關於 2017japantour ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

[巡迴憶錄_壹]
這是上個月2月14日在甲府Cotton Club門口擺著的傳單
我的頭像儼然成了店裡月刊的頭條

如果有追蹤這個小地方的朋友
大概知道上個月我到日本巡迴了一週

回台後第一場公開演唱
就在下個星期二的白色情人節
又能唱我很愛的爵士（活動詳情明後兩天公佈）
____

休假的這兩個多星期以來
要不是翻到照片
還真是不敢相信自己真的走過了這些路

還好還好，15天14場
我把自己照顧得不錯，沒有感冒
算是沒有愧對身為歌手的職責

2月14日，還記得從東京坐了三個小時的車
來到以溫泉著名的甲府市

當天為了調整音響器材，幾乎延遲了開場
到了巡迴的第13場，我居然還在緊張！
開演前一如往常，嘴裡唸著要介紹、與觀眾互動的日文...

接著觀眾魚貫入座，沒想到最後把整個場地都坐滿了
第一次和這麼多人過西洋情人節
我跟第一天一樣，用一樣的力氣和情感去演唱

還記得那晚最後的熱情掌聲

表演者只能把掌聲留在台上的
因為離開了舞台，要做一個真實的人
但是難免還是會想它一想
坐在我左斜前方，大叔那激動的鼓掌聲

一生能有這樣的緣份，足矣

#甲府Kofu #CottonClub #2017JapanTour #ValentinesDay
#memory

[Quick review of 2017 Japan tour]
紀錄足跡

Here are my precious picture collections, from day 1 to day 14.

To all these footprints we've made together.

Lots of love❤️❤️❤️

#2017JapanTour

#横浜Yokohama #銀座Ginza #静岡Shizuoka #名古屋Nagoya #和歌山Wakayama #大阪Osaka #広島Hiroshima #岩国Iwakuni #岡山Okayama #京都Kyoto #土岐Toki #赤坂Akasaka #甲府Kofu #六本木Roppongi

[Day14]
昨天在六本木演唱完了本次巡迴最後一場！也是15天以來的第14場。

兩個禮拜的巡迴就這樣到了尾聲，真的是最後的最後！在大家的祝福、團員的照顧以及個人的意志力下，平安、健康的完成了這項前所未有的任務！

感謝所有參與的你們，感謝有這樣的緣分，讓我們能齊聚一堂，一期一會。

期待未來還能再見！

昨日は日本に来てから１５日目、六本木クラップスでツアーの１４本目の演奏をしました。

最初はこのスケジュールはすごく長いと感じましたが、始まってみれば、あっという間に、最終日を迎えてしまいました。このツアーを通じて、色々な人と出会うことができました。この二週間、毎日精一杯演奏して来ました。

このツアーはメンバーの一人一人の不思議な縁とめぐり逢いで実現できました。

この二週間以来、皆さんとの出会いもありがたい縁です。
またぜひお会いすることができるよう、祈っています。
皆さん、色々お世話になりまして、ありがとうございました。

クラップスの橋本さんと中村さん、またはスタッフの皆さん、ご協力に大変感謝しています。

#2017JapanTour #東京六本木Roppongi #六本木 C•laps #Day14 #Finale
#最終日 #MissionAccomplished #放風去不要阻止我

コペル英会話のイムランが「初心者ための中学英語学び直しセミナー」を札幌、東京、大阪、福岡で開催します！

そのセミナーの案内動画です！

詳細並びにお申し込みは下記のリンクにございます。

札幌（8/6）：http://coper.biz/special/japantour-2017-08-06/
東京（8/11）：http://coper.biz/special/japantour-2017-08-11/
大阪（8/12）：http://coper.biz/special/japantour-2017-08-12/
福岡（9/9）：http://coper.biz/special/japantour-2017-09-09/
コペル英会話教室（http://coper.biz/）の校長イムランとその右腕達が贈る英会話の動画レッスンです！

mixiコミュニティー１０万人（そこからなぜか増えない！）、メルマガ読者３万人、そして麻布十番に英会話スクールを構えるイムランの英会話レッスンは『初心者にもわかりやすい！』と高く評価されています！みなさん、ありがとうございます！

英会話はイムランで始まりイムランで終る。そう言われる日を今か今かと待っています。でもなかなかやってきません！どうかみなさまのお力添えをお願いいたします。

日本国内に留まらず、世界中の英語Loversから愛されて止まない「英語英会話一日一言」の動画をお楽しみください。

閲覧者あっての動画です。どうかたんまりご覧ください。

英語表現、リスニング、発音、そしてたまに文法も学べます。

イムランについてもっと知りたい方はこちらで　http://www.coper.biz