台鐵車站情報站
台灣鐵路發展超過百年，有完整的環島路線，每個車站都成為當地發展的重要指標，火車站周圍有什麼特別的，看看網紅們怎麼說

Search

關於 青花瓷歌詞賞析 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在青花瓷歌詞賞析這個產品中，有1篇Facebook貼文，粉絲數超過14萬的網紅每天為你讀一首詩，也在其Facebook貼文中提到， 愛在西元前 ◎方文山 古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典 刻在黑色的玄武岩 距今已經三千七百多年 妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼 我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉 祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前 喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面 經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願 思念像底格里斯河般的蔓延 當古文明只剩...

「青花瓷歌詞賞析」的推薦目錄：


青花瓷歌詞賞析 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答

每天為你讀一首詩 By 每天為你讀一首詩

2021-09-09 21:00:08 有 309 人按讚
  • Share this:

愛在西元前 ◎方文山

古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典
刻在黑色的玄武岩
距今已經三千七百多年
妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼
我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

我感到很疲倦離家鄉還是很遠
害怕再也不能回到你身邊

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

愛在西元前 愛在西元前

◎作者簡介

方文山（1969年1月26日－），臺灣歌曲作詞人、作家、導演、編劇、唱片公司合夥人和出版經營者，生於台灣花蓮富里，祖籍江西贛州于都。五歲隨父母遷居桃園，畢業於桃園成功高商電子科。
2001年以歌曲＜娘子＞提名第12屆金曲獎最佳作詞人獎。2003年以＜威廉古堡＞獲得第十二屆金曲獎最佳作詞人，2008年以＜青花瓷＞獲得第19屆金曲獎最佳作詞人。
2007年曾出版詩集《關於方文山的素顏韻腳詩》。目前已創作300首以上當代詞作，詞作入圍及得獎紀錄約有三十筆，相關學位論文研究資料有六種。

◎小編張寶云賞析

＜愛在西元前＞是周杰倫演唱的一首歌曲，由方文山作詞，周杰倫作曲，林邁可編曲，收錄在周杰倫2001年9月20日發行的專輯《范特西》中。

這首詞作運用如下幾個文學性的策略達至語義的豐盛，首先是有關於「異文化的用典｣，古巴比倫王、漢摩拉比法典、祭司神殿征戰弓箭、蘇美女神、底格里斯河、美索不達米亞平原、楔形文字，這些異文化的符號形成此詞基礎的時空脈絡，使原先出現在教科書或旅遊介紹的文字，瞬間立體深邃，將閱聽大眾拉進一古老而陌生的神秘國度。

第二是透過語詞的反覆描敘而達到「人物間情愛的張力｣，歌詞中「妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼／我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉｣、「喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面｣、「我以女神之名許願／思念像底格里斯河般的蔓延｣、「當古文明只剩下難解的語言／傳說就成了永垂不朽的詩篇｣、「我給妳的愛寫在西元前／深埋在美索不達米亞平原｣、「那已風化千年的誓言／一切又重演｣、「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，閱聽者可從語詞的描繪中不斷得到「你｣與「我｣之間的種種過往和情意流動，自行建構出兩者之間濃重深厚的情感經歷，強化此詞作中主角對愛情的執念。

第三個可觀察的敘事策略是「跨時空連結穿越所形成的時空多重性｣，詞作中利用主述者「我｣的敘述視角，呈現了「過去｣與「現在｣的疊合狀態，因此這段戀情橫跨古今，形成一則穿越的戀愛故事，當主述者「我｣提到「我給妳的愛寫在西元前｣，又同時道說「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，詞作中的「我｣既在西元前就已許下愛你的承諾，而此世「重演｣意味著「我｣仍然在當下愛著你，不論前世或今生，「你｣知道或不知道，「我｣都在跨時空的情境底下守著風化千年的誓言。

最後是「不同語言材質的運用與拼接的組織結構｣，當流行歌詞傳抄蔚然成風，要更新一般情歌體式裡以訴說情感為主的抒情模式，便顯得十分困難，然而方文山將臺灣當代詞作結合各項題材，例如＜娘子＞、＜東風破＞、＜雙截棍＞、＜威廉古堡＞、＜青花瓷＞、＜亂舞春秋＞，以各種語言材質突破舊有的符號系統，加上2000年前後臺灣碎裂拼接的語言組織結構早已隨處各見，方文山詞作當中大膽創新的語境與周杰倫靈活的音樂風格結合，形成華語歌壇最具威力的詞曲搭檔，也一舉更新詞作原先因襲的語言模式。

--
美術設計和攝影來源：李昱賢，IG：https://www.instagram.com/ahhsien_/
--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/blog-post_09.html

#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #方文山 #愛在西元前

◎參考資料：
資料來源1：從〈愛在西元前〉的歌詞看來，方文山應該沒去羅浮宮看過「漢摩拉比法典」 - every little d
資料來源2： 穿越千年的爱情证明！《爱在西元前》描述的传说周杰伦 (sohu.com)
資料來源3：如何评价周杰伦的《爱在西元前》？ - 知乎 (zhihu.com)
資料來源4： 方文山 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)
資料來源5：愛在西元前（周杰倫演唱歌曲）百度百科 (baidu.hk)
資料來源6：方文山_百度百科 (baidu.hk)

Tags:
每天為你讀一首詩

About author
從零到一的來讀新詩。
143427 followers 137463 likes "http://cendalirit.blogspot.tw/"
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

青花瓷歌詞賞析 在 [心得] 金曲最大贏家－青花瓷- 看板Golden-Award - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場


作者taihsin (一一一一一一一一一一一)
看板Golden-Award
標題[心得] 金曲最大贏家－青花瓷
時間Sat Jul 5 22:51:27 2008

