(❤️文末有抽獎❤️)
自從上次ㄤ和滴試吃過瑪恩吉的真野無榖系列後,
我們家就把它們當儲備主食了,
食物櫃一定要有,快沒了就趕快買,
否則會沒有安全感,
這次瑪恩吉又邀請ㄤ和滴
來試吃他們的新系列✨✨MONO無榖主食肉醬餐包✨✨
瑪恩吉是經營將近60年的義大利頂級寵物食品老品牌,
都是由專業獸醫生產研發及挑選食材,
他們也精進開發原創配方,
拒絕殘忍動物實驗,並用科學現代化來生產。
這次的✨MONO無榖主食肉醬餐包✨,
是使用單一肉類和單一碳水化合物,
比如鴨肉口味
就是新鮮鴨肉(46%),鴨肉高湯,馬鈴薯(4%),
酵母菌產物(2%),礦物鹽,螺旋藻(0.025%)。
去掉高過敏的食材,不添加防腐劑和色素,
使用當季天然食材,讓貓貓放心享用。
✨MONO無榖主食肉醬餐包✨共有五種口味
分別是✔️幼貓鱒魚✔️成貓火雞肉
✔️成貓鴨肉✔️結紮貓肌肉✔️結紮貓牛肉
想多了解它們的成分
可以到瑪恩吉精美官網去逛逛喔
https://monge.com.tw/
這次是餐包的型態,撕開就能吃,
當我打開肉香就飄出來,
ㄤ哥也說好香喔~也想吃一口看看🤣
這種香氣不是那種很假的味道,
是品質優良的肉經過烹蒸後單純香味💯
因為我家有兩摳,
就一包分兩盤給他們試吃,
滴滴聞到香味馬上不看鴿子🐦️,
跑來看姐姐手上拿的是什麼好東西,
滴滴是個對吃很挑的人(?),
通常都要觀察聞很久才會下手,
但這次滴沒有猶豫很久,
也沒有用手撥太多下,
就大口大口吃了,讓我有點驚訝啊🤭
好笑的是ㄤㄤ
ㄤ聞到香味像是卡通情節一樣,
鼻子被餐包牽著走,超可愛的,
而且最近換季,忽冷忽熱,
讓ㄤ的胃口不太好,
都不想吃自己的飯,
只想偷吃滴滴的乾乾,
讓ㄤ姐好苦惱,
剛好瑪恩吉邀請,家裡有新的主食餐包,
沒想到ㄤㄤ喜歡,
我就在他原本的飯上
淋上✨MONO無榖主食肉醬餐包✨讓他開胃,
也算是解決ㄤ姐最近的煩惱啊🤗
目前✨MONO無榖主食肉醬餐包✨的販售通路有很多,可以上官網查詢。
網路平台 https://monge.com.tw/stores/online
實體通路
https://monge.com.tw/stores
🎉🎉抽獎來囉🎉🎉
ㄤ姐替粉絲爭取到抽獎的福利,
瑪恩吉小編超大方,
又是直接阿莎力答應!!
抽出三個幸運兒
一人一組(一組五包)
✨MONO無榖主食肉醬餐包✨
讓粉絲也體驗來自1963年頂級義大利寵物食品!
- - - - - - - - - -
活動期間:2021/4/9~2021/4/12晚上12點止
活動辦法:
1.在央央正肥美 胖貓俱樂部 粉絲專頁按讚
2.在瑪恩吉寵物食品 Monge粉絲專頁按讚
3.留言"我愛ㄤ滴,ㄤ滴一家平安健康快樂賺大錢!"
就有抽獎資格喔!
