關於 這樣不行台語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 「不會說台語」同事曝誇張反應！他揭實情問1句話網認了

原PO在PTT的WomenTalk板以「有人不會說台語會很驚訝嗎」為題發文表示，跟同事聊天，同事知道自己不會講台語後，露出一臉很驚訝的樣子，還說這樣不行，至少 ...

#12. 音巷／台語新潮流！每首都好聽到不行

近年越來越多年輕世代以台語進行創作，搖滾、嘻哈、Neo Soul等多樣的曲風，為台語 ... 每首都好聽到不行 ... 是不是這樣的夜晚你才會這樣的想起IKEA.

#13. 台語原來是這樣

不四鬼、阿沙不魯、低路、釘孤枝、漚梨仔假蘋果、烏魯木齊…… 這些道地的台語詞彙，大人、囡仔都會說， 但這些「親切」的父母話是怎麼來的？ 它們又是如何演化，在台灣 ...

#14. 你會講台語但不會寫嗎？快來學白話字，別再當「台語文盲」了！

但因為種種原因使得他沒有透過任何正式或非正式的管道、學到如何讀、寫英語。請問，這樣一個英語嚇嚇叫的英國人，他會不會一看到英文文章就能看得懂還唸 ...

#15. 台語基本否定詞「毋」、「無」的選用原理及教學

(刻意直譯) '他沒有未曾來過（這樣的情況）。' 例句中劃底線的兩個句子，當中都有一個「毋2」及一個. 「無」，我們可以 ...

#16. [問題] 有人不會說台語會很驚訝嗎- 看板WomenTalk

今天跟同事聊天，同事知道我不會講台語一臉很驚訝的樣子， 還說這樣子不行，至少要聽得懂， 雖然媽媽會講，但跟小孩都是用國語，而且又是在台北長大， ...

#17. 《語言學家解破台語》：台語比你想的更「促咪」！

今天想介紹《語言學家解破台語》這本小巧的台語文法書。別被「文法」兩個字嚇著了， ... 看來不看不行啊！ ... 方言在語言學上是這樣定義的：.

#18. 【TaiWay語言】#6: 我的台語故事My Taigi Language Learning ...

「母湯」是從台語的「m̄-thang」來的，意思就是不行，不可以。所以說「你這樣母湯喔」就是「你這樣不行喔」。 (00:03:45) ...

#19. 圭賢撂道地台語「安內咩賽」萬人嗨翻開場前又有粉絲昏倒

聽到粉絲回沒有，他再撂台語說：「安內咩賽（這樣不行）！」獲得滿堂彩。 圭賢透露：「我今天吃了鼎泰豐、小籠包還有蝦仁炒飯，還有台灣炸醬麵等等等， ...

#20. 台味語助詞教學：輕鬆學會道地台灣腔！ - 留學／旅遊

如果在跟台灣人聊天的時候用上這些詞， 不論是刻意這樣發音或是打字出來， 台灣人一定覺得親切非常多 ... 母湯= 「不行」的台語EX: 母湯安捏、母湯喔

#21. 【 說+台語】 【 歌詞】共有386筆相關歌詞

賣為了上位被潛規笑著說老闆溝幾蓋(台語)生意人掌控你家的鑰匙生意人幹盡了骯髒 ... 到鐵腿(台語)這樣努力老爺您還不能滿意你愛懷疑你愛查勤還偷看我的簡訊跟A不行跟B ...

#22. 【阿土ê 台語思想枝】台語的毋通，不應寫成母湯

中國國民黨數十年藉著威權和武裝優勢強加的語言清洗，等同於拔掉了我們台語的舌頭；理應說台語的人日漸 ... 我們可以這樣思考，「竹篙鬥菜刀」好笑嗎？ ... 你說不行？

#23. 台語面臨的困境與解方

這樣 再繼續下去，台語本身就流於一種暫時為了那群只會說台語的人的溝通工具。再者僅靠口耳相傳，發音 ... 那用華語漢字寫不行嗎？ 首先，其實很多台語 ...

