《I"S》，這部被我學長譽為誤導少年戀愛觀的漫畫神作，改編成的真人日劇，看了前兩分鐘就有崩壞感，瀨戶太不像瀨戶，伊織也太不伊織了。不過因為我有之前看《流星花園》的經驗(註)，所以決定繼續看下去，難講之後會不會有什麼觀劇感受改變呢～
首集接近一小時的劇長，看完覺得：「嗯！可以繼續看下去了！」因為除了男女主角的長相之外，還原度實在高，尤其是每個配角：老師、寺谷、班上同學，都有如漫畫走出一般（寺谷穿喬丹一代，一貴穿max95這也忠實呈現了喲），這樣的還原度讓我想起《20世紀少年》電影版噢，漫改不容易但是果然還是只有日本人自己才可以的呀（神劍闖江湖的真人版還原度也不錯啊），加上《I"S》原作的劇情就夠很勾人了呀！
並且看到中後段也開始可以接受說：如果在現實生活中，一貴和伊織可能就是真的長那樣吧？一貴應該真的是個衰臉，矛盾又色情又純情又單純（青少年呀），覺得一般女生都不會注意自己的那種普通男孩，伊織可能也真的不是像 新垣結衣/橋本環奈/桐谷美玲 等美女那樣強勢氣場的長相，而是鄰家女孩一點，慢慢的就可以接受了呢。
第一集看下來我可是很享受在（我實際上沒有體驗過的）青春愛戀之中呢！青春校園愛情故事什麼的我最喜歡了啦～～～（目前只播映到第三集左右，我只看了第一集，期待）
註：日劇版的《流》除了女主角 井上真央 是台/日/韓/中最佳杉菜之外，一開始我覺得 松本潤 實在太醜了又矮，哪裡道明寺？（btw言承旭 是 台/日/韓/中 四國裡最帥道明寺喔～）但看了之後我被 松本潤 的演技說服了，甚至可以理解那種傲嬌貴公子中二之餘，要是不小心流露出一點可愛，也真的是會引起反差萌的，日劇版的流星花園最精華的應該就是把杉菜會喜歡道明寺的那種微妙情愫處理出來了吧（他國版本往往都是：因為道明寺又帥又有錢，雖然一開始很討厭，但如果脾氣沒那麼壞的話，女孩會喜歡好像也很合理的結果= =）
韓版流星花園哪裡看 在 [心得] 韓版流星花園好好看啊!!!!! - 看板KoreaDrama 的美食出口停車場
一堆劇照的blog版: https://snowkei.pixnet.net/blog/post/24434571
初次在韓劇版po文哩 有點緊張 (鞠躬)
先跟大家自首我是瘋狂的流星花園漫畫粉絲!!!!! XDDDD
最近正瘋狂陷入韓版流星花園的漩渦中
真的很喜歡韓版的F4阿阿阿阿!!!
以下跟大家分享我對主角們的感想!!!
金絲草（日：杉菜）
本來覺得具惠善有點太可愛
不過她演得金絲草讓人好愛憐她啊...
雖然日子過得很苦 可是充滿活力跟鬥志
看完韓版以後我有翻出漫畫來溫習
好幾次看到漫畫裡的杉菜都覺得”這就是具惠善沒錯!!!”
笑起來溫暖的樣子真的很符合
雖然比漫畫的杉菜長得再甜了一點
不過她是我在中日韓三個版本裡最喜歡的杉菜人選!!!!
有時候笑起來有點傻氣的可愛
難怪兩個大男人會為她痴迷吧 科科XD
F4 具俊表（日：道明寺司）
雖說他是主角 但我有種”你應該是男二吧？！”的感覺 XD
因為尹智厚（日：花澤類）實在戲份太多
跟女主角的互動多到讓人以為這是他們倆的故事!!!
