詩生活與愛情旅程之終端 ◎黃翾
在我們揣摩相處的一百種方法中
原遺漏此項:她已然推門遠去。
某些清晨,我將詩集掛上衣架
迎風滲收早春的陽光,這是成長、茁壯
某些雷聲隱隱的午後,乘船離開城市
我的詩孱弱,不擅旅行
仍去到更遠的遠方。我們共有的愛的套房
豢養 S 與她瘦瘦的笑容
那兒的天氣易變
陰雨時濕冷,朗天時枯槁
我們展讀詩,世界遂風和日麗
一切何等美好
如同她的耳瓣、親密時慣用的語助詞
她朝窗口托腮,窗外景色便顯得特別憂傷
啊關於詩,總是想像我是文字她是稿紙
每當我們從自己的眼眶走到
彼此的瞳孔。就好像
室內始終盛放著一些往事
那幾個巷口我們殷切練習
與路人錯身的姿勢,抖落光影後
居然凝成煽情的樣子
昨夜棄置的蜜餞,極可能長成行道旁
一株株懷著心事的果樹
而我們始終沒買根骨頭
好假裝有隻狗,把過去都嚇走
如果生命注定失去一點不再回來的
剩餘時間才能有所聊賴
是故我們終逐步嫻熟悲傷的要領
懂得培養巨大憂患的眼神
相視時,交換淺淺隱喻
即使生活勢必欠缺衍義
詩句再不復返
每個人都得包容平淡,寬慰單純
因為沒有什麼是不折不扣的
也沒有什麼過於廉價
親愛的 S。當妳皺眉,當妳走向房門
以明日之手勢揮別──那一刻仍和詩有關
我兀自願意用一生的時間,不
一生的詩愛妳
就算那些字詞始終趕不上妳眼底飛逝的星星
--
◎作者簡介:
黃翾
1987年生於深坑,長成於台北。
曾獲
第一屆x19評審獎
第二屆台積電青年學生文學獎新詩組優勝
曾獲推薦發表作品於聯合文學〈青春新浪〉專輯
--
◎小編腳麻賞析:
每天為你讀一首詩曾於之前介紹黃翾的〈再過去就是我家〉,而今天則是要來介紹〈詩生活與愛情旅行之終端〉。閱讀時可以發現這首詩是以「詩」為符徵(signifier),藉由與文本中不同意象的連結達成歧義性(ambiguity),也就是貫穿全文的「詩」這個詞在不同行裡都具有不同的意義。前十三行主要描寫的「我們」之間的關係:前四行先透過「我」將「詩集擺上衣架」、並說這是「成長、茁壯」,連結下句「詩」旅行到更遠的地方來看,兩個超現實的情景讓「詩」在這裡除了代表自己的心之外,也成為對愛人的指涉。第五行後段以降至第十四行則藉「我」的視角來看「我們」相處時的情景,在這裡「詩」的意涵變化,成為文本中讓我與S在一起時能對抗外在困難(易變天氣)的心靈撫慰。
到了第十五行甚至為這段緊密關係,下了「我是文字你是稿紙」的註解;「詩」在此也與愛情畫上等號,標題的詩生活與愛情旅行也正式於此句匯流。但從下一行開始至第二十一行,以對望的眼神「始終盛放一些往事」、在巷口「我們殷切練習/與路人錯身的樣子」來暗喻詩中的「我們」關係開始生變、感情已不若以往。尤其第二十一行「居然凝成煽情的樣子」中「居然」與「煽情」兩詞的搭配又為文本中「我們」之間的情緒對立升至高點。接下來的四句巧妙透過蜜餞與果樹、骨頭與狗的關聯,描寫衝突發生後我與S之間無法修復裂痕的惆悵與懊悔;當中「昨夜棄置的蜜餞,極可能長成行道旁/一株株懷著心事的果樹」這違背常理、逆時間生長的意象,也暗示這段關係即將結束、且無法恢復往昔緊密的關係。
後十五行文字上比較淺白,可視為「我」重新看待這段關係的想法及體悟:在體認到生命終究會有失去、勢必欠缺衍義後 (正好呼應前面的詩旅行到更遠的地方);詩中第二次的眼神對望,雖僅「交換淺淺隱喻」,但並不代表就對此冷淡或怨懟、不代表從此與「詩」無關,仍願意「以一生的詩去愛」──「詩」在此結合前面愛人的形象及對S的愛,並且超越了時間與空間,成為能「包容平淡,寬慰單純」,給予 S離開時的祝福。
這首詩在第二屆台積電青年學生文學獎獲得新詩組獲得優勝,雖然因為未分段的緣故導致決審時較不受評審青睞(詳細理由可參考當年的台積電青年學生文學獎得獎作品集),但巧妙的意象連結及藉由大量跨行營造出的強烈節奏感,放到十年後的現在來看仍是很好的作品;畢竟獎項的高低絕非唯一論斷文本的方式,如同詩集的出版與否或出版數量不能視為寫作者書寫能力的單一憑據。
(*本詩獲得第二屆台積電青年學生文學獎新詩優勝)
--
美術設計:竹均
攝影來源:Stock Up|Matthew Henry
#黃翾 #愛情 #練習 #生活感 #台積電青年學生文學獎 #旅行 #X19文學獎 #腳麻
https://cendalirit.blogspot.com/2019/02/20190302.html
同時也有734部Youtube影片,追蹤數超過110萬的網紅少康戰情室,也在其Youtube影片中提到,本錄影遵守防疫規範,所有人員皆經量體溫、消毒,並全程配戴口罩。 ✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ 完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf 【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6 【誰來feat.趙少康】全新特...