#24. 台語行不行？黃鵬仁：歡迎年輕世代來「台灣新眼界」聽台語

公視台語台論壇節目「台灣新眼界」，從本週一（9月5日）起，將由資深媒體人黃鵬仁重出江湖擔任新主持人。面對這次時隔11年又重回新聞界， ...

#25. 不行台語怎麼打的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ...

接下來讓我們看這些論文和書籍都說些什麼吧： · 給愛一個機會：婚姻諮商 · 不行台語怎麼打進入發燒排行的影片 · 為了解決 不行台語怎麼打 的問題，作者呂錦峯這樣論述 · 想知道 ...

#26. 看看板：廣告招牌的台語大學問

從那些「有聲音」的街道風景、令人會心一笑的本島創意， 看見台灣人「我手寫我口」的歷史和文字表情， 聽見「台灣話」台到不行的親切口氣！

#27. 台灣16年「母語教育」宣告失敗？我們需要「搶救台語」嗎 ...

加上福建省人口以及像是L.A Boys 這樣的北美華僑，Ethnologue 和維基百科等統計的數據，應該無誤。 此外，東協的汶萊也是閩南語大本營，汶萊華人佔全國 ...

#28. 文章列表 - 牽囡仔ê手行台語ê路

自由選擇以什麼語言接受義務教育，這樣的未來，由我們創造. 圖、文＿YY 最近在台語圈令人振奮的 ... 雙語國家台英行不行集錦. 行政院蘇貞昌院長在2022/5/12這一天， ...

#29. 是因為渴望被理解！」鄭宜農最新專輯挑戰全台語創作，背後 ...

《水逆》承載了鄭宜農對家人的情感，也紀錄一代台灣人共同的記憶。其中收錄的歌曲〈做風颱〉源自於她兒時對颱風天的印象：「雖然這樣對農民有點抱歉，但 ...

#30. 羞昂詞彙大全

ㄤ 台語發音，丈夫。 der 用捲舌音來加強語氣的流行用語，表「的」。 V 台語發音， ... 安捏 台語發音，這樣。 有孝 台語 ... 北盈哩 台語發音，不行。 卡桃呼 台語 ...

#31. 台語不是閩南語 - 自由評論網

因此，在公布「台灣閩南語推薦用字」之際，我們除了要向主事者的辛勞致敬，也希望教育部能為台語正名，台語就是台語，不要拿來跟閩南語混為一談，這樣才能 ...

#32. 請不要用「母語」標籤，來逼我的孩子講台語

啊這樣不行啊，妳要教阿！蛤，什麼？ ... 每當我聽到人家說這樣的話，總是覺得聽了不是滋味…。 (焦糖綠玫瑰caramelgreen,育兒,親子,教育,台語,母語)

#33. 第二組台語劇本

第二組台語劇本. 謝佩彣99001158 病人二病人四. 王劭琪99001146 家屬二醫生(第四幕) ... 醫生: 阿伯你這樣不行啦!你應該還是要按時àn-sî 吃.

#34. 講台語真輕鬆(Kong2 Tai5-gi2 Chin Khin-sang)

Hāi góa nā tú tio̍h chiah ê gín-á ná é-káu khì tú tio̍h chhàu-hīⁿ-lâng--leh.” Chiin sang nâu-chin. AC：（欣羨ê表情）這樣好幸福喔！我都不行這樣！阿嬤說的話，我聽不 ...

#35. 舀的解释|舀的意思|汉典“舀”字的基本解释

我覺得這樣很母湯耶！. 台語站長阿川. 3個讚12,003瀏覽. ... 母湯是台語「不行、不要」的意思，以前會打成「毋湯、毋通」。 後來因為網紅光頭哥哥的YouTube 影片中 ...

#36. 網路流行語的意思☀️ 00後的口頭禪說的是什麼

甘阿捏/ 甘安捏/ 干安捏/ 咁安捏. （台語）是這樣嗎？可以用來表達訝異、疑惑、驚訝、嘲諷等多種意思甘阿捏 ...

#37. 日本人超愛講的「打咩！」正確用法看這篇！一篇搞懂「駄目」

意思就是「不付房租不行哪！」 最後，一起來快速複習以上介紹的日文吧！ 日文, 中文意思, 例句. 駄目 ...

