🐟《鯨吞億萬》當「惡血」遇上「瘋狂亞洲富豪」…再乘10倍
🐺看亞洲版的「華爾街之狼」如何打造史上最奢華的金融詐欺派對
🩸如果你喜歡《惡血》，看記者如何抽絲剝繭揭穿龐大的金融詐欺，看主謀心懷不軌地計畫著看似天衣無縫的騙局，你會愛上這本書。
🤑如果你喜歡《瘋狂亞洲富豪》，看那種毫不遮掩的紙醉金迷與荒唐生活，看主角如何享受揮霍不盡的榮華富貴，你也會愛上這本書。
🔗圖文版：https://readingoutpost.com/billion-dollar-whale/
-
【《鯨吞億萬》是本怎樣的書？】
《鯨吞億萬》的故事主角是馬來西亞人劉佐特（Jho Low），他親手掀起了一場世界級的金融詐欺風暴，利用各種名目吸金數億美金，堪稱亞洲版的《華爾街之狼》而且事蹟有過之而無不及。更有趣的是，電影〈華爾街之狼〉就是他出資籌拍，連影帝李奧納多也曾是他的派對常客！
這本書由兩位《華爾街日報》資深記者費時四年苦心研究，訪問全球數十個國家超過一百位受訪者，瀏覽上萬筆法院資料、機密檔案、財務報告、電子郵件，揭穿這起撼動華爾街、好萊塢以及全世界的金融醜聞。
本文分享書中三個荒謬橋段跟上述三本書的關聯，其他精采細節推薦自行閱讀原書！
-
【１．比惡血還錯綜複雜的騙局】
洞悉這個資本世界運作原理的劉佐特，從年輕時就開始嶄露他的才華。他在校園舉辦的派對，會發送標準邀請函和VIP邀請函兩種，擁有VIP資格的人可以享用尊榮開放式吧檯，還有接駁專車接送到派對會場。他已經懂得人性：「人都喜歡自己受到重視」。
他大膽地到處剽竊股票分析師的報告組合成自己的作品，僥倖成功投稿到財經媒體的版面，被市場視為優秀的投資選股專家，此時的他只是個學校菜鳥且沒有任何投資經驗。後來他遊說馬來西亞前首相納吉，成立「一馬發展基金」（1MDB: 1Malaysia Development Berhad）開始吸金。
自此他開始頻繁接觸中東的達官貴族，仗著跟首相的交情順利擴展人脈，大舉挪用基金的資產為己用。作者也感嘆極權政治的悲哀：「只要你說自己跟哪個極權政治高官有點關係，你的萬貫家財從何而來就沒人會想過問了」。
接著，劉佐特把觸手伸向華爾街和好萊塢，開始砸大錢邀請影視名人參與派對。中東貴族們儘管再有錢，也似乎需要劉佐特才能牽起這條線。他也在美國各地購買豪宅、私人飛機、豪華遊艇、藝術品與寶石。他成了所有人的朋友，但沒人知道他的真正來歷。
劉佐特用金錢、名聲、魅力、關係等種種元素，靠著謊言堆積出自己金權在握的形象。就像《惡血》一樣，當這張由謊言編織的網鋪天蓋地的襲來，局內的參與者就任由貪婪引領自己做決定，不再去過問事情背後的荒謬跟不理性。
-
華爾街的貪婪，馬來西亞的資金。
Wall Street greed. Malaysian money.
