#聽說德國沒有QQ這個形容詞
很快的新年假期要過囉
大家有沒有儲備好體力，蓄積能量來迎接下一個年度
明天又是一個新的展開，還是祝福大家能平安健康，事事順心
今天就來分享一個生活小話題囉
話說我剛來德國不久，那時丹尼還只是我的男朋友，有天我悻悻然的想做肉圓給他嚐鮮，結果，真的做的非常成功，但丹尼卻不太買單，覺得那個QQ的口感，有點奇怪。
但最好笑的不是這個，是我用QQ兩個英文字來形容那口感，他突然問什麼是QQ，我一時還真的難解釋，就QQ啊～最後我說就是肉圓外面那樣啦～他滿臉黑人問號，一直說啥是QQ，最後我直接用英文翻，說就是果凍吉利丁的口感，他才明瞭。
我也不知什麼時候開始，我們用QQ來形容口感，好像是台語來的"Q底底"，有人知道可以解答嗎？我會很感謝你的
反正我在德國只要吃到類似口感，我就會說QQ的，我的德國友人都會看我一眼，然後滿臉問號，我才驚覺，喔！我不在台灣，沒人聽得懂，😂😂
不過我們台灣人真的愛QQ的口感耶！好多小吃都是QQ的，舉例:豬耳朵,地瓜球，肉圓，芋圓，珍珠奶茶，蚵仔煎，大腸，牛筋，碗粿等等等，都是QQ的
其實多數德國人不太喜歡這個口感，覺得怪怪的，所以以上這些東西，我家德國人接受度不是很高，我其實台灣小吃都有在家做過，他們什麼都愛，愛死台灣小吃，唯獨QQ類的不太行😅😅😅內臟當然是不能接受😏😏
我問過他們，他們說德國很少食物會這樣QQ的，而且這些東西單吃都沒味道，要加糖加醬，他們覺得這不算是食物啊😂😂，只能說台灣人把各種粉類，料理成各式美食，真的很強。
昨天煮地瓜紅豆湯時，我就想到之前做地瓜圓，做了一堆，最後只有我跟婆婆拼了老命吃😂😂
跟大家分享生活小故事囉～
#台德飲食大不同
#我還是愛QQ
#祝大家開工順利
#地瓜紅豆湯我家丹尼跟公公也不買單
#德國豆類都是煮成鹹的
#所以甜的豆類在他們味覺裡不存在
#而我們則習慣豆類煮成甜的
食物口感形容詞英文 在 型男主廚Alvin Lin : 【美食英文】 形容食物『好吃 ... - YouTube 的美食出口停車場
型男主廚Alvin Lin : 【美食 英文 】 形容 食物 『好吃』， 英文 不只有"delicious"！各種好味道的 形容詞 報你知！｜HOPE English 希平方x John Drummond 陽昊恩. ... <看更多>