皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
《大豆田》一劇真是金句、金詞連發啊！
太多都想分享，
要只選一句和十個單字實在很糾結😂
藉由第二集的內容，
仔細想了一下生活中必不必要的人事物，
自從開始斷捨離後，
對於這種思路總是覺得特別有趣😝
《東大2》的台詞分享路線應該會是心靈好雞湯路線，
雖然現在比較會被心靈毒雞湯吸引，
但好雞湯的日文還是可以參考一下，
正面、正向、積極進取🤩
疫情又升溫了，
日本的疫情也沒有緩和的趨勢，
能再踏上日本的日子遙遙無期，
在這樣的煩悶裡，
只能不停追劇一解相思苦啦😭😭😭
也希望台灣能再次順利撐過去🙏🏻🙏🏻
1️⃣ 人を幸せにできたら、自分も幸せにできるでしょ？
ひとをしあわせにできたら、じぶんもしあわせにできるでしょ？
hi to wo shi a wa se ni de ki ta ra, ji bu n mo shi a wa se ni de ki ru de sho?
不是說幫別人得到幸福，自己也會變得幸福嘛？
2️⃣ お前の道はお前が決めろ！
おまえのみちはおまえがきめろ！
o ma e no mi chi wa o ma e ga ki me ro!
你自己的路，由你自己決定。
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結)：
https://is.gd/lBt0y4
-
圖片來源：カンテレ/日本官網
配音來源：friDay影音
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#春季日劇
#大豆田とわ子と三人の元夫
#大豆田永久子與三個前夫
#ドラゴン桜 #東大特訓班2
#松たか子 #阿部寛 #長澤まさみ
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
