西班牙高鐵AVE要出「廉價版」的新聞,之前就「笑」過了。
對,是笑,因為腦洞比庭院深的西班牙國鐵,本來要叫廉價版EVA
配上下面這色系,誰人能不想起神作新世紀福音戰士!!西班牙這款使徒,明日香都要吐血啊!
總之,很可能國鐵發現這梗被笑翻不妙,現在宣布改名字了!
可惜,他們顯然沒找姓名專家(西語哪有?!),取出來的新名字,比無趣還令人想扶額,現在,廉價版高鐵叫
Avlo, de "Alta Velocidad Low Cost"
意思就是「廉價版高鐵」縮寫,發音像「阿芙洛」,可以超譯為「廉鐵」嗎?(廉頗表示欠扁)
更讓人生氣的是,讀了兩家新聞稿,但沒講到最重要的:
所謂的廉價版,到底便宜多少啊啊啊啊啊!
嘖,根據西班牙腦洞鳥性,八成根本還沒決定😂😂
但是有說,廉鐵版沒有頭等艙,也沒有咖啡廳。
總之,票是明年一月八號開賣,第一班廉鐵為明年四月初。買到的朋友,再告訴我西班牙國鐵版一號機好不好坐😆😆
#無條件支持該翻一號機
西班牙國鐵頭等艙 在 深度西班牙 Facebook 的最讚貼文
西班牙高鐵AVE要出「廉價版」的新聞,之前就「笑」過了。
對,是笑,因為腦洞比庭院深的西班牙國鐵,本來要叫廉價版EVA
配上下面這色系,誰人能不想起神作新世紀福音戰士!!西班牙這款使徒,明日香都要吐血啊!
總之,很可能國鐵發現這梗被笑翻不妙,現在宣布改名字了!
可惜,他們顯然沒找姓名專家(西語哪有?!),取出來的新名字,比無趣還令人想扶額,現在,廉價版高鐵叫
Avlo, de "Alta Velocidad Low Cost"
意思就是「廉價版高鐵」縮寫,發音像「阿芙洛」,可以超譯為「廉鐵」嗎?(廉頗表示欠扁)
更讓人生氣的是,讀了兩家新聞稿,但沒講到最重要的:
所謂的廉價版,到底便宜多少啊啊啊啊啊!
嘖,根據西班牙腦洞鳥性,八成根本還沒決定😂😂
但是有說,廉鐵版沒有頭等艙,也沒有咖啡廳。
總之,票是明年一月八號開賣,第一班廉鐵為明年四月初。買到的朋友,再告訴我西班牙國鐵版一號機好不好坐😆😆
#無條件支持該翻一號機
西班牙國鐵頭等艙 在 偽文青。去旅行。散散步 Facebook 的最佳貼文
坐火車讓移動本身,成了旅途中一幀迷人的風景。
每次歐遊,跨國的時候總愛坐火車,除了因火車的便利、沒有行李限制等好處外,能夠藉著火車這個空檔好好發呆,沉澱,放下,是難得與自己獨處的時光。
城市人太繁忙,知道如何去安慰人,不知道如何去慰問自己。唯有趁著無處可做的時光,才能逼自己去放下手上的雜物,好好面對自己。
這次西班牙葡萄牙之旅當然也不例外,不過西班牙的火車應該是我去過這麽多次歐遊國家中要求最高的地方,大部分火車都需要限制訂位,甚至因此而讓我們錯過了美麗的西班牙小鎮。為此我特意整理出西班牙火車教學攻略,假如接下來想去西班牙玩的話,要好好注意一些事項哦!
延伸閱讀:
【西班牙自由行】巴塞隆納五天行程懶人包!
https://wp.me/paVRhk-1kE
【西葡臥鋪火車】馬德里前往里斯本夜車頭等艙初體驗
https://wp.me/paVRhk-1lx
#坐火車去旅行 飛達旅遊 #旅途的風光總教人最難忘 #很想能再次無憂無慮遠飛