バスターミナル直結のお買い物スポット、
毎日を輝かせるをモチーフに作られていて、
暮らしが楽しくなるショップが多数であり、
大話題になった新宿南口のNEWoMan！
先日にそのシークレットパーティーを、
参加させていただきましたー！( •ॢ◡-ॢ)-♡
春テーマ「イージー・チック・パステル」に、
ちなんだコンテンツを複数展開していますし、
最新のファッションを取り揃っているよ♪
新時代女性の魅力をここで感じよう！
(跟新宿高速巴士転運站直通的新百貨公司，)
(以毎天都亮麗生活為主軸開幕的女性商場。)
(在今晚受邀參加了春夏発表的秘密派對！)
(從簡単粉嫩出發展出的各個品牌及概念，)
(派對除了各種美容體驗和點心可以解嘴饞，)
(也絶対能從這裡搶先得知今年春夏的流行資訊！)
⚫︎ NEWoMan基本情報
東京都新宿区新宿4-1-6 (JR各線新宿站直通)
1F~4F&7F 11:00~22:00
2F 站內設施/站外設施 8:00~22:00
2F FOOD HALL 7:00~28:00(翌日4:00)
NEWoMan官方網站(繁體中文)：
https://www.newoman.jp/zh-tw/
NEWoMan官方網站(日文)：
https://www.newoman.jp/
日本の洋服と言えば可愛いと簡潔、どっち？
皆はどんな思いを持っていますでしょうか。
最近はなんとなく心がシンプルに向かうらしく、
単色なのにおしゃれなことが好きですね♪(笑
ロクのシャープ柄が入って大人っぽくて、
今年にも流行っているパステルカラーで、
その可愛さを失わないよなー◡̈⃝♡
(説到日本的服裝大概就想到可愛和簡潔，)
(可能最近開始上了年紀吧？開始喜歡簡約風。)
(6ロク的直條紋帶入許多成熟大人的感覚，)
(只要把握住當季流行的元素和顏色搭配，)
(就算是單色的服飾也能穿出強烈的風格吧！
⚫︎ ロク ６＜ROKU＞ NEWoMan M2
営業時間：11:00～22:00
http://www.beautyandyouth.jp/index.html
とても人気でオシャレな感じが溢れている、
目に入らないほど綺麗な服満載ですここは！
エスカレーターを降りたらすぐ目の前、
パーッと見てちょっとシンプル？だけど、
よく見れば見るほど惚れちゃう美しさ。
金銀ラメのハイヒール一番気になるわー、
シンプルなのにすごいデザインが沢山！♡
(一下手扶梯就被時尚氣勢抓住駐足了一下，)
('eir的當家設計師剛好也在櫃上接待大家喔！)
(琳瑯満目的鞋子、帽子、包子w和寬敞的店內，)
(就像家裡的大衣櫥逛着也不會很有壓力。)
(露出一點腳板的原色平底鞋和金銀漸層亮片，)
(明明設計很簡単，根本藏了很多美麗小心機〜)
⚫︎ ゼア 'eir (ゼア) NEWoMan 2F
営業時間：11:00～22:00
https://www.newoman.jp/shop/shop_details.php?id=10
こないだ会社の同僚から初めて聞きました、
賑やかな街にOPENしていたアートスペース（？
新宿から次世代のインスピレーションを発信､
食×カルチャークリエイティブスペース、
皆さんに魅力をメッセージすると共に､
カルチャーを生み出す「サナギ」★*
屋台村をテーマにフードショップが立ち並ぶ､
気軽に食事をゆっくり楽しめるだけではなく、
作品展示やDJパフォーマンスの上映を行うぞ！
(第一次聴到SANAGI是從公司同事口中聴到，)
(在繁華熱鬧的新宿裡新開幕的藝術美食空間。)
(不同於一般的美食街，営造日式餐飲野台氛圍，)
(展出平面及數位作品及音樂饗宴能一飽耳福！)
(結合最新時尚元素迎接世界各地的觀光客，)
(想必能讓大家對新宿留下不一樣的印象。)
⚫︎ SANAGI SHINJUKU サナギ 新宿
位置：NEWoMan 1F 站外設施
営業時間：11:00～23:30
http://sanagi.tokyo/
