關於 bird sound word ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【キンコン西野、HYDE愛を語る】

今日は大切なお知らせが二つございます。

まず一つ目ですが、映画『えんとつ町のプペル』のオンラインムビチケの発売が開始しました。

コチラ→https://mvtk.jp/Film/070395

前売価格なので、若干お買い得になっていて、一般が１５００円。子供が８００円です。
でもって、オンラインムビチケ（前売券）の購入特典として、「特製スマホ壁紙」がプレゼントされます。

こちらは、初公開となる映画『えんとつ町のプペル』のメインビジュアルです。



個人的にメチャクチャお気に入りの一枚で、今日は、この絵のことを少しだけ説明させていただきます。

主人公のプペルとルビッチが煙突の上に座って、上を向いているのですが、「上を向く」というのが今作のテーマでもあるんですね。

劇中、高いところが苦手な煙突掃除屋の少年のルビッチ君が、ハシゴを登る時に下を見ちゃうシーンがあります。
下を見ると、体重が後ろにかかるもんですから、立てかけてあるハシゴが揺れるんですね。

それに対して、下で見守っていたルビッチ君のお父さんの「ブルーノ」さんが、「下を見るから揺れるんだ。上を見ろ」とアドバイスするわけですが、これはハシゴに引っ掛けた世の理で、僕らは上を向いている時は体力的に少々大変でも頑張れる。

それこそコロナなんて「来月終わります」と言ってもらえたら、その希望をオカズに１ヶ月ぐらいの貧乏は我慢できる。

だけど、コロナの場合は「いつ終わるか分からない」という、「希望が取り除かれた状態」だから、精神的にかなりグラついてしまう。ともすれば鬱っぽくなる。

そう考えると、「希望」というのは、僕らが生きていく上で必要なもので、「上を見る理由」を提供することは僕ら表現者の仕事の一つでもあるなぁと思いました。

　
映画『えんとつ町のプペル』は来年公開に延期する話も上がったのですが、「いやいや、今年公開しよう！」とワガママを言いました。
大変なのは百も承知で、だけど、だからこそ、皆と同じように大変な中で頑張って、頑張って頑張って結果を出す。

その姿を見せることができたら、「ああ、こんな中でも死ぬ気で努力すれば活路が見いだせるんだな」と思ってもらえて、誰かの規模になることができるなぁと思って、今年公開に踏み切りました。

　
メインビジュアルは、そういう気持ちを全部込めて、「煙に覆われて、なかなか星が見つからない町の中で、それでも上を見続ける主人公達の横顔」にして見ました。
この絵が頑張る人のお守りになると嬉しいです。
オンラインムビチケをご購入いただけると、特典で付いてきますので、是非！



https://mvtk.jp/Film/070395

んでもって、大切なお知らせの二つ目です。

昨夜、YouTubeの生配信で喋ったのですが、HYDEさん愛が爆発してしまって１時間近く喋っちゃったので、あたらめて短くまとめます。

映画『えんとつ町のプペル』のオープニング主題歌「ハロウィンパーティ プペルver.」の配信が開始されました。

コチラ→https://hyde.lnk.to/hppoupelleTP

HYDEさんが子供達と歌っているのですが、これ、本当にビックリするぐらいカッコイイので、一度聴いてください。
僕は昨夜から、かれこれ２０回ぐらい聴いています。



こちらの楽曲は、もともと２０１２年頃に発表されていたんです。

それが、もう、とっても素敵で……まもなく、日本にもハロウィンが一つの文化として根付いて、その後、様々なハロウィンソングが世に出てきたのですが、僕個人的には、この楽曲を超える「ハロウィンソング」には出会わなかったんですね。

やっぱりブッちぎりだったんです。



映画『えんとつ町のプペル』のオープニングシーンの脚本を書くときも、後ろにずっとこの曲を流していて、この曲に引っ張られるようにオープニングを書いたんですね。

で、いよいよ「オープニング曲の制作をしよう」という段階に差し掛かった時に、「いや、ちょっと待てよ」と。

２０１２年から、HYDEさんの「ハロウィンパーティ」を超える曲が出てこなくて、んでもって、そもそも「ハロウィンパーティー」を流しながら、この曲に合うように本を書いてしまっている。
この条件で、「ハロウィンパーティーを超える曲なんて作れるんだっけ？」と思ったんですね。

というわけで、「一旦、ダメ元で、HYDEさんに、この曲を使わせていただけるか、お願いしてみよう」と。で、「ダメだったら、頑張って作ろう」ということで、話がまとまったんです。



やっぱり、「イイものはイイ」ので。

変にエゴをこじらせて、何でもかんでも「自分でやる」とするのではなくて、素晴らしいものにあやかれるのなら、あやかった方がイイ。
それが製作総指揮の仕事だなぁと思ったんです。

で、ダメ元で、HYDEさんにお願いしたところ、これが本当に本当にありがたいことに、なんとHYDEさんが、そもそも『えんとつ町のプペル』のファンでいてくださって、快く「オッケー」をくださったんです。

こんなにありがたいことはありません。

そして、もっとありがたいのはここからです。
ここから僕のHYDE愛が爆発するのですが……映画館で流すとなると規格も変わりますし、さらには前後の音楽とのバランスもあって、今回、「ハロウィンパーティー」を映画用にアレンジする必要があったんですね。


そこからのHYDEさんが本当に最高すぎたのですが、HYDEさんったら、楽曲を提供して終わりじゃないんです。

「えんとつ町」には、こういう音は鳴らない」とか「煙の中から聴こえてくる音は、こっちだ」といった感じで、映画用のアレンジを本当にトコトン付き合ってくださったんです。

テレビのインタビューだと「オッケー、オッケー」といった軽い感じで受けて、サクッとやりました感が出ていますが、どっこい、皆さんが思われている「トコトン付き合う」の５倍ぐらいトコトン付き合ってくださった。

歌詞も若干変わってるんです。

もともと歌詞の中に、「月明かり」というワードがあったのですが、「えんとつ町」は煙に覆われて空を知らない町なので、月も知らないので、「月明かり」が「薄明かり」になっていたり、その他にも、えんとつ町にあるハズがないものは歌詞から省いて、えんとつ町仕様に変えてくださったんです。

んで、また、子供の声との相性が抜群！
ロックミュージシャンと子供が、メチャクチャイイ感じに融合している。

　
一言でいうと、「HYDEさんが好きだ」ということです。



学生時代、僕はアルバイトで、ラルク・アン・シエルさんのコンサートスタッフをさせていただいたんです。

スタッフはステージに背を向けて、お客さんの方を見なきゃいけないのですが、両耳は全部ステージの方を向いていて、実は、その時のライブに、まだ出会う前の梶原君も来ていて、僕はスタッフとして、梶原君はお客さんとして、ラルクさんのライブに参加させていただいたんです。

ときどき梶原君と、その話になるのですが、あの日、あのライブを観て、ステージ上のラルクさんを観て感じたことは、僕も梶原君も全く同じで、僕らが目指したのは「お笑い」だったのですが、もうちょっと大きな枠として捉えた時に、「いつか、あっち側に行ってみたいな」と思ったんです。

なんか、本当にキラキラしていた。

コンサートの撤収でパイプ椅子とかを片付けながら、「あっち側に行きたい」と、ずっと思っていました。



なので、今回、こういった形でご一緒させていただくことになったのは、あの日の自分の希望でしかなくて、もしタイムマシン的なものがあれば、あの日に戻って「お前、メチャクチャ頑張ったら、いけるぞ」と彼に言ってやりたいです。



まぁ、とにかく、HYDEさんが映画『えんとつ町のプペル』用に作り直してくださった「ハロウィンパーティー」が本当に、本当に最高なので、是非、聴いてみてください。

　
あと、とはいえ「いただきっぱなし」は気持ちが悪いので、今回、お力を貸してくださったHYDEさんに対して、また、HYDEさんをずっと支えてくださったファンの皆様、スタッフの皆様に対して、僕なりの恩返しはさせていただきます。

そちらは１１月上旬に発表します。

そのアクションでもって、「あの日の僕の胸を熱くさせてくれたHYDEさんって、こんなにカッコイイだぜ」ということを、あらためて、世の中にお伝えします。

お楽しみに。



西野亮廣(キングコング)
　

▼西野亮廣の最新のエンタメビジネスに関する記事(1記事=2000~3000文字)が毎朝読めるのはオンラインサロン(ほぼメルマガ)はコチラ↓
https://salon.jp/nishino

▼Instagram版はコチラ↓
https://nishino73.thebase.in/items/25497065
[Xin Nishino, Hyde talks about love]

We have two important news today.

It's the first one, but the movie ′′ a no-′′ online bangabandhu is now on sale.

Here → https://mvtk.jp/Film/070395

It's an early bird price, so it's a bit of a bargain, and the general is 1500 yen. The child is 800 yen.
′′ Special Smartphone Wallpaper ′′ will be present as a special gift for the purchase of online bangabandhu (early bird tickets).

This is the main visual of the first movie ′′ a in town ′′ (in Japanese)



One of my personal favorites, and today, I'm going to explain a little bit about this painting.

The protagonist," and Ruby are sitting on the chimney, and they are on their way up, but it is also the theme of the creation of the creation.