或許大家只聽其歌　不知其詞
ＰＯ來讓大家觀賞一下　今年金曲最強的歌


https://tw.youtube.com/watch?v=vux2OU7LLP4&feature=related


詞：方文山
曲：周杰倫

素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡
瓶身描繪的牡丹一如妳初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然
宣紙上 走筆至此擱一半

釉色渲染仕女圖韻味被私藏
而妳嫣然的一笑如含苞待放
妳的美一縷飄散
去到我去不了的地方

天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我 為遇見妳伏筆

天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗
妳眼帶笑意

色白花青的錦鯉躍然於碗底
臨摹宋體落款時卻惦記著妳
妳隱藏在窯燒裡千年的秘密
極細膩 猶如繡花針落地

簾外芭蕉惹驟雨 門環惹銅綠
而我路過那江南小鎮惹了妳
在潑墨山水畫裡
妳從墨色深處被隱去

天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我 為遇見妳伏筆

天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗
妳眼帶笑意


以上資訊都是來自網路搜尋～如有侵權請告知～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.74.179
推 ShinMuSou :放心，歌詞資料不會侵權，就算侵也只會侵到文山 07/05 22:52
→ meteorisme :這首歌真的很棒 我百聽不膩.. 07/05 22:52
推 torosome :好多字不知道怎麼唸= = 07/05 22:52
→ z322 :不知道有沒有人對青花瓷有研究的 07/05 22:52
推 acuity :那個臉是怎麼樣...紅了就大牌啦....不舒服 07/05 22:52
→ cherry1983 :這首真的很讚 07/05 22:52
→ Loire :MP 07/05 22:52
→ Exmax1999 :這歌詞真的很棒 07/05 22:52
→ acuity :不好意思推錯@@ 07/05 22:53
→ acshan :推這首歌!!!詞曲極佳!! 07/05 22:53
推 datomato :推 這首歌其實得的奬都實至名歸~ 07/05 22:53
推 andyno11 :百萬大歌星出這首的話 大概死光光吧 07/05 22:53
推 WatanabeKen :歌詞會侵權吧 只有編曲在法律上沒有版權 07/05 22:53
推 wuuanbing :歌詞很棒 07/05 22:53
→ tfhs :這首歌剛出來我就超愛的拉 哈哈 07/05 22:53
推 eilanwang :滿普通的 很不順 07/05 22:53
推 ssdeer :推一下 07/05 22:53
推 ninaan :真的超讚，我不停會想到這首歌，故事性超強 07/05 22:53
推 pSeRiC :超棒的！ 07/05 22:53
→ Ho1liday :說普通的大概國文不太好 07/05 22:54
推 gensty :10年後應該會是魔王歌曲吧 07/05 22:54
推 godmomo :非常棒的一首歌 好歌果然不會被埋沒!! 07/05 22:54
推 aamy :之前有高中還是國中段考以這首歌詞做考題... 07/05 22:54
推 torosome :eilanwang 寫一首順的來看看 五句就好 07/05 22:54
→ eilanwang :對不起喔 我中文博士班 07/05 22:54
→ Loire :故事性與畫面一直是文山哥的風格~~ 07/05 22:54
→ upscom :Ho1liday 要討戰不要在這 07/05 22:54
推 linsinwawa :這首歌的詞真的很美！！ 07/05 22:55
推 matrixxxxxx :有人放大絕 07/05 22:55
推 candyssww :我覺得這首歌越聽越好聽 07/05 22:55
推 Najimilu :中文博士不見得就會寫歌啊0.0 07/05 22:55
→ Loire :博士大哥不好意思你輸給成功工商畢業的~~~ 07/05 22:55
→ godmomo :很想知道不順在哪@@ 07/05 22:55
推 GoodGuysucks:科科 07/05 22:55
推 WatanabeKen :有一些人只會放大絕 容不下別人的意見 07/05 22:55
→ Ho1liday :那白唸了吧 科科 我也想看你能寫出怎樣的呢 07/05 22:55
→ WatanabeKen :誰說一定要會寫詞 才能評論別人的詞 07/05 22:55
推 watgo :Loire 中肯...推你 07/05 22:55
推 taco2414 :方文山上次得作詞人是哪首歌啊? 07/05 22:55
推 casualcat :要戰了!!! 07/05 22:55
推 jerry886 :中文博班有比較屌嗎 科 07/05 22:56
推 MaydayExile :方文山有寫過這首歌的創作過程 看完覺得他真的有一套 07/05 22:56
推 Defne :菊花台？ 07/05 22:56
推 mooto :博士班大絕都出來了... 07/05 22:56
推 jerry0621 :中文博士班又怎樣 07/05 22:56
推 cherry1983 :推Loire啦!!! 有嗆到!!! 爽 07/05 22:56
推 namie20 :這詞寫的很棒啊 07/05 22:56
推 wliu :這大絕一放 我笑出來了XD 07/05 22:56
推 GiGiWiWi :有請黃霑 07/05 22:56
推 pSeRiC :笑了，無戰力阿。 07/05 22:56
推 skyinair :文無第一　武無第二　文人相輕不就是這樣嗎 07/05 22:56
→ WatanabeKen :有一些藝人會被討厭 就是因為有太多瘋狂的粉絲跟護航 07/05 22:56
推 ookk36 :中文博班？ 寫一首來看看啊！ 07/05 22:56
推 Claireisa :寫這詞真的很屌!!不錯喔~ 07/05 22:56
→ WatanabeKen :粉絲們加油吧 科 07/05 22:56
→ watgo :別忘記詞要跟曲合才叫屌 07/05 22:56
推 andyno11 :看某人推文 只有一句酸啊 想看看您的詞勒 07/05 22:56
推 clover0218 :戰了戰了~波士 07/05 22:56
→ taihsin :哈哈　看到成功工商ＶＳ博班　我笑了ＸＤＤＤ 07/05 22:57
推 DASHOCK :博士魂~ 07/05 22:57
推 beekchu :中文博班 真的有好笑到 07/05 22:57
推 imtired :好像是 愛在西元前 對嗎 @@ 07/05 22:57
推 huanhuazhe :威廉古堡？ 07/05 22:57
推 Qmorebobbi :要背的起歌詞實在也很不簡單 07/05 22:57
推 deathleave :中文博班喔 哪一間博班啊 有點好奇 07/05 22:57
推 amethysta :中文博士班 喔 科科 07/05 22:57
