英國通靈男孩在靈界看到「美國第28屆總統威爾遜的靈魂曾在夜裡不止一次離開過肉體,在另外空間與高級生命『長老』聯繫」。
#看奇聞
https://www.secretchina.com/news/b5/2021/09/14/983539.html?utm_source=facebookpost&utm_medium=kzgfacebookpost&utm_campaign=monfacebookpost
同時也有33部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅廖文強 Wen-Chiang Liao,也在其Youtube影片中提到,你是怎麼發現自己離開童年了的呢? 是放棄從指尖發出靈丸的那刻 還是當你不再拿雨傘在地上畫出魔法陣 後來出了社會才發現名偵探依然是小學生 搬家清空所有的抽屜還是找不到時光機 「長大」這個詞用白話文來說 好像就是「不再幻想」 當我們越來越能認清現實 是不是就更成熟了一點 這首歌在 2012 年就寫好...
「英 靈界」的推薦目錄:
- 關於英 靈界 在 看中國 Facebook 的最讚貼文
- 關於英 靈界 在 看中國 Facebook 的最佳貼文
- 關於英 靈界 在 江魔的魔界(Kong Keen Yung 江健勇) Facebook 的最佳貼文
- 關於英 靈界 在 廖文強 Wen-Chiang Liao Youtube 的最佳貼文
- 關於英 靈界 在 PILI 霹靂布袋戲 Youtube 的最佳解答
- 關於英 靈界 在 創意油管 IDEAS TUBE Youtube 的最佳貼文
- 關於英 靈界 在 [新聞] 《Valheim》正體中文模組- 精華區Steam - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於英 靈界 在 英靈界- Explore 的評價
- 關於英 靈界 在 [新聞] 《Valheim》正體中文模組- 看板Steam | PTT遊戲區 的評價
- 關於英 靈界 在 聖靈之光、英靈界在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於英 靈界 在 聖靈之光、英靈界在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於英 靈界 在 valheim中文化2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的評價
- 關於英 靈界 在 valheim中文化2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產討論 ... 的評價
- 關於英 靈界 在 Alex Seah - IPR 的評價
- 關於英 靈界 在 [新聞] 《Valheim》正體中文模組- 看板Steam - PTT網頁版 的評價
- 關於英 靈界 在 [新聞] 《Valheim》正體中文模組 的評價
英 靈界 在 看中國 Facebook 的最佳貼文
英國有一個男孩自小就有超能力,他能看見人身上的靈光和靈魂,能看見人身上死亡和疾病的顏色,能感應一個人的將來與過去,還能和和靈界生命溝通。他也因此成為父母眼中的「怪胎」,不斷受挫,
#看奇聞
https://www.secretchina.com/news/b5/2021/09/14/983538.html?utm_source=facebookpost&utm_medium=kzgfacebookpost&utm_campaign=monfacebookpost
英 靈界 在 江魔的魔界(Kong Keen Yung 江健勇) Facebook 的最佳貼文
文章最後有有色彩蛋,慎入!
大乘佛教的《維摩詰經》中有這樣的一句話:「須彌納芥子,芥子納須彌」。須彌就是一座超誇張大的高山,高到山頂上是住著帝釋天天王(有點像宙斯的角色)。芥子非常小,可能直徑還不到十分之一寸。
所以一些佛教徒所讚歎佛教的境界,能夠把須彌山藏在一顆芥子裡面。當中漢傳佛教裡面把這種「境界」發揮到無窮無盡的,應該屬於《華嚴經》。
但,這種層層無盡的概念,在印度教本身也已經有了,印度教相信梵天創造了宇宙,但有重重無盡的宇宙,每一個宇宙都有它的梵天和大自在天等。
那麼這種重重無盡的境界,也有英國詩人 William Blake寫過:
To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour
大意是:「一沙一世界,一花一天堂,手掌執無限,剎那持永恆。」看起來那麼佛教徒需要承認 William Blake是菩薩轉世嗎?