In the play, there is a scene where the chimney cleaner boy, who is not good at high, is looking down when climbing the ladder.
When you look down, the weight is behind, so the propped ladders are swaying.

On the other hand, Levitch's father, Bruno, who was watching downstairs," is swaying because he looks down. Look up I advise you, but this is the understanding of the world that hook up to the ladders, and when we are on the way, we can do our best to be a bit hard.

If you say corona is ′′ it will end next month you can resist the poor for about 1 months in the wank.

But in the case of Corona, ′′ I don't know when it's going to end," it's a state of hope removed," so it's mentally quite a bit of a I feel depressed.

If you think so, ′′ hope ′′ is what we need to live, so I thought that providing ′′ the reason to see above ′′ is also one of the work of our expressions. I'm sorry.

　
The movie ′′ a town ′′ has risen to the public next year, but," no, no, let's publish this year!" I was selfish.
I know it's hard, but that's why I'm going to do my best in the middle of the day, and I'm going to do my best, and I'm going to do my

If you can show the appearance," oh, if you try to die in this way, you'll find a find," and you'll be able to become someone's scale, and you'll be able to publish this year. I went to the crossing.

　
The main visual is all about that feeling," I saw it in a town where I can't find a star, and I still keep looking up,"
I would be happy if this painting would be the amulet of the person who works hard.
If you can buy online bangabandhu, you'll be able to follow it with special benefits, so come on!



https://mvtk.jp/Film/070395

And it's the second one of the important announcement.

Last night, I talked about a live broadcast on Youtube, but Hyde's love exploded, and I talked about it for almost 1 hours, so I'm going to have a short summary of it.

The opening theme song ′′ Halloween party persie ver." for the movie ′′ a ′′ has started.

Here → https://hyde.lnk.to/hppoupelleTP

Hyde is singing with the kids, but this is really cool to be surprised, so please listen to it once.
I've been listening to it about 20 times since last night.



This song was originally announced around 2012

It's already very nice...... soon, Halloween will be rooted as one culture in Japan, and after that, various Halloween songs came out in the world, but I personally, over this song ′′ You didn't meet the Halloween song.

I knew it was a prude.



Even when I wrote the script of the opening scene of the movie ′′ a in town ′′ I've been playing this song for a long time, and I wrote the opening to be pulled by this song.

So, when I finally got to the stage of ′′ Let's make an opening song," no, wait a minute,"

Since 2012, I didn't have a song over Hyde's ′′ Halloween party ′′ and I wrote a book to fit this song while playing ′′ Halloween party ′′ in the first place.
In this condition," I thought I could make a song over Halloween party?"

So," I'm going to ask Hyde to use this song once," So," if you don't do it, let's make it hard," the story was organised.



As expected," good things are good,"

It's better to be able to take a look at the ego, not to ′′ do it yourself ′′ but if you're going to be aya by something wonderful.
I thought it was the work of the production general command.

So, I asked Hyde for a bad time, and this is really a blessing, and Hyde was a fan of ′′ a town ′′ in the first place, and I was delighted to give you ′′ okay ′′

There's never been such a blessing.

And more thankful is from here.
My Hyde love is exploding from here, but...... when it comes to the movie theater, the standard changes, and even more, there is also a balance with the music before and after, and this time, I'm going to have a ′′ Halloween party ′′ for the movie You needed to arrange it.


Hyde from there was really the best, but Hyde-San, it's not the end of offering songs.

′′ a town ′′ doesn't sound like this or ′′ the sound of listening from the smoke is this way it's really a ton of place for the movie.

In a TV interview, I received a light feeling like ′′ okay, okay I feel like I'm going to have a quick time, but I'm going to have a good time, but I'm going to have a good time with the ′′ place dating ′′ that everyone is thinking about. Thank you for dating me.

The lyrics are slightly different.

There was originally a word ′′ Moonlight ′′ in the lyrics, but ′′ a town ′′ is a town that is covered in smoke and does not know the sky, so I don't even know the moon, so the ′′ Moonlight ′′ is ′′ thin ′′ It's been a light, and other things that are not in a town, I left it from the lyrics and changed it to a town specification.

And also great compatibility with children's voice!
Rock musician and kids are fused with a mess.

　
In One Word, it means ′′ I like Hyde,"



In my school days, I was a part-time job, and I was able to do a concert staff of ral ann.

The staff has to turn back on the stage and see the customer, but both ears are all looking for the stage, and actually, the live of the time, and the sugawara-kun before he still met. And I was a staff, and sugawara-kun was a customer, and I was able to participate in the live of Mr. Ral.

Sometimes it's going to be a story with sugawara-kun, but that day, I saw that live, and I saw Mr. Ral on stage, and I was also the same as sugawara-kun, and we aim for it ′′ It was a comedy, but when I captured it as a little bigger frame, I thought, ′′ someday, I'd like to go to the other side,"

It was really sparkling.

I've always thought that I want to go to the other side while cleaning up the pipe chair at the evacuation of the concert.



So, this time, I'm going to be with you in this form, and I'm going to have a good time with my hope that day, and if there's a time machine, I'll go back to that day ′′ you're so messed up I want to tell him that if you do your best, you'll be able to do it



Well, anyway, the ′′ Halloween party ′′ that Hyde recreated for the movie ′′ a no-in-town ′′ is really the best, so please listen to it.

　
Later, ′′ I'm left ′′ is disgusting, so I'm going to have a good time with Hyde, and I'm going to have a good time with Hyde, and I'm going to have a good time with all the fans who have been able to support Hyde for a long time, and I'm going to I will give back.

We will announce it in early November.

With the action, I will tell the world that Hyde, who made my chest hot that day, is so cool,"

Look forward to it.



Ryo Nishino (King Kong)
　

▼ an article about the latest entertainment business of ryo nishino (1 articles = 2000 to 3000 characters) can be read every morning online salon (almost mail magazine) is here ↓
https://salon.jp/nishino

▼ Instagram version is here ↓
https://nishino73.thebase.in/items/25497065Translated

TCM Treatments of COVID-19

Written in Chinese by Dr. Andy Lee, March 7, 2020 (http://andylee.pro/wp/?p=7660)

Translated to English by Dr. James Yeh, March 13, 2020

I published an essay “From SARS to Novel Coronavirus” in Chinese on January 21, 2020 (http://andylee.pro/wp/?p=7169). At that time, I tried to discuss possible Traditional Chinese Medicine (TCM) treatments of Novel Coronavirus based on my clinical experience of treating many severe cases of pneumonia caused by various influenza and other diseases. Since then, I have directly and indirectly participated in treating patients of Novel Coronavirus successfully, had discussions with many doctors fighting the epidemic at the front line and many researchers conducting related researches, and read many reports on this subject. Although the “Novel Coronavirus Pneumonia” has been renamed to “COVID-19” (coronavirus disease 2019) and the name of the virus has officially named from “2019-nCoV” to “SARS-CoV-2”, I now firmly believe that my original judgment, views, and interpretations are correct. For the sake of easiness for people to read and share, in this essay, I am reorganizing my previous discussions and including some explanations on certain confusions as well.

First, there are numerous provinces and cities in China using TCM to fight the “COVID-19” (I will use the term “Coronavirus” from now on.) No matter whether the treatments were primarily using TCM or the combination of TCM and the methods of Western medicine, there have been a significant amount of positive outcomes. On the other hand, the views of how to use TCM to treat and the use of corresponding herbal formulas vary quite a bit. Even when TCM remedies were effective, why did some patients fully recover and were discharged from the hospitals but other patients still could not get the virus-free “negative confirmation” from virus DNA tests?

Many TCM doctors participating in the treatments and discussions often look at the Coronavirus issue from a single “Point” or the condition of the patient at that specific moment. Some interpreted the disease as “Dampness” (濕), “Dryness” (燥), “Cold” (寒), or “Heat” (熱). (Translator’s note: These interpretations are often the opposite ends of the spectra, like Dampness is opposite to Dryness; and Cold is opposite to Heat.) From the clinical practice point of view, those treatments based on such conflicting interpretations all had positive effects to some degrees. Then, which interpretation is the “correct one”? In fact, those simple interpretations all have some merits but don’t fully cover the subject in hand. Although TCM is based on “Dialectical Treatment” (辯證論治), i.e. treatment is derived from “observation and diagnosis” of patients’ complex symptoms, the most important thing is that disease shouldn’t be viewed as an isolated problem at a specific time, but the whole development of symptoms along a timeline. Not only we need to observe and diagnose the current ailment but also we have to understand the development history of the disease and to project how the disease will develop in the future. For a single patient, we might be able to focus on the clinical results of this patient. But for epidemics, we have to look at a bigger picture and take into account how this Coronavirus develops health issues inside the human body from TCM’s perspective. And, in clinical treatments, we also need to consider many variants caused by each patient’s preconditions and one’s strength to fight off the disease.

From my experience of curing many patients who were inflicted with flu-induced pneumonia and complications, and the recent participation in treating and curing Coronavirus patients, it is proper to summarize that no matter whether the virus is Coronavirus, bird flu, swine flu, or the “common” flu, we found that the bodily deterioration caused by the virus, in general, follows the description from the TCM theory first covered in the ancient literature “Treatise on Cold Damage on Miscellaneous Disease ” (傷寒雜病論). However, the progressions of the disease from such special viruses are much faster, more severe, and/or more persistent than that of the common flu. Patients’ own original “health” condition also complicates the progression. (Translator’s note: For example, the infliction rate of young children is much smaller than that of adults for Coronavirus.)

