https://www.youtube.com/watch?v=g6mSVC-WKcA
我還不那麼是「猶太父母」說~~(看完喔,有獎徵答 XD)
猶太人的三大節日之一逾越節(passover)快到了,各個家庭開始大打掃。逾越節當天晚上有有逾越節晚餐(Seder)。這跟我們的過年一樣,要全家(族)聚在一起,舖上美麗的桌巾(通常是白色),每人數手持一本希伯來文的「哈加達」Haggadah ,這是一本小冊子,詳細列出守節的程序及有關的經文,大家就著冊子一起唱歌,一起唸聖經內的相關經文,一起談摩西出紅海的歷史,喝酒(酒是一定要的),吃晚餐。
這幾天以色列出了一支應節的新廣告。廣告中的家庭坐在一起,非常和樂。此時家中的小孫女突然站上椅子(這個以色列到處可見),說她要唱首逾越節的歌給大家聽,大家都很高興 阿爸也把智慧型手機拿出來要拍。她改編了以色列很有名的一首逾越節歌曲,歌詞如下:
我的家庭誰知道?
我的家庭誰知道?我的家庭,我知道
祖父以前是童子軍
祖母玩牌時都會騙人
阿爸是看護不是回收筒(希伯來文這兩個字有押韻)
叔叔歐碟一天到晚換工作
(叔叔)歐綠特會修自己的眉毛
我是家中
最漂亮的 最漂亮的~~~~
本來高高興興聽歌的一家人聽到最後臉都綠了
這個廣告是賣酒的,最後的廣告詞是:
「家人不能選擇,但酒可以!」
這個小孩是典型的以色列小孩。但我看完廣告心中仍然昇起一股「真是不妥」的感覺
畢竟是佳節,何必讓大人難看?看完廣告的人難道沒有跟我一樣的想法?
這則廣告在臉書上傳播快速,回覆的人多,我也忍不住花了一些時間去看大家的回覆,看完後,換我感嘆了
我看到的二百多則回覆中,不到十個人覺得不好,絕大多數都非常贊同。而且我其實是接受他們贊同的理由的。這時我只能說,我真的沒有自己想的進步,大人本位思考還是常常冒出來啊~~
逾越節快到了,我來開放有獎徵答好了,請問諸位讀者/路過的人, 寫下看完這則廣告的感想,正反意見都可,也可以猜想為什麼以色列的觀眾喜歡這支廣告~~如果還是覺得太複雜,也可以談談你/妳怎麼看這個小女生,以及如果你家小孩在過年聚會時突然講出大人不大願意提起/被提起的事情時,你會怎麼做? 讓他繼續?阻止他?罵他?
我準備三顆以色列悠久歷史品牌 Sabon 的手工肥皂送給留言中最多人按讚的前三人(我必須要說,SABON 在以色列比「潔米拉」有名很多,也容易找得到實體店面)。留言到四月二十一日23:59分結束~~
逾越節晚餐程序 在 逾越節晚餐餐單及意思: 1. 烤羊架 - Facebook 的美食出口停車場
一、逾越節晚餐餐單及意思: 1. ... 二、逾越節筵席(Seder)程序1. ... 故本週三(4月8日)禱告會主題是逾越節晚餐,晚上7:30進行網上播放,弟兄姊妹可預備以下材料, ... ... <看更多>
逾越節晚餐程序 在 實際體驗逾越節晚餐深入了解基督救恩意涵-GOOD TV NEWS 的美食出口停車場
逾越節 是起源於「出埃及記」中以色列人脫離奴役、回歸自由的故事。在萬里孫理蓮紀念營地舉辦的“ 逾越節晚餐 ”中,特別邀請曾在耶路撒冷留學的美國宣教士 ... ... <看更多>
逾越節晚餐程序 在 體驗逾越節晚餐 - YouTube 的美食出口停車場
燃點蠟燭一旦房子和參與者都潔淨了, 逾越節 的 晚餐 便可以開始。房子的女人會先說祝福禱文和點亮 逾越節 的蠟燭。 由女人將光明帶進家庭,這是恰當的, ... ... <看更多>