❗本活動限台灣地區參加,其他地區恕無法寄送
❗4/13會在此篇留言處公佈三位得獎者
❗中獎者請在三天內主動私訊ㄤ姐喔!!❤️
鱒魚三文魚分別 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最佳解答
【各自外遇的夫妻,能不能順利破鏡重圓呢?】
作為被村上春樹推崇、甚至親自翻譯的作家,卡佛一直都是文青們的心頭好。
而這次要分享的,就是他的短篇作品〈需要時,就給我電話〉。
故事描述一對各自都出軌的夫妻,約定到遠方過兩人假期,以此來挽回彼此的情感。
而這個成人世界的問題,在卡佛的筆下,卻充滿了自由與唯美。
一起來看看他的這部短篇吧。
-
需要時,就給我電話 / 卡佛
那個春天,我們倆都有外遇,但當六月來時,學校放假了,我們決定把我們的房子租出去,然後一起到加里福尼亞北岸的帕羅阿爾多去度夏。我們的兒子,瑞察德,去了南茜母親位於華盛頓州帕斯可的家,他要在那兒過夏天,並且為秋季開學的大學打工存錢。他的外祖母知道我們家的情況,很早就開始為他的到來做準備,還為他尋了份工作。她同她的一個農場主朋友說好了,讓他保證給瑞察德一個垛乾草和修圍牆的活。這是個艱鉅的活,但瑞察德很期待。參加完高中畢業典禮後的那個上午,他就乘大巴走了。我送他去的車站,停好車,就進去跟他一起坐著等大巴。他媽媽已經跟他告別過了,摟著他又哭又吻的,還給了他一封長信,讓他一到就交給他的外祖母。她現在正在家裡,一邊為我們的離開做最後的收拾,一邊等那對租我們房子的夫婦。我給瑞察德買了車票,交給他收好,然後一起坐在車站裡的長椅上等車。在來車站的路上,我們已經談了一點。
「你和媽媽要離婚嗎?」他這麼問道。這是個星期六的上午,車站裡沒有太多車次。
「如果有辦法挽救,我們不會的,」我說。「我們不想離婚。那就是為什麼我們要離開這裡,去一個沒人的地方過夏天。為什麼我們要把自己的房子租出去,再在阿卡他另租一套。我想,這也是為什麼你要離開吧。至少是一個原因。不用說,你回家的時候,口袋裡一定塞滿了錢。我們不想離婚。我們想單獨過一個夏天,試著把我們之間的問題解決了。」
「你還愛媽媽麼?」他說,「她告訴過我她愛你。」
「我當然愛你媽媽,」我說。「事到如今,你也該知道了。我們曾經一起經歷挫折,負擔生活的重擔,就像其他夫妻一樣。而現在,我們需要單獨相處的時間,來把事情解決好。別為我們擔心。你儘管去你外祖母那兒,好好過一個夏天,努力工作,多存點錢。就當是次度假。你還可以起勁地去釣魚,那一帶可是釣魚的好地方。」
「還有滑水,」他說。「我想要學滑水。」
「我還從來沒有滑過水,」我說。「把我那份一起學上,好嗎?」
我們坐在車站裡。他在翻他的學年紀念冊,我把報紙擱在腿上看著。然後他的大巴通知上車了,我們站起來。我抱了抱他,又說,「別擔心,別擔心。你的票呢?」
他拍拍他的上衣口袋,接著提起了他的行李。我跟著他一直走到送客止步的標誌線前,然後我再一次擁抱他,吻了他的臉頰,跟他說再見。
「再見,爸爸,」他一邊說,一邊轉過身去,好讓我別看見他的眼淚。
我開車回到家,那些盒子和行李箱都已經收拾好了,放在起居室裡。南茜在廚房,和她找來租我們房子過夏天的那對年輕夫婦喝咖啡。我前幾天已經見過他們了,傑瑞和麗姿——學數學的研究生,但我們還是互相握了手,我又喝了杯南茜倒的咖啡。我們圍坐在桌邊喝咖啡,等著南茜寫完她的注意事項清單,還有那些需要在固定時間做的事情,比如每個月初和月末,他們應該去哪兒郵寄帳單之類的。南茜的臉繃得緊緊的。落日的餘暉透過窗簾印在桌上,就像它在清晨升起的時候一樣。
