Search
get off of = 遠離某事物; sad grief = 悲痛欲絶
電影 The War With Grandpa, 2020 #阿公當家 精彩例句:
****************************************
It helped me get off of my sad grief of your grandmother. Plus... you got me pretty good a couple of times.
它幫助我遠離對你祖母的悲痛。還有...你有幾次把我整得很慘。
************************************
mess with someone = 去招惹某人
電影 The War With Grandpa, 2020 #阿公當家 精彩例句:
****************************************
Can I tell you something more? I kind of enjoyed messing with the fellow crazy man.
我可以跟你講更多一些嗎? 我還真有點享受著去招惹這個瘋狂的傢伙呢!
************************************
sth. goes on and on = 持續無止盡的發生
電影 The War With Grandpa, 2020 #阿公當家 精彩例句:
****************************************
You were just defending what was yours. Maybe this is how a war gets started and just goes on and on.
你只是在捍衛曾屬於你的東西。或許這就是無止盡戰爭的開端。
************************************
節目製播：CAPSULE
主持：部長、太空小姐
💰贊助： https://goo.gl/IvPFMS
00:00 準備開播
01:37 直播開始
02:00 電影酷拉部改成每週三晚上八點直播！
05:47上周票房冠軍-天能
09:36 本週上映新片推薦-大雄的新恐龍
12:40 RBG過世！謝謝妳的奉獻～
17:34 第72屆艾美獎：防護衣頒獎、台下嘉賓全紙板！
23:31 《汪達與幻視》 揭開美夢的可怕玄機
28:14 好萊塢史上第一人！阿湯哥登外太空拍片
31:07 最近再度推遲檔期的電影
39:45 適合全家看的電影：
40:39 《羅馬》
45:40 《為了與你相遇》
51:00《速成家庭》
55:18《摯友維尼》
59:40《歡迎光臨奇幻城堡》
1:05:29《可可夜總會》
1:10:09《瘋狂亞洲富豪》
1:13:39《曼哈頓奇緣》
1:15:50《侏儸紀公園》
1:18:30《歡樂滿人間》
1:21:05《七寶奇謀》
1:23:16《搖滾青春戀習曲》
1:26:07《阿公當家》
1:28:05 粉絲推薦
🎙️電影酷拉部 Podcast🎙️
Apple Podcast：https://apple.co/308Jgvy
Google 播客：⚠️敬請期待⚠️
Spotify：https://spoti.fi/2ZtNFdv
SoundOn：https://sndn.link/bujomovieclub
Firstory：https://bit.ly/2WtVgXr
▌部長。主頻道 (Main Channel)
☞http://bit.ly/SubBujo
▌太空小姐。IG
☞ outerspace_movies
▌部長。遊戲頻道 (Gaming Channel)
☞https://goo.gl/ouZUDA
▌FB 粉絲專頁
☞https://goo.gl/Q4tPg7
▌Telegram (新聞外電、日常討論、抽獎活動、限定內部討論)
☞http://bit.ly/bujoTelegram
▌INSTAGRAM
☞bujo1104
直播配備推薦：
▶️ 擷取卡 Cam Link 4K
- 可以將單眼數位相機變成視訊使用，大幅提高直播中人像的畫質以及觀影體驗
- 超簡單隨插即用！
DSLR相機相容表格https://www.elgato.com/en/gaming/cam-link/camera-check)
- 支援4K超清晰畫質
- 商城連結: https://reurl.cc/31VyW9
▶️ 鍵盤 K95 RGB Platinum XT
- 航空級鋁合金髮絲紋框架
- 業界頂級Cherry MX櫻桃機械軸(銀/茶/青)
- iCUE軟體控制全鍵RGB動態背光、巨集設定，6顆支援Elgato Stream Deck專用按鍵
- 耐用不沾髒污PBT雙料注塑鍵帽
- 商城連結: https://reurl.cc/xDqemV
▶️ 無線藍芽耳機 Virtuoso
- RGB燈效可自由調整、超耐用金屬框體
- 無線、USB、3.5mm 三種模式
- 獨家Slipstream無線傳輸技術，更穩更快更遠
- 16+小時電池容量
- 語音清晰、可拆卸、指向性麥克風
- 7.1環繞、50mm音效驅動
- 商城連結: https://reurl.cc/qDeaeq
#電影酷拉部 #中秋節 #電影推薦
《鼠來寶》名導提姆希爾2020年度爆笑力作！ ☆奧斯卡影帝勞勃狄尼洛顛覆形象搞笑無極限演出！ ☆奧斯卡最佳男配角克里斯多夫華肯、好萊塢巨星鄔瑪舒曼 ... ... <看更多>
電影The War With Grandpa, 2020 #阿公當家精彩例句: **************************************** From now on, you better watch out. ... <看更多>
阿公當家 在 [微好雷]阿公當家：歡樂無限，讓你笑破肚皮- 看板movie 的美食出口停車場
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
阿公當家 The War with Grandpa：歡樂無限，讓你笑破肚皮的闔家觀賞喜劇
《阿公當家》的譯名想必是脫胎是《小鬼當家》，裡面的整人橋段和「地盤」爭奪也有些
類似，無怪乎片商會取這個名字：《阿公當家》改編自 美國童書大獎的原著小說《我的
房間保衛戰》，剛上六年級小男孩彼得因為阿公要搬到家裡住，被迫讓出房間，搬到房間
的閣樓哩，十分不甘願，於是與阿公下戰帖，使出一連串手段惡整阿公，想逼他讓出房間
與他交換閣樓，但阿公也不是省電的燈，也頻頻出招，讓彼得出糗，這段鬧劇越演越烈，
越來越不可收拾...
《阿公當家》是部成功的喜劇片，藉由小男孩與童心未泯的阿公瘋狂對戰，笑料百出，在
電影院裡有好幾次都笑到肚子差點要抽筋，是部很適合闔家觀賞的影片。不過那些對阿公
使出的招數，有好幾招在現實生活中真的是超級毋湯，片中艾德跌倒了好幾次，但都像沒
事一樣，但現實生活中的老人往往一跌倒常會骨折，骨折後臥病在床，很難醫好，甚至越
來越惡化，最後人生就GG了，我的叔公就有過類似經驗。但電影畢竟是電影，常會放大喜
劇效果，忽略真實狀況。
歲月飛逝烏瑪舒曼 Uma Thurman也開始演起老媽了，還很懷念當年在《追殺比爾》的俐落
身手，不過幸好她還是有戲可演，並沒淡出演藝圈。
對於勞勃狄尼洛，其實我更喜歡的是早年的硬漢形象，尤其是與大導馬丁史柯西斯的電影
，尤愛《計程車司機》、《蠻牛》。不過近些年他年紀也大了，常接演些喜劇片如《門當
父不對》系列電影，與喜劇天王班史提勒尬戲，《阿公歐買尬》與柴克艾弗隆合演，演起
來也是挺得心應手的；一個好演員戲路很難被侷限，隨著時空轉移，他的選片、角色扮演
也都能靈活以對，更彌足珍貴。
我承認因為邊看邊笑不停的關係，看完之後整個心情舒暢，這種要身歷其境、心領神會的
電影，很難再被轉譯成文字讓人感受到其精華，一度還不知道如何下筆，總而言之是部好
看又好笑的電影，推薦給大家。
原始出處：
https://bluelqe.blogspot.com/2020/10/war-with-grandpa.html
--
有閒來坐:D
~ 卵生水筆仔 ~
https://bluelqe.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.74.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1601690798.A.528.html
... <看更多>