「黃翾」的推薦目錄:
- 關於黃翾 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於黃翾 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
- 關於黃翾 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於黃翾 在 少康戰情室 Youtube 的最讚貼文
- 關於黃翾 在 少康戰情室 Youtube 的最佳貼文
- 關於黃翾 在 少康戰情室 Youtube 的最佳貼文
- 關於黃翾 在 閱讀文章- 精華區B951010XX - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於黃翾 在 黃翾的個人檔案 - Facebook 的評價
- 關於黃翾 在 習近平拜登熱線歸零?美債死限到了? 新聞大白話 ... - YouTube 的評價
- 關於黃翾 在 【發燒話題】徐巧芯出道組女團秀腹肌熱舞黃捷狂收「私處照 ... 的評價
- 關於黃翾 在 【完整版下集】傳綠營基層"棄陳保黃"醞釀中就是不想讓國民黨 ... 的評價
- 關於黃翾 在 [公告] 已經po過自介的同學們照過來~ | PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於黃翾 在 [轉錄][情報] 台大榜單- 看板NTU_trans - PTT網頁版 的評價
- 關於黃翾 在 [獨家] 95年度台大中文推甄申請榜單- B941010XX - PTT Web 的評價
黃翾 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
屬於隱者 ◎洪崇德
本月的第一個小主題,我們要介紹還沒有出版詩集的七年級詩人。
在七年級詩人的成長過程,仰仗網路傳播的便利,若干好詩,以及「品牌保證」的好詩人已經被大家口耳相傳。
我們很快就認識到,有一些名字會是以後閃亮的明星。例如羅毓嘉、崔舜華、林禹瑄等等。但也有一些人,向來低調,直到出版詩集以後仍不改其志(例如郭哲佑、蔣闊宇、波戈拉⋯⋯)不太在江湖上走跳。
接下來的兩天,我們將介紹兩個特別的名字。
一個是黃翾,曾以天才之姿連奪首屆X19評審獎、台積電新詩優勝,備受矚目,但已有一段時間未見新作發表,因此被埋沒在歷史的荒煙蔓草,鮮少被提起。一個八年級小編以今日的審美標準去重讀黃翾,應該會很有趣。
另一名詩人是翁書璿,他又與我的七年級印象不大一樣,化工系畢業,在傳統報刊雜誌的發表要比網路曝光多得多,也不太經營這些寫詩人的人際關係。比起成名已久的名字,他倒像是這幾年後來居上——然而「後來居上」可能也不太精確,他看起來是那種投入生活,潛心於寫作的隱者,「居上」好像從不是他的目的?我在書璿的作品裡常看到一種深刻的善意,不管對寫作還是生活,這種感覺,是這個時代常被生活消磨掉夢想的人所罕有的。
還有一些沒有提到的名字,有的早已遠去,有的筆耕不輟,有的開始過關斬將。我曾聽學弟馭博說過:「寫作不是比賽。」是的,但對於這些因為未結集而容易被忽略的名字,對停筆的帶點感傷,對努力的持續關注——或許我們該重新看看他們。
--
美術設計:竹均
攝影來源:竹均
黃翾 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
晾著 ◎#林育德
這個島上只剩下兩種季節
衣服會乾的,以及乾不了的
此刻總是陰雨綿綿
煙癮卻總是此刻襲來
少年在陽台燃起一支煙
穿透霧煙恍然看見
成年的日子之前
那樣的床單,巨大
就這樣晾在中央山脈上
有夢的遺留。慾望在床單
溢灑,少年憶起某天夜裡
生猛的挺起,像一隻健壯的雄鷹
對海的想像。零碎且私密
像是那些貼身的衣物
又像這些花俏的飾品
暫且就晾在山頂,海岸山脈
少年在校園燃起一支煙
暫時忘卻課堂,那些
內外交錯,沉悶的鼻息
國家被晾在旗桿上
而認同卻擺在收納箱裡
煙是一支不可靠的衣架
晾不住呼吸
也晾不住寂寞
更不可能有誰的意識形態