推 lunarblue :寫詞跟作文又不一樣...要和旋律好嗎..博士班又如何 07/05 22:57
推 FirstPushMan:還不錯啦 但還比不過張雨生吧 07/05 22:57
推 godmomo :討厭亂放大絕的歌迷= = 貶低歌手水準 07/05 22:57
推 edison1003 :博士班都出來了 寫首來看看阿 07/05 22:57
推 justnanjay :看到Loire我笑了XDDDDDDDDD 超中肯阿!!! 07/05 22:57
推 eilanwang :我道歉 沒有討戰意味 07/05 22:57
推 fcbih350 :中文博士 科科... 07/05 22:57
推 gn03620685 :推Loire 07/05 22:57
推 jackytien :成功工商大勝中文博士班 XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/05 22:57
推 BlueMoonss :搭配起曲並不會不順喔，可能光唸會有一點不順 07/05 22:57
噓 deargod :純噓博班....中文博班又怎樣...... 07/05 22:57
→ cherry1983 :不一定要是粉絲才能護航，也有人單純愛這首歌的 07/05 22:57
→ FirstPushMan:個人覺得他才是第一名 能把歌詞寫的像詩一樣美 07/05 22:57
→ eilanwang :我只是主觀覺得 對不起 07/05 22:57
推 nigiri0586 :周董~~~~以後不要出專輯~~~出ep就好了~~~ 07/05 22:58
推 stevenharry :中文博士班? 你寫個幾句來瞧瞧阿 07/05 22:58
推 Najimilu :大絕是什麼??? 07/05 22:58
推 NacciXGoma :對 威廉古堡 比起來青花瓷還是略勝一籌 07/05 22:58
推 Defne :好啦 他道歉了 得饒人處且饒人 @@ 07/05 22:58
→ GoodByeLove :五樓趁亂偷推 還推錯 07/05 22:58
推 valen1018 :博班耶 好邱喔 07/05 22:58
→ qep :方文山寫的詞真的都很棒..跟周杰倫搭配的超好的 07/05 22:58
推 st4101224 :中文博士班？　何時才能見到你上台領獎呀　？ 07/05 22:58
→ gizi :不要又吵起來了 07/05 22:58
→ amethysta :反正什麼東西都拿不出來 只好放學歷大絕 07/05 22:58
→ eilanwang :我很喜歡雙節棍阿..... 07/05 22:58
推 AmadeusJun :中文博士班的戰力很弱... 07/05 22:58
→ FirstPushMan:而且張雨生還會寫曲 還會編曲 根本是大勝 07/05 22:58
推 harrywu0620 :周華建: 歌詞...(忘了) 有差嗎?XD 07/05 22:58
推 Ho1liday :博士魂~!!!! 07/05 22:58
→ huanhuazhe :中國風的方文山歌詞，我還是喜歡牡丹江 07/05 22:59
推 whoyer :別欺人太甚阿 e大只是說出自己的看法 大家沒必要戰 07/05 22:59
→ jerry886 :不用啦 給你兩分鐘 23:00我看三句就好 07/05 22:59
推 ienjan :我看是博士倫 07/05 22:59
推 rockroddick :惹字用得真好 07/05 22:59
推 deathleave :噗eilanwang都道歉了 就請各位鄉民別再鞭他了啦 07/05 22:59
推 beekchu :他被笑不是因為他批評...是因為他說出自己是博班吧 07/05 22:59
推 bkm1 :方文山的詞有人拿來當論文題目 你得博班論文勒??? 07/05 22:59
推 ja000123 :我讀112 之前上國文時中文系教授就有稱讚過方文山 07/05 22:59
→ eilanwang :是有人說"覺得普通一定是中文差阿" 沒有炫燿 07/05 22:59
→ st4101224 :方文山和周杰倫真是缺一不可 07/05 22:59
推 torosome :沒有說方文山比張雨生好阿...拿出來講幹麻 07/05 22:59
推 Loire :學歷不是一切~~~~ 07/05 22:59
推 phantomlch :其實我也不喜歡這一首 但是我覺得他別首更棒~ 07/05 22:59
→ ja000123 :而且還以青花瓷這首詞分析上了一堂課 07/05 23:00
推 Liszt1025 :有些鄉民都容不下別人的意見? 大家說出自己看法有錯? 07/05 23:00
→ eilanwang :我沒有炫燿的意思 對不起 我也很喜歡方寫的 07/05 23:00
推 YAHO0 :個人認為 這首詞會好是因為他是一首歌.. 07/05 23:00
→ Loire :ja000123你該不會是我同事吧~~XD 07/05 23:00
→ eilanwang :別首歌 07/05 23:00
→ whoyer :鄉民們群眾暴力阿 不知道在吵什麼的 07/05 23:00
推 z322 :這個詞値得分析啊 乍看之下 也不會馬上了解 07/05 23:00
推 sinker :說自己看法沒有錯 可是一被挑戰意見就亮出學歷 07/05 23:00
推 clover0218 :停戰囉~可愛的鄉民們 07/05 23:00
推 riker729 :純看詞不見得很好 但搭上曲很有感覺啊! 07/05 23:00
推 mooto :學中文的 但邏輯可能不好 ... 07/05 23:00
→ YAHO0 :若沒有曲 單看詞 或許不是很好的作品 07/05 23:00
推 emaseki :他被鞭是因為拿學歷壓人 不是因為批評方文山 07/05 23:01
→ sinker :這是...? 07/05 23:01
→ mooto :唸到博士不表示中文就一定好 07/05 23:01
→ roline1211 :我也覺得雨生的詞整體美感超越方許多 而且富有畫面 07/05 23:01
推 wistfulheart:停戰囉 當事人都道歉了 07/05 23:01
推 watgo :換個話題吧~~陳奕迅好像柯南 07/05 23:01
→ ja000123 :說不定是 XD 07/05 23:01
推 mymeo :中文博士了不起嗎？ 寫得出歌詞賣得好再說 07/05 23:01
→ eilanwang :我都道歉了 屋屋 07/05 23:01
→ riker729 :中文博士 跟 會不會寫出打動人心的歌 一點關係都沒有 07/05 23:01
推 Liszt1025 :他拿出學歷來是因為有鄉民先說他中文不好吧 07/05 23:01
→ eilanwang :我是因為有人說"說普通肯定中文差"阿.....對不起 07/05 23:02
推 jerry886 :11:02分了?? 07/05 23:02
→ Skeleton7 :詞曲創作的好壞本來就很主觀 其實也不必過於苛責e 07/05 23:02
→ monoxxooxx :連結裡面右邊的"情話詞"也不錯呀! 07/05 23:03
推 beekchu :說中文差的 又沒指名道姓... 07/05 23:03
推 s690501 :青花瓷當鬧鐘鈴聲都會睡過頭...太好聽～ 07/05 23:03
推 Defne :大家請理性 XDD 07/05 23:03