當然佛教徒不會這樣做,他們只會說William Blake抄了他們,但沒有反思自己的有沒有抄了印度教。
或者佛教徒會說「William Blake的詩歌,只是文學創作,不是真的境界,不過佛教的這是真的境界,絕對不是文學創作。」
然後把須彌芥子論,牽強附會的套在量子物理學頭上,硬說成量子物理學研究證實的佛教。
一些法師還亂掰的用超弦理論(Super String Theory)來解釋鬼神和靈界,又說量子物理裡面的粒子和波的一體兩面,就跟佛教的「色即是空,空即是色」一樣。
我發現很多佛教界的朋友,先別說有沒有基本的科學精神,往往是基本的邏輯都有缺陷。你不能夠在科學看到更佛教相似的文字,就望文生義的斷言科學研究已經印證了佛教!
你若不覺得佛教有亂扭曲量子物理學的理論,佛教徒可以想像一下一個基督徒跟你說:「你們佛經講的不生不滅,其實就是《聖經》裡面所講的上帝是自有永有,上帝是永恆的意思,因為上帝沒有東西生祂出來,祂也不能被毀滅。」
在亞洲區,我們很少真的讀量子物理的專人,所以這些法師和居士可以登堂亂套而不會有人挑戰他們,實際上這些法師和居士是丟人現眼的。
我的朋友一些時候會傳給網絡視頻給我看,是某居士法師說法的,一旦這些法師居士又亂拋量子物理學,我都會勸我的朋友要小心這個人所講的。
這只是一個因美麗的誤會而沾沾自喜的佛教徒,學了那麼多年要對這些誤會這麼興奮的話,應該是沒有料。
請問我已經知道我看到AV女優會硬,然後我看到一個科學報告說男人看AV女優的影片能夠硬的話,90%以上不是Gay的。
請問,我會很興奮的告訴你這個資訊嗎?
如果我還會很興奮的到處演講跟人講,應該兩個可能性:
一就是我很希望你知道我還能硬(為甚麼給你知道是這麼重要,就很難說),二就是,WTF,我很希望大家都知道我不是Gay的。
英 靈界 在 廖文強 Wen-Chiang Liao Youtube 的最佳貼文
你是怎麼發現自己離開童年了的呢?
是放棄從指尖發出靈丸的那刻
還是當你不再拿雨傘在地上畫出魔法陣
後來出了社會才發現名偵探依然是小學生
搬家清空所有的抽屜還是找不到時光機
「長大」這個詞用白話文來說
好像就是「不再幻想」
當我們越來越能認清現實
是不是就更成熟了一點
這首歌在 2012 年就寫好並發表在網路上
希望在忘記之前 重新製作並正式發行
讓十年後的自己
用音樂去爬梳那些長大的軌跡
找回做夢的能力
#廖文強 2021 全新 EP《#在我們忘記之前》正式上架
🎧數位收聽《在我們忘記之前》🎧
https://liaowenchiang.lnk.to/WhileWeRemember
🔗【在我們忘記之前 Vol.1】LINE貼圖購買網址:https://line.me/S/sticker/15639372
🔗【在我們忘記之前 Vol.2】LINE貼圖購買網址:https://line.me/S/sticker/15911264
🔗廖文強臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/WenChiangLiao
--