不經意的晾著
總是風一吹就散了
少年在心裡燃起一支煙
渴望身處模糊,避開
所有太過尖銳的人際。隱私
被晾在空氣中,窺看
而煙屁股扭曲陳屍煙灰缸
濾嘴留有與他接吻的證據
少年用煙在陽台晾起自己,猛然
驚覺自己在世界,孤獨的晾著
生猛的抽出,把一支煙
點著,意識搖晃認同
混淆山脈與山脈之間,衣物
或飾品究竟是否晾著
還是昨夜有風,四散
一地猶如煙蒂墳場,橫陳
在腳旁或跟隨紛亂的霧煙飛行?
少年只剩下兩件衣服
晾在身上的,以及晾在身外的
此刻總是陽光毒辣
煙癮卻總是此刻襲來
把一支煙,生澀的銜住
安靜而空虛的,晾著
乾了又濕,濕
了又乾
彷彿在一個未曾打開的收納箱裡
等待晾著
-
◎詩人簡介
林育德
摔角迷。1988年生於花蓮。花蓮高中畢業,大學時代輾轉求學,經三校六年終完成大學學業。寫作經歷以詩為主,沒想像過別的可能,也沒想像過自己不看摔角的樣子。
詩作選入《更好的生活》、《生活的證據:國民新詩讀本》。曾獲全國學生文學獎,台積電青年學生文學獎,中央大學金筆獎,東華大學文學獎,花蓮文學獎,海洋文學獎。近期以〈阿嬤的綠寶石〉獲台北文學獎小說首獎。
-
◎小編洪聖翔(眠花)寫的
夜讀林育德〈晾著〉,對少年思慮頗能同情共感,而當詩中書及中央山脈、海岸山脈、少年燃起一根菸的校園、對著蒼色晾衣的乾溼景象,是我無論如何幼稚追求,也無法接通的島嶼地氣。作為一個偶至花蓮的讀者,我將身體記憶留在另一個還沒有詩的地方。文本只點出幾個名詞,但帶有一定程度專屬於花蓮的地方意識。如果我們支開腦中應外延資料而生,對作品先入為主的地方性想像,〈晾著〉仍是一首可讀性高的佳作,它主要書寫一個花東多慮少年的思量。第一段「這個島上只剩下兩種季節 / 衣服會乾的,以及乾不了的」帶有絕望的(因為乏術,沒有更好的選擇)、賭氣的情緒成份。第二段承之而伸。第三段出現「少年」、「成年之前的日子之前」,給出了往青春暗面的解讀線索,另,「那樣的床單,巨大 / 就這樣晾在中央山脈上」對我來說這是第一個生動的句子,文本帶讀者執行一次如下的聯想:
「少年」→銜接第四段的夢遺→「床單」→晾在中央山脈上的事物→「雲朵」
又因第三段的意思,分別推進到了第四、第五段(竊以為在層次上此二段應被視為同一層),作者又在第六段讓少年的菸移置場景。這種「少年在陽台燃起一支煙」、「少年在校園燃起一支煙」、「少年在心裡燃起一支煙」的重複句式算是較乏味的經營,不過作者之後也立即追擊了第二個有趣的句子:「國家被晾在旗桿上 / 而認同卻擺在收納箱裡」緊接著我認為這首詩最出色的概念:
菸(煙)→ 衣架 → 晾 → 等待
少到成年,燃到滅,乾到濕,時間和煙,人成為一種消耗品。晾人或意識形態的煙,和我們一樣沒能完成原始目的,任受晾之物四散橫陳。第八段如黃翾〈再過去就是我家〉:「要如何去說明我內心 / 無數過早的疑慮與惶惶不安?」對少年心緒的刻劃,並直接以日常語彙寫二到四行。五六行則有:「而煙屁股扭曲陳屍煙灰缸 / 濾嘴留有與他接吻的證據」菸灰缸中的菸屍被想像成亂葬崗場景,延伸出了「與詩中之少年接觸之物,最後終究消耗光了自己」的意味。至於第九段「孤獨的晾著」與第十段「生猛的抽出」則留有作者經營此詩缺乏變換句式的遺憾,在詩中不斷以重複的句子進行意義上的翻轉(例如第十一段對應第一段,第十二段對應第二段), 我想起 eL 在《失去論》裡進行的,較依賴正反思考的寫作方式。這種策略是否成功,我認為得看在受限的句法裡翻出的意思夠不夠出奇。第十三段以意義密度較低的方式作為到最後一段的過渡,我以為有待改良,最後一段卻是不錯的收尾。它乍看之下是軟弱的,但給出的封閉感、壓迫性都很重,比上一段有效得多。那是一只菸在菸盒子裡等待晾著,而晾曬本身卻又讓這只菸開始消耗。此處與廖瞇詩〈生死〉:「火柴不點就會死 / 火柴不點就不會死」頗能呼應。
