今天很開心,在文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency
丁曉菁董事長領軍之下,十四家台灣影視生力軍加入「百部影視,台流造浪」的計劃。青睞影視很榮幸也是其中一份子。
今天在台上向大家說明的內容如下:
大家好,很開心跟大家分享 青睞影視的過去現在和未來。
從我父母親45年前開始在影視產業的投入,一直到我和妹妹丹青接手,青睞影視致力於拍攝三種系列影片:
「#文學改編系列」從1985年我父親第一部電影改編自 #黃春明 老師小說的《 #莎喲娜拉再見》開始,陸續和 #楊青矗 #王禎和 #謝里法 #李喬 #七等生 #鍾文音 #紀羽綾 #賴以威 多位作者合作,目前超過23部;
「#台灣在地系列 」包括取材宜蘭的《 #含笑食堂》,取材花蓮的《 #愛回來》,以及已經有八部作品的大稻埕系列。
這些都是我們過去和現在的努力成果,但這幾年我自己感受到影視文化的斷層越來越嚴重,在唸電影時編劇部分教導我最多的 #曾西霸 老師;劇場時在導演部分影響我最多的 #李國修 老師;我的兩部電影中 對於表演給我最多idea的 #豬哥亮 大哥...這幾年 失去了編導演三位重要人物。讓我認為影視文化的傳承非常重要。
因此我們將利用這次和文策院推動的開發計劃,延伸為推展 #百位台灣編導演人才 合作計劃!
包含台灣的作家、編劇、導演、演員、現代劇場、傳統戲曲、文史工作者等百位人才一起合作,加速影視作品開發,提升台味影視產能。
https://times.hinet.net/mobile/news/23214370
鍾文音 父親 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳貼文
這個月入手的書量大到需要分上下兩篇介紹,一大排含金量頗高的新書搶在新年的第一個月份和去年因疫情跳過的台北國際書展前與我們見面,這兩天又是博客來滿千送百再 88 折的會員日(發誓沒有業配但非常歡迎通路洽談增設一鍵放入購物車專區選項XD),總之現在大概是囤批好書好過年的概念,歡迎大家照例自行從下面簡單介紹中挑選自己有興趣的書寶貝們閱讀。
⠀⠀⠀⠀⠀
先來看看我們的本月選書,日前分享過一月選擇的是長居東京的義大利女作家 Laura Imai Messina 暢銷小說《#風之電話亭》,講的是一座現代人夢寐以求的「解憂電話亭」,曾經拯救了無數個「被選擇活下來」的憂傷心靈。據說日本鯨山山腳下有一座鯨山花園裡有一座電話亭,亭內有一具沒有接線的電話,只傳來各種風中的聲音。每年都有數以千計失去親友的人從日本各地前來,拿起聽筒跟另一個世界的人說話。一個是失去母親和女兒的廣播主持人佑伊,一位是失去愛妻的外科醫生毅,兩個素昧平生的路人,因為「風之電話亭」,展開了一段每個月見面、一起從東京開車到岩手大槌町打電話訴說想念的旅程。他們在這裡遇見了許多失去至親至愛的人們,聽到了各種傷痛的故事。然而,佑伊始終沒有勇氣走進電話亭裡。隨著兩人的相知相惜,毅決定向佑伊求婚,就在求婚的當晚,強烈颱風來襲,狂風暴雨中擔心電話亭會被吹毁的佑伊,獨自一人冒著風雨前往了「風之電話亭」。
⠀⠀⠀⠀⠀
同樣列入選書考量的還有三本重量級作品,一本是期待許久,以《鬼地方》一書獲台灣文學金典獎年度百萬大獎與金鼎獎的得主,陳思宏新書《#佛羅里達變形記》,在佛羅里達發酵一場酸臭青春。在病毒蔓延的 2020 年,一封遺書,邀請他們回到那該死的 1991 年夏天。六個龍年生的孩子,完美無瑕、未來明亮,在富裕家長的安排下來到佛羅里達遊學,亟欲脫離掌控的他們,青春就此崩塌墮毀。他們隨著月光搭上車逃離校園,一路南行探險卻意外發現人間淨土,一個個做回同性戀異性戀雙性戀,吃藥吃糖吃雞,被放縱被性交被吸毒,蛻去美好外衣,慢慢變形。然而淨土庇護不了惡行,一發子彈射出,有人懷孕、有人死去、有人只能緊咬祕密,從此毀去。大家說好一起忘掉那個暑假,做回光鮮明亮的龍子龍女,卻發現當時十五歲的他們早已埋葬,中年的他們都活成了蛇蟻爬蟲。
