用「台灣國語」救場?林姿妙妳在台灣母語即將消失的傷痛上開玩笑嗎?
林姿妙團隊的危機消毒套路在本次黑鮪魚拍賣上胡言亂語事件中全都用上了,第一時間團隊為了保護林姿妙所以不讓她自己親自受訪向記者解釋,所以在記者向縣府詢問看法時,團隊派出宜蘭縣府秘書長林茂盛出來解釋澄清「那單純只是縣長的口誤,縣長想表達的是黑鮪魚擁有豐富的DHA,營養價值高,有助於孩子的成長。」(引自自由時報電子報導內文)
然後,再讓蘇澳區漁會理事長蔡源龍向自由時報稱「林姿妙當時的原話,並不是抑制孩子的成長,是「益助」孩子的成長,他說,這種場合縣長不可能説反話,而且他本人在場,也沒有覺得什麼不妥。」(引自自由時報電子報導內文)
林姿妙團隊當然在玩文字遊戲,想以北京話混了台語腔所以使得發音不標準的假來亂真,稱自己是台灣「國語」。
第一、林姿妙團隊所稱是唸益助,但我們用法上通常是「助益」而不是「益助」,沒有人在倒過來念。
第二、較常聽到的 yì zhù 是「挹注」,但挹注詞義不適用解套本次林姿妙縣長胡言亂語,林姿妙團隊只好將有助益的助益倒過來解套。
第三、影片後面也有剪到,林姿妙說可以抑制小孩子成長,也可以抑制營養,可以抑制高血壓。
林姿妙團隊最好反擊前先想想,到底要抑制小孩子成長還是要抑制高血壓?還是要益助小孩子成長同時也益助高血壓?
蘇澳區漁會理事長蔡源龍今天再進一步於自己的臉書上說,我不是他的蛔蟲怎麼可以消遣他?我當然知道地方有地方的壓力,怎麼樣都要出來救場一下來挽救宜蘭縣政府的顏面。所以我也要跟蔡理事長說辛苦了,但我在打的是林姿妙跟你無關,那個場合是不是你的主場跟我可不可以評論是兩碼子事情。
另外,林姿妙小編團隊用「台灣國語」這種說法去救林姿妙胡言亂語場的場實在諷刺。
戰後,中國國民黨為了方便統治台灣人,實施「國語運動」以作文化清洗,將北京話以外台語、客語或原住民族語言皆貶為方言,如果在校園裡講母語就要罰錢,且還要掛狗牌去操場青蛙跳,並強力要求教師和學生之間談話必須用北京話;甚至是學校聘請教員時,也規定要考慮其北京語程度,如果北京話程度太差者不予聘用。這也使得許多原先母語非北京話的族群,因上述國家政策導致講北京話時帶有明顯母語腔調之人再被嘲笑有所謂「台灣國語」。
林姿妙縣長身為中國國民黨的一員,而且還是一縣之長,不去檢討自己的政黨帶給台灣母語使用族群什麼的地獄,還將它做成梗去為自己的危機解套,根本可恥。
備註:
一、國民黨確實成功的剝奪了本土語言的教育和生存空間,使得台灣許多本土語言成為瀕危語言(endangered language),只要大家都不再使用,很可能在三、五十年後就會消失。
二、引用自由時報內文原新聞連結https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3503819
「鮪魚台語發音」的推薦目錄:
- 關於鮪魚台語發音 在 吳濬彥 Wu Jun Yen Facebook 的最佳貼文
- 關於鮪魚台語發音 在 台南美食地圖 Facebook 的最讚貼文
- 關於鮪魚台語發音 在 臉與魏魏 Facebook 的精選貼文
- 關於鮪魚台語發音 在 [請教] 「黑鮪魚」的閩南語- 看板TW-language 的評價
- 關於鮪魚台語發音 在 鮪魚台語-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食食譜 ... 的評價
- 關於鮪魚台語發音 在 鮪魚台語-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食食譜 ... 的評價
- 關於鮪魚台語發音 在 鮪魚台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於鮪魚台語發音 在 鮪魚台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
- 關於鮪魚台語發音 在 鮪魚台語的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘 ... 的評價
鮪魚台語發音 在 台南美食地圖 Facebook 的最讚貼文
新化人沒有招牌的香腸黑輪下午茶點心😋
#台南美食 #台式下午茶
.
