【科普文分享】快速帆船、遊艇，與如幻似真的波浪線／Physics Today（林中一教授譯）
這篇講的船隻航行物理非常有趣，非常值得一讀！而且林教授翻譯得很好，也是我成為物理雙月刊副總編首篇編修的文章！
／／就在工業革命的那個年代、維多利亞時代的開端，有那麼一位有數學思想工程師約翰・史考特・羅素，他開始要尋找一套通用的造船規律：一組能產生最小阻力的船身設計原理。他所完成的理論，被稱為「波浪線理論」，主導了近半世紀的船舶設計世界。這一套理論不但引導了蒸汽船的設計，還加上得獎遊艇與破紀錄快速帆船。波浪線理論最終不再獲得青睞而被傅如德更嚴格的理論所取代；然而這一段故事，在總是複雜的科學與技術的關係之中，是一課頗具啟發性的歷史。／／