終於,所有的事情都安排好了,我讓他們在廚房裡坐著,自己先去把行李裝上車。我們要去是一所設施齊全的房子,齊全到餐具和炊具都是備好的,所以我們不需要從自己家裡帶很多東西,一點必需品就足夠了。
三個星期前,我去了尤熱卡鎮,它在加利福尼亞北岸,帕羅阿爾多以北350英里的地方,我就是在那裡為我們租下了那套設施齊全的房子。我是和蘇珊一起去的,她是我正在約會的女人。我們在鎮邊上的一家汽車旅館裡待了三個晚上,當時我在報紙上找房子,見房地產經紀人。她看著我寫下了一張預交三個月房租的支票。隨後,我們回到汽車旅館裡,她躺在床上,手蓋著額頭說:「我嫉妒你老婆。我嫉妒南茜。你總會聽見人們談到『那個女人』,說老婆才真正是當家作主,手把特權的,其實我以前並不真的明白,我也不在乎那些事情。可現在我知道了。我嫉妒她。她就要在那所房子裡和你一起過夏天了,我嫉妒她。我希望去那裡的是我。我希望是我們。噢,我多希望是我們啊。我的感覺太糟了。」她說。我揉了揉她的頭髮。
南茜是一個高個子的長腿女人,棕色的頭髮眼睛,性子豁達而熱情。可不久前,我們就是在豁達和熱情上出了問題。她和我的一個同事約會過,那是個離過婚,頭髮灰白,總是穿著三件套西裝,打著領帶的風度翩翩的傢伙,他酗酒,一些學生告訴過我,有時在課堂上,他的手都止不住發抖。他和南茜是在假期裡的一個舞會勾搭上的,那時南茜剛發現我的婚外情不久。現在這一切聽起來又無聊又低俗——這本來就是又無聊又低俗——可那個春天它就是這樣,它耗盡了我們所有的精力,使我們根本無暇顧及除此之外的任何事情。到四月底的時候,我們開始著手打算出租房子,外出度夏,就我們兩個人,想辦法破鏡重圓,如果破鏡能夠重圓。我們彼此達成了協議,那期間不打電話,不寫信,不用其它任何方式和外界聯繫。所以我們替瑞察德做了安排,又找了一對夫婦照管我們的房子,然後我照著地圖,駕車從三藩市出發,一路往北,找到了尤熱卡,那有個房地產經濟人手裡有一套設施很齊全的房子,想租給一對體面的中年夫妻消暑。我想我甚至對這個經紀人用了「第二次蜜月」這樣的措辭,上帝原諒我吧,當時蘇珊就在外面的車裡,一邊看導遊手冊,一邊抽煙。
我把那些手提箱、行李袋和紙皮箱都裝在了後備箱和後座上,等著南茜在門口做最後的道別。她和那對夫婦分別握了手,轉身朝車子走來。我向那對夫婦揮了揮手,他們也向我揮手告別。南茜上了車,關上門。「我們走吧,」她說。我發動了車朝高速公路開去,到進高速公路前的紅綠燈時,我們看見前方有輛車正從高速公路上衝下去,尾氣消音管壞了,擦在地上火花飛濺。「看那車,」南茜說。「可能會起火。」我們停下來,看著那車離開高速,停到了路邊上,才繼續往前走。
我們在塞巴斯托波爾附近一個公路邊的小咖啡館停下來。「吃飯和加油」,路標上這麼寫著。我們都被這標誌逗笑了。我在咖啡館前停下車,我們走進去,在屋子後面找了個靠窗的位置坐下。我們要了咖啡和三明治,南茜的食指沿著桌面上的木紋劃來劃去。我點了一支煙,望著窗外。我看見了什麼東西在飛快的運動,然後我意識到自己正看著窗邊灌木叢裡的一隻蜂鳥。它把翅膀扇動成模糊的一片,並不斷地把鳥喙探入灌木叢中的一朵花裡。
「南茜,看,」我說。「這有一隻蜂鳥。」
這時候蜂鳥卻飛走了,南茜邊看邊說,「哪兒?我沒看見。」
「剛才還在這兒,」我說。「看,在那。我想是另一隻,這是另外一隻蜂鳥。」
我們看著蜂鳥,直到女招待把我們點的食物送過來,那鳥兒帶著韻律飛舞著,消失在建築物之間。