〈晾著〉 試圖喚醒自己對花蓮、對年少的集體記憶,讀它過程中我不斷想及焦桐寫〈地方文學〉:「後來交往的花蓮朋友中,好像都繼承了這種精神意識。......一個生長於臺北的作家大概不會這麼迷戀臺北。」以及李志歌裡的雨、霧、菸等焦慮孤獨的印象,諸如〈關於鄭州的記憶〉:「巷子裡飄滿煤爐的味道 / 霧氣穿過她年輕的脖子 / 直到今天都沒有散去」、〈下雨〉「下起了雨,慌亂中爬過的螞蟻」、〈熱河〉「人們總是早早的離開,拉上捲簾門 / 在天黑前,穿上毛衣,點一根菸」。題外話,不知道作者聽不聽李志。生活在盆地裡容易忘記臺灣是一座島,忘記每個人本身就是一座島,我們生來就是孤獨。
--
2017花蓮青年文藝營-系列詩人
「全國喜愛文學的朋友,我向你伸出一隻山形的手,邀你來花蓮,夏天來一趟游牧式的文藝營隊。」
一、 研習課程:知名文學作家及學者專題講座,舉辦研討與交流。
(講師名單:葉日松、廖鴻基、邱上林、吳翠、簡齊儒、林育德、康書恩、曾貴麟)
二、地景旅行:牛犁地方社區協會、五味屋、大農大富(暫定)
三、文學遊藝:文學定向越野賽
地點:花蓮學苑(花蓮市公園路40之11號)
費用:500元
官網網址:http://hlntc.cyc.org.tw/
--
https://cendalirit.blogspot.com/2017/08/20170807.html
黃翾 在 少康戰情室 Youtube 的最讚貼文
本錄影遵守防疫規範,所有人員皆經量體溫、消毒,並全程配戴口罩。
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6
【誰來feat.趙少康】全新特企點我看➔https://pse.is/38ehnc
【新聞翟急便】特別企劃➔https://bit.ly/2JiJgoA
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
美國下一步怎麼走?➔https://bit.ly/3qlGCig
少康談美豬議題➔https://bit.ly/2VqaSdD
兩岸關係怎麼辦➔https://bit.ly/3qmFmeI
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
少康戰情室每週精彩回顧➔https://bit.ly/2JiKS1C
●鎖定TVBS TV 56台首播
●按讚【少康戰情室】fb粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
●【新聞翟急便】fb粉專馬上按讚:https://www.facebook.com/realmicrophone/
《少康戰情室》YouTube頻道,部分影片因版權限制以致海外地區無法觀看,造成不便敬請見諒。歡迎海外觀眾鎖定網路獨家影片。
#少康戰情室 #趙少康 #誰來feat趙少康 #TVBS #新聞翟急便 #超錢新聞 #翟翾 #錢子
黃翾 在 少康戰情室 Youtube 的最佳貼文
本錄影遵守防疫規範,所有人員皆經量體溫、消毒,並全程配戴口罩。
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6
【誰來feat.趙少康】全新特企點我看➔https://pse.is/38ehnc
【新聞翟急便】特別企劃➔https://bit.ly/2JiJgoA
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
美國下一步怎麼走?➔https://bit.ly/3qlGCig
少康談美豬議題➔https://bit.ly/2VqaSdD
兩岸關係怎麼辦➔https://bit.ly/3qmFmeI
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
少康戰情室每週精彩回顧➔https://bit.ly/2JiKS1C
●鎖定TVBS TV 56台首播
●按讚【少康戰情室】fb粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
●【新聞翟急便】fb粉專馬上按讚:https://www.facebook.com/realmicrophone/
《少康戰情室》YouTube頻道,部分影片因版權限制以致海外地區無法觀看,造成不便敬請見諒。歡迎海外觀眾鎖定網路獨家影片。