As I explained before, the TCM theory discussed that for the common flu or “catching a cold”, the disease starts with “Exterior Deficiency or Weakness” (表虛). That is, the “exterior” of the body is invaded by the “External Pathogen” (外邪), like virus, and has adverse reactions. (Translator’s note: Here the exterior doesn’t mean just the outside surface of the body like the skin, but all the surfaces topologically exposed to the outside like lining of throat, nose, and bronchus of the body.) This is the first stage of the whole episode and often can be effectively treated with the herbal prescriptions such as “Gui Zhi Tang” (桂枝湯). If the patient is not properly treated, the body fluids within the surface and muscles could not function properly. It will cause the transition to the next stage “Exterior Excess” (表實). (Translator’s note: The word Excess has various meanings: excessive reactions all the way to neoplasm, excessive wasteful things, etc.) Viral infection at this stage is matched to one of the several syndromes named with the corresponding herbal remedies such as “Ge Geng Tang” (葛根湯), “Ma Huang Tang” (麻黃湯證), and others. The TCM theory calls this stage “Exterior Coldness” (表寒). In history, many TCM doctors considered this stage as the body being hurt by outside coldness (傷於寒) or in plain words “Catching Cold”. However, that is a misunderstanding. While outside coldness is one of the causes leading to the stage “Exterior Coldness”, it is not the only cause. When the body fluids could not function properly, the normal body fluids which had proper fluidity to circulate and to fulfill vital functions (活水) became a pot of “Dead Water” (死水), i.e. wasteful water which can’t fulfill vital functions. In other words, the ancient literature “Treatise on Cold Damage on Miscellaneous Disease” (傷寒雜病論) is much beyond the simple interpretation of how to treat the ailment caused by “cold damage”, but a classical literature of explaining both the physiology and pathology of human body functions.

Normally, the ailment or symptoms of the common flu would be limited at this stage of “Exterior Coldness”. Even without any treatment, the human body often could fight off the virus with an immune response and fully recover. But when the effects of Exterior Coldness started to penetrate into the interior of the body, the first common organs to be affected will be the organs that have a short path to the outside. (Translator’s note: Topologically, trachea and lung are only a membrane distance away from the outside air.) Then the Exterior Coldness gets transformed into the next stages such as “Interior Coldness” (裡寒) and “Lung Coldness” (肺寒). (Translator’s note: Here “Lung” means the whole respiratory system, not only the lung organ.) Clinically, the patients start to show symptoms of the syndrome named after its herbal remedy “Xiao Qing Long Tang” (小青龍湯). At this stage, the patients have serious coughing and running nose. When the respiratory system is “affected by the coldness”, the body fluid function of the respiratory system gets affected. Just like when the cooling system of a car malfunctions, the engine would overheat. The circulation function of the lung becomes “Dry and Overheated” (燥热). This would lead to the next stage of “Heated Interior” (入裡化熱) and often be matched to its herbal remedy “Da Qing Long Tang” (大青龍湯). At this stage, it does not mean that the whole lung is “dry and heated”. In fact, many pneumonia patients exhibit “mixed coldness and heat” (寒熱夾雜) in the lung. For example, while the upper part of the lung is “dry and heated”, the lower part of the lung might suffer excessive mucus of a high density. Pleural effusion and hydronephrosis might start to develop quickly.

Such a complex situation was extensively discussed in Chapter 7 of the ancient literature “Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber” (金匱要略肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證治第七篇). At this complex stage, the illness development varies significantly among patients of different preconditions and other variants. It is no longer the situation that a simple herbal remedy can be applied to all the situations. The TCM theory illustrates various treatments by those herbal remedies such as “She Gan Ma Hung Tang” (射干麻黃湯), “Ting Li Da Zao Xie Fei Tang” (葶藶大棗瀉肺湯), ”Ze Qi Tang” (澤漆湯), “Xiao Qing Long Jia Shi Gao Tang” (小青龍加石膏湯), and others. It doesn’t mean that one of the herbal remedies should be selected to treat a patient directly. Instead, the TCM Theory used these herbal remedies to teach its practitioners how to “think” and create a proper herbal remedy based on the conditions of a specific patient.

For example, the Coronavirus has quite a puzzling situation that many Western medicine doctors haven’t yet fully understood. Some severely affected patients exhibited fibrosis of the lung like the SARS phenomenon. Other severely affected patients did not have SARS-like lung fibrosis but had massive liquid cumulated in the lung, which even “drown” some patients to death. From the TCM point of view, it is not strange at all. Fibrosis of the lung is the typical following stage of Heated Interior matching to “Da Qing Long Tang” (大青龍湯). It was named as “Lung Atrophy” (肺痿) in the TCM theory. And the situation that one suffers from massive dense liquid accumulation is matched to symptoms of severe development after the stages matched to “She Gan Ma Hung Tang”( 射干麻黃湯) , “Ting Li Da Zao Xie Fei Tang” (葶藶大棗瀉肺湯), and others as discussed earlier. The TCM theory called it “Lung Abscess” (肺癰). In the TCM theory, Lung Atrophy and Lung Abscess are two progression paths of this virus depending on which path develops faster or even simultaneously. From the past and current reports, SARS virus tilts toward the path of Lung Atrophy, while the Coronavirus tilts a little more toward Lung Abscess.

The above explained the progression of flu and other epidemic virus infections. Now you might understand how different TCM doctors had different views or treatment methods, but all of the treatments had some partially positive effects. If a TCM doctor’s diagnosis at one particular moment was slight hotness of the lung, some mild herbs to “clean up the heat” (清熱解毒輕劑), often used by the “Southern School” doctrine (溫病派), might relieve the patient’s symptoms. But if a TCM doctor’s diagnosis at a different point of the progression was massive mucus accumulation, heavy dosage of strong herbs, often used by the “Northern or Classic School” doctrine (經方派) might be needed to treat Lung Abscess (肺癰). That is why we saw some reports that the “Pneumonia Formula One” (肺炎一號) used in Guangzhou city, which was based on mild herbs to reducing the “heat”, had some positive effects in Guangzhou but not so effective in Shanghai. In Shanghai, many TCM doctors had to switch to stronger herbal ingredient often found in “Da Qing Long Tang” (大青龍湯) and “She Gan Ma Hung Tang”( 射干麻黃湯) as discussed earlier. This was due to different weather patterns and different patients, i.e. different progression paths described in the previous paragraphs. In other words, from the specific moment of the doctor’s diagnosis, both views were correct. But neither of them grasped the progression timeline of this severe illness.

Another point raised earlier was why did some patients fully recover while others did not? According to the information given by the doctors on the front line, there were so-called “Western medicine and TCM combined treatments” in which Western medicine drugs were continuously given to the patients and TCM herbs were used as supplements. When adding TCM herbs had a positive effect and made a speedier recovery, it was all goodness. But when adding TCM herbs did not have positive results, then what? According to the doctors on the front line, the medical team did not really think through the stages of disease progression as discussed earlier and switch to different TCM remedies, but only increased the dosage of Western medicine drugs such as Interferon (干擾素), Chloroquine phosphate (磷酸氯喹) used to treat malaria (抗瘧疾藥物), Arbidol (阿比多爾) used to treat influenza (抗流感藥物), and others. Heavy dosages of such drugs had severe side effects and sequelae. In those “combined” treatments, the medical teams didn’t have enough TCM expertise to make sound decisions on herbal remedies. Instead, they simply used TCM herbs as “extra help”.

How about treatments primarily with TCM remedies? The chief Western medicine expert who leads the fight against the Coronavirus, Dr. Nanshan Zhong, admitted under political pressure that TCM was useful against light or even medium threat situations of Coronavirus but insisted that TCM could not cure severe cases. His statement was based on his belief that there is no ingredient in TCM herbs that could kill Coronavirus. I am sorry to say that Dr. Zhong is incorrect in this aspect. With solid patient cases as proof, TCM can actually cure severe cases of Coronavirus infection and other flu-related infections. When it did not, it is the particular TCM doctors who had not mastered the whole theory and methodology of TCM. But one thing that Dr. Zhong said correctly was that no ingredient in TCM herbs can “kill” the virus. However, the TCM treatment isn’t based on the ability to kill the virus. (Translator’s note: Western medicine drugs could not kill the virus either.) Many people still have the level of limited understanding that TCM can only improve the immunization ability or some herbs such as the root of Isatis tinctoria (板藍根) has some natural antibiotic chemicals. Such understanding is unfortunately poor and very limited. Although modern medical science still could not fully comprehend TCM theory and its clinical outcome, against Coronavirus, the better explanation is that TCM remedies can “improve the internal environment of the human body”. (Translator’s note: So that the patient would not fall into the adverse conditions that the organs fail to function.) In plain words, when the virus causes more mucus, TCM remedies reduce the mucus. When the virus causes fibrosis, TCM remedies reduce the “heat level” of the lung. TCM remedies tend to push the body and organs back to the original healthy states. Once the environment is unfriendly for the virus to keep replicating, the patients will have higher chances to eradicate the virus by themselves and recover. One can probably say that this explanation and method is similar to the idea of using Western medicine Interferon but without severe side effects. That is, TCM can cure not because it has the ability to “kill” virus by some ingredients but to help to restore patients’ “internal environment” to healthier conditions that prevent the virus from replicating quickly. (Translator’s note: If one buys the same argument made by Dr. Zhong that a medication needs to have ingredients to kill the Coronavirus, then all the medications used today would not qualify. Then do we give up? In fact, why TCM was not selected to treat severe cases was because those stronger and less commonly used herbs were not applied properly or the TCM doctors at hand had less confidence for doing so. )