「我想這是一個好預兆,」我說。「蜂鳥。蜂鳥應該是帶來好運的。」
「我在哪兒聽過那個說法,」她說,「我不知道在哪裡聽見的,但我聽見過。是啊,」她說。「我們會有好運的。你說呢?」
「它們就是好運的象徵,」我說。「我真高興我們在這裡停下來。」
她點頭。她發了會呆,接著咬了一口她的三明治。
我們在天黑前到了尤熱卡。我們經過了兩星期前我和蘇珊共度了三夜的汽車旅館,然後開出高速公路,順著一條馬路開上了一座能俯瞰整座鎮的小山。我的口袋裡裝著房子的鑰匙。我們翻過小山,又開了一英里左右,來到一個有一座加油站和一間雜貨鋪的交叉口。我們前方的山谷裡是蔥蔥鬱鬱的山林,周圍全是牧場。有些牛在加油站後面的田地裡吃草。「真是漂亮的村子,」南茜說。「我等不及想看那房子。」
「馬上就到了,」我說。「就在這條路上,」我說,「翻過那個坡。」「就這兒,」我很快又說,拐進了一條很長的一邊種著樹籬笆的行車道。「就是這裡了。你覺得怎麼樣?」我問過蘇珊同樣的問題,當時我和她就停在這行車道上。
「很好,」南茜說。「看上去很不錯,確實是。我們下車吧。」
我們在院子裡停留了一會,四處看了看。然後我們走上門廊的臺階,我打開門,開燈。我們在房子裡巡視了一圈。裡面有兩間小臥室,一間浴室,一間帶著老傢俱和壁爐的起居室,還有一間能看見山谷景色的大廚房。
「你喜歡這房子麼?」我說。
「我覺得它簡直太好了,」南茜說。她咧嘴笑著。「我真高興你能找到這裡。我真高興我們在這兒。」她打開冰箱,伸出一隻手指擦了擦檯面。「謝天謝地,這看起來真是夠乾淨的。我不用做任何清潔工作。」
「連床上的被單都夠乾淨的,」我說。「我檢查過了。我保證。那就是他們把房子租出去的辦法。甚至枕頭,還有枕頭套。」
「我們得去買些柴火,」她說。我們站在起居室裡。「以後的夜晚,我們就可以在這裡生一堆火。」
「我明天會去找柴火,」我說。「我們還可以去逛逛街,看看這個鎮子。」
她看著我說,「我真高興我們在這兒。」
「我也是,」我說。我張開手臂,她朝我走來。我抱住了她。我能夠感覺到她的顫抖。我捧起她的臉,吻了她的雙頰。「南茜。」我說。
「我真高興我們在這兒。」她說。
接下來幾天我們都在為遷居的生活做準備,去尤熱卡逛街買東西,還走遍了從屋後牧場通往樹林的每一條路。我們買了食物,我在報紙上找到一條賣柴火的廣告,打了電話過去。大概過了一天,有兩個長頭髮的年輕人送來了滿滿一貨車的欖木柴,把它們都堆在車庫裡。那一夜,吃過晚飯,我們坐在火爐前,喝著咖啡,商量要養一條狗。
「我不想養小狗,」南茜說。「不然光收拾就夠我們受的,它還會亂咬東西。那可不是我們要的。但我是想養條狗,是啊。我們很久沒養過狗了。我覺得我們可以在這裡買一條狗來養,」她說。
「那我們回去以後呢,過完夏天怎麼辦?」我說。我又換了個問法。「在城裡養條狗怎麼樣?」
「看看吧。還得先找條狗。品種適合的狗。我得看到它,才知道是不是我要的。我們可以看看廣告,也可以去流浪狗收容所,如果有需要的話。」可在接下來的日子裡,雖然我們一直在討論養狗的事,開車經過那些養著狗的院子時,我們還互相指給對方看,說我們想要的狗的樣子,什麼都沒有發生。我們沒有養狗。
南茜給她媽媽打了電話,留了我們的地址和電話號碼。她媽媽說,瑞察德正在工作,看起來很快活。她自己也好得很。我聽見南茜說,「我們很好,這辦法很有效。」
七月中的一天,我們沿著海邊的高速公路,駕車翻過一座小山,去看一些被砂洲鎖住而與大海隔開了的礁湖。那兒有些人在岸邊釣魚,兩條船飄在不遠處的水面上。