#少康戰情室 #趙少康 #誰來feat趙少康 #TVBS #新聞翟急便 #超錢新聞 #翟翾 #錢子
黃翾 在 少康戰情室 Youtube 的最佳貼文
本錄影遵守防疫規範,所有人員皆經量體溫、消毒,並全程配戴口罩。
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6
【誰來feat.趙少康】全新特企點我看➔https://pse.is/38ehnc
【新聞翟急便】特別企劃➔https://bit.ly/2JiJgoA
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
美國下一步怎麼走?➔https://bit.ly/3qlGCig
少康談美豬議題➔https://bit.ly/2VqaSdD
兩岸關係怎麼辦➔https://bit.ly/3qmFmeI
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
少康戰情室每週精彩回顧➔https://bit.ly/2JiKS1C
●鎖定TVBS TV 56台首播
●按讚【少康戰情室】fb粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
●【新聞翟急便】fb粉專馬上按讚:https://www.facebook.com/realmicrophone/
《少康戰情室》YouTube頻道,部分影片因版權限制以致海外地區無法觀看,造成不便敬請見諒。歡迎海外觀眾鎖定網路獨家影片。
#少康戰情室 #趙少康 #誰來feat趙少康 #TVBS #新聞翟急便 #超錢新聞 #翟翾 #錢子
黃翾 在 黃翾的個人檔案 - Facebook 的美食出口停車場
查看名為黃翾的用戶個人檔案。加入Facebook,與黃翾及其他你可能認識的朋友聯絡。Facebook 讓人們盡情分享,將這個世界變得更開闊、聯繫更緊密。 ... <看更多>
黃翾 在 習近平拜登熱線歸零?美債死限到了? 新聞大白話 ... - YouTube 的美食出口停車場
獨家首賣優惠!享食尚甘甘好買3送1▷https://bit.ly/3JVZD76 ,還有翟翾推薦享食尚保健套組,要搶要快!主持人:#翟翾本集來賓:#介文汲、#楊永明、# ... ... <看更多>
黃翾 在 閱讀文章- 精華區B951010XX - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
6日 沈曉雙
二月
11日 鄭茜馨
13日 黃麗文
18日 許家瑜
18日 蔡喬因
22日 黃馨儀
三月
10日 陳燕欣
10日 何天茵
12日 殷慧茹
27日 曲華曼
29日 李佳鴻
30日 王詩涵
四月
7日 高逢銘
12日 劉羿文
12日 葉怡欣
13日 釋法勇
26日 溫蕙仿
26日 胡爾俊
五月
3日 黃奕豪
11日 林彥伶
13日 張華珊
22日 林青青
25日 郭于禎
28日 高育生
29日 林勝韋
30日 吉田真悟
31日 王麗婷
六月
6日 許競旆
10日 呂昀真
15日 翁仟容
16日 林海崴
26日 黃子建
29日 劉秀花
七月
9日 許 涵
12日 蘇品銓
14日 林弼威
22日 詹秉叡
八月
5日 郭芝榕(大二)
7日 白庭瑄
8日 陳清雲
9日 龍星卉(大二)
11日 林湘如
20日 劉正熙
28日 葉千菁
九月
2日 齊子涵
3日 翁佳伶
3日 天野禮子
6日 林楷強
8日 胡 頎
15日 吳 帆
19日 岑令侃
27日 江旻璇
29日 林質安
十月
4日 盧怡妗
11日 吳佩倩
17日 阮如靜
十一月
3日 黃惠鈴
8日 林安琪(大二)
9日 盧宛余
15日 李欣華
30日 汪 琪
十二月
1日 吳明瑱
4日 曾 瑋
5日 彭思紜
10日 劉幸瑜
14日 林凱文
21日 李宜芬
22日 陳怡帆
22日 張芷淳
22日 李京夏
28日 李芊涵
劉悅如
30日 黃 翾
... <看更多>