動物在德國怎麼叫🇩🇪 德文版動物叫聲📣
學另外一種語言,對相同的東西會有不同的稱呼,那動物的叫聲呢?聽過小雞嗶嗶的德文版後,才發現,咦?有些動物牽到德國怎麼叫聲變不一樣了,在我們這裡咕咕咕的公雞🐔,到德國變成很糾結的那種,ㄎ一科哩ㄎ一😂,怎麼回事?難道雞在德國也改說德文了嗎?今天讓我來整理一下德文版動物叫聲,學起來,幫助你和德國的動物溝通(喂😂)
以下把動物叫聲分為兩組介紹(狀聲詞的德文有多種寫法,以常見的為例喔😊)
和中文差異不大組🙆♀
貓😺
miau 喵
貓在德國也是喵,在哪裡都不改我貓皇的聲音😼,喵~
鴨子 🦆
quack quack 呱呱
青蛙 🐸
quak quak 嘓嘓
鴨子跟青蛙的叫聲也太像了吧…只好也用很像的中文狀聲詞區別😅
牛🐂
muh 哞
牛牽到德國還是牛!
綿羊🐑
mäh 咩
還是我們認知裡的羊咩咩!
獅子🦁
roaar 吼
到哪裡都還是叫起來很可怕的獅子
和中文天差地遠,動物搬到德國開始講德文組🤷♀
狗🐶
wau wau 哇嗚哇嗚
狗到了德國變得很興奮是嗎?哇嗚~
蜜蜂🐝
summ summ 孫孫
怎麼覺得蜜蜂到德國發這種氣音,變得比較不可怕了🤔
公雞🐓
kickeriki ㄎ一科哩ㄎ一
公雞到德國起笑了,聽到這種公雞叫聲,賴床的孩子應該很難不起床吧😴
小雞🐥
piep piep 嗶嗶
有請我們有名的小雞嗶嗶之歌~~~音樂下🎧
老鼠🐁
piep piep 嗶嗶
咦?老鼠叫聲怎麼跟小雞那麼像(好像玩具老鼠的聲音)
麻雀🦅(沒找到麻雀的符號 ...)
tschilp 呿噗
吱吱喳喳的麻雀到德國,改用這種叫聲好像安靜些了(才怪😜)
豬🐷
oink oink 歐音可 歐音可
這個叫聲還蠻可愛的,德國豬比較可愛嗎(?)
山羊 🐐
bähh bähh 鼻鼻
我還沒聽過山羊叫聲,好奇搜了一下youtube,還真的是德文這樣
驢子
Iah 吚啊
我笑到不行了,德國驢子以為自己是西部牛仔🐴嗎?
馬🐴
Wieher V呀
我覺得德國馬叫聲比中文狀聲詞的蕭蕭還傳神啊!
魚🐟
Blubb 咘嚕
感覺在水裡吐泡泡的魚,真是可愛
兔子🐰
muck muck 木可 木可
很像在吃胡蘿蔔的聲音(?)
大家覺得德文的動物叫聲有趣嗎?德文的狀聲詞有沒有比中文傳神呢?有些動物到了德國,叫聲變得亂可愛的😊,這次挑了幾個和大家分享,如果知道其他動物叫聲,也歡迎留言補充喔!
