關於 葉問國語版 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【 頭條新聞 Headliner 羅啟新惡搞《金宵大廈》！ 】
游大東影視筆記Telegram頻道👉🏻👉🏻https://t.me/yautaitung

這邊廂說要「和你傾」，轉個頭就訂立《禁蒙面法》，行政長官林鄭月娥無視問題，反而不斷製造新問題，將香港推落深淵，實在是開埠以來最「頂級超卓」的「OLGG」領導人。香港已死，人心惶惶，面對這都市所有霓虹燈，虛假的太平盛世，只能說句「今宵多珍重」，已哭得太多，只好搵機會苦笑幾秒，聊以慰藉。

這首於1956年推出，由王福齡作曲、崔萍主唱的國語歌，1982年由陳百強演繹廣東話版，收錄於《傾訴》大碟裏，是為丹尼仔其中一首經典之作。37年後，無綫將國語版和廣東話版變成話題劇集《金宵大廈》的主題曲與片尾曲，前者由譚嘉儀主唱，後者由谷婭溦演唱，令這首歌再次成為Google搜尋的熱門關鍵詞，就連《頭條新聞》主持之一羅啟新，亦要趁熱鬧，改一改歌詞，變成全新「派台作品」 ── 《今宵多親共》，以林鄭、高官、Popo赴京出席「十．一國慶」為主題，歌詞勁爆抵死，遠比今季第一集惡搞謝霆鋒《非走不可》的《出軌不可》（http://bit.ly/2Mdcqmg）明顯「高汁」得多。

意思是，羅啟新的女裝扮相太迷人，看他扮 Selena Lee 李施嬅 的《金宵》飾演金宵舞廳大班Coco姐，神態嫵媚、婀娜多姿，令人目不轉睛，神魂顛倒，由頭睇到尾。當然歌詞始終是主菜，一路睇一路笑：「微博紅人（光頭劉Sir）入鏡／親中先得認同／如你期望立功／請給中央操縱／放下仇緒／今宵請你多親共／態度唔轉／媽媽驚你被失蹤」。在此亂世，《頭條新聞》依然故我，繼續大力諷刺、取笑，為民紓怨，但幕後大老闆隨時郁手，請好好珍惜仍能收看的每一次機會。

⚠️⚠️《今宵多親共》睇片：http://bit.ly/2LM0oRW

【《頭條新聞》系列 】
首播30年首次添食：http://bit.ly/2OBtaIt
羅啟新送大禮之「My歌金曲」：http://bit.ly/2JOw7kp
嚴重推介《一人掟磚會受傷》：http://bit.ly/30BNafb

（05102019）

＃游大東 ＃游大東影視筆記 ＃頭條新聞 RTHK 香港電台 Cuson Law ＃羅啟新 ＃金宵大廈 ＃今宵多珍重 ＃陳百強 ＃蒙面法 ＃禁蒙面法 葉一知 快樂的 做乜膠睇電視 我睇咗啲乜嘢 William on the way #逃犯條例 ＃反送中 ＃反修例 梁柏堅（表弟） Pakkin Leung 梁栢堅 曾志豪字魚皇

【 大陸劇或長期霸佔翡翠台黃金時段？ 】

還記得農曆新年前寫過一篇報道，指大陸劇由今年二月開始全面攻陷翡翠台嗎？（詳見：http://bit.ly/2EXvO4u）當時指出，因為無綫突然決定抽起賀歲劇《丫鬟大聯盟》，改播于正新劇、長達62集的《皓鑭傳》，加上晚上19:00播《獨孤天下》以及晚晚播兩集《如懿傳》，結果導致翡翠台黃金時段5綫劇，當中有3綫都是大陸劇，撇除已播畢的外購劇《荷里活有個大老千》，無綫自製劇只剩下《愛．回家之開心速遞》。此帖一出，網民鬧爆，620個情緒反應，畀嬲嬲的百分比高逾40％。

然而眾所周知，將軍澳大台向來面對網民批評，都是一貫「你有你鬧，佢有佢播」的態度，正當大家好不容易等到《皓鑭傳》播了一半（剛於3月8日周五播出第29集，都仲要播多一個月！）、深夜時段的《如懿傳》亦播到將近尾聲時（隨後會緊接播出三輯《 ＃法證先鋒 》和經典喜劇《 #卡拉屋企 》），登登登凳，無綫節目部和外購部決定送多份大禮予香港觀眾，就是《皓》劇於4月12日播出大結局之後，晚上20:00將會繼續播大陸劇 ── 2019年全新版本的《倚天屠龍記》，將由4月15日首播，此劇長達50集，假設香港配音版集數不變，預計將播至6月才結局，意味翡翠台的8點半第三綫劇，2019年首半年，悉數皆為外購劇！

