#葉郎每日讀報 #娛樂產業國際要聞揀3條
│COVID-19 之年的艾美獎頒獎典禮上，Netflix 終於取代 HBO 成為電視節目精品的代名詞 │
•剛剛結束的艾美獎頒獎典禮最大贏家是串流代表隊： Netflix 的電視劇《The Crown 王冠》和《The Queen’s Gambit 后翼棄兵》各自拿下最佳戲劇影集和最佳迷你影集大獎，同時兩節目還各贏了11個獎座，此外 Apple TV+ 的喜劇《Ted Lasso 泰德拉索：錯棚教練趣事多》也一口氣拿下最佳喜劇影集等4座獎項。
• 其中意義最重大的是入圍數量原本不如 HBO 的 Netflix 終於在頒獎典禮上扳回一城，首度成為年度獲獎最多的一家。Netflix 最後以總數高達44個獎座壓倒性擊敗19個獎座的 HBO，成為1974年以來單一年度獲獎數量的最高紀錄保持人。不過這個結果並不算意外，因為在過去四年內 Netflix 已經兩度在入圍項目上超越 HBO，並中止了 HBO 連續18年的入圍數量冠軍寶座（今年如果把 HBO Max 節目扣掉HBO其實也是輸給 Netflix），所有外界早就認為 Netflix 在得獎數量上超越 HBO 是遲早的事。
• 時間是2013年 Netflix 首部自製電視劇《House of Cards 紙牌屋》上架前幾天，當時的內容長（現在的共同執行長）Ted Sarandos 這麼告訴 GQ：「我們的目標是在 HBO 變成 Netflix 之前先變成 HBO。」（ "The goal is to become HBO faster than HBO can become us."）雖然現在看來 Netflix 站上頂峰理所當然，但在連《紙牌屋》都還沒上檔、架上100%是別人節目的時代就誇下海口，確實膽識過人。更過人的是在7年內就在艾美獎這個長期被 HBO 佔領的電視聖地將 HBO 推倒在地。
• 總體來說傳統電視台除了 NBC 的《Saturday Night Live 週末夜現場》和 Stephen Colbert 的2020選舉節目之外，其餘在今年艾美獎表現都不突出。其中有線電視的代表 HBO 主要是受到疫情期間重點節目的製作進度受到嚴重牽連，使得《Succession 繼承之戰》和《Westworld 西方極樂園》之類評審最愛節目未能趕上本屆艾美獎。HBO 入圍數量原本是獲益於 HBO Max 主導的新節目數量併計進去所以仍然衝到第一名，然而這些 HBO Max 節目似乎對於得獎總數貢獻不多。
• 串流大軍因為2019年底正好進入白熱化的串流大戰階段，每一家分別都有大量的新節目開拍，因此某種程度上抵消了疫情導致的製作延誤影響。因此除了 Netflix 在今年拿下44座艾美獎之外，Disney+ 拿下14座，App TV+ 也拿下10座。考量 Netflix 在戲劇製作上只有7年年資、Apple TV+ 只有2年、Disney+也只有1年多，能夠同時技壓這些動輒半世紀年資的學長姊，絕對是劃時代的電視史轉折點。
• 今年艾美獎的其他話題：
1. 雖然有高達49個入圍者是非白人，但今年表演類獎項再度打回原型，得獎者清一色是白人。
2. 入圍23項、僅次於《王冠》的《WandaVision 汪達與幻視》原本被認為是 Disney+ 即將大鳴大放的開端，但開獎結果大受冷落（當天沒有得到任何獎座，只在前一晚的技術類拿下3座）。
3. 不過最哀傷的還是《The Handmaid’s Tale’ 使女的故事》入圍21項全數槓龜，創下艾美獎歷史上單一季節目槓龜數量最高紀錄。
4. 《后翼棄兵》導演同時也是好萊塢名編劇 Scott Frank 在致得獎感言時數度被放音樂試圖趕下台，也引發媒體熱烈討論這對得獎人超失禮的過時做法。
5. 男星 Seth Rogen 放炮批評頒獎典禮防疫措施不足，還在典禮會場嘲弄說「有人告訴我這裡是戶外」。
◇ 新聞來源：
Netflix Tops HBO In Emmy Wins For First Time Ever（https://flip.it/bluOBC）
Emmys: It Took a Pandemic But Netflix Finally Topped HBO（https://flip.it/R5OB5X）