#38. iTaigi愛台語新台語‧運動 - G0V@Hackpad

1/1 po上去之後又發現根本不行，要使用另外一個轉網址工具） ... 頁面設計. 上方搜尋列（台語怎麼講）. 功能. 提供「查詢→求詞」服務. 這樣講.

#39. 法官評鑑委員會評鑑決議書

台語 ），法律是這樣唸嗎？」、「我請問你啊，. 我們就按照，我們假設第一個你 ... 我要讓你律師沒面沒皮(台語)」、「原告律師，拜託你腦 ... 個備位聲明這樣不行嗎？

#40. 蔡英文說沒選舉台語差不多忘了的意義：台語被國民黨打壓 ...

... 蔡英文總統卻在僑宴公開表示沒選舉了台語不行要改說華語，過去生. ... 這樣，不過是以悲情作為工具謀求政權，這樣的人也該被轉型正義，因為你們也 ...

#41. 本書收錄「台灣閩南語常用詞典」針對兩字以上詞語 ...

為減少篇幅，僅作摘要簡釋． 二、本書編排依「台灣閩南語常用詞典」「聲調索引」為序． ... bē-tàng/buē-tàng 不行、不能夠。 ... 一般來說、大部分的時候是這樣。

#42. 新編台灣閩南語用字彙編 - 小學堂

3.4 吳守禮台語注音字型(中研院版2013) ...............122. 3.5 台語注音符號例字. ... 唐代的福建，可以說是開發挺進的時期，史家常常用這樣的眼光來研究福建.

#43. 「我看你這樣不行啦！騎山路會很危險！（台語）」 還真的 ...

14 likes, 0 comments - huanan__2020summer on July 18, 2020: "「我看你這樣不行啦！騎山路會很危險！（台語）」 還真的是不太行， ..."

#44. 친까안해진짜안돼穿成這樣真的不行(Don't Dress Bad) - 超強

... 上的一支影片，扮演韓國歐爸一整天，準備帶女友出門時不經意講的一句半台語半韓文，聽起來無違和又具有喜感，於是延伸出了這首歌的詞曲創作。

#45. 【转】台湾家长筹备“小学闽南语实验班”进展

3、您期待或想象中的小学台语/双语班，台语、国语各自的教学课时比例是几几开？ ... 正是因為我自己的生命歷程有這樣的遺憾，我也更希望能為台北市的母語教學環境出一 ...

#46. 臺灣橋頭地方法院法官柯盛益，開庭時多次以羞辱性之不當 ...

台語 ），讀書讀到傻去了(台語)，這件就是因為你們有爭執，所以希望法院來看看能 ... 「你去問你的同僚，就是同次考上這個律師的，比較熟，這個備位聲明這樣不行嗎？

#47. 懷念我的國文老師--許成章教授－台語藝文

... 全部均經許教授校正,許教授曾經告訴我:說他的眼力漸次不行,如果"台語辭典"的印刷採排版方式,恐怕無體力與眼力全部校正, ... 真的是這樣子嗎?

#48. 「我對於自己台語講得那麼溜，感到羞赧」 - ...

我察覺到台語和國語的被動式句型不同以後，再聽見老師這樣打發學生， ... 阿嬤的國語更不行，她想學國語歌的時候，得讓我先念給她聽，讓她在歌詞邊上 ...

#49. 最新2023 流行語、網路用語「時事梗」有哪些？你跟上了嗎

源自一支「水母因被人類高舉，導致傘狀體脫落」的抖音影片。「歸剛欸」是台語「整天、成天」的意思，用來斥責他人整天沒事做，只會胡搞瞎 ...

#50. 臺灣閩南語推薦用字700字表

臺灣閩南語推薦用字700字表. 教育部. 中華民國98年10月公布. 中華民國103年12月修正 ... 這樣、如此按呢做、按呢 ... 不行、不能. 、不可以. 袂當去、袂當.

#51. 談台語流行歌的「詩樂諧合」傳統｜方格子vocus

換句話說，歌仔調沒有固定不變的音樂曲調，曲調因歌詞的聲調性質不同，而有不同的唱法，唯有這樣，才能保持「詩樂諧合」的美感觀念於不墬。 進一步說，歌 ...