2019年新版《倚天》，亦是過去40年來、中港台第8次改編金庸原著拍成劇集（先後於1978、1984、1986、1994、2001、2003、2009拍成劇集），今次全新版本，由華夏視聽、企鵝影視製作、2月27日在騰訊視頻首播。總導演是來自香港的 ＃蔣家駿，周海媚「升呢」飾演滅絕師太（1994年台視版本她飾演周芷若）， ＃樊少皇 則飾演大奸角成昆，至於三大主角張無忌、趙敏、周芷若分別由內地演員 ＃曾舜晞、 ＃陳鈺琪 和 ＃祝緒丹 擔綱。

上文提到「你有你鬧，佢有佢播」，意思是，無綫以為《皓鑭傳》跟《 ＃延禧攻略》都是于正出品，收視應該能夠有番咁上下，事實上高層完全沒有汲取2005年《大長今》創出最高收視50點後再播韓劇《醫道》的教訓，過去幾個星期，兩個重要觀察 ── 《皓鑭傳》完全無法帶動網絡話題，反而造就《 ＃開心速遞》連續7個星期奪無綫最高收視劇集，就算講《如懿傳》的人比講《皓鑭傳》的人還要多，所以如今無綫決定用新版《倚天》去接播明顯不智，事關此劇早前在中國大陸播出後，劣評多過正評。

其中一個被人鬧爆的，是劇中武打場面慢動作氾濫，明明應該爽爽快快充滿力量，卻又要扭來扭去打空氣，模仿《22世紀殺人網絡》（Matrix）那樣來個360度全面睇，觀眾一邊睇一路腦中冒出大量「JM9」的黑人問號，但蔣家駿反過來指觀眾「不專業」：「過去的打戲，『飛』的畫面大都是偷機拍攝，看不到過程，軟體計算出來的慢動作抖動也很厲害。而用升格拍攝，可以更真實清晰看到動作的過程。根本不是網上所說的那回事，不明真相的吃瓜群眾以為這是個bug，可以吐槽顯得自己更專業。」

選角也有問題，不少觀眾覺得，飾演第八代張無忌的曾舜晞「太過靚仔」（因只得靚仔這個賣點），沒有江湖味道，沒有壓場感，至於飾演趙敏的祝緒丹和周芷若的陳鈺琪，同樣慘遭指只是花瓶，沒有演技，難怪睇內地劇集討論區，有網民說：「這三個人是木偶嗎？張無忌是來打酱油的嗎？」內地文青重地豆瓣對於這部新《倚天》的評分只得5分，就算無綫配音組能力有多強，相信也無法力挽狂瀾（雖然亦有人話，今次劇本的還原度很高）。

又，跟之前新版《射鵰》（2017）主題音樂，採用1983年無綫版《射鵰英雄傳之鐵血丹心》的主題曲的情況一樣（詳見：http://bit.ly/2Aznupl），今趟新《倚天》，主題曲用回1994年台版、由 周華健 主唱的《刀劍如夢》，亦即港版《刀劍若夢》，是不是製作方也覺得，新版的吸引力不足，焗住要用舊版歌曲喚起觀眾回憶，增加收視？咁，我不如睇番馬景濤版本得啦！（詳見無綫版本1994年《倚天》片頭：http://bit.ly/2XNNvKU）「老老竇竇」，事隔25年，我還是最愛無綫配音版、台視版本，葉童演趙敏、周海媚演周芷若的1994年版《倚天》，早年台灣才播出高清版本，有興趣可以看看這個原裝國語版，單是第一集殷素素（葉童飾）與殷野王（張振寰飾）在沙漠力爭屠龍刀，已夠精彩。（http://bit.ly/2EPP0jo）

（09032019）

＃游大東 #游大東影視筆記 ＃倚天屠龍記 ＃陸劇 ＃如懿傳 ＃皓鑭傳 做乜膠睇電視 我睇咗啲乜嘢 ＃周海媚 ＃葉童 ＃馬景濤 周華健 滾石唱片 ROCK RECORDS 倚天屠龙记 倚天屠龍記 William on the way The Culturist 文化者

#人生若只如初見recap 002

[From香港 Costa Y. Kwok]

療傷情歌有很多，唯有《領悟》，再過一百年，依舊排名第一，痛徹心扉，因為『我以為我會暴富，但是我沒有…』

小歌迷在下認識辛曉琪是『領悟』，讓我捨得花人生第一次千元(港幣)一場演唱會，第一次台北小巨蛋獻給她，卻是『承認』。記得當年，第一次聽『承認吧，對我還有好多感覺』這第一句我心就酸了，『我當然不恨你，也從來不怨了』，雖然年紀還小，竟然也默默落淚，彷彿你就在身邊說著你的故事。往後多年的感情，處於不同的角色與角度，『承認』都讓我同樣觸動。

