這波疫情前和高中的同學相聚,以前體育班為了方便訓練全部的人會一起住在宿舍,所以大家感情都很好,全身上下該看的也都看了,生活瑣事秘密全逃不過眾人的法眼,有的人現在在林口教羽球,有的人在台南當老師,有的人在墾丁鋪地磚,大家各自努力的活著。
共患難的好友碰一起不免聊到未來,有的正在計劃婚姻中,有的人剛離婚,我們聊著該買那支股票,未來房子會買哪裡,高中訓練痛苦的記憶彷彿就在昨日,但如今我們卻正在聊彷彿已經定調的未來,雖然因為相聚大家智商都降低了,彼此分享記憶中的那些蠢事,但講起未來大家都肯定多了,而高中那時我們聊的那些未來,卻也從沒真的算準過。
以前最痛苦的時刻,就是上課結束後穿越地下道前往體育館,接著把學校制服換下來穿上運動服,以及到操場熱身的這一整段漫漫長路,我們都不知道今天的課表會是什麼,是輕鬆的?還是令人作嘔的?
每天我們能做的事情,就是節省所有的力氣,專注在訓練上,當聽到課表時,沒有人會哀嚎怨嘆,因為這無法解決問題,那只會使你跑不到秒數而重新來過。
在運動的過程中尤其如此,只要因為不開心,或是情緒打亂了呼吸,結果只會越來越累,從接受課表,到努力達成,再到習慣達成,每個階段都是一段漫漫長路,唯一能達成訓練的方法是:接受,還有專注。
以前只要一個隊友秒數沒有達標,我們全隊就要重新來過,往往因為當天狀況不好,或是體力調配不佳,或是天冷空氣稀薄,空氣太濕,種種原因都能導致重跑,重跑,重跑,反復幾次後,我們就會在水溝蓋旁相聚,彼此把午餐先排出來,再繼續重跑,重跑,重跑.......
強壯自己其實有一個秘密,就是當你心裡出現:『我快不行了,撐不住了』的念頭時,才是真正的開始。
我們沒有寒假,沒有暑假,我們的學校在土城海山,經常不知道今天會在操場跑步,還是在體育館裡跑,還是直接跑去承天禪寺,在我這一屆,散打隊上有7位新生,畢業時剩3位,但我們包辦了三個量級的高中組,成人組金牌。
當個選手是以『年』為單位安排課表的,冬季訓練,夏季訓練,賽季特訓,賽後緩和放鬆訓練,幾乎沒有爽爽沒事幹的時刻,任何時間點都急不得,對於我的未來,其實我什麼都不會,我只能用這種方式要求自己,面對表演我也套用該方式。讀劇本?專注。塑造角色?專注。面對鏡頭緊張?專注。宣傳拍雜誌緊張?專注。訪談上節目緊張?專注。在頒獎典禮一次遇到非常多人不知所措?專注。
期待再次和他們相聚,上次聊的未來是不是又失算了?下個未來呢?
#附上長輩圖ㄧ張建和關心您
#用今年初拍的舊照關心大家
「長輩圖 哪裡 來」的推薦目錄:
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 Facebook 的最佳解答
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 林亮君 Facebook 的最佳解答
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 [無言] 長輩Line圖攻防戰(圖多慎入) - 看板StupidClown 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 早安圖,長輩圖,問安圖,問候圖,認同請分享! | Facebook 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 【TVBS】我做的!「長輩圖」瘋傳86歲老師製作 - YouTube 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 長輩圖封鎖在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 長輩圖封鎖在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 老人長輩圖、長輩梗圖、有趣長輩圖在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 老人長輩圖、長輩梗圖、有趣長輩圖在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於長輩圖 哪裡 來 在 長輩圖早安的蘋果、安卓和微軟相關APP,FACEBOOK 的評價
長輩圖 哪裡 來 在 Facebook 的最佳解答
閒聊:台灣的Sexy Tea
我平時沒特別看彭博新聞,但前幾天兄長傳給我有關於台灣疫情報導的新聞倒是讓我從頭看到尾。文章標題相當聳動,叫做 ”Sexy Tea, the Lion King and Taiwan’s Lost Innocence” 《摸摸茶、獅子王和台灣失去的童真》,端看標題還以為台灣被非禮,但其實內容非常有意思,筆鋒犀利,令我頗為尬意。
我查了一下,Bloomberg雖說大部分的題材以財經為主,但該篇作者Tim Culpan被駐派到台灣,去年年底還寫過 ”My Ridiculously Good Life in Taiwan Amid the Global Pandemic” 《全球疫情底下我在台灣的誇張爽日子》,講述他在台灣車水馬流、人來人往底下的咖啡館打下那篇文章。而有在台灣長住底下寫出來的文字,的確也方便他精準的捕捉台灣文化底下的奧妙,比如提到夜市、百家樂、和獅子王。作者把獅子王直接翻成Lion King,雖說我一讀到腦中立刻響起片頭曲Circle of Life,不過就某些角度來說,人與人的連結就是Circle of Life,所以翻成這樣還真的很可以。
重點當然是作者將摸摸茶翻譯成Sexy Tea我覺得非常有意思。誰說Sexy Tea就代表面貌姣好二十好幾的妙齡女子穿著開衩超高的旗袍替你倒茶(對我刻板印象),在台灣咱們風姿綽約,四十到六十幾的熟齡也是Sexy,反正性感這定義非常主觀,只要主要客群(aka一拖拉庫的阿公)會想跟你有連結就行。為了怕國外讀者不懂茶室是幹嘛的,作者也貼心的直言為「讓年過六十的長輩可以被同年齡層的女性親密的奉茶,但同時也是個難以維持社交距離的地方,」讓我沒差點笑倒。
不過顯然他對台灣的長輩有些意見,不但在推特上說倒垃圾時看到沒戴口罩的人幾乎都是長輩,文末也直言,「如果長輩能乖乖的防疫的話,或許台灣還能夠躲過這次危機,」讓我不禁想難不成是剛到台灣時不小心被長輩吐痰到?不然台灣長輩到底是哪裡得罪他?