→ s690501 :青花瓷當來電鈴聲就不想接電話... 07/05 23:04
→ taihsin :　　　　　　　　　　　停！！ 07/05 23:05
推 hsushaochi :明明就是有人討戰啊 為何大家都飆e大呢 07/05 23:06
推 Liszt1025 :因為鄉民總是群眾暴力XD 07/05 23:07
推 mgok :你認為鄉民學歷高的多還是低的多呢　當然是護航自己 07/05 23:09
→ mgok :所屬的那群啊 07/05 23:09
推 seplar3 :沒必要把學歷拿出來說嘴吧... 07/05 23:10
→ beekchu :上面這幾位比較像是在討戰吧 (笑) 07/05 23:10
→ justzick :通通拿去做雞精~ (￣▽￣＃)﹏﹏ 07/05 23:10
推 Liszt1025 :Holl說出"說普通肯定中文差"之前只有e大一個人說普通 07/05 23:11
→ Liszt1025 :這樣就算沒有"明確"指名道姓大家也都看的出來在指誰 07/05 23:12
推 siaye :這首超愛.. 07/05 23:13
推 Ho1liday :樓上要不要檢查一下別人說的話阿~別自己亂掰 07/05 23:13
→ Ho1liday :Lisz 07/05 23:14
推 Liszt1025 :你的推文在20樓 1~19樓請問還有誰說普通? 07/05 23:16
→ Liszt1025 :請問我有亂掰嗎? 07/05 23:17
推 Ho1liday :我何時說"說普通肯定中文差" 該檢查眼睛嚕! 07/05 23:18
→ Ho1liday :不說啦~反正這首詞的好有目共睹~就幾個人再自以為 07/05 23:18
→ Liszt1025 :"說普通的大概國文不太好" 抱歉我記錯了幾個字 但是 07/05 23:19
→ Liszt1025 :意思有差異嗎? 07/05 23:19
→ Ho1liday :原來沒差異阿?嗯嗯~你這麼認為就隨你吧~科科 07/05 23:20
推 Liszt1025 :不都是在影射E大的中文不好? 難道我理解有誤? 還請中 07/05 23:22
→ Liszt1025 :文高手解釋兩者差異 07/05 23:22
推 mgok :有人再硬凹下去就難看了XD 07/05 23:23
→ Liszt1025 :一首歌有人覺得寫的好有人覺得寫的不好 每個人的角度 07/05 23:23
推 wistfulheart:凹得很難看哦... 07/05 23:24
→ Liszt1025 :和審美觀本來就不一樣 難道就沒有容納他人意見的空間 07/05 23:24
推 eilanwang :大家別再吵架了嘛 我已經抱歉了 就打住吧 07/05 23:24
推 upscom :22:54推的第一句 07/05 23:26
推 Ho1liday :你要說林志玲醜我不反對阿 07/05 23:27
→ justzick :不光只有eil 倒覺得Ho也要道歉 用帶有引戰的文字 07/05 23:27
→ a7526746 :超讚,我超愛聽的 07/05 23:28
→ Ho1liday :那我又為何不能說你審美觀差呢? 科科 07/05 23:28
推 Liszt1025 :重點你不是說別人審美觀差 而是中文差 07/05 23:30
→ Liszt1025 :你可以不贊同別人的意見 但是不能做人身攻擊 07/05 23:30
推 htwooo :亂入一下,"大概"跟"肯定"意思本來就不同... 07/05 23:31
→ smallfinger :那個中文博班的請問是哪一個學校 看看認不認識 07/05 23:37
推 a00080245 :我也要推它寫得蠻普通的 理由同e大 不要戰我 07/05 23:42
推 aacs0130:好讚唷!詞曲搭的很美..但是MV的故事侷限了想像力 07/06 00:09
→ sphinx1003:還是覺得這歌詞不過堆疊辭句爾爾 07/06 00:26
推 Ho1liday: 出一張嘴爾爾 07/06 00:45
推 yanagichiaki:方文山真的很棒~我也覺得方文山跟周杰倫密不可分 07/06 00:56
推 aaronleo:推! 第一次看到這歌詞傻眼! 詞+曲 完美的組合!!! 07/06 01:03
→ aaronleo:或許有中文造詣真的很高的 或者不太認同這詞風的版友 07/06 01:04
→ aaronleo:當然要尊重他們的意見 不過...我覺得啦...有時候 07/06 01:05
→ aaronleo:批評容易多了 但要講出個所以然比較有說服力這樣 07/06 01:05
→ thbw666:對於歌詞沒有覺得特別好 曲倒是不錯 07/06 01:06
→ aaronleo:推一句 "普通" "SoSo", 很傷這些音樂創作者吧... 07/06 01:07
推 dioib:一堆人放大絕是怎樣?? 只是證明自己中文的程度不行嗎? 07/06 01:08
推 sphinx1003:還是覺得沒什麼耶　像月色被打撈起這種句子滿普通的吧? 07/06 01:11
推 Ho1liday:基本上說金曲最佳作詞得獎人普通,本身就是很可笑的事 07/06 01:12
→ Ho1liday:在我看來就是見不得人好,又說不出其它更好作品來瞧瞧 07/06 01:13
推 sphinx1003:哪裡好笑了　評審的水準也不定準吧 07/06 01:17
→ sphinx1003:見不得別人好就更沒必要了　完全沒相干 07/06 01:18
推 thbw666:以歌詞來說這首歌的程度可以得金曲獎 但是這跟國文程度 07/06 01:22
→ thbw666:沒什麼關係吧 07/06 01:22
推 Conpana:某人護航的嘴臉真難看，把評審當作不容置疑的絕對權威，把 07/06 01:29
→ Conpana:這個板當作一言堂，容不下其他不同的意見，民主素養真好 07/06 01:30
推 Ho1liday:樓上蠻普通的,容的下我的意見嗎 07/06 01:32
→ Conpana:人家對歌詞表達意見，結果某人對板友人身攻擊，真是優質 07/06 01:33
推 Conpana:話才剛說完馬上就來證明給你看了，科科 07/06 01:35
→ lereage:真的也祇是覺得粉墨堆砌而已= =... 07/06 01:39
→ Ho1liday:容不下我意見阿?那何需多言 07/06 01:42
→ Ho1liday:睡啦~恭喜方文山得獎~不懂的人還是不懂~睡覺實在 07/06 01:45
→ lereage:看了樓上這句話才真的覺得樓上中毒真深~~ 07/06 01:47
推 Conpana:還搞不清楚嗎？人家是對詞，某人卻是一直在對人，胡混瞎扯 07/06 01:49
→ Conpana:轉移焦點只是顯得你格調更低而已 07/06 01:51
→ marxOO:歌不錯但能不能不要這個主唱.他們專心創作就好了 07/06 08:51
推 oopsmamamiya:某人不配當方文山的擁護者，唉... 07/06 21:34
→ oopsmamamiya:順便推上一樓 07/06 21:34
噓 oopsmamamiya:噓某個不知所謂的擁護者 07/06 21:37
推 ssdeer:喜歡這首歌 詞很美 07/06 22:53
噓 kofwind1991:噓成功商工，人家博士，你是? 07/08 17:53
→ kofwind1991:他是才對 07/08 18:05