Now, we can go back to discuss how clinically TCM can treat and cure Coronavirus patients. For light to mild cases, most of the different TCM treatment methodologies could help. For medium to severe cases, as I discussed in my previous essay, we need to utilize the strength of certain herbs:

- Sheng Shi Gao (Gypsum, 生石膏): To reduce heat inside the lung (清肺熱) and enhance the liquid circulation in the respiratory system (加強肺津液運作)

- She Gan (Belamcanda chinensis, 射干)、Zi Wan (Aster tataricus, 紫菀) 、Kuan Dong Hua (Tussilago farfara flower, 款冬花)、Sheng Ban Xia (Pinellia ternate, 生半夏)、Ting Li (Sisymbrium indicum, 葶藶)、Da Ji (Euphorbia pekinensis Rupr., 大戟), etc.: To reduce accumulation of excessive mucus and wasteful fluids inside the respiratory system (去肺下方濃稠痰飲、肺積水、胸腔積液等)

- Ma Huang (Ephedra sinica Stapf., 麻黃), etc.: To enhance the lung function (宣肺、發陽)

- Mai Men Dong (Ophiopogon japonicas, 麥門冬)、Xing Ren (Prunus armeniaca, 杏仁): To moisturize the lung (潤肺)

That is, we need to combine the theory and targeted responses of the various herbal remedies such as “Da Qing Long Tang” (大青龍湯), “She Gan Ma Hung Tang” (射干麻黃湯) , “Ting Li Da Zao Xie Fei Tang” (葶藶大棗瀉肺湯), ”Ze Qi Tang” (澤漆湯)“, etc. as discussed earlier, and properly adjust the dosages and ratios of ingredients to fit the requirements of individual patients based on their conditions. In addition, if the patients have other ailments, those conditions need to be taken into account also, such as:

- For “Coldness and Wetness of the Middle and Lower Abdomen“ (中下焦寒濕) or “Deficient Kidney Function” (腎陽不足): Add Bao Fu Zi (processed Aconitum carmichaelii Debx root, 炮附子)、Xi Xin (Asarum sieboldii, 細辛), etc.

- When the liver function is weak or damaged by heavy dosages of Western medicine drugs such as interferon: Add Chai Hu (Bupleuri Radix, 柴胡)、Huang Qin (Scutellaria baicalnsis Geprgi root, 黃芩), etc.

There is no question that it is very challenging to fight off the Coronavirus. The clinical treatments will seriously test TCM doctors’ thorough understanding of TCM and their ability and courage to call the right shots under a great amount of pressure. On the other hand, it is also a good time to prove that TCM can be effectively used to fight various viruses in a superb and speedy fashion with little sequelae and at a much lower cost.

For fighting such a new and aggressive virus epidemic, there is no single TCM herbal formula that can treat all situations. One must have deep knowledge of the stages of the disease, along with close examinations on patients’ preconditions, so one can use the most effective prescription to intercept and turn the symptoms around. On the other hand, many provinces and cities in China provided TCM guidelines on Coronavirus treatments and pre-fixed herbal formulas to address people’s demands on a herbal remedy for “common usage”. Among them, I found the current recommendation from the Chinese National TCM Administration the most appropriate for a good percentage of Coronavirus patients. The herbal remedy was recently named as “Qing Fei Pai Du Tang” (清肺排毒湯), which could probably be translated to “clean up the lung and get rid of the toxic”. In line with the discussion above, this specific herbal formula includes Ma Huang (Ephedra sinica Stapf., 麻黃), Zhi Gan Cao (processed Glycyrrhiza uralensis Fisch., 炙甘草)、Xing Ren (Prunus armeniaca, 杏仁)、Sheng Shi Gao (Gypsum, 生石膏)、Gui Zhi (Ramulus Cinnamom, 桂枝)、Ze Xie (Alisma orientalis, 澤瀉)、Zhu Ling (Polyporus umbellatus, 豬苓)、Bai Zhu (Atractylodes macrocephala Koidz., 白朮)、Fu Ling (Poria, 茯苓)、Chai Hu (Bupleuri Radix, 柴胡)、Huang Qin (Scutellaria baicalnsis Geprgi root, 黃芩)、Jiang Ban Xia (Pinellia ternate, 薑半夏)、Sheng Jiang (Ginger, 生薑)、Zi Wan (Aster tataricus, 紫菀)、Kuan Dong Hua (Tussilago farfara flower, 款冬花)、She Gan (Belamcanda chinensis, 射干)、Xi Xin (Asarum sieboldii, 細辛)、Shan Yao (Dioscorea oppositifolia, 山药)、Zhi Shi (Citrus aurantium, 枳實)、Chen Pi (Citrus reticulata Blanco, 陳皮)、and Huo Xiang (Pogostemon cabin, 藿香). Since such an herbal remedy was designed for “common usage”, it has to consider all degrees of disease severity. Therefore, the dosages can’t be too heavy, as the majority of the patient cases are light to mild. As the result, “Da Qing Long Tang” (大青龍湯) discussed earlier became a lighter herbal formula named as “Ma Xing Gan Shi Tang” (麻杏甘石湯). The stronger herbal ingredients such as Ting Li (Sisymbrium indicum, 葶藶) and Da Ji (Euphorbia pekinensis Rupr., 大戟) to treat pleural effusion and hydronephrosis are not included. Hence, for severe cases, the herbal remedy from the Chinese National TCM Administration needs to be enhanced with additional ingredients and larger dosages.

In summary, as long as the TCM doctors have sufficient knowledge and clinical experience, by applying the proper methodology, TCM alone is capable of dealing with severe Coronavirus infections. (Translator’s note: There is much to do to develop a comprehensive diagnostic and treatment methodology which can help many TCM doctors to pinpoint the patient’s condition and stages of the infection to make the proper decision, especially when fully qualified TCM doctors are of short supply.) At this moment, there is no “special drug” in Western medicine to cure Coronavirus, but to resort to cortisone, antibiotics, interferon, anti-malaria, anti-flu drugs to maintain the lives of patients and passively wait and hope that the patients’ bodies can find their own way to turn the situation around. Even then, the Western medicine drugs mentioned above all potentially have significant side effects and sequelae. Patients with severe cases might be able to get out of the deathbed but most likely live with some permanent damages to the body. Dr. Zhong, China’s chief Western medicine expert on the Coronavirus epidemic, also warned that the current path of developing the “special drug” would most likely lead to severe sequelae to the patients. Given that is the case, why don’t we put much more effort to fully develop the TCM treatment of viral infection, not just for Coronavirus but also for future viruses which will bound to happen in the future?

(Translator’s note: As China is getting good control of the virus spread and gradually recovers from this epidemic, the knowledge learned will be invaluable to the rest of the world. Europe and the United States are on the exponential rise of new cases as of the writing on 3/14/2020. Various models predict that in the US alone Coronavirus infections can reach millions, as discussed in the Opinion Column of New York Times, “How Much Worse the Coronavirus Could Get, in Charts” by Nicholas Kristof and Stuart A. Thompson, March 13, 2020. China should continue to put efforts to develop TCM diagnostic and treatment methodology so that millions of people in the rest of the world can be helped and saved. TCM is not just for science, it is for humanity.)

（http://andylee.pro/wp/?p=7729）
#當張仲景遇上史丹佛

8月份節目歌單【好事自在Latte】

👩🏫8/30(五)
2:04:17 PMParty Rock Anthem/LMFAO
2:08:45 PM鑽石糖/蕭亞軒
2:12:43 PM廣角美女/溫嵐
2:18:40 PM告白氣球/周杰倫
2:22:06 PMNothing's Gonna Change My Love to You/Westlife
2:25:47 PM丘比特也要愛/52Hz I Love You 電影原聲
2:34:20 PMCall Me/Yunees
2:39:18 PM千言萬語Thousand Words/彭佳慧/齊秦
2:46:49 PM5x20/嵐
2:54:04 PM柏拉圖式的愛情/陳綺貞

3:04:32 PM愛咧搖/曾甜/陳建瑋
3:07:13 PMMusic Hour/色情塗鴉
3:11:43 PM嗨嗨人生/MC HotDog/張震嶽
3:18:06 PM頭號甜心/張韶涵
3:21:38 PMTiki-Taka/Weki Meki
3:24:34 PM起來/杜德偉
3:31:11 PM愛上你等於愛上寂寞/那英
3:36:13 PM我無法不愛你/MP 魔幻力量
3:40:41 PMWhere Is The Love/The Black Eyed
3:48:56 PM來自世界的晚安/許鈞
3:53:26 PMEvery Time You Go Away/Code Red

