非常重要💡《國中英文誤區》等級1
不要再搞錯了⚠️⚠️⚠️國中陷阱題
-
易犯錯❶ 英文稱謂語的用法
Teacher 在英文不作為稱呼語
因為老師並不是尊稱。
✅ 應改為 Mr. 姓氏 ｜ Ms. 姓氏｜Miss 姓氏
易犯錯❷ 在英語使用中，稱謂Mr. / Ms. / Miss / Mrs.
後方不能加上 「人名」。例如： Miss Fanny
✅ 應改為 Miss Chen
或是更正式的 Miss Fanny Chen
⚠️ 不過在非英語國家的使用就沒有這麼嚴格要求。所以常見「稱謂+人名」不過在教學上還是得提醒同學差異。
易犯錯❸ 疑問詞 Who
是用來詢問「名字」或是「身份；關係」
舉例：問：Who is that tall girl ?
答：She is Amy.
⚠️ 然而請注意在電話用語中 📲 📞 ☎️
想詢問對方「是誰」
必須為：問：Who’s this? 答：This is xxx.
不能寫成： 問：Who are you? 答： I am xxx.
易犯錯❹
請比較以下兩句❗️
問： Who is Tom? 答：He is my cousin.
問： What is Tom? 答： He is a police officer.
✅ Who 詢問「名字」；「身份」
✅ What 詢問 「職業」
💰以上皆為同學容易搞混的誤區，請注意。
💰國中英文必須紮實，穩紮穩打。
-
這些東西對老師來說很簡單
常常會一語帶過
但是對同學來說都是細節中的魔鬼👹
-
對於兒美背景出身同學也會覺得沒什麼
但常常就是會踩雷而不知自己的問題何在
-
💡細心謹慎才能打造捷徑💡
以前我還不懂這個道理，認為我覺得簡單的東西，講過一次學生也會覺得簡單。常常會草草帶過很多「所謂簡單的概念」。那時候原本英文好的，就考的好。英文不太好的，還是考不太好。
我也不知道其中原因。
-
以前覺得國中英文簡單，只要有語感就好
大概上上課，不會考太差。
但是到了國三就見真章。
這就是為什麼國三總是一堆人要補習。
當然也是有非常多從國中一年級開始就下定決心決戰國中會考的同學。
-
現在的英文很麻煩啊🧯
🐠素養多元化
🐠雙向思考能力應用
🐠跳脫基本兩千單
測驗學生是否能藉由前後文
推敲出高中等級單字的意思
🐠要會看報表圖表
🐠要能夠分析作者心態
-
不一樣，跟以前完全不一樣🐳
電話用語 在 [問題] 電話用語Is this Sam? - 精華區teaching - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
請問一下
如果電話中
A說: Is this Sam?
B可以回答: Yes, this is. 嗎?
還是一定要說: This is Sam.
總覺得日常生活中第一句也可以...
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.30.190
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cafeliere (賺大錢買咖啡喝) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] 電話用語 Is this Sam?
時間: Fri Jan 19 00:41:19 2007
如果是我的話，會說"This is Sam Speaking" 或 Speaking
※ 引述《BBYU (BB)》之銘言：
: 請問一下
: 如果電話中
: A說: Is this Sam?
: B可以回答: Yes, this is. 嗎?
: 還是一定要說: This is Sam.
: 總覺得日常生活中第一句也可以...
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.128.98
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: darknest (Take That is back!!!) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] 電話用語 Is this Sam?
時間: Fri Jan 19 12:27:55 2007
※ 引述《BBYU (BB)》之銘言：
: 請問一下
: 如果電話中
: A說: Is this Sam?
: B可以回答: Yes, this is. 嗎?
: 還是一定要說: This is Sam.
: 總覺得日常生活中第一句也可以...
: 謝謝
本人接聽時可以說:
1) Speaking.
2) This is Sam (人名) speaking. (speaking可省略)
3) This is he (代名詞)speaking. (speaking可省略)
還有你說的Yes, this is.也在國外影集中聽過 :)
--
我一個人吃飯 旅行 到處走走停停
也一個人看書 寫信 自己對話談心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.204.119
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: BBYU (BB) 看板: TeachEnglish
標題: Re: [問題] 電話用語 Is this Sam?
時間: Fri Jan 19 15:42:54 2007
因為學校段考考出這題
但是Yes, this is. 的選項是錯的
我和學生都覺得是對的
常常教英文教到會覺得怎麼學校的想法那麼死
都要求跟課本上一模一樣
感覺教了生活用語會害到學生...>"<
謝謝大家的回答
※ 引述《darknest (Take That is back!!!)》之銘言：
: ※ 引述《BBYU (BB)》之銘言：
: : 請問一下
: : 如果電話中
: : A說: Is this Sam?
: : B可以回答: Yes, this is. 嗎?
: : 還是一定要說: This is Sam.
: : 總覺得日常生活中第一句也可以...
: : 謝謝
: 本人接聽時可以說:
: 1) Speaking.
: 2) This is Sam (人名) speaking. (speaking可省略)
: 3) This is he (代名詞)speaking. (speaking可省略)
: 還有你說的Yes, this is.也在國外影集中聽過 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.30.190
... <看更多>