... <看更多>

青花瓷歌詞賞析 在 音樂好好玩 青花瓷歌詞大剖析！ 「天青色等煙雨」其實富有 ... 的美食出口停車場

相信很多人都聽過唱過「 青花瓷 」這首歌，但你有細想過 歌詞 其中的含義嗎？究竟「天青色等煙雨」是什麼意思呢？讓方文山親自來為你解答！ ... <看更多>

青花瓷歌詞賞析 在 青花瓷歌詞賞析的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的美食出口停車場

東海大學中國文學系呂珍玉所指導蕭崇聖的 現代歌曲中的《詩經》接受研究（2020），提出青花瓷歌詞賞析關鍵因素是什麼，來自於詩經、現代歌曲、流行歌、音樂、詩歌、民歌、 ... ... <看更多>

你可能也想看看
青花瓷歌詞爭議
青花瓷故事
青花瓷歌詞評價
青花瓷意思
菊花台歌詞意思
青花瓷歌詞ptt
青花瓷作詞
青花瓷典故
搜尋相關連結

#1. 青花瓷歌詞解說 - L Rebecca的部落格- 痞客邦

青花瓷 作詞：方文山作曲：周杰倫編曲：鍾興民 ＃素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡瓶身描繪的牡丹一如妳初妝冉冉檀香透過窗心事我了然宣紙上走筆至此擱一半

#2. 我們聽了那麼久周杰倫的《青花瓷》可你知道歌詞想表達的意思 ...

青花瓷 -周杰倫. 作詞方文山作曲周杰倫. 素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡. 瓶身描繪的牡丹一如你初妝. 冉冉檀香透過窗心事我瞭然. 宣紙上走筆至此擱一半.

#3. 青花瓷，歌詞賞析 - 牛奶生活日記- 痞客邦

據說方文山寫歌都是靠Google的幫忙，那我也用Google來協助點出歌詞中的典故吧！ 青花瓷- 周杰倫. 作詞：方文山 作曲：周杰倫. 素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡 ...

#4. 而我在等妳----方文山：青花瓷(原文+翻譯解析)

◎本句是「雨過天青」的倒裝詩化語言（詩歌經常出現倒裝句型），比喻女子如雨過天青的青花瓷一樣美麗。 ◎另譯：青天在等待著一場雨，也言之成理。 ◎「 ...

#5. [歌詞鑑賞]天青色等煙雨 - 創作大廳- 巴哈姆特

所以「天青色等煙雨」，就是在說為了燒出天青色，我必須很有耐心的等待，待到來時才能「炊煙裊裊升起」，最終打造出「傳世的青花瓷」。 整個歌詞的意境就 ...