4:03:57 PM對你愛不完/郭富城
4:08:31 PM愛情雨/9m88
4:11:22 PMShock me into love/Lenka 蘭卡
4:17:18 PMNo New Friends/LSD
4:20:09 PM謝謝你曾經讓我悲傷/原子邦妮
4:23:39 PM美麗的力量/小宇
4:32:11 PM多愛我一天/Energy
4:36:31 PM半途/蔡健雅
4:41:49 PM粉Happy/左左右右
4:43:46 PMNasty/1TYM
4:50:06 PM散播快樂散播愛/草蜢
4:53:52 PMDon't let me be misunder/Santa

👩🎤8/29(四)
2:04:37 PMAngel/謊言留聲機
2:09:11 PMS.O.S./Meryl Streep
2:16:15 PM找錯遊戲/菅田將暉
2:19:47 PM你為什麼說謊/丁噹
2:27:37 PMHappy/Pharrell William
2:31:26 PM起床歌/曹格
2:36:33 PM 除了愛你還能愛誰/動力火車
2:39:40 PM80486/吳卓源
2:46:16 PMChocolate/愷樂
2:50:40 PMBlack&White/G.NA
2:54:24 PMI Will Never Let You Dow/Rita Ora

3:04:01 PM兩人雨天/宇宙人
3:08:37 PM我累了 你淚了嗎/田亞霍
3:12:58 PMshe knows love/indigo
3:20:55 PMSuper Style/Spexial
3:24:21 PMMr.Boogie/f(x)
3:31:58 PM沒有找到你/劉思涵
3:36:46 PMThe Book Of My Life/Sting
3:45:42 PM愛像什麼/Ella 陳嘉樺
3:49:08 PMDo It For Love/安室奈美惠
3:54:31 PM知足/家家

4:03:56 PM情網/伍思凱
4:09:08 PM對的時間點/林俊傑
4:13:01 PMMEANING OF LIFE/Kelly Clarkson
4:19:19 PM靠近你/安晨妤/柯有倫
4:22:06 PM東京 Nights/Puffy
4:30:24 PM追光者/岑寧兒
4:34:08 PMMY LOVE/Jess Glynne
4:37:06 PM虛擬戀愛指南/汪蘇瀧
4:40:41 PMKissy/蜜雪薇琪
4:44:28 PMLady/CNBLUE
4:50:58 PM家在哪裡/陳芳語
4:54:11 PMThe Sign/Ace Of Base

⏯8/28(三)
2:04:56 PM你在等什麼/汪東城
2:08:24 PM半個海洋/B.A.D
2:12:39 PMSlow Down/Selena Gomez
2:19:16 PMHow Do You Sleep/Sam Smith
2:22:33 PM不曾離開/孔令奇
2:26:47 PM婚禮歌手/Tizzy Bac
2:36:07 PMGee/少女時代
2:40:32 PM最愛不是我/張心傑
2:48:36 PMNew York New York/Moby
2:53:27 PM最初來到世界的模樣/林芯儀

3:04:20 PM歸組害了了/施文彬
3:09:28 PM感覺做一個孤獨的人/解偉苓
3:13:11 PMSIGNAL 記號/清貴
3:19:39 PMTokyo/Owl City
3:23:08 PM貪心鬼/葛仲珊
3:31:49 PM結巴/嚴爵/郭雪芙
3:35:19 PM山頂黑狗兄/庾澄慶
3:39:39 PMDancer/Flo Rida
3:45:32 PM小星星/萬芳
3:49:30 PM幸福的權利/TANK
3:54:10 PMMorning Star/W＆Whale

4:04:01 PM為愛落淚/張清芳
4:09:13 PMBest Part of Me/Ed Sheeran
4:13:06 PM賊/戴佩妮
4:19:26 PM愛的天靈靈/王心凌
4:23:10 PMJust A Dream/Nelly
4:31:41 PM做你的天/李玖哲
4:36:22 PM再勇敢一點點/有感覺
4:42:01 PMGlitter/Perfume
4:50:48 PM好膽你就來/阿密特
4:54:11 PMStylish/BIGBANG

🍦8/27(二)
14:04:04天生一對/郭采潔/張棟樑
14:07:31Toyfriend/David Guetta
14:10:44Bye Bye Darling/noovy
14:17:41Long Flight/泰容
14:21:11俄羅斯娃娃/陳大天
14:30:45曾經太年輕/藍又時
14:35:09真的嗎/潘裕文
14:40:03We Got Time/時尚一派
14:46:28Diamonds/Rihanna
14:51:36氣球任賢齊/王菀之

15:04:01我愛過/黃小琥
15:08:53 我累了 你淚了嗎/田亞霍
15:13:30Sweet Spot/Flo Rida
15:20:28Happy Birthday Yeah!Yeah/Orange Range
15:24:17同學會/羅大佑
15:32:53空港/戴愛玲
15:36:16親密愛人/梅艷芳
15:41:08STEP/KARA
15:47:14 here we go again/Norah Jones
15:52:04故事畫面/柯有倫

16:03:56眼淚/范曉萱
16:08:11高空彈跳/徐佳瑩
16:12:55gogobebe/MAMAMOO
16:18:43愛我別走/黃崇旭
16:22:12i服了u/蔡黃汝
16:25:41來這裡/Trouble
16:32:10Bleedind Love/Jesse McCarthey
16:35:54我願意/楊永聰
16:41:41狠狠愛/徐若瑄
16:48:02Bad blood/Taylor Swift
16:51:26我不哭/黃義達

🍭8/26(一)
2:04:11 PM 愛上遊樂/JR紀言愷/阿喜
2:08:31 PMBe OK/郭靜
2:13:23 PMU Know/倖田來未
2:20:12 PM識趣/曾沛慈
2:24:28 PM善男信女/蕭敬騰
2:33:48 PMBet on it/Zac Efron
2:37:04 PMChillaxing/安心亞
2:41:50 PM每次都想呼喊你的名字/永邦
2:49:58 PMSHINee Girl/SHINee
2:54:18 PM變奏的浪漫/黃鴻升

3:03:53 PM桃花開 搖搖擺擺/信
3:08:39 PM讓我逃離平庸的生活/白安
3:13:16 PMIDGAF/Dua Lipa
3:21:24 PMNot Myself Tonight/Christina Aguilra
3:24:14 PM黑髮尤物/蔡依林
3:31:12 PM壞人/方炯鑌
3:36:03 PM之後/黃莉
3:40:16 PMThe word Friend/Noel
3:47:20 PMTake A Picture/Carly Rae Jepsen
3:51:49 PM終於等到你/張靚穎

4:04:03 PM我比誰都清楚/陳曉東
4:08:49 PM哪邊涼快哪邊待/Erika 劉艾立
4:12:31 PMATTENTION/Charlie Puth
4:18:34 PMDub I Dub/Me & My
4:21:48 PM誰不乖/徐懷鈺
4:29:59 PM一起走過的日子/劉德華
4:33:41 PM流星小夜曲/MC HotDog/岑寧兒
4:39:03 PM喬治克隆人/糯米團
4:43:09 PMFunkytown/鼠來寶
4:49:50 PM雙人枕頭/花兒樂隊
4:53:33 PMSexy Love/T-ARA

🉐8/23(五)
2:04:05 PM愛情真偉大/莫文蔚
2:08:20 PM預告片/謊言留聲機/秦宇
2:15:14 PM隱形的紀念/阿信
2:20:08 PM我的80年代/雷光夏
2:29:46 PMBooty Call/張惠妹
2:32:46 PMcan't stop the DISCO/鈴木亞美
2:39:17 PM你猜我猜你/葉秉桓
2:46:42 PMLet's Go/Calvin Harris/Ne Yo
2:51:36 PM屋頂/周杰倫/溫嵐

3:04:01 PM愛情風颱天/張文綺
3:08:23 PM寫一首情歌給我/馬念先
3:11:40 PMI Love Tofu/找樂子
3:18:02 PMAll That Jazz/Chicago
3:22:33 PM1234567/F.I.R.
3:25:53 PM長藤掛銅鈴/梅艷芳
3:33:21 PM長鏡頭/那英
3:37:28 PMWithout You/高爾宣
3:40:18 PMLemon Tree/Fool's Garden
3:46:22 PM這叫愛/By2
3:49:26 PMReflex/INFINITE
3:53:42 PM對面的女孩看過來/阿牛

4:03:56 PM一起看月亮/杜德偉
4:09:01 PM好好說/鄭秀文
4:13:38 PM跨越距離/矢井田瞳
4:19:59 PMWay To Break My Heart /Ed Sheeran
4:23:05 PM離線地圖/蔡健雅
4:26:59 PM誰是mvp/潘瑋柏
4:35:45 PM那天/楊乃文
4:39:48 PMCOUP D'ETAT/G-DRAGON
4:45:55 PM愛你一萬年/周渝民
4:49:35 PMCrazy All My Life/Daniel Powter
4:53:47 PM愛無所畏/呂薔

🍋8/22(四)
2:04:05 PM跟著節奏/葛仲珊
2:07:35 PMBURN IT UP!/Janet
2:11:38 PM甩個POSE/林育群/陳嘉唯
2:18:08 PMCan't Stop Now/King & Prince
2:21:40 PM到死都要18歲/庾澄慶
2:31:27 PM葉子/阿桑
2:36:07 PM告別飛行/陶吉吉
2:39:35 PMNo Joke/羅志祥
2:42:24 PMTill The World Ends/Britney Spears
2:49:34 PMLove Song/BIGBANG
2:53:06 PMParty Time/李玟