但整體來說,這篇文章非常誠實且不隱諱的把台灣過去防疫的功勞和這次的疏失都完整呈現,讓我一下子就迅速飆完。但我也好奇除了Sexy Tea以外,有沒有更好翻譯茶室的方式?還是該用Silver Foxes Tea House或 Golden Girls Tea House來瞄準特定年齡層?
換作是你,會怎麼翻譯台灣茶室呢?留言來告訴我吧!
#送上長輩圖必備的大紅花 #台灣文化 #彭博報導 #原文放連結 #摸摸茶 #茶室文化 #獅子王 #SexyTea #LionKing #CircleOfLife
延伸閱讀台灣疫情疫情大爆發:bit.ly/3ojhIzd
長輩圖 哪裡 來 在 林亮君 Facebook 的最佳解答
阿北!初四了!!!
今天天氣好,大家想好下午要去哪裡走走了嗎?快來看看我推薦的好地方~🏵️🌼
就是我賀年長輩圖的拍攝地點,在美堤河濱3000多坪的超大片波斯菊花海,隨便拍都是偶像劇場景🥰
過年更是要到宮廟祈福,保安宮供奉的主神保生大帝是庇佑健康之神,趁著疫情期間趕快來走走🙏🏻🙏🏻
過年追劇小零嘴,牛年吃「牛」軋糖,牛轉乾坤要吃哪家,亮君吃貨報你知😋😋
還有哪裡好玩好逛?快來看❤️❤️❤️
⬇️⬇️⬇️ 【島國女神拜年】疫後拜廟求運勢發 整組團隊必去這裡祭改補運
https://tw.appledaily.com/life/20210215/5IAZU4R5AFET7J63OTWAGSKO5A/
長輩圖 哪裡 來 在 早安圖,長輩圖,問安圖,問候圖,認同請分享! | Facebook 的美食出口停車場
早安圖庫的成員們大家好,我是新來接管的管理員,由於早安圖庫創始人太忙於事業所以讓我來接管這個社團,並且希望大家日後能繼續把正能量傳遞下去。 ... <看更多>
長輩圖 哪裡 來 在 【TVBS】我做的!「長輩圖」瘋傳86歲老師製作 - YouTube 的美食出口停車場
http://news.tvbs.com.tw/life/news-648872/碰到手機不會使用,大人會請教家中小孩,但隨著APP設計越 來 越複雜,有些功能就算學了好幾次,一旦疏於操作 ... ... <看更多>
長輩圖 哪裡 來 在 [無言] 長輩Line圖攻防戰(圖多慎入) - 看板StupidClown 的美食出口停車場
=====================================
感謝板友Bigcat的熱心幫忙
將百張的廢圖製成了壓縮檔
所以原本的相簿連結已經刪除了
https://www65.zippyshare.com/v/0Y6YzFeA/file.html
需要者請自行到上面網址下載壓縮檔哦
=====================================
事情是這樣的
我媽今天早上傳了一個影片給我
然後中午打電話叫我趕快已讀她
"啪"的一聲我的理智線就這樣不爭氣的斷成了兩截
畢竟在人家睡覺時打電話叫人看影片是件非常不道德的事情
於是乎
之後我媽終於不傳照片跟影片了
改傳網址...
------我是更新分隔線------
就在剛剛我臨時起意想要玩弄我可愛的媽媽
於是又有了以下對話....
被她拿去獻寶了...
-----
然後剛剛跟我哥說我po笨板的事情
我 : 我把你媽po笨板耶 哈哈哈哈哈
哥 : 你可以不要每次都把什麼東西po笨板嗎?
我 : 你跟爸都爆過了,不知道媽會不會爆呢~~
哥 : 你怎麼不把你的照片po上笨板呢?一定爆/_>\
我 : 我的照片比較適合po表特板
哥 : 會被噓爆然後被人轉去笨板跟就可板被推爆
哥 : 他們會留言推說"沒看過長的那麼笨的 哈哈哈哈哈" /_>\
原來哥哥才是最凶殘的....
=============================
好啦
既然這篇廢文廢到上新聞了
那就來發表一下得獎感言吧
首先我要感謝我的爸爸媽媽以及哥哥我才能榮登ptt廢圖王
所以我跟我媽說了這件事情以後
好 既然我的媽媽表示無意見那麼換哥哥吧
好 我對不起大家
我的家人沒有發表任何建設性的話
不過我哥哥吩咐我po上他最帥的照片
回覆給底下留言求哥圖的板友
所以...yeeeeeeee ヽ(‵▽ˊ)ノ
那這篇就到這裡結束囉 晚安
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.188.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1444990656.A.8ED.html
我是壞小孩啊啊啊啊 yeeeeヽ(‵Дˊ)ノ
不過她很開心的傳給她很多好朋友們
還特地打電話跟我說謝謝^^
這是我私藏的 收好
我現在心情很複雜...
祝平安順心 阿門
※ 編輯: aMiss (101.139.180.227), 10/18/2015 06:17:14
... <看更多>