代,當時日本爆發瘟疫和發生地震,於是人們在京都中心地帶的「神泉苑」豎起66根矛,祈求災難盡快平息。
July 18, 2018 - Yamahoko floats march along the street during the Sakimatsuri event of the annual Gion Matsuri festival in Kyoto, Japan. Approximately 165,000 people enjoyed the Yamahoko Junko parade, the 23 Yamahoko floats take part in.The Gion Festival is the origin of the Heian era (794-1185) when epidemics broke out and hit earthquakes to pray that disasters would be calm down by placing halberds.
攝:The Yomiuri Shimbun/AP
#日本 #京都 #衹園祭 #山鉾巡行 #平安時代 #神泉苑 #端傳媒 #端影像 #Japan #Kyoto #Yamahoko #Heian #floats #epidemics #earthquakes #Initium #InitiumPhoto
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過2,490的網紅marcel060329,也在其Youtube影片中提到,tube 2009.07.16-17 - - Kyoto gion festival yoiyama yamahoko tsuji turn and walk shinkosai mikoshi up to town...
yamahoko 在 Morris旅行團 Facebook 的最佳貼文
今天是京都祇園祭的後祭,也是大船鉾重新打造亮相的日子。
(O-funehoko float, in Yamahoko junko parade of Gion Matsuri, 7/24, Kyoto Japan)
気合とともに、大きな船体を回転させる、
大船鉾の辻回しです。
後祭巡行、朝早くには、前祭りに比べると交差点は空いていて、
本当にたくさんの人が見に来られるのか、
ひとり勝手に不安になっていましたが、
やはり杞憂でした。
後祭盛況、よかったです。
文字通り「千度」やっている。
それでも、マイナーチェンジを続ける。
これを見たら、人間「これで十分」なんて言えなくなってしまいますね。
yamahoko 在 今が人生の花だ。 Facebook 的最佳解答
今天是京都祇園祭「山鉾巡行」的日子,在網路上看到好多現場直擊照片。其中讓我瞬間發出「すごい」(好厲害)的是這張,非常有魄力的動態美。這是在四条河原町十字路口的山鉾轉彎,可以看到照片中主角已經轉向,背景則是成排等待轉彎的山鉾。
要讓龐大重達10噸的山鉾轉向非常不容易,所以在巡行的三個轉彎口都有大批的人群等待狩獵精彩畫面。有時不順利的話,汗都滴到柏油路上和灑出去的水混在一起了,山鉾還是動也不動啊!真是非常辛苦的工作。若是成功轉過去了,真的是連笑帶淚大聲喝采啊!
來個題外話。有一句話叫「認真你就輸了」,最近我還滿討厭聽到這句,台灣小至待人處事、大至國際競爭力,不就是敗在「不夠認真」嗎?
(Gion festival,Parade of floats;"Yamahoko-junkoh")
祇園祭 山鉾巡行です。
今年は、曇りがちでした。
しかし、夕方から雨予報だったのですが、降らずに済んで良かったです。
難しい部分もありましたが、まずはきょうの成果をお目にかけたいと思います。
四条河原町の辻回しより。
yamahoko 在 marcel060329 Youtube 的最佳解答
tube 2009.07.16-17 - - Kyoto gion festival yoiyama yamahoko tsuji turn and walk shinkosai mikoshi up to town
yamahoko 在 marcel060329 Youtube 的最讚貼文
tube 2009.07.27 01 - http://jmseul.cocolog-nifty.com/jiji/2009/07/2009-e745.html - kyoto gion festival yamahoko tsuji turn and walk at shijo street
yamahoko 在 marcel060329 Youtube 的精選貼文
tube 2009.07.19 16 - http://jmseul.cocolog-nifty.com/jiji/2009/07/2009-bd8b.html - kyoto gion festival yamahoko walk and tsuji turn at karasuma and shinmachi oike street