#6. 周杰倫- 青花瓷白話文翻譯 - Just for fun

歌詞 繼續渲染出一幅由眼前景像到遙想暢想出的美好意境，與宋詞的意境別無二致：煙雨朦朦、青煙裊裊、壯闊江水,一切都是唯美的圖景。 歌詞反復詠吟這個意境 ...

#7. 音樂好好玩 青花瓷歌詞大剖析！ 「天青色等煙雨」其實富有 ...

相信很多人都聽過唱過「 青花瓷 」這首歌，但你有細想過 歌詞 其中的含義嗎？究竟「天青色等煙雨」是什麼意思呢？讓方文山親自來為你解答！

#8. 青花瓷歌詞什麼意思? - 雅瑪知識

青花瓷歌詞 的意思. 第一段其實已經清晰地說明了歌詞所描述的對象，“我”一邊為素胚上色，一邊思念一個曾經邂逅的如青花瓷一般秀麗的江南女子。冉冉檀香中，心中微酸，再 ...

#9. 如何赏析周杰伦的《青花瓷》? - 知乎

《青花瓷》是我最喜欢的中国风歌曲。 先扒几句百度上的，写的不错：. "论意境，《青花瓷》宛如一出烟雨朦胧的江南水墨画，水云萌动之间依稀可见伊人白衣素袂裙带纷飞；.

#10. 周杰伦青花瓷歌词赏析 - 优文网

赏析 ： 浓淡相宜的笔锋在青花瓷的素胚上勾勒出牡丹图案，宛如你初妆的样子。檀香飘向窗外，思绪随着淡淡轻烟飘远，手中的笔就此搁下，宣纸上残留着未完成 ...

#11. 《青花瓷》歌词赏析 - 知乎专栏

在单曲循环里，细细品味了《青花瓷》，猛然发现，原来这首歌的歌词，意境竟如此美丽。怪不得连我们自命不凡的高晓松老师也在奇葩大会里高度赞赏方文山 ...

#12. 《青花瓷》歌词赏析 - 百度文库

《青花瓷》歌词赏析-“伏笔”一词用来暗示二人的相遇是一种天意，“前朝”似乎可以理解为前生的缘分。说隶书飘逸，不太理解。－－－－－－－－－－－－－－－－－

#13. 周杰伦《青花瓷》歌词评论及赏析 - 词多多

青花瓷 歌手: 周杰伦作词: 方文山作曲: 周杰伦完整版歌词素胚勾勒出青花笔锋浓转淡瓶身描绘的牡丹一如你初妆冉冉檀香透过窗心事我了然宣纸上走笔至此搁 ...

#14. 周杰倫《青花瓷》歌詞賞析——從歌詞裡學習賞析手法 - 人人焦點

因此流行歌詞對人們的影響是很大的。也許我們是迷戀某一歌星而喜歡上這首歌，但是我們更不應該忘記這首詞的作者，是他，創作出了 ...

#15. 歌曲《青花瓷》的创作及演唱的民族元素 - 景德镇陶瓷

从演唱视频以及相关文献，到收集资料，本文从歌曲的创作背景、歌词旋律、唱腔以及民族配器来分析。了解歌曲的创作背景由瓷器青花瓷而来，歌词运用了大量的 ...

#16. 青花瓷(歌曲) - 維基百科，自由的百科全書

原本方文山要將歌曲取名為「青銅器」，因青銅器不夠浪漫改用宋朝的「汝窯」為歌名，但「汝」字的發音會有不雅聯想，因青花瓷浪漫優雅，最終方文山決定使用青花瓷作為歌曲名 ...

#17. 周杰伦青花瓷歌词是什么意思 - 百度知道

1 一段其实已经清晰地说明了歌词所描述的对象，“我”一边为素胚上色，一边思念一个曾经邂逅的如青花瓷一般秀丽的江南女子。冉冉檀香中，心中微酸，再也画不下去，纵是 ...

#18. 周杰伦《青花瓷》吉他曲谱赏析_歌词 - 搜狐

而我路过那江南小镇惹了你而歌词用“ 素胚”、“ 仕女”、“ 汉隶” 等系列词汇描摹了传世青花瓷的风采，将青花瓷器与心爱的女子相类比，勾勒出一副烟雨朦胧 ...

#19. 青花瓷歌词赏析（不一定喜欢歌，但是喜欢好的歌词） - 豆瓣

青花瓷歌词赏析 （不一定喜欢歌，但是喜欢好的歌词） 素胚勾勒出青花笔锋浓转淡瓶身描绘的牡丹一如你初妆冉冉檀香透过窗心事我了然宣纸上走笔至此搁一.

#20. 青花瓷歌词赏析- 豆丁网

青花瓷歌词赏析 （摘自己组合而成）素胚勾勒出青花笔锋浓转淡Darkthinimmergesblueandwhite瓶身描绘的牡丹一如你初妆Peonyprofilesreflectyourdressing ...

#21. 如何賞析周杰倫的《青花瓷》? - GetIt01

部分歌詞在一些專業知識方面有些爭議，不過我覺得不影響它在邏輯，用詞，和對意境構造方面的美感。 故事先從一個動作畫面開始，「素胚勾勒出青花筆鋒濃轉 ...

#22. 青花瓷歌詞周杰倫※ Mojim.com

青花瓷 作詞：方文山作曲：周杰倫編曲：鍾興民素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡瓶身描繪的牡丹一如妳初妝冉冉檀香透過窗心事我了然宣紙上走筆至此擱一半釉色渲染仕女圖韻味被私 ...

#23. 谈【青花瓷】～歌词赏析 - 国兴的blog。。

谈【青花瓷】～歌词赏析. 方文山与周杰伦合作之中国风歌曲与【东风破】一曲中早已大放光彩，原本被视为通俗平凡的流行歌曲在文山笔下却和古诗旧词一般 ...

