浪漫月巴睇2000（79）
【香港警方原來最撐廣東歌】
此時此刻，還顧香港，誰最重視廣東歌？
1.是香港警方。
2.理大圍城第一夜，專業優秀的香港警方在毫無預警也沒有舉旗的情況下，突然播放一連串廣東歌。
3.烽烽火火，突然播歌，這情況，令我遙想起一齣上世紀80年代著名動畫《超時空要塞》：地球人在危急存亡之秋，也是借助林明明（這是當年ATV的譯名，角色的日文原名是鈴明美）的歌聲（和美色），令來自外太空野心勃勃未受過文明洗禮的祖拿達軍，初嘗流行歌的力量，陶醉音階，放下屠刀。
4.一個林明明，便成功止暴制亂。
5.我當然不知道是否有智將參考了《超時空要塞》，才想出在那僵持不下的Moment播放廣東歌，但正如《超時空要塞》已經是一齣古舊到好多大學生都未必睇過聽過的陳年動畫，那晚被臨時徵用的廣東歌（期間還穿插了一些國語歌），我敢寫包單，至少九成，當時身處理大的學生都未聽過。
6.例如李克勤《告別校園時》。歌詞訴說了告別校園的淡淡憂傷，克勤的唱腔亦在顛峰時期（我不是說現在的他走下坡，反而是飛越顛峰，不然也不會在2017年度勁歌總選終於奪得最受歡迎歌星獎），但大佬，首歌1991年㗎嘞；唯一的可能，選歌者本人實在太懷念自己的毅進歲月，所以憑歌寄意，同時讓留守學生憶苦思甜，放眼未來。但更有可能的是：純粹借個歌名，叫留守的人要識時務，離開Poly。
7.Song List中還有羅文的《號角》，一首描述烽煙四起盼待和平結束紛爭的歌曲，畫公仔畫出內臟，只是在籮記病逝的2002年，現場最老的學生，可能都係得嗰幾歲，更何況這首歌已經是1980年，一個還在英殖時期，傳說中香港正步入黃金年代的年份。還有肥媽《友誼之光》，來自1987年經典電影《監獄風雲》，描述監犯在懲教主任殺手雄壓迫下群起反抗的故事。播這首歌，用意是甚麼？表面睇似乎是用來恫嚇留守人士，但歌曲中所呈現的友誼之光，又會否有另一層含義？我不知道，我只知道有關方面好應該邀請肥媽到場拉闊獻唱，而且不戴豬嘴，感染力催淚力定必勁過播帶。
8.外間一味插歌單老土，其實當中也有千禧後的歌。Eason《十面埋伏》，2003年出品，首歌明明講緊一個癡戀者（或癡漢）伏唔到人的複雜感受，但有理由相信，選歌的兄台只Focus個歌名，試圖用歌名形容警方當晚的嚴密布防。
9.另一首單純借歌名抒發警方心聲的是《年少無知》。細味歌詞，其實是形容人在成長過程中不斷丟棄初心——可能是主動，也可能是為世所迫，總之，當初信守的各種人生價值隨著年歲增長，都注定無法修補。歌詞其實緊扣《天與地》三名角色，三名經歷過食人而得以存活下來、有命繼續成長最終變成（自己曾經討厭的）大人——「年少無知」，不是對年輕的判詞，反而是反話地讚頌年輕人，讚頌有些價值只有年輕人才會去相信、追尋、擁有；而這些，某某太子女自然不會明白。
10.我戥填詞人唔抵，歌曲被誤解（甚至根本不求甚解）和誤用，但冇計，任何人都有詮釋的權利，正如揸電單車衝入人群可被詮釋成分隔人群、叫人射頭可被詮釋成叫人射上半身、雞蛋甚至可被詮釋成高牆（難怪藥箱都可以變首飾箱）。Anyway，為表揚警方對廣東歌的重視，建議勁歌總選不妨新增、甚或索性改頒以下獎項：最受警方歡迎圍捕歌曲、最受警方歡迎新人獎、最受警方勸迎男女歌手（我有預感，校長肥媽攞硬金獎），以及最能代表警方的金曲金獎：《我至叻》。話時話，今年勁歌總選會否像台慶，錄影就算？
（原文刊於am730）
#浪漫月巴睇2000
香港之夜 日文 歌詞 在 [整理] 鄧麗君翻唱日文曲對照表（更新） - 精華區lyrics 的美食出口停車場
字数 中国語名 日本語名
2 愛慕 抱擁
愛人 愛人
償還 つぐない
秋光 晩秋
海風 西海岸から
情湖 台北の夜
良夜 おやすみなさい
凝望 赤坂たそがれ
祈望 女の生きがい
是否 満ち潮
夜霧 夜霧
3 黄昏裡 暗くなるまで
情飄飄 慕情
想起你 リターン東京
問自己 アカシアの夢
4 愛的箴言 白いアマリリス
愛的使者 人待ち顔で
不著痕跡 ノスタルジア
冬之戀情 雪化粧
風兒雨兒 ジェルソミーナの歩いた道
那句諾言 こんな女
前生有縁 恋は駄目
我瞭解你 足摺岬
午夜微風 傷心
香港之夜 香港の夜
小村之戀 ふるさとはどこですか
絲絲小雨 港町
一封情書 手紙
又見雪花 冬の階段
總有一天 白夜
昨天今天 再会
淚的小雨 長崎今日も雨だった
5 愛像一首歌 北極便
多情的玫瑰 愛の花言葉
今夜想起你 夜の乗客
你在我心中 夜のフェリーボート
你對我關懷 空港 ※香港楽風
女人的勇氣 まごころ
偶然的遭遇 予期せぬ出来事
情人的關懷 空港 ※香港Polydor
我問我自己 旅人
我只在乎你 時の流れに身をまかせ
相愛如往昔 思い出の余白
相見在明天 春を待つ花
相聚更甜蜜 はぐれた小鳩
心路過黃昏 黄昏
願你來看我 一夜だけのスイング
雨下的花朶 雨にぬれた花
6 你裝做不知道 あなたと生きる
請你別再找我 遠くから愛をこめて
讓花兒為你開 哀しくて
使愛情更美麗 海辺のホテル
是你來的電話 グッドナイト・コール
像故事般溫柔 ジャスミン慕情
雨不停心不停 他人雨
雪地上的回憶 氷雨
7 今天歡樂明天夢 東京夜景
不論今宵或明天 今夜かしら明日かしら
天外天上天無涯 今でも…
謝謝你常記得我 神戸です
夕陽問你在那裡 さよならの朝
--
https://www.wretch.cc/album/szczerbiak
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.185.174
... <看更多>