🎁台南美食地圖TG頻道 http://t.me/foodintainan
🥳爆料台南聊天TG群組 https://t.me/tainanthings
鮪魚台語發音 在 臉與魏魏 Facebook 的精選貼文
每到中午滿滿都是人潮的輕食小店!
看店名就知道是一家主打Cheese的店,菜單上共有29種內餡的三明治,種類多到光選內餡就要花上五分鐘🤣
⠀⠀⠀⠀⠀
這次來點了火腿蛋、鮪魚、牛肉醬、酪梨火腿四個口味,四種三明治裡都有著香濃的Cheese。淡淡奶香跟每一種餡料的搭配都很和諧,突出了內餡的調味卻不搶戲,每咬一口都會牽絲(請用台語發音)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
📍上海/Co.Cheese
✅任意內餡的三明治 50 RMB
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#臉與魏魏吃上海
#上海 #上海必吃 #上海推薦 #上海美食 #上海旅行 #上海生活 #臉與魏魏 #三明治 #早午餐 #熱壓吐司 #shanghailife_ #shanghailife #shanghaidaily #shanghaifood #shanghaifoodie #shanghaiist #shanghaicity @ Shanghai, China
鮪魚台語發音 在 鮪魚台語-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食食譜 ... 的美食出口停車場
如題剛好看到黑鮪魚的新聞但我只知道奶奶都說toro 偷漏,偷漏的唸有人知道專業的唸法嗎有無... 推lazyQ: 喔, 甕(台語發音),秤(四聲)22F 04/20 15:51. ... <看更多>
鮪魚台語發音 在 鮪魚台語-Dcard與PTT討論推薦|2022年10月|網路名人美食食譜 ... 的美食出口停車場
如題剛好看到黑鮪魚的新聞但我只知道奶奶都說toro 偷漏,偷漏的唸有人知道專業的唸法嗎有無... 推lazyQ: 喔, 甕(台語發音),秤(四聲)22F 04/20 15:51. ... <看更多>
鮪魚台語發音 在 [請教] 「黑鮪魚」的閩南語- 看板TW-language 的美食出口停車場
前幾天和台北朋友談到小時候黑鮪魚季時,都會去東港看脫衣舞(小弟屏東人)
而「黑鮪魚」我唸成oo-am3-chhng5,朋友卻聽不懂
他說,鮪魚不應該是「thoo2-loo7(???不確定是不是這樣唸)」嗎(換我聽不懂)
所以想請問版上大大怎麼唸「黑鮪魚」的閩南語
而
oo-am3-chhng5 有人唸嗎?或是,這是屏東特殊的地方唸法呢?
又oo-am3-chhng5是外來語嗎?還是有漢字?
那thoo2-loo7呢?
這幾天對這件小事感到相當好奇
謝謝各位大大的解惑,感恩
--
###你們知道嗎,我有一個美麗的願望,期待一場偉大的背包革命的誕生。
###屆時,將有數以千計甚至數以百萬計的美國青年,揹著背包,在全國各地流浪,他
們會爬到高山上祈禱,會逗小孩子開心,會取悅老人家,會讓年輕女孩爽快,會讓老女
孩更爽快;他們全都是禪瘋子,會寫一堆突然想到的、莫名其妙的詩,會把永恆自由的
意象帶給所有的人和所有的生靈。 ──Jack Kerouac
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.196.230
※ 編輯: limphinhian 來自: 119.77.196.230 (01/14 01:39)
那正確的唸音是不是「oo-ang3-chhng3」?
而我一直都唸錯啊 囧rz
... <看更多>