先不講尹智厚 講講具俊表這個角色吧
李敏鎬長得真的跟台版的道明寺司--暴龍很像
不過我個人覺得李敏鎬演得更可愛一些
數年前的台版F4當時初次演戲 感覺演技還稍嫌生澀 演起來卡卡的
在韓版的F4上我沒看到這種情況 李敏鎬演得很生動也很可愛
雖然平時總是酷酷的 面無表情 走兇狠掛的
不過每次遇到金絲草的事就開始偷笑 暗爽
實在是很可愛阿!!!!
吃魚糕也很好笑 真的有好吃到一次可以吞那麼多個嗎 XDDDDD
F4 尹智厚 （日：花澤類）
由韓國當紅偶像團體SS501的隊長--金賢重出任
不得不說!!!!!!!他真是太符合類的樣子了!!!!!!!!!
雖然聽說金賢重本人是走脫線風格的綜藝咖
不過不管是外型 還是演出的形象 完全貼合類的調調～～～
雖然我有小小瞄過台版跟日版
不過我覺得最扣人心弦的還是韓版的!!!
優雅中帶了點憂鬱 很壓抑卻又很溫柔
總是窩心又體貼的保護金絲草 吼~~~真的是羨煞旁人啊!!!!
不管是長髮還是栗子頭都很帥氣
不得不說!!!!!!!!!!!!(到底要不得不說幾次阿你......)
尹智厚的栗子頭也是超有類的fu!!!!!!!!!
本來我已經忘記類後期是栗子頭
昨天重溫漫畫時看到類的栗子頭
頓時有種”沒錯!!!這就是金賢重的尹智厚啊!!!!”的感覺
完全是一個很貼合原著的角色啊 太棒了
如果硬要說跟原著不一樣的地方 那就是編劇對尹智厚太好了
幫他加了一堆又一堆的戲份 XD 跟金絲草的互動也多太多啦!!!
以漫畫來說好了
漫畫裡類最後一次跟杉菜告白是第30集(全37集)
這樣大家應該可以理解厚草互動到底比漫畫多了多少吧 XDDDD
至於傳說中的男一(?)具俊表從大概第十集起
不是被具老媽婊很大 就是男模 未婚妻 財團 blabla一堆問題
跟金絲草的感情總是沒辦法順利發展...
每次兩個人見面都是苦瓜臉苦在一起 不然就是吵架
默默覺得這兩人真的很衰阿 XD 不過原著比電視更鬼打牆
又是道明寺楓 又是阿金 又是小順 又是小滋 最後還搞個失憶爛戲碼
不過要不是這些紛紛擾擾 我想漫畫應該也沒辦法出到37集 XDDDD
但我真的很討厭失憶戲碼就是了 老梗!!!
話題回到阿厚身上
總是在金絲草身旁守護她 她難過就安慰她 她受傷就帶她離開
她遇到困難就伸出援手 她需要剪頭髮就幫她剪 (咦? XD)
其實我私心是贊成厚草配的
雖然當初看漫畫時我是支持阿司
不過韓版的劇情加了很多厚草的互動
尹智厚對金絲草的關懷更明顯 更在乎
至於表草的部分 因為戲份比厚草明顯少很多
大部分時間都是厚草的畫面
然後具俊表在暗處吃醋生悶氣離開 XDDDD
真的是讓人不支持厚草也難阿~~~~~~~~
可憐的好人厚 告白不是被當成在賭氣 就是被水舞搗亂
不然就是女主角睡著 還真是什麼事都有可能發生咧~~~真是無緣
不過我相信就算金絲草知道他是當真可能也不會接受他就是了
這就是神尾葉子老師過份的地方阿~~~~為什麼不讓類幸福阿~~~~~
閔瑞賢 （日：藤堂靜）
由韓彩英演出 其實我覺得...
這個人要是演具俊熙（日：道明寺樁）就好了
不知道為什麼我覺得她的氣勢比較適合演具姐姐
可能是因為他跟尹智厚站在一起...有點不搭
雖然是原本設定就是姐姐的角色
但他們站在一起卻比較像是年輕的媽媽帶兒子(?)