#那就別再做夢吧(Dream On)
花了多少時間 終於發現指尖無法放出火焰
沒有什麼本子 為了你的正義揮霍生殺大權
沒有那種滑板 飛簷走壁帶你拆除定時炸彈
沒有那種人生 心地善良就能成為靈界偵探
我們用一生的時間 說服自己並不特別
自己永遠無法成為 那個英雄改變世界
我們用一輩子相信 相信世界沒有奇蹟
相信故事裡的主角 只能活在故事書裡
以為有一口井 帶我回到奇幻世界解救危機
以為有個抽屜 可以乘著時光機器回到過去
那就別再做夢吧 像不曾幻想過一樣
你該會發現沒有期待的世界多麼可怕
而還能做夢的我們 只能活在我們夢裡
--
那就別再做夢吧(Dream On)
詞曲:廖文強 Wen-Chiang Liao
製作:廖文強 Wen-Chiang Liao
編曲:廖文強 Wen-Chiang Liao
木、電吉他:廖文強 Wen-Chiang Liao
電貝斯:廖文強 Wen-Chiang Liao
和聲編寫與和聲:廖文強 Wen-Chiang Liao
錄音師:廖文強 Wen-Chiang Liao
錄音室:Chris’ Studio (KLR)
混音師:陳逸夫 Y-IFU CHEN @GANNNNN Studio
協同混音:莊鈞智 Thomas Chuang
混音工作室:GANNNNN Studio
特別感謝:富禮韻貿易有限公司、藥包多年前練團想到的bassline主題、鬥球兒彈平、死亡筆記本、名偵探柯南、幽遊白書、犬夜叉、哆啦A夢
OP: 晨安音樂有限公司 Morningside Music, LLC
SP: Universal Ms Publ Ltd Taiwan
--
影像製作:廖文強 Wen-Chiang Liao
英 靈界 在 PILI 霹靂布袋戲 Youtube 的最佳解答
在霹靂兵烽決中,談無慾身姿再臨,脫俗蹤影率領正道,戮力武林和平,周旋各大勢力,運籌帷幄,鬥智鬥勇。期間表現亮眼,讓戲迷朋友喜愛不已。今天就讓我們回顧他的精采表現,一見月才子統轄文武半邊天的風采。
◎霹靂公開亭-帶您掌握最新的霹靂訊息!
◎霹靂調查局-『霹靂十大紅髮角色代表票選』
◎好戲再安可-『挽救未來的契機』
◎哈燒新偶像-【幽明瞳朦】
戾禍愛女,韶無非的同父異母胞妹,有一半異族血統。性格天真熱情,不解人事,自小在無滅靈界長大,價值觀也與人世偏距甚遠。酷愛玩樂與趣味,人命生殺於她而言,無異辦家家酒,是可以隨意擺弄的。身懷龐大異能,是戾禍暗中培養的秘密武器。
欲知更多節目內容 詳見→https://pse.is/3kyvlw
#霹靂英雄同樂會 #霹靂台灣台 #霹靂英雄榜
英 靈界 在 創意油管 IDEAS TUBE Youtube 的最佳貼文
大家都有看過林正英的殭屍系列嗎?
原來殭屍有分很多種?!
讓老師解說給大家聽喔~
有任何問題或想法都歡迎在下方留言
0:00 開場
0:29 僵屍的特徵
1:50 殭屍外表為何差異大
4:23 暫時停止呼吸真的有用嗎?
4:48 對付殭屍最佳武器是?
5:55 殺殭屍
6:10 糯米可以殺殭屍?
7:00 殭屍怕光的原因
7:33 寧遇厲鬼 莫見殭屍?