#24. 周杰伦《青花瓷》歌词中有病句吗？ - 西洋瓷器赏析

周杰伦《青花瓷》歌词中有病句吗？ 某年的北大自主招生考题给出两句话：“我们都有一个家，名字叫中国”、“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡”，要求从语法角度 ...

#25. 青花瓷歌词是什么意思

《青花瓷》中，素胚是白色的陶坯，青花瓷上色之前的东西。歌词大致就是“我”一边思念自己相遇的女子，心中难掩此刻的心情，瓶身上妆纹仿佛如你一样 ...

#26. 青花瓷歌词解析 - 瑞文网

但因为本人的才华浅显，还是方文山又太过才华横溢导致了本人看不懂<青话瓷>的意思，所以只好请教一下方大叔了。 首先是第一段就出了问题，第一句它说素胚 ...

#27. 青花瓷歌词表达了什么意思 - 抖音

... 文山的词有多绝#周杰伦歌曲#天青色等烟雨而我在等你#歌词你知道天青色等烟雨，而我在等你是什么意思吗？杰伦的这首歌青花瓷讲的是正上品的如瑶。

#28. 青花瓷周杰伦赏析,周杰伦青花瓷歌词赏析 - 伤感说说吧

青花瓷 周杰伦赏析,说好不哭!听完周杰伦新单曲,我开始怀念《青花瓷》里的方文山《青花瓷-周杰伦青花瓷周杰伦图青花瓷周杰伦图片欣赏柔情演绎古朴中国风手机有青花瓷, ...

#29. 青花瓷歌词是什么意思青花瓷歌词的意思 - 伊秀女性网

1、歌词意思：整首词的起句略略几笔，基本上已经表达了整首词的主题和故事情节：一个青年画家思念着一个远方的恋人，同时也为这种感情定了一个基调： ...

#30. 青花瓷歌詞賞析的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ...

東海大學中國文學系呂珍玉所指導蕭崇聖的 現代歌曲中的《詩經》接受研究（2020），提出青花瓷歌詞賞析關鍵因素是什麼，來自於詩經、現代歌曲、流行歌、音樂、詩歌、民歌、 ...

#31. 周杰倫的《青花瓷》，歌詞唯美卻存在常識錯誤 - 天天要聞

2008年，由著名歌星周杰倫演唱、詞壇大咖方文山填詞創作的《青花瓷》，因歌曲填詞古雅、中國風濃郁而廣受好評。收藏家馬未都卻指出：該歌詞犯有常識性 ...

#32. [心得] 金曲最大贏家－青花瓷- 看板Golden-Award - 批踢踢實業坊

推ShinMuSou :放心，歌詞資料不會侵權，就算侵也只會侵到文山 07/05 22:52. → meteorisme :這首歌真的很棒我百聽不膩.. 07/05 22:52.

#33. 青花瓷歌词 - 优秀范文网

青花瓷歌词. 《青花瓷》是周杰伦演唱的一首歌曲，由方文山作词，周杰伦作曲，钟兴民编曲，下面是青花瓷歌词介绍，欢迎阅读，仅供参考! 青花瓷歌词.

#34. 周杰倫Jay Chou【青花瓷Blue and White Porcelain】 - YouTube

方文山說自己整張專輯最喜歡的 歌詞 就是這句：『簾外芭蕉惹驟雨門環惹銅綠而我路過那江南小鎮惹了妳』難怪方文山的詞會被編列入國語文教材中， ...

#35. 歌詞有感~青花瓷vs天涯過客vs菊花台 - Tekoko的小確辛- 痞客邦

很喜歡方文山的詞，有著中國意境的美，搭配周杰倫的曲風，有種悠遠飄渺的感覺而青花瓷、菊花台與天涯過客裡的意境，是我最喜歡的， 這三首歌串起來， ...

#36. 如何赏析周杰伦的《青花瓷》? 青花瓷歌詞爭議

青花瓷歌詞 爭議,「青花瓷」又入題北京大學招生找碴-羅惠光先生開講-udn城市,周杰伦的《青花瓷》，惹网友争议：有一类人，还真看不懂歌词...,周杰倫「油膩」歌詞引發 ...

#37. 天青色等烟雨到底是什么意思？周杰伦《青花瓷》那些你不知道 ...

《诗经·六义》课堂实录，周杰伦《兰亭序》的 歌词 中，化用了哪些古代诗词？，一条视频认清8种青花发色，最初的 青花瓷 原来是这样的！（demo）！

#38. 青花瓷歌词完整版_抖抖音

青花瓷歌词 及赏析. 2019-10-25 21:10:59 青花瓷歌词完整版推荐内容: 素胚勾勒出青花笔锋浓转淡瓶身描绘的牡丹一如你初妆冉冉檀香透过窗心事我了然宣纸上走笔至此搁一半 ...

#39. 青花瓷歌詞2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ...

青花瓷-歌詞-編曲：鍾興民素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡瓶身描繪的牡丹一如妳初妝冉冉檀香透過窗心事我了然宣紙上走筆至此擱一半釉色渲染仕女圖韻味被私藏. 青花瓷，歌詞賞析- ...

#40. 青花瓷(周杰倫演唱歌曲) - 中文百科全書

青花瓷 (周杰倫演唱歌曲)創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,歌曲MV,社會影響,獲獎記錄,重要演出,歌曲爭議,

#41. “天青色等煙雨，而我在等你”表達的是什麼意思？ - 劇多

這是周杰倫的《青花瓷》這首歌裡的一句歌詞，“天青色等煙雨，而我在等你”所表達的是什麼意思？ ... 這句詞的意思： 是因為古人無法改變溼度， 青花瓷最上等 ...