Emmys Analysis: Netflix, Apple Prove It Is A Streamers World And We Are Just Living In It（https://flip.it/edThRw）
───────────────
其他今天也可以知道一下的事：
│Netflix 租下倫敦著名攝影棚，攻下星戰和龐德電影的拍攝根據地 │
◇ 新聞來源：Netflix Signs Lease at U.K.’s Longcross Studios, Home to ‘Star Wars,’ Bond（https://bit.ly/3ztG658）
│飽受批評的電影工業數位化革命其實還是對電影做了非常重要的貢獻│
◇ 新聞來源：Why the heavily criticised digital revolution has been good for cinema（https://flip.it/jAuEg-）
西方極樂園 在 [討論] HBO不續約《西方極樂園》 - 看板EAseries - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
以下內容經機翻THR報導，若有不通順請見諒
HBO在最近的第四季後決定取消這部科幻劇。
對於一個曾經被HBO寄予厚望的系列來說一部廣受好評的懸疑劇，獲得了54項艾美獎提
名（包括為Tandiwe Newton贏得的女配角）這是一個意想不到的命運。
上個月，聯合創作者喬納森·諾蘭在接受採訪時表示，他希望HBO能給該劇第五季，以結束
該劇雄心勃勃的故事，該故事記錄了一場改變人類命運的機器人起義。 諾蘭說：「我們一
直都有計劃第五兼最終季。」「我們仍在與HBO對話。 我們非常希望能拍出它們。」聯合創
作者Lisa Joy同樣表示，該系列一直在努力實現一個特定的結局：「Jonah和我一直有一個
我們希望達到的結局。 我們還沒有完全達到它。」
然而，這部昂貴系列的有線收視率在第三季急劇下降，然後在第四季更進一步下降。 西方
極樂園在爛番茄的評分平均值同樣從前兩季的80多分下降到後兩季的70多分。 粉絲們越來
越多抱怨說，該節目已經變得混亂和糾纏在自己的神秘中，缺乏會想支持的角色。 令人猜
測這是Discovery執行長David Zaslav承諾積極削減成本的結果，儘管該公司內部人士堅持
認為，省錢並不是取消該節目的一個因素。
儘管如此，HBO以及越來越多的其他有線電視網路和串流商通常喜歡給主要系列創
作者時間為連載節目制定一個結局，因為它可以防止其訂閱者不高興（見：Deadwood被砍掉
後多年的粉絲憤怒）。 此外，與感覺未完成的作品相比，一個可以吹捧開頭、中間和結尾
的節目可以說會增加其作為流媒體和家庭影片產品的感知價值。
然而，《西方極樂園》第四季並不完全是懸念。 它的最後時刻可以說相當模稜兩可（正如
我們在對Joy的季後採訪中所討論的那樣，THR副編輯Abbey White指出：「感覺這個節目可
能會就此結束」）。
以下是HBO的聲明：“在過去的四季中，Lisa和[Jonathan]帶領觀眾進行了一場令人心動意
的奧德賽，每一步都提高了標準。 我們非常感謝他們，以及他們極具才華的演員、製片人
和劇組，以及我們在Kilter Films、Bad Robot和Warner Bros的所有合作伙伴。 電視。 能
和他們一起踏上這段旅程真是太激動了。」
這是Kilter Films的聲明：「製作西方極樂園一直是我們職業生涯的亮點之一。 我們深深
感謝我們非凡的演員和劇組創造了這些不可磨滅的角色和輝煌的世界。 在我們的人工智慧
霸主禁止我們這樣做之前，我們有幸在短暫的時間視窗講述這些關於人類和其他意識未來的
故事。」
https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/hbo-cancels-westworld-1235255955/
https://bit.ly/3T6LtBc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.196.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1667609359.A.1F6.html
... <看更多>