✧ 訂閱追蹤
▪︎ 謝沅瑾命理/民俗文化研究中心 Facebook
https://www.facebook.com/hyjls/
▫︎ 創意油管 Instagram
https://www.instagram.com/ideastubetv/
▪︎ 創意油管 Facebook
https://www.facebook.com/ideastubemedia
⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄
♡ 合作邀約歡迎聯繫
▫︎ frank@ideastube.co
⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄⋄
#殭屍 #暫停停止呼吸#驅邪殺鬼
英 靈界 在 英靈界- Explore 的美食出口停車場
是nick.exe 不是nick.什麼的,算了,你不是穆寧(Munin),記不起來也無可厚非。 總之感謝胡金大大傳訊~~ ... ... <看更多>
英 靈界 在 [新聞] 《Valheim》正體中文模組- 看板Steam | PTT遊戲區 的美食出口停車場
《Valheim,英靈界》是一款開放世界生存類遊戲,故事架構在北歐神話上, 在神話中,我們知道世界樹上有九大世界,遊戲發展並不在這些世界中, 而是 ... ... <看更多>
英 靈界 在 [新聞] 《Valheim》正體中文模組- 精華區Steam - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
《Valheim,英靈界》是一款開放世界生存類遊戲,故事架構在北歐神話上,
在神話中,我們知道世界樹上有九大世界,遊戲發展並不在這些世界中,
而是架空了一個第十世界,英靈界(Valheim),此處並非一般人熟知的
英靈殿(Valhalla),反而是關押奧丁舊敵的流放之所,而玩家扮演的
就是一名被奧丁的女武神選中的戰士,被帶到此世界來剷除奧丁的敵人,
藉此獲得晉升英靈殿的資格。
《英靈界》可謂今年一大黑馬,隨機的地圖超大,探索性高,冒險性也夠,
食物方面也不會像其他生存遊戲一樣煩人,食物也就影響血量和恢復,
一時半刻不吃也不至於會死。另外,建造應該算是遊戲最有趣的地方,
玩家可以自己發揮創意,搭建自己的基地,而且搭建有一套自己的系統,
也要考量柱子夠不夠支撐之類的,沒有屋頂的話,下雨時會導致地板漸漸腐朽,
所以建造有很多可以考量和設計,隨進度推進,也會有越來越多建材可以用,
可以弄出更多不同的房子,常常光搭屋不知不覺就天亮了,算是另類時光屋了
(奧丁要找戰士,其實找來了一堆建築師 XD)。
遊戲可謂去蕪存菁了,有生存要素,但又去掉生存類繁瑣無聊的部分,
只保留有趣的部分。
遊戲支援多人,所以有朋友的人可以一起當個維京人,至於沒有人可以一起玩的,
其實一個人玩也很有趣,收集材料稍微比較辛苦一點而已,多人單人樂趣不同,
每個人都可以找到自己感興趣的部分。
當然我最感興趣的部分就是,樹倒了會壓死人,當初就是被這個戳中了點。
雜談:
本模組為一字一句全文重新翻譯,並非簡體轉換,另外字型經過特殊調整,
忠實呈現原始風貌,也解決了某些地方的字 "超小" 的狀況。
要說一下,遊戲還在 EA,有些地方文字是 hardcode 的
(你看到還是英文的地方就是),不在文本內,雖然我能改,但暫時不處理,
畢竟比重不高,也沒有重要的地方是這種情況,加上 EA 更新頻率高,
後續應該會漸漸改善。
譯名都經過考究,整理幾個如下:
1. Valheim 翻成英靈界,此字在古諾斯語(Old Norse)中為 valr + heim,
valr 的意思就是在戰場上死去的戰士,heim 就是 home,
像九大世界也大多是 xxx + heim(巨人住的世界、矮人住的世界等),
除了阿薩神界(Asgard)和中土界(Midgard),所以英文可以理解為
home of the slain,依照北歐神話的譯法,翻成英靈界。
2. Greydwarf 翻成矮灰妖,dwarf 多半被翻成矮人,但 dwarf 意思為矮的東西,
我把它當形容後綴,與另一個 Greyling 呼應,ling 字根意思是小的東西,
也有鄙視意味,很多怪也會用 xxx + ling,像星海爭霸的異形蟲(Zergling),
