=================================
「〜向けに作られている」は英語で?
=================================
障害を持つ人でも快適にドライブが楽しめるよう設計された車や、小さな子供でもこぼさずに自分で食べられるようにデザインされたお皿やお椀など、ある目的のために何かが作られていることを表すときによく用いられるフレーズをご紹介。
--------------------------------------------------
be designed to/for
→ 「〜するように作られている / 〜を目的としている」
--------------------------------------------------
この表現の直訳は「〜向けにデザインされている」となることから、 何かが作られた目的、考案された意図、工夫されたアイデアなどを説明するときに「〜するように作られている」「〜するために考案されている」「〜するよう工夫されている」の意味としてよく使われるフレーズです。基本的に「be動詞 + designed to/for」の受動態で表現し、Designed toの後は動詞、designed forの後は名詞がフォローします。
<例文>
This app is designed to help improve vocabulary.
(このアプリは、語彙力が高まるように工夫されています。)
Icebreaker is an activity designed to help people relax and start a conversation with each other.
(アイスブレーカーとは、人を落ち着かせて会話をするために考案された取り組みです。)
This English book is designed for ESL students.
(この英語の本は、第二言語として英語を勉強している生徒向けのものです。)
〜会話例〜
A: No matter how many times I try I can’t say this tongue twister.
(何回やっても、この早口言葉が言えないよ。)
B: Don’t worry about it. Tongue twisters are designed to be messed up. That’s why it’s fun.
(心配しないで。早口言葉は間違えるために作られてるんだよ。だから楽しいんだよ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅Artem Ansheles,也在其Youtube影片中提到,今次我會化身唔同國家嘅Ansheles去上網面試做電台DJ,大show英、俄、希臘文嘅急口令。笑到肚痛!而家講俄文都可以去電台開咪!?係呀,你無睇錯。而家唔理你係黎自咩文化、講咩語言,都可以申請RTHK CIBS 社區參與廣播服務。你可以製作同主持你自己嘅電台節目,仲有funding添!仲等咩?快啲...
「english tongue twisters」的推薦目錄:
- 關於english tongue twisters 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於english tongue twisters 在 SJE 。 閱讀紀錄 Facebook 的最讚貼文
- 關於english tongue twisters 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於english tongue twisters 在 Artem Ansheles Youtube 的最讚貼文
- 關於english tongue twisters 在 YINGPCP Youtube 的最佳解答
- 關於english tongue twisters 在 ゆうあ。 【yuua】 Youtube 的最佳貼文
- 關於english tongue twisters 在 Top 5 Tongue Twisters in English! - YouTube 的評價
- 關於english tongue twisters 在 Can YOU say these 15 English Tongue Twisters for Speaking ... 的評價
- 關於english tongue twisters 在 20 English Tongue Twisters - Practise and Improve ... - YouTube 的評價
- 關於english tongue twisters 在 English Tongue Twisters - YouTube 的評價
- 關於english tongue twisters 在 American English Tongue Twisters (and the scientifically ... 的評價
english tongue twisters 在 SJE 。 閱讀紀錄 Facebook 的最讚貼文
🎥 Eugene & Tongue twisters 😜
.
繞口令-內文➡ https://www.engvid.com/english-resource/50-tongue-twisters-improve-pronunciation/
.
最近媽咪我忙到翻, 一直沒時間整理閱讀紀錄, 所以先來段 Eugene 的 #英文繞口令, 並且猜看看Eugene一共唸了幾則喔😉
.
#口語練習活動第五輪Day11
#Eugene5Y9M紀錄
#英文口語 #英文自學
#迪士尼美語打底後的延伸學習
english tongue twisters 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「〜向けに作られている」は英語で?
=================================
障害を持つ人でも快適にドライブが楽しめるよう設計された車や、小さな子供でもこぼさずに自分で食べられるようにデザインされたお皿やお椀など、ある目的のために何かが作られていることを表すときによく用いられるフレーズをご紹介。
--------------------------------------------------
be designed to/for
→ 「〜するように作られている / 〜を目的としている」
--------------------------------------------------
この表現の直訳は「〜向けにデザインされている」となることから、 何かが作られた目的、考案された意図、工夫されたアイデアなどを説明するときに「〜するように作られている」「〜するために考案されている」「〜するよう工夫されている」の意味としてよく使われるフレーズです。基本的に「be動詞 + designed to/for」の受動態で表現し、Designed toの後は動詞、designed forの後は名詞がフォローします。
<例文>
This app is designed to help improve vocabulary.
(このアプリは、語彙力が高まるように工夫されています。)
Icebreaker is an activity designed to help people relax and start a conversation with each other.
(アイスブレーカーとは、人を落ち着かせて会話をするために考案された取り組みです。)
This English book is designed for ESL students.
(この英語の本は、第二言語として英語を勉強している生徒向けのものです。)
〜会話例〜
A: No matter how many times I try I can’t say this tongue twister.