我把車開到路邊停下。「一起去看看他們在釣些什麼,」我說。「也許我們可以去搞些釣具,自己來釣魚。」
「我們好些年沒釣過魚了,」南茜說。「從那次我們在沙斯塔山附近露營後就沒有過,那時瑞察德還那麼小,你記得麼?」
「記得,」我說。「我還記得我沒釣成魚呢。走,下去看看他們在釣些什麼。」
「鱒魚,」我詢問的那個男人如此說道。「山鱒魚和虹鱒魚,還會有些硬頭鱒和一點兒三文魚。冬天的時候它們遊到這兒來,那時砂洲的嘴是開著的,然後到春天時合上,它們就被困住了。這可是釣它們的好時節。我今天一條魚都還沒釣著,上星期天我可釣了四條,都有十五英寸長。世界上最好吃的魚啊,它們還狠狠打了一架。船上那些傢伙今天已經釣到一些了,可我到現在為止還一點收穫都沒有。」
「你拿什麼做餌?」南茜問。
「什麼東西都行,」那人說。「蠕蟲,三文魚的卵,囫圇個的稻穀粒。就把它放出去,讓它停在水底。離遠點等著,盯住你的魚線。」
我們在那附近逗留了一陣,看那人釣魚,看著小船嘎嘎地在湖面上來回遊弋。
「謝謝,」我對那人說。「祝你好運。」
「祝你好運,」他說。「祝你們倆都好運。」
回鎮的路上,我們在一家體育用品店停下來,買了執照,便宜的釣竿和卷軸,尼龍繩,釣鉤,接鉤繩,釣墜和魚簍。我們計畫明天早晨就去釣魚。
可就在那個晚上,我們吃完晚飯,洗了餐具,我在火爐邊正準備生火,南茜搖著她的頭,說這沒有用。
「你為什麼那麼說?」我問道。「你是什麼意思?」
「我的意思是這不會有用的。面對它吧。」她又搖了搖頭。「我不覺得我想一早去釣魚,我也不想養狗。不,我不要狗。我想回城裡去,看我媽媽和瑞察德。就我自己。我想自己一個人待著。我想瑞察德。」她說著,開始哭。「瑞察德是我的兒子,我的寶貝,」她說,「而他馬上就要長大了,要離開了。我想他啊。」
「還有德爾,你也想德爾什拉德吧?」我說。「你男朋友。你想他麼?」
「今天晚上我想念所有人,」她說,「我也想你。我已經想你好長時間了。我太想你了,可你不知怎麼的就丟了,我解釋不出來。我已經失去你了。你再也不是我的了。」
「南茜,」我說。
「不,不,」她說。她搖著頭。她在沙發上坐下,面對著爐火,不停地搖頭。「我想明天飛去看我媽媽和瑞察德。我走了以後,你可以打電話給你的女朋友。」
「我不會那麼做的,」我說。「我沒有那麼做的打算。」
「你會找她的,」她說。
「你會去找德爾,」我說。我覺得自己簡直滿口噴糞。
「你可以做你想做的事,」她說著,用袖子擦了擦眼睛。「我是說,我不想把自己搞得這麼歇斯底里的。但我準備明天去華盛頓。現在我要去睡了。我太累了。對不起,我為我們感到遺憾,丹。我們失敗了。今天那個釣魚的,他祝我們倆好運。」她搖著她的頭。「我也希望我們好運,我們是真需要它。」
她進浴室去了,我聽見水流進浴缸的聲音。我走出去,坐在門廊的臺階上,抽了根煙。外面漆黑幽靜。我望著小鎮的方向,可以看見燈火模糊的光映在天空中,片片海霧飄盪在山谷裡。我開始想蘇珊。過了一會,南茜從浴室裡出來,我聽見臥室門關上的聲音。我進了屋子,往壁爐裡放了一塊木頭,等著火焰漸漸升起,發出嗶剝的聲響。然後我進了另一間臥室,掀開鋪蓋,盯著床單上的印花圖案發了會呆。我洗了澡,穿上我的睡衣,又到火爐邊坐下。現在霧已瀰漫到了窗外。我坐在火前,抽著煙。當我再次看向窗外時,有些東西在霧中移動,我看見了一匹馬正在院子裡吃草。