未成熟的矮灰妖,所以翻小灰妖。
3. Neck 不是脖子,他是中古歐洲傳說中,是在水邊出沒的水妖,應該是少女型態,
可惜遊戲做成蜥蜴狀,不然我就不會砍他吃尾巴了 XD,但由於是蜥蜴的樣子,
所以我翻成水蜥,普遍是翻水妖。
重點在於水,牠只在水邊出沒,遊戲中的特性和傳說是相符的。
4. 第一個王 Eikthyr 在古諾斯語中為 eik + thyr,英文可以理解為
God of the Oak,加上鹿的形象,所以把他翻成櫟神鹿。
(Thyr 除了神的含意,同時也是北歐神話中的戰神 Tyr。)
5. Surtling 取自火焰巨人 Surtur,故事中也講到他是 Surtur 的碎塊,
所以我直接翻火精。
6. Fenring 我直接翻成狼人,這名字取自巨狼芬里爾(Fenrir)。
7. Drake 翻成亞龍,這個字滿歧異的,龍獸、雄龍、幼龍皆可,在這遊戲中,
亞龍比較適合,Drake 在外型定義上有兩種,所以翻譯容易出現歧異,
一種是沒翅膀的地龍,另一種是有雙足,但手部就是翅膀的小型龍類,
也就是遊戲中的那個形象。
8. Lox 沒查到名字怎麼來的,只查到 lox 有燻鮭魚的意思,
所以這邊直接照他很多毛的形象,翻成氂獸。
9. Fuling 為 ful + ling 組合,ful 在瑞典語中有醜、壞、不好的含意,
在中文中同時具備這些涵意的有一個字 "惡",所以我翻成惡精,
他其實就是哥布林,但遊戲既然不用 Goblin,就給他新稱呼囉。
10. Deathsquito 是 Death + Mosquito 組合字,很簡單,我直接取名死神蚊。
以上列出一些翻譯的考量,給各位看看。
所有翻譯放在 git 上,供所有人審閱。
https://github.com/codebayin/Valheim.zh_TW
參與成員:
技術: nick.exe
翻譯: nick.exe
美術: nick.exe
測試: nick.exe
包裝: nick.exe
使用方法:
* 安裝遊戲主程式。
* 模組分兩個版本,普通版和豪華版,差別在於豪華版有改字型,截圖皆為豪華版。
* 普通版使用者:下載後,請解壓縮,把 resources.assets 覆蓋到遊戲資料夾
.\Valheim\valheim_Data 下,普通版由於沒有版本偵測,所以請自行檢查版本
有沒有對應。
* 豪華版使用者:如果曾經手動改過 valheim_Data 下的任何 .assets 檔案,
請先恢復原始檔案(否則會出現版本不一致的訊息),再執行安裝,
然後照著安裝程式的指示進行。
更新歷程:
v0.147.3:
* 支援 Steam 版 v0.147.3 主程式。
* 全文翻譯,字型調整。
注意事項:
* 本軟體僅為學習和交流目的製作,只授予您使用之權利,本站保留任何文本和
二進制資料的所有權。
* 任何個人與組織未經同意,不得用於商業用途,否則一切後果由該個人或組織
自行承擔。
* 本軟體為 CodeBay.in 原創,嚴禁任何整合、修改或重新包裝。
* 本軟體已經過多次測試,在罕見情況下所造成的任何損失,本站不予負責。
* 歡迎轉載、或用於實況,但請務必註明來源出處與相關訊息。
預覽圖:
下載連結:
https://www.codebay.in/2021/03/valheim-cht-mod.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.96.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1615976310.A.90A.html
只是當初沒想到好的翻譯,就先這樣用了,
沒有用殺人蚊是因為,牠也會攻擊其他生物。
而且不知道為什麼殺人蜂聽起來還可以,殺人蚊聽起來弱弱的...
我剛剛想到一個或許還可以的,奪命蚊,
歡迎其他人給意見,或是大家覺得奪命蚊可以的話,之後就改成這個。
要是以後多個 Huge Deathsquito 會很尷尬,雖然機率不高
最有資格的改名的就是 Lox 燻鮭魚氂獸,比多加個 "平原" 還蝦趴
※ 編輯: nickexe (220.135.96.94 臺灣), 03/18/2021 01:30:21
... <看更多>