#52. 語言切換自如！星國網友多語歌幽默討裝甲車 - 東森新聞

歌詞好像台語，又好像英語，到底唱的是哪國話呢？答案揭曉，這首歌可是混合多種 ... 這樣不行，都是新加坡的福建語，而suka則是馬來語中喜歡的意思。

#53. 人物》「面對病人...最難的不是開藥而是說服」 名醫洪惠風用 ...

洪惠風認為，一開始的關鍵來自於他用「國台語」撰寫病歷。 ... 通通寫英文，我說這樣不行，就把這些全都翻譯過來，之後也規定他們都要寫國台語病歷。

#54. 體力不行加上85歲老母親中風，55歲他從開貨運改開小黃

我以前貨運司機，後來體力真的不行，一直這樣搬貨也不是辦法，加上我阿母 ... 運將大哥操著流利的閩南語，也用國台語交雜著跟他對話，這位運將算是很 ...

#55. 用台語寫世界周盈成想的佮你無仝

語言障礙常存於自我設限，認為自己要會，又認為自己不行。台灣人最會找藉口不做的事，就是學台語了.

#56. 【雜記】「喂！有『藍山』嗎？」

不會說台語，坦白說會鬧出很多很好笑的事情。我自己就是聽不大懂，也不大會說台語的人，有時朋友故意拿一些罵人的話跟我開玩笑， ... 你這樣不行喔！

#57. 寂寞---葉俊麟

昨天業務的去他那裡放帳單時，他有話交代回來，說『寂寞』別人都唱『siok4 bok4』，我們怎會唱作『tsip8 bok4』，跟別人不一樣，這樣不怎麼好。

#58. 地方媽媽教囡仔說台語、留洋博士立志辦台語版《科學人》 | 太報

台語 只能用來罵人？如果你也這樣想，可能是中了「請說國語」的毒。 1962年出生的作家侯文詠，在《淘氣故事 ...

#59. 《老姑婆》首播反應佳嚴正嵐台語口音引熱議

台語 迷你劇集《老姑婆的古董老菜單》28日於華視舉辦首播直播活動，演員龍劭華、吳秀珠、嚴正嵐、李冠毅等人，以及製作人葉天倫、導演張晉榮皆到場參與 ...

#60. 台語委婉語的研究： 「性」的修辭、認知及社會文化解讀

但是人要相互交流，有時又不得不表達這個意思，於是開始學習用避諱的話. 來委婉表達，委婉語因而產生，並被廣泛的應用。這樣，避諱禁忌、消除恐懼便. 成了委婉語的第一功能 ...

#61. 台語時間＠好玩之必要 - 個人新聞台

還有，沃是澆（花），按呢是這樣，蠻皮是頑強不化，慢且是等一下，袂當是不行……。

#62. 用台語寫作的他告訴你，我們是如何被灌輸講台語比較「俗」的 ...

周盈成。圖片來源：中央社文化+雙週報。 文：魏紜鈴／攝影：吳家昇. 語言障礙常存於自我設限，認為自己要會，又認為自己不行。

#63. 【對焦中英翻譯】台語中的「貓毛」與「龜毛」

英文口語Don't be so anal或Stop being so anal用台語來說到底是「別那麼 ... 差一點點都不行的龜毛，也變成具有吹毛求疵的意涵了，如果是這樣，我在 ...

#64. 朋友阿！這樣不行阿！(文多慎入)

這樣不行 阿！(文多慎入) ... 臉貼臉照相還靠的非常近這樣不太好吧明明就知道女友會吃醋還拿照片給女友看... 朋友阿！ ... 出外人吃個止飢<===台語 朋友阿！這樣不行阿 ...

#65. 台灣國語的特色-詞彙與句法(引用)

這樣 的用法是受台灣地區的閩南語影響。 ... 台灣國語受到台語be tang及be sai 的影響，而把「不行」當作助動詞使用，如例(1)(2)。

#66. 台語，恁要去佗位？

其中一段台語發音的台詞「飛機」被寫成「飛龍機」，因為在國外表演， ... 一首熟悉的童謠可能寫出這樣陌生的文字：「默仔膠，枯著跤，叫阿爸，買豬 ...

