Let Doris Yeh teach you some Taiwanese! #5
連黃立成都叩應給阿桃！阿桃神算超熱門！
今年世界母語日，閃靈推出系列台語教學節目，特別感謝鄭福田基金會、黃立成也來叩應！
☞ 參考資料①：閃靈小說》戰後五七八天：http://goo.gl/Hpvjzn
☞ 參考資料②：閃靈民謠專輯》失竊千年：http://goo.gl/4D15zE
☞ 從第一集開始看：http://goo.gl/AdSbNV
配合二月廿一日的「世界母語日」，閃靈特別推出模仿「辣妹神算」的網路節目「阿桃神算」，來推廣台語。由鄭福田基金會支持、俗浪潮製作、團長Doris擔任節目主持人。
節目從2/21開始一週推出一集，每集都有一位台語很輪轉的藝人擔任叩應來賓，提出疑難雜症，由主持人Doris來解答，解答的參考資料為閃靈小說《戰後五七八天》與新專輯《失竊千年》。節目全程用台語對話，而且還上正確台語漢字、羅馬拼音字幕，並把每集的重點字詞在最後帶領朗讀，製作相當用心。
節目第一集的叩應來賓是董事長樂團的主唱阿吉，對話中還不斷虧Doris「妖嬌美麗」，整個節目調性又三八又好笑。尤其對照阿吉的順暢台語，Doris超級不輪轉的台語，更成為節目從頭到尾的笑點，Doris表示：「我覺得我自己講得超順，但不知道為什麼團員看了都笑到流眼淚…」。
據了解，節目最後還將製作番外篇，由台語老師把Doris念錯的字句都糾正重唸，預計將又是一波爆笑。節目創意發想是主唱Freddy，他表示：「母語講不輪轉的人，還是要勇敢多練多講才會進步。而講錯被糾正，不只是好笑，還能夠讓樂迷們印象深刻！」
感謝名單：衝組創玩 | The Ball這球音樂教室
大吉祥錄音室＆整合行銷有限公司 | 濁水溪公社
人人有功練 | 麻吉娛樂經紀股份有限公司
李江却台語文教基金會 | 過度營造 | 俗浪潮
切格瓦拉音樂電影有限公司 | 早秋咖啡
何信翰 | Augustine Shen | 吳紅龜 | 這球女神
李彥勳 | 童智偉 | 劉冠呈 | 李聿家 | 吳秉中
李邦維 | 林偉國 | 鄭子儀 | 鄔騏鴻 | 許愷中
陳豐惠
監製：台灣獨立音樂協會、出日音樂
編導/ 製片/ 英文字幕/ 片頭音樂：劉才煒
副導/ 剪輯/ 錄音/ 混音：林子翔
動畫/ 繪圖：陳允中、謝昕妮
演員：Doris Yeh、這球女神、黃立成
Doris髮妝：侯冠廷(Monkey)、陳怡臻
台語文校對：陳豐惠老師/ 李江却台語文教基金會
製片英文 在 靠北影視 的美食出口停車場
演員管理現場執行執行助理製片助理太多職位名看得霧撒撒明明職位應該是一樣的為什麼 ... 監製其實是英文的Executive producer, 這個的職位應該是最高的, 製片和製片人 ... ... <看更多>