(何回やっても、この早口言葉が言えないよ。)
B: Don’t worry about it. Tongue twisters are designed to be messed up. That’s why it’s fun.
(心配しないで。早口言葉は間違えるために作られてるんだよ。だから楽しいんだよ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
english tongue twisters 在 Artem Ansheles Youtube 的最讚貼文
今次我會化身唔同國家嘅Ansheles去上網面試做電台DJ,大show英、俄、希臘文嘅急口令。笑到肚痛!而家講俄文都可以去電台開咪!?係呀,你無睇錯。而家唔理你係黎自咩文化、講咩語言,都可以申請RTHK CIBS 社區參與廣播服務。你可以製作同主持你自己嘅電台節目,仲有funding添!仲等咩?快啲去 http://cibs.rthk.hk 了解更多啦! 記住話埋俾身邊講唔同語言嘅朋友仔知呀~
如果你都想學我片入面唔同語言嘅急口令, 下面有原文和翻譯提供:
【俄文】
Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет. Если бы Карл у Клары не
украл кораллы, то Клара у Карла не украла б кларнет
卡爾偷了克拉拉的珊瑚 克拉拉偷了卡爾的單簧管
如果卡爾沒有偷克拉拉的珊瑚 那克拉拉也不會偷卡爾的東西
【希臘文】
Φίλος φίλευε το φίλο , τριαντάφυλλο με φύλλο. Φίλε φύλαγε το φύλλο μην το δώσεις σε άλλο φίλο.
朋友正在與朋友成為朋友 一朵有葉子的玫瑰 朋友保存了葉子 請不要把它給其他朋友
【英文】
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
如果土撥鼠能夾住木頭,土撥鼠會夾多少木頭呢?
This time I will become “Ansheles” from different counties and do an online interview for radio host. During the interview, I will show you some tongue twisters in English, Russian and Greek. Can you host a HK radio show in Russian now ? Yes, you can! You can now apply for RTHK CIBS (Community Involvement Broadcasting Service) to produce and host your own radio show, and there is even a funding for it! What’re you still waiting for? Visiting cibs.rthk.hk to learn more! Remember to tell your friends who don’t speak Cantonese. :)
english tongue twisters 在 YINGPCP Youtube 的最佳解答
#YINGPCP #YingPloychompoo #Ploychompoo
สวัสดีค่าาา มาเเล้วๆ วันนี้พาฝรั่งมาลองอ่านประโยคลิ้นพันกันสะหน่อย มีทะลึ่งนิดหน่อยต้องขออภัยด้วยนะคะ สงสัยต้องให้ cameron อ่านไทยให้คล่องกว่านี้ก่อนน ไว้มาเล่นใหม่
ปล. Gloomy นะคะไม่ใช่ Groomy ****
------------------------------------------
➫ Instagram: http://instagram.com/yingpcp
➫ Facebook: http://facebook.com/yingpcp
➫ Twitter: http://twitter.com/yingpcp24
english tongue twisters 在 ゆうあ。 【yuua】 Youtube 的最佳貼文
チャンネル登録よろしくお願いします!!!😀
https://www.youtube.com/channel/UCozNaTq-8k3fCmVniGLnoIw
twitterもやっておりますので、是非フォローしてください!
https://twitter.com/yuabeatbox
インスタグラムもフォローしてください!
https://www.instagram.com/yuabeatbox/
個人的なおすすめ動画★
【検証】一週間イギリスで路上ライブしたらいくら稼げるの!?
https://www.youtube.com/watch?v=Oi-Eh-vBvGo&t=1s
【新感覚】英語だけで髪セット講座してみた!! This is how typical asian guys set up their hair.
https://www.youtube.com/watch?v=Ee7MiZ2snPk
テニスの王子様の技が実際できるのか検証してみた!
https://www.youtube.com/watch?v=qHsiaPyQJoI&t=297s
BGM・効果音ダウンロード
https://dova-s.jp
#ゆうあ。#早口言葉 #英語
ではまた次の動画でお会いしましょう。laterz~!!
english tongue twisters 在 Can YOU say these 15 English Tongue Twisters for Speaking ... 的美食出口停車場
Can YOU say these? Learn 15 effective tongue twisters in English. I share my speech struggle with my big tongue, and how I overcame my lisp. ... <看更多>
english tongue twisters 在 20 English Tongue Twisters - Practise and Improve ... - YouTube 的美食出口停車場
20 English tongue twisters to practise and improve your English pronunciation. Listen carefully and repeat. Which is your favourite English ... ... <看更多>
english tongue twisters 在 Top 5 Tongue Twisters in English! - YouTube 的美食出口停車場
Finally Get Fluent in English with PERSONALIZED Lessons. Get Your Free Lifetime Account: https://goo.gl/G7SMTu ↓ Check how below ↓Step 1: ... ... <看更多>