這次畫的是在布萊梅樂隊銅像,他們都有出現在這篇文章喔~
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
會有和facebook不一樣的內容喔
我出新的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
舊的貼圖,在這裡在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德文小教室同場加映
德文冷知識🇩🇪 https://reurl.cc/6gmxXk
啤酒德文🍺 http://bit.ly/2N5365P
在德文和英文長得一樣,意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪🇬🇧 http://bit.ly/2Nq8rVD
豬豬德文🐷 https://reurl.cc/MRyKk
貓貓德文😽https://reurl.cc/O3e2D
德文愛情佳句😍https://reurl.cc/WvnNO
學德文到教德文🇩🇪https://reurl.cc/aXGe3
學德文的十種理由🇩🇪https://goo.gl/FNfv1M
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
賣萌德文👶https://goo.gl/YhXIPm
旅遊德文✈https://goo.gl/sTMy9t
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
那些拼湊起來很有趣的德文字🤣https://goo.gl/o5VLAr
那些拼湊起來很有趣的德文字之二🤣http://bit.ly/2xCJYpX
德式口頭禪之一🇩🇪https://goo.gl/6D1vJA
德式口頭禪之二🇩🇪https://goo.gl/YYL7t1
學語言,練習不要臉😜https://goo.gl/5xkehn
德文撩妹語錄😘 http://bit.ly/2oZDE4J
大家以為的學德文🤔 http://bit.ly/2p02j9g
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #動物
「鴨子叫聲英文」的推薦目錄:
- 關於鴨子叫聲英文 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳解答
- 關於鴨子叫聲英文 在 雙娜新樂園 Facebook 的最讚貼文
- 關於鴨子叫聲英文 在 爬山好棒棒 Facebook 的最讚貼文
- 關於鴨子叫聲英文 在 WUWOW 大英文天團- 【猜】動物們怎麼叫? 上次猜謎好多人 ... 的評價
- 關於鴨子叫聲英文 在 豬叫聲英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於鴨子叫聲英文 在 豬叫聲英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於鴨子叫聲英文 在 【苗栗遊記】EP88 放母鴨叫聲給鴨子聽會怎樣 - YouTube 的評價
鴨子叫聲英文 在 雙娜新樂園 Facebook 的最讚貼文
055/365
今天要介紹兩本有趣的英文繪本
感謝 @東雨文在2017年國際書展時
從茫茫書海中幫我挑戰適合雙娜的英文繪本👍
📖英文繪本📖
1️⃣《Sheep in a Jeep》🚙
2️⃣《What the ladybird heard》
3️⃣DWE《sing along 1》
📌《Sheep in a Jeep》🚙
這本書其實就是鼎鼎有名的廖彩杏老師英文書單中的第14週第22本書
當時拿到這本書時
東雨文說她女兒小時候都聽這本英文繪本
所以推薦給我
《Sheep in a Jeep》是本字少圖大
適合剛接觸英文繪本的小孩
書中主要以韻文來陳述一群羊駕駛吉普車所發生的趣事
其中押韻為
1️⃣eep:beep,sheep,keep,steep,weep,
sweep
2️⃣eap:leap,heap,cheap
3️⃣out:out,shout
4️⃣eer:cheer,steer
5️⃣elp:yelp,help
6️⃣ug:tug,shrug
7️⃣ud:thud,mud
8️⃣nt:grunt,front
這些重複性的字尾
除了讓孩子唸+唱起來很順口外
也可以當作自然發音的練習
像elf,ug,ud都是相對比較少見及難處理的音
透過jy音檔的音樂反覆練習歌唱
小孩很快就學會了
📌《What the ladybird heard》
這是Julia Donaldson的系列繪本之一
當初也是 @東雨文推薦非買不可的英文繪本套書
《What the ladybird heard》是一個很有趣的故事
敘述動物們在瓢蟲無意間聽到兩名盜賊的計畫後
便模彷其他動物的叫聲
將盜賊引到水池中
順利讓農夫驚醒報警
將盜賊繩之以法
故事中彈論到各種動物的叫聲
這種題材偶爾出現在初級全民英檢試題中
其實真的不難
但就真的要看過、讀過才知道在英文中
動物叫聲的拼法為何
📌DWE《sing along 1》
