「快速記憶N1字彙!」
今天繼續分享一下N1程度的日文字彙,
N1是日文檢定的最高級數,基本上只要是日文、就有可能出現在題目中
其中有一些特殊的單字,唸法相同,但是隨著「漢字寫法」不同、表示的意思也不一樣
一起來看看吧~
.
#漢字對我們來說很好懂
#這些字一下子就記住了
#你能想像歐美學習者看到這些字的樣子嗎
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅天下有车,也在其Youtube影片中提到,新手上路,剛剛拿了駕照好緊張,對一些交通標識也是一知半解,如果再遇見一些看著長得很像的標識,更是傻傻分不清楚了。現在,我們就一起來看這幾個看起來很相似,但是表示的意思卻大相徑庭的標識,認準它們,以防路上行車把那寶貴的六分給不幾日就扣幹凈了。...
表示的意思 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
「快速記憶N1字彙!」
今天來分享一下N1程度的日文字彙,
N1是日文檢定的最高級數,基本上只要是日文、就有可能出現在題目中
其中有一些特殊的單字,唸法相同,但是隨著「漢字寫法」不同、表示的意思也不一樣
一起來看看吧~
.
#漢字對我們來說很好懂
#這些字一下子就記住了
#你能想像歐美學習者看到這些字的樣子嗎
.
【文字版本】
あやまる
謝る(道歉) 誤る(犯錯誤)
おごる
奢る(請客) 驕る(驕傲、傲慢)
さばく
捌く(處理事情) 裁く(裁定、下判決)
かなう
叶う(實現) 適う(適合) 敵う(比得上、可以匹敵)
こらす
凝らす(凝神、集中精神) 懲らす(給予懲罰)
おさめる
収める(收納) 納める(繳納金錢) 修める(修習學問)
表示的意思 在 王薀老師 Facebook 的最佳貼文
佛陀每一次的放光
都有不同的意思和加持
在讀閱《楞嚴經》多次以後,按照我個人過往研讀密續或他論的習慣,在細節上都會多加注意,例如說在《楞嚴經》整部經當中,我會去觀照到佛陀並不是只有在初時為了要化解阿難的情劫才放光而已。《楞嚴經》中佛總共有五次放光,而每一次的放光都有不同的意思和加持,除了從頂門放光之外,有的是從臉部,有的是從心中的卍字,有的是從十方一切佛的佛頂,有的是從五體上面放光。例如從臉上放光,意義上來說是表示佛智將開的意思;如果是從心輪上的卍字放光,它所表示的意思則是從心顯現;從一切諸佛的頭頂顯現光明,從《華嚴》的義理上來說明,則是表示一多無礙……其他在不同的卷分上,也都由不同的地方放光,這又有不同的意思,這就是佛陀無上智慧之處,這也是佛陀在不同的演會上面,善巧度化不同種姓的眾生所使用的權宜之法。
節錄|了知諸法如幻,法界一相 https://teacherwang.pse.is/佛學系列套書
📝【薀解心開】留言:https://forms.gle/gUCZyUr3PrrbVZ898
IG :teacheryun777
表示的意思 在 天下有车 Youtube 的最讚貼文
新手上路,剛剛拿了駕照好緊張,對一些交通標識也是一知半解,如果再遇見一些看著長得很像的標識,更是傻傻分不清楚了。現在,我們就一起來看這幾個看起來很相似,但是表示的意思卻大相徑庭的標識,認準它們,以防路上行車把那寶貴的六分給不幾日就扣幹凈了。
表示的意思 在 YMKFT Youtube 的最佳貼文
註1:I'm you 直翻是"我是你" 但是這樣意思太過於抽象,
而前後兩段因為前後句子表示的意思不同,單純用"我懂你"的話,
就對於最後的"贊成協議"意思相衝,於是兩邊不一樣意思。
註2:trading favors跟backroom deal的意思
trading favors的意思就是交易上的好處,就是獲利。
而backroom deal就是後台交易,也就是黑箱作業,
沒有人知道的作業過程。
註3:I approved this message. 單純直翻"我贊成這項訊息"
帶入別詞,就變成了"我贊成這項條約",message可以有條約的意思。
*Christine O'Donnell在原始影片從來沒有說過Bi*ch這一個單字
全部都是剪輯的人做出來的效果 請斟酌觀看
*此影片包含了一些政治概念,若感覺不喜
請馬上離開,在這邊也跟觀眾說不好意思
*跟你們說ROOMIE這個版本很棒了
http://www.youtube.com/watch?v=oHpud3QmLzM
-ENG message ↓ -
Original MusicVideo: http://www.youtube.com/watch?v=44mqiBrB0zI
Original Video: http://www.youtube.com/watch?v=tGGAgljengs
I do not own this video
all rights belong to schmoyoho.
This is merely a Chinese translation of the original video
-中文訊息 ↓ -
原文音樂影片: http://www.youtube.com/watch?v=44mqiBrB0zI
原始影片: http://www.youtube.com/watch?v=tGGAgljengs
我不是這部影片的製作者
所有權利屬於Schmoyoho團體
這是原文影片中文翻譯的版本
-
原版影片(不是音樂版本)的台詞
I'm not a witch.
我不是老巫婆
I'm nothing you've heard.
我沒你所聽說的那麼壞
I'm you.
我懂你
None of us are perfect,
我們都不是完美的
but none of us can be happy with what we see all around us.
但我們不是看到身邊的事物就會開心起來
Politicians who think spending,
trading favors and back-room deals are the ways to stay in office.
政客們在辦公室裡想盡辦法要做到簡單開銷
、又能從中獲利、又可以不讓人知道
I'll go to Washington and do what you'd do.
我會去華盛頓街做你準備去做的事情
I'm Christine O'Donnell
我是克莉絲汀歐當娜
and I approved this message.
我贊成這項協議
I'm you.
我支持你
表示的意思 在 【基本介紹】民法:意思表示(不一致)~10分鐘簡單學習XD 的美食出口停車場
0:10 意思表示 -基本介紹0:32 表示 行為(客觀要件)0:57 法效 意思 (主觀要件)1:15 意思表示 何時生效?3:46 意思表示 不一致-基本介紹4:07 故意不一致(虛偽 ... ... <看更多>
表示的意思 在 ️ 最高法院109年台上字第1431號民事判決按法律行為以意思 ... 的美食出口停車場
按法律行為以意思表示為基礎,意思表示由效果意思、表示意思及表示行為三要素構成;效果意思,係指表意人期以發生一定法律效果之內部主觀意思,表意人所為 ... ... <看更多>