⠀⠀⠀⠀⠀
另外兩本則是馬奎斯的《異鄉客》與約翰齊佛的《游泳者》。《#異鄉客》是 12 個關於流浪的故事,12 種孤獨到底的情狀,因為一個無法解釋的葬禮夢境,馬奎斯寫下這些奇異又荒謬,寫實又夢幻的故事:落魄的流亡總統、賣夢維生的婦人、被關進瘋人院的正常人、泅泳在流光中的孩童,以及血流不止的女子等,他以舉重若輕的筆法,將人世間的悲歡離合寫得靈動輕盈、充滿魔力;此書同時證明,馬奎斯不僅是一位實至名歸的諾貝爾文學獎得主,更是一位最會說故事的小說家。《#游泳者》為約翰齊佛生涯代表作《短篇小說自選集》的第三部,一共收錄了 22 篇短篇小說,繼描寫婚姻破裂、郊區生活,與義大利異國風情後,本次更增添些許超現實元素,如著名短篇〈游泳者〉,一個男人在宿醉的星期天決定一路順著每戶人家的游泳池游泳回家,但他愈是往前游進,愈是想起了某些早已沉在記憶底部的東西;這裡有著齊佛小說最變幻莫測的一面,你不會知道接下來走進的,是救贖還是絕望,是情慾還是純粹的美麗。
⠀⠀⠀⠀⠀
麥田「幡」書系第十本,一部動搖國家尊嚴的事件級小說,石川達三《#活著的兵士》被半藤一利譽為夢幻名作,芥川獎、菊池寬獎得主石川達三親赴南京屠殺現場直視戰爭本質與人心異變,詳實描寫人性如何在戰爭中一步步異變。拿下首屆芥川獎後兩年,日本侵華戰爭開始,石川達三不滿時下媒體紛紛至戰場報導,卻只知一味歌功頌德,抱著「一定要交出一部完全不同的作品」、「要用自己的雙眼親自確認」的決心,以《中央公論》特派作家身分,於 1937 年 12 月前往日軍攻下的中國南京,描述所有的城鎮皆屍橫遍野,返國後不眠不休花了十天寫完 330 張稿紙。1938 年,刊載《活著的兵士》的雜誌上市翌日即被下令禁售,作者石川達三亦遭拘捕。小說描寫的「皇軍」是這樣的:砂糖不見了,兵士們一口咬定是中國伙夫幹的好事,結果一撮糖換了一條命;兵士們擄來當地女子,竟以蒐證為由剝光女子身上的衣服,最後活生生將之刺殺而死;藝妓對於自己虐殺無辜女子的事蹟反唇相譏,兵士竟反射性開槍射擊,戰場上敵我交手,蔑視敵軍生命的同時,也輕賤了自身生命的價值,活下來反而是另一齣殘酷悲劇。
⠀⠀⠀⠀⠀
另一方面,本屋大賞非虛構文學類第一名 Mikako Brady 的《#我是黃也是白還帶著一點藍》也於此時出版,擁有愛爾蘭父親與日本母親的「我」,就讀的是宛如社會縮影的前底層中學,貧富、階級、種族、LBGTQ、自我認同等多元議題,讓身處校園的每一天,都是戰爭。在無法接納與自己看法迥異之人的高牆下,恐怕只有如孩子般清明的雙眼,才能輕盈的跨越;時而針鋒相對,時而陷入苦思,該如何和立場不同及充斥歧視言語的朋友相處,多樣性、同理心、歸屬感究竟又是什麼?同時,趁機補上了日本年度作家木皿泉賺人熱淚的《#漣漪的夜晚》,敘述小國那須美在能看見櫻花與富士山的醫院病逝,享年 43 歲,她的離世宛如水滴落入湖中,微波蕩漾,擴散至家人、好友、甚至不曾謀面之人。縱使去了彼方,她所愛及愛她人的人仍繼續活著。然而,她所說過的話、做過的事,以及留給眾人的種種回憶,則以另一種永恆形式,緩緩生長。
⠀⠀⠀⠀⠀