在迪士尼英語中
也有談到動物的叫聲
鴨子、狗、雞、牛、馬的叫聲
讓孩子從歌曲中判斷並熟悉動物的叫聲👍
鴨子叫聲英文 在 爬山好棒棒 Facebook 的最讚貼文
回顧2017/08/03, Mile 1407, Burney Mountain Guest Ranch
應該是個很完美的營地, 有蛙鳴、星星、夕陽、網路, 但是整晚的牛叫聲跟到處出沒的小動物讓我整夜沒睡好, 12點還有一個hiker通過把我吵醒, 有的hiker喜歡走晚上因為沒有太陽不熱, 早上4點就起來收東西, 今天目標是城鎮, 只要19mi通過無遮蔽區域就好, 所以越早越不熱的時候出發最棒,七點來到1393.5mi的儲水點,這個儲水點關係到後面很長一段路程的水源, 如果沒有水那狀況就會變得很危險, 幸好從app上得到的資訊是有水的, 而且是2017才重新開始維護, 來到儲水點非常的開心, 但是這水桶讓我研究半天, 旁邊還有人寫英文說明教怎麼開這個水龍頭, 紙上每個字我都懂但是拼成句子我就不懂了, 不管怎麼轉水就是只出來一點點, 人就開始變得很急躁, 因為時間拖下去天氣會開始變熱很難走, 可是我的水又沒有多到可以不裝水就繼續走, 後來忘記怎麼操作的終於有水順順的從水桶中流出來, 懷著感恩的心裝滿水袋往前出發
後面的路就是無遮蔽跟乾燥, 沒太多特別的景色, 沿途有一些火山石走起來很阿砸, 特別是我的腳還沒恢復得很好, 水泡痛腳踝也痛, 明明每天都很痛但是還是很神奇的可以走到25mi以上, 過完乾燥地區來到湖畔, 很神奇地又從非常乾燥的地區來到有水的區域, 有蠻多人在這邊釣魚, 途中好像還有養魚池, 也看到一些鴨子跟天鵝, 到水點稍微休一下吃東西, 雖然接近中午不過趕路還是比較要緊, 到ranch岔路口猶豫要不要進去, 擔心他不會今天送我進城補給, 因為他自己有開小賣店, 所以有可能就不會進城, 但是最後還是很想休息一下所以就進去看看了
進去發現環境還不差, 之前過Larson前遇到的四人組還有Philltrip都在這, 這邊遇到的人在後面奧勒岡州也都是常常見面, Burney Ranch有蠻多設施的, 雖然幾乎都是要錢的, 洗澡洗衣營地都要錢, 不過室內冷氣空間可以免費使用, 餐點可能因為人手不足所以有點普通, 我到的時候主人家好像是去參加喪禮所以只有一個人在顧家, 所以像是進城補給就沒辦法做, 這裡採用誠實系統自己想吃什麼自己拿, 自己統計完在離開前付錢就好, 因為東西有點貴本來想進城, 不過打完電話發現motel滿了, 就乖乖住這邊吧, 補給就先挖hiker box再補滿剩餘的, 這裡還有針線盒可以縫破洞的口袋, 也撿到刮鬍刀可以修雜毛, 鬍子留長之後會一直吃到自己嘴巴上面的鬍子, 雖然沿途的商店都可以買到刮鬍刀, 但是全部都是一次要買好幾把, 所以我都一直沒有整理鬍子, 而且在PCT出發的時候我就決定接下來幾個月都不理頭髮跟鬍子, 想要看看自己會變成什麼樣子, 畢竟要這麼長一段時間不理髮不刮鬍子的機會是很少的
這邊除了營地之外也有提供套房和bunk(背包房), 我後來選擇住bunk, 因為我實在太想要床了, 參觀過房間覺得超棒,有浴缸不用跟別人擠淋浴間, 而且整間只有我一個人住超級爽, 把東西弄完躺在床上, 洗澡還可以泡澡, 雖然美國的浴缸設計好像都不是用來泡澡的, 浴缸都小小一個, 清理完自己再去弄洗衣服跟吃晚餐, 真的蠻愜意的, 中午遇到的隊伍都不在這邊過夜, 不過離開時間也相當晚因為天氣實在太熱
這天覺得有點沮喪因為身體實在狀況不佳, 感覺要走完全程有困難啊, 不上不下的感覺很差, 開始計算如果預計要在9月25前走完每天要走多少mi, 數字出來心就涼一半, 因為每天都要23mi左右而且完全沒有zero day, 感覺就是超級痛苦的啊
圖一 : 清晨, 感覺天空還是灰灰的
圖二 : 昨晚睡在通訊台旁邊
圖三 : 1393.5mi的水桶
圖四 : 接近Burney Ranch, 應該也是人工的水池
圖五 : 往Burney Ranch的路
鴨子叫聲英文 在 豬叫聲英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的美食出口停車場
中英文动物叫声PK - Parents English中英文中,有些动物的叫声的拟声词是很接近的,如猫的叫声:喵和meow。 ... 于微博)的英文名称Twitter就来源于小鸟的叫声,Logo是一只 ... ... <看更多>
鴨子叫聲英文 在 豬叫聲英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的美食出口停車場
中英文动物叫声PK - Parents English中英文中,有些动物的叫声的拟声词是很接近的,如猫的叫声:喵和meow。 ... 于微博)的英文名称Twitter就来源于小鸟的叫声,Logo是一只 ... ... <看更多>
鴨子叫聲英文 在 WUWOW 大英文天團- 【猜】動物們怎麼叫? 上次猜謎好多人 ... 的美食出口停車場
上次猜謎好多人以為quack是青蛙的叫聲呢! quack是鴨子的叫聲才對唷! 英文的世界裡,動物發出的聲音我們會用「動物」go/say「聲音」 如下: 狗- Dog ... ... <看更多>