3:04:00 PM卡緊咧/蔡家蓁/浩角翔奇
3:07:44 PMMarvin Gaye/Charlie Puth/Meghan Trainor
3:10:48 PM心情點撥/輕鬆玩
3:19:08 PM處女空氣/回聲樂團
3:22:46 PMSpeed Of Sound/Coldplay
3:32:21 PM懂我說的嗎/呂薔
3:38:02PMPinwheel/SEVENTEEN
3:41:38 PM小甜蜜/古巨基
3:48:44 PMHappiness/Love Psychedelico
3:52:18 PM咖啡在等一個人/周慧敏

4:03:56 PM哭過的天空/蘇慧倫
4:08:55 PM我怎麼哭了/八三夭
4:13:41 PMThat's What I Like/Flo Rida
4:20:01 PM隨便啦/寶兒
4:23:09 PMTake It Off/Ke$ha
4:31:48 PM擁抱我/光良
4:35:59 PM沒關係/ D.O.
4:40:45 PMSurrender/Hurts
4:45:06 PM小酒窩/林俊傑/阿sa
4:49:22 PM世界中最愛的人是你/酒井法子
4:53:18 PM你好特別/葡萄不憤怒

👣8/21(三)
2:04:12 PM狂熱/蘇打綠
2:07:34 PMCRAZY/秦宇子
2:11:19 PMCloser/The Chainsmoker
2:17:57PMBreaking Down The Door/Santana/Buika
2:21:55 PM真情人/李玟
2:30:52 PM心跳/王力宏
2:35:06 PM可樂/林采欣
2:40:57 PMR.Y.U.S.E.I. 流星/三代目
2:49:27 PMDifferent Man/吳建豪
2:53:44 PMBeautiful/Crush

3:03:54 PM舊情也綿綿/余天
3:08:19 PM只有回憶太難過/柴崎幸
3:13:53 PMHug Yourself/郭修彧
3:20:48 PM月半女神/顏力妃
3:24:11 PMIn My Arms/Kylie Minogue
3:32:12 PM路過人間/郁可唯
3:36:14 PM最愛還是你/唐禹哲
3:39:57 PM我的女神/CNBLUE-鄭容和/Loco
3:46:16 PM先不要/陳漢典
3:49:35 PMHold On/THE BAWDIES
3:52:56 PMI Don't Want To Talk About/Everything But The Girl

4:04:03 PM寬容/張信哲
4:09:10 PM未來未來/孔藝弦
4:13:00 PMS.O.S./Avicii/Aloe
4:18:31 PM我討厭你/宇宙人
4:22:31 PMlightning/Cash Cash
4:31:09 PM我懷念的/孫燕姿
4:35:48 PM後來/潘裕文
4:41:50 PMWho's next?/4MINUTE/BEAST
4:47:01 PM牛仔很忙/周杰倫
4:50:21 PMHow Long/Eagles
4:53:23 PM走吧走吧/孟耿如

🎭8/20(二)
2:04:04 PM歐兜邁/徐若瑄
2:07:35 PM周星星/吳克群
2:10:56 PMCome On Get In/KT Tunstall
2:17:38 PMMilkshake/Red Velvet
2:21:05 PM不一定/林凡
2:30:39 PM都是真的/侯湘婷
2:34:16 PM真實故事改編/五月天-石頭
2:40:19 PMLondon Bridge/Fergie
2:46:59 PM情熱JUMP/Hey! Say! JUMP
2:51:37 PM最佳男主角/A-Lin

3:04:00 PM粉紅色的凸床/萬芳/陳昇
3:10:40 PMPerfect/Ed Sheeran
3:14:49 PM不哭/黃昺翔
3:21:37 PM風雲變色/K-ONE/5566
3:24:55 PMFURUSA SAI-DA/平井堅
3:32:36 PM一個人愛著/杜忻恬
3:37:19 PM認識你真好/孫耀威
3:41:47 PMGirls Like You/Maroon 5
3:48:31 PM嘿嘿! Taxi/歐陽菲菲/許茹芸
3:51:52 PMMoving On/BTS

4:03:56 PM燃燒一瞬間/張清芳
4:08:21 PM城市之間/康樹龍
4:12:17 PMBad Day/Daniel Powter
4:19:01 PMRemember/S.H.E
4:21:56 PMHighway to Heaven/NCT 127
4:30:15 PM藏不住/利綺
4:34:03 PM一人/車志立
4:39:49 PMThats What I Like/Bruno Mars
4:46:39 PM星空戀曲/鄧福如
4:49:55 PMCall my name/BoA
4:53:31 PM365天/JPM

✨ 8/19(一)
2:04:11 PM我的現在不是夢/文慧如
2:07:51 PMSummer/MP 魔幻力量
2:11:42 PMAddicted/Sweetbox
2:18:07 PM奇妙的幸運/麻吉弟弟/劉軒蓁
2:21:43 PM新流感/楊丞琳
2:29:45 PMAll Of Me/John Legend
2:34:10 PM牽手/蘇芮
2:40:50 PM慎吾媽媽的早安搖滾/香取慎吾
2:46:27 PMHey Boy/王詩安
2:49:29 PMEmpire State Of Mind/Jay-Z/Alicia
2:55:10 PM愛要去那裡/黎明

3:03:54 PM阿爸的背影/李愛綺
3:08:26 PM我累了 你淚了嗎/田亞霍
3:12:46 PMHEART TO HEART/James Blunt
3:21:03 PM我的愛情不平凡/阿喜
3:24:26 PMWhere's your love/Craig David
3:32:50 PMMy Love/田馥甄
3:37:51 PMBad /INFINITE
3:43:59 PM不許人佔有/鄭中基
3:47:53 PM兩個人的回憶一個人過/莊心妍
3:53:17 PMFeedback/Janet Jackson

4:04:03 PM城裡的月光/許美靜
4:09:15 PMSay Something/Justin Timberlack
4:13:49 PM勢在必行/Bii畢書盡/陳勢安
4:20:17 PMMy Girl/Kan Sano
4:24:42 PMfriDay 超展開/J.Sheon/魏如萱
4:33:42 PM月光/王心凌
4:38:49 PMLove You Anyway/Boyzone
4:45:25 PMHappy Days/大塚 愛
4:49:30 PM愛心樹遍人間/蘇盈之
4:52:56 PM有我在/羅志祥

🤗8/16(五)
14:04:12Bad Romance/Lady Gaga
14:09:03專屬寶座/汪小敏
14:12:43嗯哼/鼓鼓
14:19:16慢冷/梁靜茹
14:24:02可不可以愛我/盧學叡
14:29:10怦怦跳/金民勝
14:37:25More/Popu Lady
14:42:41Quit Your Job/Jamie Foxx
14:49:15戀愛達人/羅志祥/小S
14:52:36少女們/AKB48

15:04:00思念你的心肝你敢知/曾心梅
15:08:44半情歌/元若藍
15:13:40Stay In Love/Hilary Duff
15:20:01沒辦法/黃立成/Machi
15:23:19Good Feeling/Flo Rida
15:32:40你就是吃定我/楊乃文
15:37:06浪子回頭/茄子蛋
15:40:56Sunshine Girl/moumoon
15:49:38Don't U Wait No More/Red Velvet
15:53:35走馬看花/許時

16:03:56我願意/王菲
16:08:10I Don't Want To Talk About it/Rod Stewart
16:12:55變心記/蔡旻佑
16:19:37SHERO/八三夭
16:23:05Wake Up Call/Maroon 5
16:31:51幸福了 然後呢/A-Lin
16:38:02狂風的花/米津玄師
16:46:32白髮/方大同
16:50:23我戀愛了/張韶涵
16:53:44Love/Cody Simpson

🎙8/15(四)
14:05:14今天星期幾/莫文蔚
14:08:31一直都愛著你/ 小宇
14:11:42Live It Up/Owl City
14:17:51HullDown/Homecomings
14:22:36風箏/陳昇
14:32:00情人/潘嘉麗
14:35:42Music Life/FT ISLAND
14:39:04對等關係/HUSH
14:49:30離開動物園/楊丞琳
14:53:36Come With Me/Ricky Martin

15:04:02巴豆痛/Lulu黃路梓茵
15:08:02Good To Be Alive/Meghan Trainor
15:11:41獨領風騷/杜德偉
15:19:15阿娘哈細腰/旺福
15:23:00跟你交往的理由/Kola
15:31:30You're My #1/Enrique Iglesia
15:35:42愛的路上只有我和你/任賢齊
15:39:32不醉不會/田馥甄
15:46:49kiss~回家路上的情歌~/手越增田
15:52:00靈感床/Supper Moment

16:03:56月琴/鄭怡
16:07:47記得/鄭怡
16:19:36小雨來的正是時候/鄭怡
16:22:49天堂/鄭怡
16:36:41Hug Me/Pharrell William
16:38:59Slide/葛仲珊
16:44:13最寂寞的歌/MFM
16:49:00Love Love Love/平井堅
16:54:25薇多莉亞的秘密/張惠妹