-
【２．瘋狂亞洲富豪這樣開派對】
你這輩子看過的生日派對全部加起來，都比不上劉佐特在拉斯維加斯幫自己舉辦的這場，被來賓和記者稱為「終結所有派對的派對」。據消息來源指出光是這場派對就花超過5百萬美元。
參加這場盛會的來賓包含李奧納多·狄卡皮歐、傑米·福克斯、派瑞絲·希爾頓、肯伊·威斯特、金·卡戴珊和奧運泳將麥可·費爾普斯，他們全部都被加長型豪華禮車載到夜店會場開趴。
派對上還有許多華爾街的銀行家與投資家，以及來自中東沙烏地阿拉伯的皇室顯貴。當然，少不了滿場身材曼妙的模特兒，所有人把香檳界的愛馬仕「水晶香檳」不用錢似地狂灑。
現場送出了三台杜卡迪重型機車以及一台布加迪威龍超級跑車。甚至邀請到南韓當紅藝人江南大叔到場開唱，派對尾聲的壓軸則是小甜甜布蘭妮從蛋糕裡出現，為劉佐特獻唱「生日快樂」歌。
-
偷了一點，他們把你扔進監獄。偷了很多，他們讓你成為國王。 —巴布·狄倫
Steal a little and they throw you in jail. Steal a lot and they make you a king.
-
【３．華爾街之狼一眼看透真相】
劉佐特為了提升自己在好萊塢的聲望，挪用1MDB的資金在美國創立了紅岩電影公司，拉攏李奧納多·狄卡皮歐與名導演馬丁·史柯西斯，注資拍攝電影〈華爾街之狼〉。
在電影開拍前的一場大型派對上，他甚至邀請到了改編故事的原形人物喬登·貝爾福到場參加。貝爾福後來跟記者透露，在派對上看到劉佐特花錢毫不手軟的方式，他只有一個想法：「這是一定是場騙局，這個人一定是從哪裡偷了錢」。
李奧納多身為劉佐特豪華派對的常客，在脫口秀也透露出對於這些活動的驚喜：「我有個朋友還頗有錢的，他讓我們一群人先飛到澳洲跨年倒數，然後再跳上飛機前往拉斯維加斯跨年倒數，這一切真是太瘋狂了！」
這頭亞洲版的華爾街之狼，還對蕭亞軒展開過熱烈追求。在一場約會中花費超過1百萬美金，在海面上用漂浮蠟燭擺出愛心型狀，背景是五光十色的豪華煙火，安排直升機上落下兩個專人，送給蕭亞軒一串鑲滿鑽石跟黃金的項鍊（最後以失敗收尾）。
-
有時你對事物的了解太深，以至於異常的看似正常，正常的就看似遙遠的記憶了。 —喬登·貝爾福
You get so deep into things sometimes that the abnormal seems normal and normal seems like a distant memory.
-
【後記】
《鯨吞億萬》的英文書名是「Billion Dollar Whale」，這裡的「鯨」（Whale）指的是賭場裡面出手最闊綽的那群人，喜歡豪賭下重注或享用最昂貴的服務。用這個詞來形容劉佐特真是再貼切不過，他曾經在一次賭博後給了賭場的員工一百萬美元的小費。
還有，這場金融詐欺之所以能發生，不是單靠劉佐特一個人就行，高盛銀行集團從中穿針引線更是功不可沒。除了認罪賄絡與洗錢的高盛東南亞負責人，世界各國銀行家、投資家、稽核者對於這些龐大的利益往來也一直相安無事。
從另一個角度去想，劉佐特最大的失敗，或許是對金錢肆意地揮霍，他沒讓那些人也分到一杯羹，才搞到現在身敗名裂的下場。
這本書傳達了一個對於當代社會文化的控訴，這種永無止盡的消費需求，以及想要獲得越來越多財富的慾望，完全無視除了自己之外的任何人。
-
【Audible有聲書心得】
我使用Audible收聽這本書的英文有聲版《Billion Dollar Whale》，說書者的咬字很清楚且流暢，就像在收聽電視轉播員報告即時新聞。尤其會一直聽到耳熟能詳的知名影視明星的名字，有種在聽深夜八卦新聞的感覺，是一次很有趣的體驗。
書中談到很多金錢數字和金融術語，這部份對於非英文母語的我有些吃力。例如聽到成堆的金額會稍微無感，聽書的段落之間我還對金融術語做了些功課，不過倒也增長了一些相關知識。
遊艇派對英文 在 九粒Jolie 的美食出口停車場
... <看更多>