第一次完整地領悟辛曉琪的威力，一個完全沒伴舞的晚上，有種看鄧麗君的感覺，一個人站在台上就是美（當然有加廿二世紀應有的視覺效果），然後歌者努力表達感情，專注處理歌聲。歌曲旋律偏高的辛曉琪，聲線保養的美完全是當年錄音室的水準，讓你完全放鬆享受之餘，也聽到她更深的感受和更多的故事。驚喜感動。

辛曉琪的聲音獨特不用講了，歌有多紅大家都知了，『療傷歌后』他本人也該想讓位了。不過對於香港，曉琪好像還擔心什麼…

其實香港樂迷理應很熟悉辛曉琪，《Promise Me》華語版就是《自私》；《領悟》《味道》紅到來香港；《風中奇緣》主題曲《The Color Of The Wind》國語版《風之彩》她是原唱者，李玟是之後的事了~

那幾年的港片和港劇配唱，辛曉琪是唱得最多的台灣女歌手：《醉拳》《新仙鶴神針》、亞視的《我和春天有個約會》…

《青蛇》由黃霑負責配樂，辛曉琪為配樂做和聲，黃霑對她說「想要一種印度感覺的人聲」《莫呼洛加》一唱就對了，錄了吟唱版、國語版、粵語版！

《新不了情》萬芳唱過，辛曉琪也唱過，製作人用了本來的歌名《深情難了》，萬芳用戲劇方式演譯，辛曉琪帶點美聲的唱腔…滾石沒有偏心，兩首歌都用電影片段做MV，《新不了情》粵語版落在萬芳的懷抱，滾石就為《領悟》製作英文版、粵語版，張敬軒早年亦翻唱過粵語版。

張國榮復出，加盟滾石後，第一位合作的台灣女歌手，就是辛曉琪，也是哥哥主動要求的，先有《夜半歌聲》主題曲《深情相擁》再有《金枝玉葉》插曲《眉來眼去》（別以為歌聲是劉嘉玲喔）。曉琪憶述：哥哥非常友善親切，讓她參觀臥室、開跑車帶她兜風吃飯，牽著她的手教她廣東話…跨越97演唱會，當嘉賓的曉琪在台上接過哥哥送的戒指，驚喜又感動…哥哥更承諾將來要當她的演唱會特別嘉賓……

02-03年，辛曉琪一連發了兩張改編大碟，概念是改編紅遍港台的日韓經典劇集主題曲！由韓國製作大師跨國統籌、監製、重新編曲，大部份更是高難度曲目：吟唱、嘶吼、挑戰16度音階：包括原唱者用海豚音演譯的《Everything》、Celine Dion 原唱《To Love You More》還有《永遠》《玻璃》《童話》《長假》《哀愁》《愛情故事》《火花》帶著舊回憶嘗新鮮感，統統變成屬於曉琪自己的經典！是一級優秀的作品。

辛曉琪還有《走過》《在你背影守候》《女人何苦為難女人》《倆倆相忘》《別問舊傷口》《遺忘》好多熱門作品、和幾首在香港發表的粵語歌！

都來過開群星演唱會了，既然跟香港那麼有緣，『香港等你很久很久了，十年前就該來了』

＃記得打開ＣＣ字幕　＃新聞回顧　＃謠言好可怕
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb

各節重點：
00:20 同性婚姻倒數一個月
01:45 台中國中生疑似遭霸凌跳樓
02:59 麻疹疫情大爆發
04:13 剛果「伊波拉」防疫團隊準備罷工
05:02 斯里蘭卡「連環爆炸案」後續
06:28 烏克蘭電視諧星壓倒性高票當選總統
08:25 長照吳三桂
09:39 玫瑰少年逝世19周年
10:31 掰比～別忘了訂閱！