#67. [達人專欄] 不會說台語錯了嗎? - niwacat的創作

我做門市也常常被客人嫌不會講台語啊就生長環境沒有這種語言啊，怪我囉XDDD 之前的劇情. ... 客家人不會說台語行不行？原住民呢？

#68. 翻譯

#69. 爸爸角色專用戶温昇豪坦言書寫人生過程裡「這個爸爸」最難 ...

【記者范至延台北報導】 果然演技功力了得！不過僅僅幾分鐘的戲，温昇豪就這樣把一票觀眾給弄哭了！目前正在全台肺腑上映的電影「我和我的賽車老爸」 ...

#70. BOMTOON - 來自韓國的優質女性向網漫平台

我們就是這樣才不行. MOSCARETO&Ohdoyeon. 自相矛盾. Gyeul. 連載. 尋覓你的波濤. 清淵. 少爺X 秘書. INGZIG. 你所期望之事將不會實現.

#71. 【笑話大全】58個好笑的爆笑短笑話，幽默笑一笑冷笑話2023

手下問：「平民百姓不行嗎？」 「味道不行，」 ... 然後帥哥就冒煙了。 （台語「超會搭」 = 「烤焦了」） ... 窮成這樣，申請補助還是過不了. 笑話 ...

#72. 越南客求換發票小7店員流利交談網驚：不加薪不行

有網友聽得懂，翻譯「（顧客）發票中獎，他想換現金，店員說時間沒到沒辦法給你」。 影片掀起熱烈討論，「超商店員的競爭也太激烈了吧」、「再這樣下去 ...

#73. 【花蓮景點推薦】2023花蓮一日遊這樣玩！超夯花蓮旅遊好玩 ...

情侶IG打卡推薦雲山水、貨櫃星巴克、山度空間都美到不行，快往下看輕鬆搞定花蓮三天兩夜、兩天一夜行程吧！ 花蓮景點攻略目錄.

#74. 温昇豪成爸爸專用戶坦言人生過程「這種爸爸」最難演

最後他也聊到自己演技並非十全十美，「因為所有的演員都是要調整，包含我現場，導演也會說『昇豪你這樣不行，你要多一點、要少一點…

#75. 吳念真欽佩的佐賀超級阿嬤！再艱苦，也要讓老天笑出聲音來！

就這樣，一直到中學畢業，昭廣與外婆一起生活了八年。雖然日子窮到不行，但是樂天知命的奶奶總有神奇而層出不窮的貧窮生活絕招，在物質匱乏的歲月裡豐富了昭廣的心靈； ...

#76. 蕁麻疹讓全身紅腫癢？蕁麻疹治療保養，醫師完整說明

【早安健康／張承宇報導】台語天后江蕙日前在FB發文秀出自己蕁麻疹 ... 蕁麻疹發作癢到不行，抓了又會越抓越癢，而且全身都有可能會出現，苦不堪言。

#77. 走線人難求職… 英語不行幹苦力月薪頂多3000元- 紐約

紅蘋果介紹所老闆耿行表示，這樣的情形從今年2月開始。她笑稱，以前常常是雇主來找她，但因為這一大批「走線人員」的出現，工作市場供大於求，「現在 ...

#78. 面對北京步步進逼，蔡英文唯有堅定以對

... 北京仍然執著於透過操作陸客來台人數銳減、拉攏藍營執政縣市訪中的傳統 ... 政界的李登輝，深信自由民主的愛國人道主義政治家安倍晉三這樣說！

#79. 專訪｜林美秀：「美的定義應該不分老少胖瘦！」新戲化身華麗 ...