🎡8/14(三)
2:04:43 PM壞女孩/Ella 陳嘉樺
2:08:05 PM你想娶我嗎/袁詠琳
2:11:20 PMWow/Kylie Minogue
2:18:11 PMMothers Daughter/Miley Cyrus
2:21:44 PM黑色柳丁/陶吉吉
2:30:58 PMSay YES/Loco/PUNCH
2:34:29 PM小婚禮/吳建豪
2:40:08 PM訂作一個天堂/合唱
2:49:03 PM手分手/妮可醬
2:53:29 PMLove Yourself/Justin Bieber

3:03:53 PM偷偷愛著你/楊宗憲
3:07:40 PM陽光燦爛的原因/鄭茵聲
3:12:00 PMOne Love/嵐
3:19:57 PMBoys & Girls/Will.i.am/Pia
3:22:41 PMWOW/羅志祥/蕭亞軒
3:30:48 PM痛徹心扉/張棟樑
3:34:57 PM最接近永恆的事情/邵雨薇
3:39:02 PMStuck/Stacie Orrico
3:47:44 PMThe Lazy Song/Bruno Mars
3:50:56 PM大動作/丁噹
3:53:41 PM致未來的戀人啊/愷樂

4:04:03 PM愛我的人和我愛的人/裘海正
4:08:16 PMIf Tomorrow Never Comes/Ronan Keating
4:11:45 PM啦咪啦咪/吳映潔
4:17:48 PMHurts/Emeli Sande
4:21:08 PM甩一甩/葛仲珊/比莉
4:24:52 PM刀馬旦/李玟/周杰倫
4:33:03 PM小時候/南拳媽媽
4:37:50 PMIt Girl/Pharrell William
4:45:30 PM白髮/方大同
4:49:24 PM灰色地帶/符瓊音
4:53:04 PM嘎啦嘎拉砰之歌/King Cream

⛱8/13(二)
2:04:04 PM小確幸/陳思函
2:07:16 PM快要喜歡你/溫嵐
2:10:12 PMCupid/Daniel Powter
2:17:20 PMFollow/U-KNOW允浩
2:20:52 PM不要亂說/張惠妹
2:29:16 PM情書/范逸臣
2:32:59 PM濃情濃意/蘇運瑩
2:39:16 PMDon't leave/T-ARA
2:43:00 PM夜店咖/嘻遊記CUG
2:50:45 PMI Knew I Loved You/Savage Garden
2:54:19 PM烏克麗麗/周杰倫

3:04:01 PM若沒愛你要愛誰/黃妃
3:08:35 PM你知道嗎?/Aska 飛鳥涼
3:13:07 PMSunny Day/廖柏雅
3:19:42 PMFire in the sky/敖犬
3:23:26 PMComing Over/Dillon Francis
3:31:31 PM明天的事/黃建為
3:36:33PMSTAY/BLACKPINK
3:40:21 PM寂寞包廂/周定緯
3:48:48 PMReady to Get Down/Leona Lewis
3:53:35 PM愛不厭詐/吳汶芳

4:03:56 PM領悟/辛曉琪
4:08:41 PMI'll Be There For You/Backstreet
4:13:06 PM靈感床/Supper Moment
4:20:35 PM對我好/張語噥
4:24:03 PMTrouble Maker/Trouble Maker
4:32:39 PM炸雞塊/福原希己江
4:35:53 PM你為什麼說謊/丁噹
4:45:04 PMPerfect/MFM
4:49:38 PM光合作用/MP 魔幻力量
4:52:56 PMletting you in/Haley

🥤8/12(一)
2:04:52 PM教你彈吉他/方炯嘉
2:08:17 PM寶萊情緣/自由發揮
2:11:44 PMChoo Choo/Santana
2:19:23 PM重感情的廢物/TRASH
2:23:22 PM其實我也不知道/蕭煌奇
2:28:17 PMWinding Road/絢香/可苦可樂
2:38:20 PM千面獸/梁心頤
2:41:04 PM快樂一次擁有/周興哲
2:45:50 PM融化了Part.2/April 2nd
2:51:22 PM懶人漫遊/戴佩妮
2:54:10 PMBe My Forever/Christina Perri/Ed Sheeran

3:03:53 PM衝衝衝/伍佰
3:07:25 PMWelcome To The Jungle/Guns N' Roses
3:11:49 PM娘娘腔Sissy/董事長
3:19:55 PMPayphone/Maroon 5
3:23:43 PM蕭灑小姐/蕭亞軒
3:27:00 PM以歌會舞/郭富城
3:34:59 PM重圓/安苡葳
3:39:13 PM追/張國榮
3:49:22 PM直到我遇見了你/李友廷
3:53:14 PM秘密/BTOB

4:04:03 PM心碎了無痕/張學友
4:08:10 PM陽光燦爛的原因/鄭茵聲
4:12:30 PMMine我的最愛/Taylor Swift
4:18:40 PMBOOMERANG/Wanna One
4:21:40 PM踮腳尖/安那
4:29:25 PM心酸的浪漫/那英
4:34:18 PM不曾回來過/李千娜
4:39:49 PMLone Digger/Caravan Palace
4:45:52 PM系統不支援/黃荻鈞
4:49:40 PM四季/w-inds.
4:54:21 PMRock your body/高以愛Alisa

🌨8/9(五)
2:04:11 PM好想放假/蔡健雅
2:07:40 PM 空口言/孫燕姿
2:11:00 PMLove Shot/EXO
2:17:04 PM禁愛令/熊仔
2:21:48 PM煙火/郭采潔
2:31:11PMGoodLife/G-Eazy/Kehlani
2:34:53 PM幸福囉/羅志祥
2:39:34 PM慢動作/曹格
2:47:14 PM魔幻美眉/TOKIO
2:52:18 PM不缺/光良

3:03:54 PM風真透/陳雷
3:07:08 PMI LOVE YOU,JOHN/陳珊妮
3:10:07 PMSeptember/Justin Timberla
3:17:04 PM寶貝壞壞/Matzka
3:20:41 PM麻木/王大文
3:22:51 PMOye/Gloria Estefan
3:32:52 PM如果重來/林育群
3:36:45 PM生日快樂/伍思凱
3:40:35 PMI Miss You /MISIA
3:47:22 PM別再再再/沈安
3:50:46 PM瑪麗蓮夢露/W＆Whale
3:53:27 PMOn A Night Like This/Kylie Minogue

4:04:03 PM整個八月/張宇
4:07:39 PM回家/家家
4:13:24 PMPlease Don't Let Me Go/Olly Murs
4:19:49 PM綺夢/吳卓源
4:23:00 PMVoice/Perfume
4:32:18 PM壞人/方炯鑌
4:37:09 PMBack At One/Brian McKnight
4:42:58 PM再看我一眼/周蕙
4:50:42 PM笑一笑/阿雅
4:54:02 PMHello Hello/FT ISLAND

⛈8/8(四)
2:04:11 PM爸爸別緊張/蕭蕭
2:07:53 PMPerfect/MFM
2:11:56 PMLove Me/Justin Bieber
2:18:42 PMHERO/向井太一
2:22:16 PM關於我愛你/張懸(安溥)
2:32:10 PM燃燒/孫楠
2:37:04 PM敢愛就來/Erika 劉艾立
2:42:04 PMAnimal/趙權/鄭浩錫
2:48:06 PMWe Found Love/Calvin Harris
2:52:46 PM致姍姍來遲的你/阿肆/林宥嘉

3:03:53 PM小姐請你乎我愛/梁文音/六甲樂團
3:07:06 PM巴別塔慶典/吳青峰
3:10:25 PMMy Gospel/Charlie Puth
3:18:02 PM叩叩/李玟
3:21:05 PMLay All Your Love On Me/ABBA
3:30:32 PM記得/張惠妹
3:35:13 PM珊瑚海/周杰倫/Lara
3:39:23 PMChime/大塚 愛
3:48:10 PMDon't Stop/5 Seconds Of Summer
3:52:05 PM心醉心碎/韋禮安

4:04:03 PM青春夢/譚詠麟
4:08:53 PM我怎麼哭了/八三夭
4:13:43 PMHere/Alessia Cara
4:19:51 PMYou're Mine/Mariah Carey
4:23:56 PMSorry Mama/Karencici
4:31:10 PMYou Raise Me Up/Secret Garden
4:35:09 PM彩虹的盡頭/楊培安
4:44:45 PM張三的/蔡琴
4:49:25 PM甜蜜花園/林依晨
4:52:57 PMFly High, So High/Goose house

🐰8/7(三)
2:04:04 PMCandy Kisses/莫文蔚
2:07:20 PM完美情人/愷樂
2:10:38 PMALL MY LOVE/Goose house
2:18:33 PMNever Really Over/Katy Perry
2:22:14 PMSugar Rush/吳映潔
2:30:48 PM永不失聯的愛/周興哲
2:34:54 PM愛靈靈/戴愛玲
2:41:11 PMClick Flash/Ciara
2:49:53 PMSky High/Cross Gene
2:54:13 PM119/大嘴巴