【 製作團隊 】

｜企劃：土龍
｜腳本：土龍、力寧
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：夯吉
｜演出：志祺

——

【 本集參考資料 】
→ 釋憲期限倒數一個月：不只雙北、全台現在都可預約「同婚」登記：https://bit.ly/2DDt2js
同婚登記 彰化縣盼中央提早因應：https://bit.ly/2UMzdaP
→ 同性婚姻新草案曝光 藍綠17立委合推「同性結合」版：https://bit.ly/2ZDr5gl
→ 國中生疑遭霸凌墜樓校長道歉 教部盼師注意言行：https://bit.ly/2vswyck
→ 台中學生跳樓案 教部：校方先送自殺通報 才送霸凌通報：https://bit.ly/2INf9n5
→ 台中學生墜樓事件 家人控校方冷處理：https://bit.ly/2Py3TM7
→ 「霸凌零容忍」盧秀燕：不能把責任都丟給導師：https://bit.ly/2vtd1s6
→ 國三生疑遭霸凌墜樓 母泣訴：別再惡意散播謠言...：https://bit.ly/2ZJHdgj
→ 各國麻疹疫情延燒、菲律賓已達338死亡病例，衛生署：國內疫苗充足：https://bit.ly/2vtclCY
→ 反疫苗運動影響 全球麻疹病例暴增：https://bit.ly/2VChF5y
→ 麻疹感染率大增　川普呼籲民眾接種疫苗：https://bit.ly/2ZJpiXi
→ 危機總動員？麻疹失控，紐約市頒布「疫情緊急狀況」：https://bit.ly/2XWA1fj
→ 美加州麻疹疫情蔓延 洛杉磯兩大學逾千師生隔離：https://bit.ly/2V3CcR5
→ 11 Things That Jenny McCarthy Has Said About Vaccines：https://bit.ly/2UMs5LD
→ 提高警覺！迄今台灣麻疹達60病例 比去年多一半：https://bit.ly/2INsiN6
→ 「暴民陰謀論」殺死了防疫醫療團：伊波拉疫情前線的絕望罷工：https://bit.ly/2J46Xy3
→ 斯里蘭卡復活節連環恐攻案：已253死，政爭耽擱10天的「致命情報」？：https://bit.ly/2vtwUPC
→ 殘缺遺體難辨識：斯里蘭卡恐攻，罹難人數下修253死：https://bit.ly/2ILqTqt
→ 斯里蘭卡府院不和與「一帶一路」潛在風險：https://bbc.in/2URKhDO
→ 扯！斯里蘭卡忙政爭 安全報告沒人理：https://bit.ly/2DGRdhg
→ 民眾受夠政治菁英，烏克蘭諧星從「演總統」變「真總統」：https://bit.ly/2Wan7JX
→ 俄國「發護照」招攬烏克蘭人，烏克蘭國會通過法案「不准說俄語」：https://bit.ly/2UMrQAn
→ 烏克蘭電視劇《人民公僕》片段
Servant Of The People 2016 ( Ukrainian Comedy ) [ Official Teaser Trailer ]：https://bit.ly/2ILrrwx
→ 黃昭順提兩岸關係條例修法 網友：台灣將成中國人長照天堂：http://bit.ly/2GEYWwS
→ 鐵的康乃馨 - 黃昭順 (國語版C30秒)：http://bit.ly/2V5b8Ry
→ 黃昭順臉書貼文：http://bit.ly/2GRIk6p
→ 台灣修法成中國人的長照天堂？ 黃昭順：刻意無限上綱：http://bit.ly/2ZHCrQH
→ 教育部長潘文忠臉書：http://bit.ly/2V015xf


【 延伸閱讀 】
→ 桃市情侶檔確診感染麻疹 接觸者達589人：http://bit.ly/2LcjhiI
→ 麻疹病毒恐已在台灣落地生根，疫苗防治最有效：http://bit.ly/2GHGXG2
→ 爆炸案外的斯里蘭卡是眼角膜捐贈大國 近9萬片惠及全球：http://bit.ly/2ZJrttO
→ 斯里蘭卡一日政變：現任總理「被辭職」，前強人總理可能「復辟」：http://bit.ly/2vt11a8
→ 鼓勵小孩變同志？《性別平等教育法》的由來與規範：http://bit.ly/2XSy2Zo


＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／

🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓"

電影《#L風暴》中你會見到有個激似 #金城武 嘅型男，同古天樂及鄭嘉穎做連場對手戲！佢就係近期影圈新人 #栢天男。今日就考下佢演技，你又覺得合唔合格呢？

#AdamPak 栢天男係澳洲土生土長中國人，鬼仔性格，模特兒出身，今次《L風暴》係佢嘅處男作！第一次拍戲就有份同 #古天樂、#Chilam、#鄭嘉穎等實力派演員做對手戲！佢戲內飾演患有自閉症的數學天才兼犯罪高手，要對付以上三位男主角。栢天男本人中文唔算好好，今次既要背劇本又要考演技，加埋動作場口多多，對佢而言絕對是高難度挑戰。

立即訂閱 → https://bit.ly/SubscribeToCOSMOHK

Cosmopolitan HK: https://www.Cosmopolitan.com.hk
Facebook: http://fb.com/CosmoHK
Instagram: https://www.instagram.com/Cosmopolitan_HK