#光明之城惡毒之城
#路易十四就怕你讀這本書
暑假時收到這本書的推薦邀請(對....這篇拖稿很久, 我跪!),看到書名時,我本人情緒非常複雜,複雜到無法以筆墨形容,因此拖到現在才寫推薦文...
因為這本書的內容就是我一直很想寫,也默默在蒐集資料的主題啊~~~世紀女巫ㄟ!!! (找我翻譯也好啊 ~~)
所以捧著這本書,我讀起來非常熟悉,書裡的許多場景我都默默地去勘查過,比如女巫家住 Beauregard 街23號,女巫與神父勾結舉辦黑彌撒的Saint-Séverin 教堂...
我懷著一股戀人被橫刀奪愛的憤恨心情(很愛演)仔細地讀著這本書,當然書裡的歷史對我來說不陌生,只是讀到最後,不得不甘拜下風! 人家作者花了不少時間走訪法國各個國家檔案室,各相關圖書館,還有一些生物醫學研究所(為了研究女巫的毒藥),爬梳浩瀚檔案資料後才完成這本書。
這段發生在太陽王路易十四在位期間的女巫與投毒事件,當時共羈押審問了四百多人,處決了34人。每個人的口供都有紀錄。只是到最後,太陽王最寵愛的腹黑情婦也牽連其中(給路易十四喝下不少髒東西),所以將官方紀錄全數銷毀,不想讓後人知道這段天大的醜聞。
不過當時的警察總長拉雷尼Nicolas de la Reynies留下了八百多頁的個人筆記與隨手紀錄的手稿,還有上千份零散的司法紀錄手稿,警方審訊紀錄,嫌疑人署名的供詞,扣押財產的清單,巫術咒語或毒藥配方手稿....都被遺忘在巴士底監獄裡的檔案室。連1789年法國大革命攻佔巴士底獄,這些檔案因為躺在檔案室最深處,因而倖免於難。後來被搬遷到新的arsenal 圖書館。(法國人真的很愛存檔案~)
直到1840年,圖書館長 Ravaisson-Mollien 發現了這批紀錄,才開始進行編類與抄寫。他在1884年去世之前,共整理了2271冊,每冊厚15公分! 多虧了他這三十年的努力,這段離奇的歷史才重現天日。
這本書的作者Holly Tucker 將這段歷史濃縮成一本極為精華的故事。令人一讀就欲罷不能,卻又捨不得立即讀完。知識量驚人,趣味性也非常濃厚,栩栩如生的敘述讓歷史場景一一再現,讀畢令人大呼過癮!
除了女巫與投毒事件之外,作者對於太陽王與各情婦之間的愛恨情仇也做了詳盡的描述。尤其腹黑情婦使盡渾身解數要太陽王對她不離不棄,簡直就是法國版的珍環傳。
作者對於當時的酷刑及毒藥也有不少著墨,是最讓我大開眼界之處! 比如 : 「瓦桑(世紀女巫)也會把鼴鼠,公雞雞冠曬乾磨粉,加上經血,以這些據說都有催情效用的材料製作乳液與香水」。若有顧客想擺脫丈夫,瓦桑會把含有砒霜成分的肥皂把那位丈夫的襯衫裡外洗過一遍。
除了幫助女性同胞奪愛或者殺夫,瓦桑最常做的是幫忙墮胎。她被捕後,住家庭院至少有2500具胎兒骨骸。取出的胎兒當然也成了瓦桑提煉春藥或毒藥的秘密配方!
不要爆太多雷了~ 鄭重推薦快去買!!!
還沒買聖誕禮物的可以買來當禮物 !
📚博客來 https://www.books.com.tw/products/0010832048
📚誠品 https://reurl.cc/L1gDV4
大塊文化
🙏這本書一定不太容易翻譯~僅向本書翻譯群致敬!
Search
路易十四就怕你讀這本書 在 大塊文化- 【聽故事】路易十四就怕你讀這本書! 你知道巴黎的 ... 的美食出口停車場
【聽故事】路易十四就怕你讀這本書! 你知道巴黎的「光明之城」美稱背後的故事嗎? 十七世紀末,法國巴黎,兩名官員接連死於非命。 法王路易十四設立警察總監一職, ... ... <看更多>