3:04:01 PM咱結婚好嗎/蕭煌奇/安心亞
3:08:51 PM蝦米蝦米/邱詩凌
3:12:00 PM一百個吻/松浦亞彌
3:19:31 PM花豹/Karey 天天
3:23:23 PMSPARK/Hilary Duff
3:31:21 PMBleeding Love/Leona Lewis
3:35:40 PM再出發/任賢齊/阿牛
3:43:08 PM我們之間的事/范瑋琪
3:47:47 PM容光/容祖兒
3:53:22 PMBreak Out!/東方神起

4:03:56 PM明天我要嫁給你/周華健
4:07:21 PMI Love You/尾崎豐
4:11:32 PM 薛丁格的貓/小男孩樂團
4:17:40 PMCareless Whisper/Katelyn
4:21:15 PM曖/孫盛希/OZI
4:29:23 PM想和你去吹吹風/張學友
4:35:41 PM不敗/吳建豪/俊昊
4:39:11 PMBe My Love/酷懶之味
4:46:51 PM白髮/方大同
4:50:10 PM外婆的泡泡糖/原子邦妮
4:53:55 PMLove Letter To Japan/The Bird and Bee

👑8/6(二)
14:05:07原舞/王宏恩
14:08:30We Could Go Back/Jonas
14:11:35BAD/Karencici
14:18:41沒關係/D.O.
14:22:19如果有如果/鄧福如
14:27:09一起走吧/Energy/羅志祥
14:35:35不上班/李千娜
14:39:59告白/嚴正嵐
14:45:16走馬看花/許時
14:51:53Bad Guy/Billie Eilish/Justin Bieber

15:03:53無卡紙/孫淑媚/阿杜
15:08:442099/陳零九/張愛愛
15:11:48HOLD MY HAND/Jess Glynne
15:18:42Steppin' And Shakin'/Da Pump
15:23:11老派戀情/孔令奇
15:28:00不要不要/卓文萱
15:36:10Shadow of the Sun/Air Supply
15:41:47好想你/徐若瑄
15:49:15在這裡請你隨意/蘇運瑩
15:53:43Magic 愛的魔法/One Direction

16:04:03一天一萬年/游鴻明
16:08:47孤獨的總和/吳汶芳
16:12:45lonely/LAUV/Anne-Marielonely
16:18:22偶然/Baby V.O.X
16:22:15妙妙妙/徐懷鈺
16:30:37月牙灣/F.I.R.
16:38:23轉轉轉運歌/強辯樂團
16:41:44Adventure Of A Lifetime/Coldplay
16:49:22Sun is rising again/EXILE
16:51:121450之巔/溫嵐
16:54:42萬人迷/艾成

💥8/5(一)
14:04:04Swimming Pool/Red Velvet
14:07:21無所謂/iO樂團
14:10:25把你丟進淡水河裡/冼佩瑾
14:17:26IF ONLY.../OZI
14:20:23一眼萬年/S.H.E
14:29:33Happy2000/黎明
14:32:44MILLION MILES/Kylie Minogue
14:37:19小方/方大同
14:44:25偏見/梁詠琪
14:48:02Perhaps Love/HowL
14:53:39太太太耐斯/A-Lin

15:04:01良心/亂彈
15:08:45再見我的愛/櫻桃幫
15:12:35Hey Porsche/Nelly
15:20:36你是唯一/張芸京
15:24:10Beautiful/Jessica Mauboy
15:31:40百分百/郭靜
15:35:50心有獨鍾/陳曉東
15:40:17Wedding Song/平原綾香
15:46:56好想你/四葉草
15:50:17渴了/李唯楓
15:54:48來這裡/Trouble Maker

16:03:54剪愛/黃小琥
16:08:51記得/鄭怡
16:18:01我不壞你不愛/鼓鼓
16:22:53La La La...為了你/SS501
16:31:03我不難過/孫燕姿
16:38:45Hold Back The River/James Bay
16:47:21常喜/蔡琴
16:51:13觸動/潘瑋柏
16:55:07baby be mine/時尚一派

🌎8/2(五)
2:04:12 PM腦公/蔡依林
2:06:59 PM你說我太帥/余文樂
2:10:01PMCan't Remember To Forget/SHAKIRA/Rihanna
2:16:34 PM別讓我走遠/林宥嘉
2:19:44 PM很久沒哭了/符瓊音
2:29:41 PM漂浮/蘇打綠
2:35:35 PMHere On Earth/Tiesto
2:41:37 PM絲路/林冠吟
2:49:22 PM愛正在發生/邱勝翊(王子)
2:54:19 PMHappiness/Love Psychedelico

3:03:53 PM中頭彩/曾瑋中
3:07:26 PM窩喔/青鳥飛魚
3:10:38 PMTitle/Meghan Trainor
3:16:30 PMCrystal Ball/Keane
3:20:15 PM將愛/王菲
3:27:21 PM流著淚的妳的臉/任賢齊
3:32:19 PM我喜歡你/洪安妮
3:36:19 PMPaparazzi/FTISLAND
3:44:14 PM小姐!請妳給我愛/Orange Range
3:47:55 PM瘋狂假面/自由發揮
3:52:21 PM一笑而過/那英

4:04:03 PM你給我的愛最多/張學友
4:09:09 PM以你的名字呼喊我/梁靜茹
4:13:16 PMWhen It's Over/Sugar Ray
4:19:40 PM象牙塔/Faye 飛
4:23:40 PMTurn Up The Music/Chris Brown
4:31:50 PM也許/林憶蓮
4:37:11 PMThe Sweetest Gift/Sade
4:40:29 PM阿娘尾牙/又仁
4:46:14 PM最佳前任/品冠
4:49:23 PMButterfiy Kisses/梁詠琪
4:53:37 PMWork/西野加奈

🍍8/1(四)
2:04:11 PM雙陳記/陳珊妮/陳怡文
2:08:35 PMSenorita/Shawn Mendes/Camila Cabello
2:11:44 PM漂亮女孩/小宇
2:18:05 PM給摯友/清木場俊介
2:24:22 PM月光/王宏恩
2:33:01 PM大逃殺/八三夭
2:36:30 PM夢話/NU'EST
2:41:02 PM我會好好的/王心凌
2:48:36 PMI Got You Dancing/Lady Sovereign
2:53:14 PM走路去紐約/陶晶瑩

3:03:54 PM帶你去玩/王識賢
3:08:41 PM揮霍愛人的耐性/江美琪
3:13:23 PMVENUS/Ohashi Trio
3:22:18 PMGrowing Pains/Alessia Cara
3:26:10 PM現場直播/潘瑋柏
3:34:25 PM盲點/郭修彧
3:38:47 PM 寂寞難耐/李宗盛
3:41:52 PM24/7/2YOON
3:48:04 PM我愛著就好/閻奕格
3:53:07 PMEverything You Didn't Do/Jamie Cullum

4:04:03 PM讀你/蔡琴
4:08:04 PM遠走/柯智棠
4:13:45 PMWe Don't Talk Anymore/Charlie Puth
4:21:35 PM看見什麼吃什麼/林宥嘉
4:24:48 PMKiss/Prince
4:31:40 PM降雨機率/甜約翰
4:34:15 PM2006紅紅 青春/ 搖滾東方
4:40:04 PMMelting Love/AOA
4:46:53 PM我心已打烊/黃莉
4:51:03 PMWaiting/葉瑋庭
4:54:23 PM哆嚕啦搭搭滴 oh yeah!!!!/GReeeeN

#歌單
#好事自在Latte
#好事989
#DJ荳子

繰り返される、あなたはだんだん眠くなる＆コルクタッピングで入眠を誘います。後半はゴム手袋の音もあります。時々アドリブで別の言葉も呟いています。コルクタッピング0:04 ゴム手袋の音16:17

■I'm sorry my translation is wrong
As you repeat, you get gradually sleepy & invite you to sleep on a cork tapping.
In the second half there is the sound of rubber gloves. Sometimes I mute another word.

『薬を塗る音』『ゴム手袋の音』『頭を撫でる音』

薬などは実際のものとは異なります。
語尾に「ね」を付けるのが口癖なのでついつい出てしまってます。
後で自分で聞くと恥ずかしいですね…（笑）
本当は自分がこんな風に優しくケアされたいと思っています。

■I'm sorry my translation is wrong
"Sounds to apply medicine" "Sound of rubber gloves" "Sounds that crouch on your head"
Medicine and so on are different from actual ones.
Since I've had a habit of attaching "ne" to the end of the word, I have taken care of it.
It's embarrassing when I listen to myself later ...
In fact I really want to be treated kindly like this.

音が少し大きめなのでボリューム調整してください。
息の静電気？のノイズがあります。すみません。

前回投稿した心音の動画は、年齢制限カテゴリーにされてしまったため、
お蔵入りにしました。申し訳ございません。
また皆さんに見ていただける様に新たに作れたらと思っています。
それから、妄想ストーリーの動画も作ろうとは思っているんですが、
とても時間がかかるものなので、気長に待ってくださると有難いです。
これからもどうぞよろしくお願いします。

Please adjust the volume as the sound is a bit bigger.
Breath static electricity? There is noise of. Excuse me.

Since the video of heart sounds that I posted last time has been put into the age restricted category,
I hidden it. I'm sorry.
I hope to make it as new as you can see.
I also think that I will also make videos of delusions stories,
It is very time-consuming, so I'm grateful if you wait patiently.
Thank you very much in the future.