這個月的華文文學作品亦相當值得留心,書店翻一翻便勾起莫大興趣的是張大春《#我的老台北》,他的老台北沒有一個固定的時間座標,就在那兒 ── 在遼寧街 116 巷的公共電話亭旁,在漢中街博愛路的相機行外,在安和路麥田咖啡眾人作著夢的時光裡,在如今只剩片段記憶,卻難以忘懷我的老台北故事中;此書是作者繼《聆聽父親》後睽違 17 年的深情散文,交代了一代人從家族遷徙、漂離到落定,最終將台北視為家的感情。以散文回首過往的,還有楊双子《#我家住在張日興隔壁》,以幽默詼諧的文字回頭探視自身生命的起源,述說對已故妹妹最真摯動人的愛與思念。她的童年是廢墟裡的一場混戰,那裡蛆蟲爬壁,監護人恆常缺席;時有債主上門,珍貴的熱湯泡麵也得充當武器。記憶裡的頹敗老屋,說來全是讓人哭笑不得的荒謬家族故事。但雙胞胎最好了,一本書兩人看,飢餓藤條一起挨,電動關卡一起破。爸媽都在家,到爸媽都不在家,永恆是彼此的依靠。但家是什麼?永恆是什麼?直到妹妹離世,我們變成我,日子如同宇宙失衡,才知生命裡的迷宮彎彎繞繞,唯消逝逾恆。
⠀⠀⠀⠀⠀
以及謝凱特的《#我媽媽做小姐的時陣是文藝少女》,母親擔任工廠女工時,起初自覺目不識丁而不敢與人攀談,後來認了字,交到朋友,還和人合資購買文青架上的書,當小姐的時陣就看過張愛玲和三毛,是捧字細讀的文藝少女。在分輯「做小姐」中整理母親在「母親身分之外的」生活瑣事;「做母親」探討是不是真的有母性?「做人」則是繼承那些身而為人不太清晰的事情。作者毫不保留地描寫家族繼承的傷痛,勇於展現孩子任性或心虛的一面。成長過程那些細微敏感卻無以迴避的各種疼痛,透過一筆一畫地剖析自我,一次又一次重新解構與建構,嘗試去理解親情、友情和愛情中愛與被愛的各種面向。也不能獨漏陳柏言新作《#溫州街上有什麼?》,無數作家寫過的溫州街,彷彿是一枚活化石,留存台灣文學的某些身影與地景。溫州街亦是作者的生活場,本書以溫州街為主角,通過各自獨立而又互有聯結的九篇小說,形構一幅「看不見的溫州街」畫卷。以不同角色追索啟蒙之地,探問我是誰?什麼是文學?於是溫州街不只是溫州街,本書可說是一部年輕世代的心靈史,也是一位作家以個人記憶與想像寫下文學的過去、現在與可見的未來。
⠀⠀⠀⠀⠀
再者有鍾文音《#溝:故事未了,黃昏已來》,首次以「年紀」為主題書寫,透過光陰之筆,鑿刻黃昏之齡的驚悸與無奈,33 則短篇小說,把時間的皺褶一一掰開來,旺盛的生之慾望與衰敗,矛盾衝撞,代與代,人與人,自我的,家庭的,社會的, 記憶的溝,堆積淚水,滋潤生命,更深度從生與死描寫台灣社會切面。唯一一本詩集,是青年詩人孫得欽《#白童夜歌》,如一變形(變奏、變速)之透明容器,承納無數輕靈巧勁的詩意,而語態多所留白的不完整,卻又已然為豐沛自適的完全體。孫得欽的詩作,外觀孱弱卻隱含了強健體質,肇因其高度自省,從身體、思想到情緒,看似閒散的日常處處宛如老莊哲思,見山是山亦非山;詩人探究生命原義,體現於句式裡的力量,輕簡而穩固,像是自我啟示,備忘給今日起每一刻的良言。
⠀⠀⠀⠀⠀
還有一本相當特別的作品《#馬爾多羅之歌》,被譽為超現實主義者人手一本的暗黑指南,為 24 歲早逝奇才 Lautréamont 唯一留世之作,用謙卑卻毒辣、美得不可方物的詩歌,解放世人心中最暴虐最沉淪的那一隻野獸。此書是一部超現實的長篇散文詩,由六支歌組成,這六支歌彷若失速的列車一般在虛實彌留之際橫行,強制播映悖亂、畸形、狂妄且獵奇的世界百景,就算你摀住眼、摀住耳、摀住身體的每一個孔縫,都將被洛特雷阿蒙不容置喙地殘忍撕裂,讓那些詭譎奇想宛如一隻隻飢餓數百年的蛆蟲啃噬你的每一道神經。最後是紀實文學《#像我一樣黑:一位化身黑人的白人作家,揭露種族偏見的勇敢之旅》是1959年,美國民權運動前夕,一位白人作家,為了瞭解黑人的真實處境,做了一個至今都難以被超越的社會實驗。作者 John Howard Griffin 在南方旅行一個半月的生活省思,呈現出膚色如何成為剝奪人的權利與自由的理由,以及種族主義的思維如何殘酷地區別、隔離你我。旅程結束之後,格里芬寫下他的遭遇,並走上全國舞台,疾聲呼籲黑白雙方必須直接展開對話。因為即便民權法案已在 1964 年通過,這個國家所頌揚的價值與黑人的實際經驗之間仍有著巨大鴻溝。這是一本承載膚色歧視所引發的絕望與無助的真實日記。格里芬以一己肉身進行換位思考,揭露國家內部的矛盾、焦慮與暴力,期許終有一天,人們能屏棄外在的差異,攜手走向種族和解的未來。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