#42. 浅谈周杰伦青花瓷的创作特征和演唱技巧| - 毕业论文

分析歌词后可以总结出主要修辞手法，包括譬喻、类迭、转化、排比、夸饰、转品、倒装、摹写等，转化的修辞手法在歌曲中运用得最多，如“釉色渲染仕女图韵味 ...

#43. 《青花瓷》歌词英译参考 - 英语点津

Melting into the depth of a landscape painting,. you faded out into the dark background. 相关阅读：. 《色戒》小说英译片段赏析 · 麦兜经典中英文 ...

#44. [閒聊] 越來越不懂中國的歌詞- WomenTalk板- Disp BBS

我先承認我國文很爛QQ 標題說的中國風歌詞不是指青花瓷、煙花易冷、髮如雪這種比較大眾化的歌（對我只想得到方文山，除此之外大概就張靚穎的天下 ...

#45. 蘭亭序-歌詞-周杰倫(Jay Chou). 蘭亭序歌詞意思

周杰伦兰亭序歌词讲的是什么故事爱心萌可爱意满满变身我就是充满爱的爱心 ... 周杰伦青花瓷英文版歌词· lg空调24小时服务电话· 把游戏里的英文翻译成 ...

#46. 青花瓷歌词 - 短美文网

青花瓷歌词. 周杰伦相信大家都不会陌生，曾经是一代歌王，我们小时候也是听着他的歌曲长大的。不过对于别人来说他有唱歌有个特点，那就是唱的歌别人听 ...

#47. 《西廂辭》(《青花瓷》粵語改編) by Eric (頁1) - discuss自唱區

歌詞 同原版一樣咁高深XD 水準之作啊eric哥~~ 但雞蛋裡挑骨頭我個人覺得咬字鬆少少可以更配合首歌同埋你比我既感覺係你用緊平時唱sad sad地既pop song ...

#48. 金曲28／8首歌曲8種感受哪首是你心中的年度歌曲？ - 三立新聞

周杰倫在2008年、2009年，曾憑藉歌曲〈青花瓷〉、〈稻香〉取得第19屆、 ... 〈蹦孔〉翻成國語有「隧道」的意思，利用簡單的歌詞和強而有力的節奏，將 ...

#49. 菊花台[歌曲] - 百科知識中文網

歌詞 分析. （圖）菊花台 菊花台 “你的淚光柔弱中帶傷慘白的月彎彎勾住過往”，月彎 ... 方文山根據自己的理解和感受去補充和豐富歌詞的意象，使歌曲的畫面有動有靜， ...

#50. 青花瓷歌词的意思_百度知道簡 - 91G7X

青花瓷歌词- 青花瓷歌词赏析知乎知乎专栏>青花瓷歌词赏析知乎知乎专栏 · 青花瓷歌曲維基百科，自由的百科全書>青花瓷歌曲維基百科，自由的百科全書 · 青花瓷歌词_百度文库簡 ...

#51. Song: White &Blue Porcelain—Jay Chou《青花瓷》—周杰伦 ...

但是这首歌歌词意境深远、格调优美，因此比较适合高级汉语学习者赏析借鉴。 The lyric of this song seems to be a poem, and with a wonderful story in ...

#52. 『輕鬆過生活』周杰倫「青花瓷」歌詞改成化學公式 - udn部落格

「化學版青花瓷」：「苯遇高猛酸鉀變色不容易，甲苯上加硝基小心TNT，在苯中的碘分子紫色多美麗，就為萃取埋下了伏筆。」 有人說，這真的是最牛改編歌， ...

#53. 方文山歌詞- 歌詞周杰倫Jay Chou KKBOX>千里之外歌詞周杰倫

如何赏析周杰伦方文山红颜如霜歌词? 知乎? 方文山歌詞. 青花瓷歌詞編曲：鍾興民素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡瓶身描繪的牡丹如妳初妝冉冉檀香透過窗心事我了然宣紙上走筆 ...

#54. 方文山《青花瓷》原名《青铜器》 读宋词找灵感 - 搜狐音乐

而对周杰伦口齿不清的“毛病”，方文山为老搭档叫屈，认为这样反而让人更关心歌词。 说起周杰伦，不得不提方文山，他创作的《青花瓷》、《发如雪》等 ...

#55. 方文山- 方文山：中国风、怀旧与时代记忆 - myliveoff.com

这是事实。为什么这么说呢？ Tag. 方文山天地龙鳞歌词?.知乎>如何赏析王力宏 ...

#56. 歌词文化鉴赏教程 - Google 圖書結果

参考文献盾生著《歌词创作概论》人民音乐出版社,1988年版魏饴著《诗歌创作的艺术与 ... 写作实用修辞》语文出版社,2006年版张贤明编著《现代短诗一百首赏析》文化艺术 ...

#57. 吹鼓吹詩論壇二十九號: 歌詞的一半是詩──歌詞創作專輯

1、圓圓您好,《臺灣詩學吹鼓吹詩論壇29期》要製作「歌詞創作」專輯,特地訪問您談談一些現代詩譜曲的 ... 而詩的斷句及編排,讓讀者在賞析當下,腦海中自然就浮現出節奏!

#58. 音乐基础实训教程 - Google 圖書結果

三、达标检测欣赏《绣荷包》《青花瓷》《教我如何不想他》,体会三种不同唱法的音色、歌词和润腔特点。 ... 第三单元器乐赏析一、实训目标与内容【实训目标】 1.

#59. 《茜茜公主3》资源列表-绿的谐波

幼儿园教室环创图片 · 趁着年轻 · 青花瓷歌词表达什么意思 · 吃什么长头发又密又多 · 相机镜头标准焦段 · 海南汽车之家官网 · 数学小报的模板 · 六年级上册数学圆的 ...