我走到窗前,馬抬頭看了我一會,低下腦袋繼續吃草了。又一匹馬越過車子踏進院裡,開始吃草。我打開門廊的燈,站在窗前,看著它們。那是些生著長鬃毛的大白馬。它們一定是穿過了附近一個牧場的圍欄或者沒有鎖好的大門。不知怎麼就跑到了我們的院子裡。它們嬉戲著,盡情地享受著逃脫的自由。可它們仍是緊張的;我站在窗後,位置離它們很近。當它們撕咬著草叢時,耳朵不停地掀掀落落。第三匹馬踱進了院子,接著是第四隻。這是一群白馬啊,它們就在我們的院子裡吃草。
我走進臥室,叫醒南茜。她的眼睛紅紅的,眼皮腫脹。她的頭髮上了髮捲,一隻手提箱在床腳邊的地上張開著。
「南茜,」我說,「寶貝,來看前院裡有什麼。來看看。你一定要看看這個。你不會相信的。快來。」
「是什麼?」她說。「別傷害我。是什麼?」
「寶貝,你一定要看看這個。我不會傷害你的。我很抱歉,如果我嚇到了你。但是你一定要出來,看些東西。」
我回到另一間臥室裡,站在窗前,過了一會兒,南茜一邊繫著她的睡袍,一邊走進來。她看著窗外說,「我的天,它們真漂亮。它們從哪兒來的,丹?它們真的太漂亮了。」
「它們一定是從附近什麼地方跑出來的,」我說。「那些牧場中的一個。我馬上要給鎮治安部門打電話,讓他們查找失主。但我想讓你先看看。」
「它們咬人麼?」她說。「我想去拍拍那邊那匹,就是那匹正看著我們的。我想去拍拍它的肩。但我不想被咬了。我要出去了。」
「我想它們不咬人,」我說。「它們看起來不像那種會咬人的馬。可你得穿件外衣,如果你要到外面去,很冷。」
我在我的睡袍外加了件外衣,等著南茜穿好衣服。接著我打開前門,我們走出去,走到院子裡的馬群中。它們都抬起頭看著我們,其中兩匹低頭接著吃草去了。另兩匹中的一匹噴著鼻息,後退了幾步,然後也繼續吃草了,低著腦袋邊撕邊嚼的。我摩挲著一匹馬的前額,又拍拍它的肩。它只顧不停地嚼著草。南茜伸出她的手,開始梳理另一匹馬的鬃毛。「馬兒,你們從哪兒來?」她說。「你們住在哪兒,為什麼今晚跑出來了,馬兒?」她說著,不停地梳理著那匹馬的鬃毛。那馬看著她,嘴唇一掀一掀地吸著氣,又低下頭去。她拍了拍它的肩。
「我想我最好還是給治安官打電話。」我說。
「先別,」她說。「還沒多長時間呢。我們不會再遇見這樣的事情了。我們永遠,永遠不會再在我們的院子裡看見馬群。就等一會,丹。」
過了一會,南茜仍在那些馬中間走來走去,拍著它們的肩膀,用手指梳理它們的鬃毛。有一匹馬從院子裡轉到了行車道上,在車子周圍走動,又沿著行車道走向馬路,我知道自己必須打電話了。
沒過一會,兩輛治安警車就出現了,車上的紅燈在霧中閃動著,幾分鐘後,一個穿著羊皮大衣的傢伙開著一輛小卡車來了,車後拖著馬籠子。現在,馬兒們受驚了,試著要逃跑,那個帶馬籠子來的人嘴裡咒駡著,使勁想把繩索套到一匹馬的脖子上。
「別傷著它!」南茜說。
我們回到房子裡,站在窗後面,看著那些治安協理和牧場工人把馬匹趕攏到一起。
「我打算去煮些咖啡,」我說。「你要來點麼,南茜?」
「我要告訴你我的感覺,」她說。「我很亢奮,丹。我覺得我好像滿得快溢出來了。我覺得好像,我不知道,但我喜歡這種感覺。你去倒咖啡,我來開收音機,我們找點音樂聽聽,然後你可以再把火生起來。我太興奮了,睡不著。」
就這樣,我們坐在火堆前,喝著咖啡,聽著尤熱卡一個通宵的廣播電臺,談論著那些馬,接著又談到了瑞察德,還有南茜的媽媽。我們跳了舞。我們完全沒有談及現狀。霧氣在窗外飄盪著,我們聊著天,彼此溫情友善。天快亮時,我關掉收音機,我們上了床,做愛。
第二天下午,她做好安排,收拾完行李,我開車送她去了小飛機場,她將在那搭飛機去波特蘭,然後在晚上的晚些時候,轉乘另一航班去帕斯可。