(以上文字內容皆截錄自各出版社的書介。)
鍾文音 父親 在 詩聲字 Facebook 的最佳解答
※2019「耳朵帶路──臺北街道尋聲」文學特展:「回憶.52赫茲」(選5則)※
今年台北文學季「耳朵尋詩」裡有五個主題,其中的「回憶.52赫茲」,呈現52位作家傳達自我感受的獨白,同時,它們又反映了某些時代記憶。
在閱讀過程,你的耳邊將會響起那些聲音。52則文字,由「詩.聲.字」5位成員獻聲,敬請大家蒞臨現場,品味這些抑揚頓挫的聲音。
展覽時間:至5/19(日) 為止,每日10:00-18:00開放
展覽地點:剝皮寮歷史街區 Bopiliao Historic Block
※
車輪滾過鐵軌時發出咖啦咖啦的聲音,
充滿了節奏感,彷彿是一首沒完沒了的賦格。
──郝譽翔〈我的青春之歌〉
※
咚的一聲,彈在空中,颼的一聲,彈在近前,
一次我在碉堡,只聽颼──的一聲,來了!我猜我這回完蛋。
──管管〈颼的一聲,是砲彈〉
※
父親又用他濃厚的鄉音再說一次:「李杯杯就是你杯杯。」
我終於懂了。原來李杯杯就是林北就是你爸爸。
──朱國珍〈李杯杯的水餃〉
※
崔宮女喵聲有殺戮,近貓者誅。
跳跳虎的喵則綾羅綢緞,軟如絲絨,滑進耳裡,
如家裡的老沙發,或穿十年的寬衫,令人繳械。
──陳思宏〈喵臺北〉
※
每個用戶都有一長串數字做為帳號,只要登入小花轉動,
就上了線,只要對方敲你,就是「喔喔」。
喔喔,我找你。
喔喔,我想你。
喔喔,你好嗎?
喔喔,吃飯去。
喔喔,喔喔,喔喔,
──阿潑〈記憶中的聲音〉
〆〆〆〆〆〆〆〆
引自「臺北文學季」網站介紹:
曾有一條不尋常的鯨魚所發出的叫聲,比其他的鯨魚都高,無法被同伴接收到,科學家將牠取名為「52赫茲」,是世界上最孤獨的鯨魚;展區挪用「52赫茲」,譬喻每個人獨有的「聲音記憶」是既孤獨又美麗的獨白。
本區以52篇聲音敘事呼應「52赫茲」,用聽覺的方式回應時間。展區收錄:王文興、伊格言、向明、向陽、宇文正、朱全斌、朱國珍、何敬堯、吳妮民、李欣倫、李屏瑤、言叔夏、阮慶岳、林立青、林蔚昀、阿潑、段戎、夏夏、孫梓評、徐明瀚、徐珮芬、郝譽翔、馬欣、崔舜華、張亦絢、張萬康、曹馭博、盛浩偉、陳又津、陳育虹、陳思宏、陳雪、陳繁齊、陶曉清、湖南蟲、楊双子、楚影、葉覓覓、雷驤、廖玉蕙、廖志峯、廖偉棠、廖梅璇、管管、潘柏霖、潘家欣、蔡珠兒、蕭詒徽、鍾文音、鴻鴻、羅毓嘉、騷夏52位作家,52篇聲音的回憶,也可以說是52種聲音招喚術。
藉由作家的書寫,勾引我們對聲音的記憶,接著我們也就知道: 聲音總不告訴我們答案,但擅於發問。
#賴位政 手寫
#吳宛馨 #陳禹嫺 #Evan #張木木 朗讀
#借來的光 朗讀,Instagram:the_borrowed_light
#李蕪 製作
※「耳朵帶路──臺北街道尋聲」文學特展※
主辦單位|臺北市文化局
執行單位|《文訊》雜誌社,專頁 《文訊》
展覽設計|宜東文化創意有限公司,專頁 Art Happening 宜東文化
展示設計|木罐子設計製作
插畫繪製|Painter at leisure
合辦單位|臺北市立圖書館
協辦單位|KKBOX、 TAAZE讀冊生活、 Openbook閱讀誌、SKB文明鋼筆、幼獅文藝、沒有新歌的唱片行、詩.聲.字、剝皮寮歷史街區
贊助單位|卡比索皇家俄羅斯冰淇淋
文學季專頁|臺北文學季