「我們必須根據外在環境的需求，去融入環境，好比今天去主持，上台前我也是會 ... 手指頭的首飾都講究，逼得林美秀忍不住問：「真的有這樣的人嗎？

#80. 美式火烤牛肉上桌！當單口喜劇、嘻哈音樂遇上道德爭議

4 天前

#81. 一中一台改變菜英文 - Google 圖書結果

... 也會發想一些有趣的被法,例如:以「山東饅頭」記憶 sentimental 〈多愁善感的〉,以「按尼抹煞哩」〈台語「這樣不行啦」〉聯記 anniversary 〈週年慶〉。

#82. 句句戳心後的清醒

事情是這樣的，我覺的今年夏天特別熱，以前沒感覺到熱。在家裏打印真相資料，本來天就熱，再加上五台打印機、兩台電腦一起開著，更散熱。學法 ...

#83. 温昇豪成爸爸專用戶坦言人生過程「這種爸爸」最難演

最後他也聊到自己演技並非十全十美，「因為所有的演員都是要調整，包含我現場，導演也會說『昇豪你這樣不行，你要多一點、要少一點…

#84. 一貫道藏‧聖典之部（12） - 第 32 頁 - Google 圖書結果

這樣不行 。你這個藥賣出去就想說:「他病治 ... 你就不能這樣講,你如果這樣講的話,你就犯到了。你就說:「這是一般人的觀念啦! ... 所以,日頭赤炎炎,隨人顧性命(台語)。

#85. 消失中的臺語: 偕厝邊頭尾話仙 - 第 139 頁 - Google 圖書結果

網路「新詞」非常多,常見的像「嗯湯啊嗯湯(毋通啊毋通─不行啊不行)」、「哩勾共幾拜(你更講一遍─你再說 ... 這樣的說法我並不同意,我也懷疑朱學恒是不懂台語的。

#86. 勾魂機長【一夜情系列1】〔限〕: 狗屋花蝶1279 - Google 圖書結果

山東老兵袁大東養大的袁珍珍說起話來字正腔圓,雖然她也會本土台語,但太深奧的台語她就 ... 「不行。」他倒是很堅持,不要就是不要。「你很奇怪耶!這樣不行、那樣也不行?

#87. 濟公活佛說五戒 - Google 圖書結果

這樣不行 。你這個藥賣出去, ... 那你就說:「我們認為是這樣子,那你要聽別人的話,跟我也沒有關係。」你就強調跟你沒有關係。所以,日頭赤炎炎,隨人顧性命(台語)。

#88. 民報Taiwan People News

#89. Excel 教學– 全形文字變半形，如果英數混合又該怎麼分開變？

來，說明一下，最基本的課題像這樣，全形文字，要怎麼轉成半形，我們往下來 ... 變成半形，那我就攤手了，如果用上面這方式，不是不行，只是就是26 個 ...

#90. 台灣爵士光譜 - 第 7 頁 - Google 圖書結果

「坦白,然後多練習,不要太急,還不太會就很賣弄,這樣不行。 ... 而若是把國、台語歌謠改編成爵士樂的版本,也沒有太大意義:「比如說某些本土老歌,不需要去轉。

#91. 一個家族．三個時代 - Google 圖書結果

吳新雄用台語說:「不是啦,我們的房子太小了,明天秀惠也要來,裡面的臥室給妳們睡,我睡客廳,他們去禮子的朋友家住,只是去睡覺。」王篇大感意外,大聲說:「這樣不行, ...

#92. 安娣，給我一份摻摻！透視進擊的小國 新加坡 - Google 圖書結果

我有這樣嗎?」我急於辯解因為他們的描述聽起來讓台灣人變得很軟跃跃 0 心姐像被通電一樣,很興奮地說對,你們台灣人說話被「台語」影響很愛講「有」 0 心姐來自江西算是 ...

#93. 這些台語和日文好像？10個以為是日文、但日本人不懂的 ...

這是因為有許多台式日語和日本當地的使用習慣有所差別，甚至誤用、錯用，所以這次整理了10個認知和台灣有所差異、甚至日本根本沒人會這樣講的詞句， ...

#94. 新加坡福建話- 維基百科，自由的百科全書

「福建話」（英語：Hokkien）是東南亞華人對閩南語的稱呼，新加坡的福建話口音基於 ... 有一部分支持熱愛自己母語的年輕人也透過網絡上的台語傳媒來與自己的母語保持 ...