「告訴你媽媽我向她問好。替我擁抱一下瑞察德,說我很想他,」我說。「告訴他我愛他。」
「他也愛你,」她說。「你知道的。無論如何,秋天你就可以看見他,我肯定。」
我點頭。
「再見,」她說著,向我伸出手來。我們擁抱了彼此。「昨晚我很高興,」她說。「那些馬。我們的談話。一切。它是有好處的。我們不會忘記它的。」她說。她哭了。
「給我寫信,你會麼?」我說。「我不覺得這會在我們倆之間發生,」我說。「這麼些年了。我從來沒有一刻這麼想過。那不是我們會做的事。」
「我會寫的,」她說。「一些長信。那會是你見過的最長的信,從我以前在高中給你寄信時算起。」
「我會等著它們的。」我說。
然後她又看著我,摸了摸我的臉。她轉過身,穿過停機坪,朝飛機走去。
走吧,最親愛的人,上帝與你同在。
她登上了飛機,我站在那兒,直到噴氣機的引擎發動,緊接著,飛機開始在跑道上滑行。它飛越洪保德灣,很快就成了地平線上的一個小點。
我開車回到那所房子,停在行車道上,看著昨晚那些馬留下的蹄印。草地上有很深的痕印,又長又大的裂縫,還有大堆的馬糞。然後我進了屋子,連外套都沒脫,走向電話,撥了蘇珊的號碼。
鱒魚三文魚分別 在 米米瘋快樂星球 Facebook 的精選貼文
此生必遊合掌村交通住宿攻略🙌
北陸新幹線親子遊 世界遺產篇
💁🏼♀️8月中旬開始預約登記✏️
2019萬眾矚目的白川鄉合掌村點燈活動
最近公布6天點燈日期:
1月14日、20日、27日
2月3日、11日、17日
點燈照明時間: 17:30~19:30
📌2019年起實施夜間點燈「完全預約制」,凡留宿村落、自駕會使用到的停車場、展望台巴士等,均需先登記並抽選,沒有入選者無法入村觀賞點燈。
✏️攻略:住宿地點X合掌村交通
🙏住在合掌村園區內
這個方案必須要非常早就確定點燈行程,因為必須搶訂民宿,如果是臨時起意的朋友可就不適合囉!合掌村的民宿多為老先生及老太太經營,多不善英文,訂房通常以電話或傳真方式為主,少數接受mail訂房,大多只能靠日文溝通,需要多多注意!(推薦使用 #旺德AI雙向語言翻譯機 訂房)
2019合掌村點燈新規定是,如非自駕或參加旅遊團或搭巴士前往的旅客,須於8月選擇入住有在官網名單上的民宿,需住在村內,才有資格進入哦!
🙏住在村落外圍
如果沒能搶到合掌村民宿,這時候建議可以找找村落外圍的民宿,當然也可以持續對村內民宿保持關注,如果有人退房了,剛好就撿到好康啦!!
🙏住在高山再搭巴士
從高山出發的巴士從早上8點50分至晚上7點都有班次,但點燈時間多在周末,部分周末的末班回程車班是下午4點,必須要特別注意!
🚌岐阜巴士白川鄉線(名古屋出發)
從名古屋車站下車→步行5分鐘至名鐵巴士中心→搭乘岐阜高速巴士至白川鄉
票價:
大人來回:¥7000
兒童來回:¥3500
🚌高山濃飛巴士金澤/富山線(金澤、富山出發)
高山濃飛巴士主要運行在岐阜縣的飛驒地區,其中通往白川鄉的合掌村,無論是從金澤、富山出發,或是從高山出發的班次都有。
🚌加越能世界遺產巴士(富山縣高岡市出發)
加越能巴士的世界遺產路線,也有開往白川縣的班次,從富山線的高岡為起點,一路往南,直到底佔白川線的合掌村聚落。
票價:
起點到終點票價:¥1800
五箇山・白川郷區間票:大人¥3500/小孩¥1750(可兩日內在高岡駅前・新高岡駅與白川郷間無限次搭乘)
購票地點:高岡濃飛巴士中心1F販賣處
小編說:除了白川鄉荻町聚落外,五箇山也有分別兩處「菅沼」、「相倉」合掌村聚落唷!