總之沒辦法把他們倆想成一對 有點卡卡的
她演閔瑞賢的高雅感跟貴氣感是有到位
我想問題應該就是出在他們兩人不是很搭吧
具俊熙 （日：道明寺樁）
至於具姐姐我個人覺得演的人少了點感覺
可能要再豔麗一點會比較好
雖然金賢珠演得也不錯 感覺蠻賢慧的
不過外型少了點霸氣跟迫力
畢竟道明寺樁也曾是TOJ小姐阿
在我的想法裡樁的長相是不亞於藤堂靜的!
夏在景（日：大河原滋）
不知道為什麼我一直把她名字記錯 XD
總是想成夏日景或夏好景之類的名字 很搞笑
一開始覺得她不好看
看久了倒覺得挺耐看的 而且不討人厭
雖然說小滋本來就不是個討人厭的角色
不過跟女主角搶男人總是吃力不討好阿XD
非常帥氣的一個角色！貼不貼合原著我倒不是很在意
有演出自己的味道！
F4 蘇易正（日：西門總二郎）
由可愛帥氣到不行的金範演出
他的笑容真的會殺死人
一樣是堪稱三個版本裡最可愛的角色
只有他的形象會讓我相信他是花花公子阿 XDDDD 超Q的!
最令人驚訝的是他居然才20歲!!!!!!!沒天理啊~~~~~~~~
其實編劇對他也蠻好的 幫他跟佳乙小姐加了不少戲份
最後也算是給他們一個好結局~~~
秋佳乙（日：小優）
由金素恩演出
這個版本的小優很可愛 難怪會有好結局 (誤)XD
每次聽到易正一喊 ”佳乙小姐”
我就忍不住也緊張了起來 (妳緊張什麼阿!!!XDDD)
唯一可惜的就是在劇中沒有吻戲 XDDDDDD
後來他們倆還合拍廣告 真可愛
車恩彩（日：日向更）
這個演員也很耐看 某個角度有點像林青霞哩
不過韓版中安排她與易正兄交往有點違和感
愛不到弟弟愛哥哥!?
我是覺得由她演小更的感覺有點超齡
漫畫中的小更像妹妹 她演得倒比較像是姐姐了 XD
可能也跟金範太幼齒有關吧 阿哈哈
F4 宋宇彬（日：美作玲）
由金俊演出
其實我覺得宋宇彬這個角色 跟原著也不大一樣
原著的美作給我比較娘(?)一點的感覺
這個宇彬太man啦~~~~
整個太man又太帥氣所以扣分 XDDD
不過演得man好像也無誤
劇中把他改編成黑幫老大之子 頗有俠義之氣
所以雖然跟原著不同 但不會讓人討厭
甚至比漫畫中的美作還搶戲 XD 更有存在感!
不過泳裝照就....
我竊自覺得他們游泳比賽時穿的衣服都很詭異 XD
是不能穿得帥一點嗎 每個人的泳裝都很詭異 XDDDD
呼...終於寫完了
其實還有很多其他的角色也很棒
例如具媽媽 也就是姜會長（日：道明寺楓）
她真的演得很刻薄啊 壞到讓人想把她攔腰折斷!!!(?)
不過因為沒找到比較大張的劇照 就懶得寫了 哈哈
其實韓版流星真的很好看
雖然後面的劇情跟其他版友說的一樣 "卡卡的"
情緒容易斷掉 不過個人是覺得瑕不掩瑜啦
仍然不失為一部好作品 讓人回味無窮啊!!!
好長的一篇文章...實在太愛流星了
所以感想太多 寫得落落長 感謝各位耐心收看!
--
﹒﹒ ◢ ◣ .
﹒ ㄐ▇▇ *
‘ ◤◥◥◥▌ 。雪姬。 https://0rz.tw/082P2
. ◢ ● ● ◣ ﹒
. ︰. ◣ ▽ ◤..
/￥\ ￠maviswang
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.15.214
※ 編輯: snowkei 來自: 116.59.15.214 (06/23 00:12)
... <看更多>