🚌昇龍道巴士高速乘車券
如果旅遊目的地還計畫除了白川鄉之外的其他北陸、中部地區景點,那購買無限次數的乘車券是最划算不過的了!昇龍道巴士乘車券販賣高山白川金澤三日券或廣域五日券的票種,超級方便又划算的啦!
三日券內容:名古屋、岐阜、高山、白川、金澤、富山以及中部國際機場和小松機場的交通
高山白川金澤三日券票價:¥7500
廣域路線五日券內容:名古屋、高山、白川鄉、金澤、富山、松本、五箇山、高岡、神岡、心穗高、平湯、下呂、中部國際機場和小松機場以及隨便搭乘路線巴士班車
五日券票價:¥13000
🚌 高山北陸地區周遊券
這個票券簡直太方便了啦!在高山、北路這一帶有計畫用火車周遊的人,使用這個周遊券可以在指定路線(重點是範圍很廣!)無限次數搭乘,就連上述前往白川鄉的巴士路線也都包括在內!
購買地點:高山北陸地區周遊券無法在日本國內購買,所以必須在出發之前在指定的地點索取喔!
兌換方法:入境日本之後,拿著兌換證和護照到日本國內指定的JR車站與部分JR東海TOURS的分店窗口進行兌換。
票價:約¥14000/成人(海外線上預訂較便宜)
🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠
白川鄉是合掌造屋比鄰而立的村落,列為最夢幻的世界遺產,更是日本旅遊此生必遊之地,白川鄉夜間點燈儀式就是在積雪將近2公尺厚,一年當中最美麗的季節所舉辦的活動;但是,這麼冷的天氣完全不適合親子同遊啊!帶著小童們在雪地上漫遊2小時不太可能,所以我們選擇涼爽舒適的夏季,一切景物如同世外桃園,綠油油的稻田,古老的建築,漫步在木棧道上,一旁清澈的溝渠裡竟然有鱒魚,我們把整個村落景點散步走完,不趕行程的好好拍照,品嚐美味冰淇淋,讓足跡和特色人孔蓋合照留念,更盡情的遊玩,時間充足的話甚至可以延伸附近景點。
然而觀光行銷包裝的點燈活動,適合大人們及喜愛攝影的朋友,人潮擁擠、現場混亂、時間有限、天氣寒冷、交通打結,老小參加無法盡興啊!活動期間旅遊成本增加,平日從金澤搭巴士🚌也要1.5小時,應多多考量。
如果是米米專程去拍這樣的世紀偉大活動,我會住在附近但不會住在村裏民宿,因為貴又訂不到的,白天拍空拍,其他時間賞三大古屋,下午就卡位等待,拍YouTube Vlog、縮時、長曝有的沒的照片。約在7:00pm前結束搭車回飯店,這樣的工作無法照顧小孩們,飲料🥤點心🥧可以在遊客中心巴士站附近超市購買,然後大力推薦必喝產地限定的飛驒高原牛乳😋
#japan #travel #日本 #旅遊 #親子遊 #合掌村 #世界遺產 #立山黑部 #北陸新幹線 #JRPass #ViVifunTV #米米瘋旅遊 #4Y6Y小童親子遊 #旺德AI雙向語言翻譯機
📍白川鄉觀光Info
https://shirakawa-go.gr.jp/events/lightup2019/
🚌濃飛巴士Info
https://www.nouhibus.co.jp/ch_h/
照片皆為ViViLee米米瘋旅遊 李筱維拍攝。
偕勝國際有限公司 版權所有
非經授權,不許轉載內容。
鱒魚三文魚分別 在 有半条挪威三文鱼(鳟鱼)要优惠- Nikudo Seafood FanPage 的美食出口停車場
有半条挪威 三文鱼 ( 鳟鱼 )要优惠,赶紧来! ... <看更多>