[ 近期學西班牙文的心得 ]
上個禮拜搬家,在房間一隅整理出工作閱讀的區域,陽光充足,兩株寶貝植物長得很好,每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文,一直都很想學這個語言,因為對西班牙的藝術與文化很感興趣,也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast,她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛,我說除了照常工作外,就是學語言了,當作為下一場旅行做充足的準備吧,這樣想,感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具:
1/ 首先是 Duolingo,這個 App 設計得非常好,像遊戲,有獎勵和進度,還可以和朋友連線,循環重複內容的教法也非常棒(但也有朋友覺得沒完沒了很煩),不過照我以前學外語的經驗,如果身邊沒有語言環境,的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語,短時間內就可以學會很基本的日常會話,讓人對學語言產生習慣和自信。
2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習,但是我覺得要加快進步的速度,不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App,它是一種基於字典的自學程式,每一個字詞都有真人發音,也有很多例句可以學習,動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天,它都會給你一個 word of the day,一天學一個新單字,同時閱讀該單字的相關例句,延伸對其他字詞造句的印象,久而久之累積起來的成果,十分可觀。
3/ Tandem 是一個語言交換的 App,上面有來自世界各地的人,想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文,也有想學中文的,遇過幾個語伴都還滿友善的,沒有什麼奇怪的事情發生。但是,我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言,畢竟大家都不是專業老師出身,還是要像一般陌生人剛認識那樣,寒暄問候、客套聊天,我覺得其實還滿浪費時間的,所以沒有用多久就放棄了。
4/ Living Language Spanish:Living Language 是一個語言學習系列書,除了西班牙語外,也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣,一套書分為基礎、中級、進階三冊,循序漸進,另外有 CD 也可以下載,對照書裡的不同部分聆聽練習,內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書,我兩年前靠它從零自學,最後在義大利考過義大利語 B1 檢定(不過當然除了讀書外,也有很多日常中的練習幫助)
5/ Podcast、影集......:學新的語言時,我盡量讓自己沈浸在那個語言之中,例如學英文的時候,就交了很多外國朋友,每個禮拜和他們出去玩,久而久之英文就練起來了。現在學西語,我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目,也是做得非常紮實,內容豐富,也很照顧到學生的需求;除此之外,我也會上 Netflix 看西語的影集或節目,最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle,內容很無腦,剛好可以專注在語言學習上。
✨歡迎追蹤我的 IG:abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】:https://bit.ly/3i2sb0y
#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過1,320的網紅Today is my day,也在其Youtube影片中提到,訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd #宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA 來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J 外國人問候「How are you?」而你回答「I'm fine thank y...
「英文 口語 問候」的推薦目錄:
- 關於英文 口語 問候 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於英文 口語 問候 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於英文 口語 問候 在 孟買春秋 Facebook 的最佳貼文
- 關於英文 口語 問候 在 Today is my day Youtube 的最佳貼文
- 關於英文 口語 問候 在 Today is my day Youtube 的精選貼文
- 關於英文 口語 問候 在 卡爾英文 Youtube 的最佳解答
- 關於英文 口語 問候 在 教你實用初次見面打招呼英文! - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於英文 口語 問候 在 只會說How Are You?100個最常見的英文打招呼方式/問候語! 的評價
- 關於英文 口語 問候 在 基礎英文口語三十句! (初次見面/打招呼/問候) 英語聽力* 卡爾英文 的評價
- 關於英文 口語 問候 在 學英文- 【實用口語】 平常問候語How are you? 還有這幾種 ... 的評價
- 關於英文 口語 問候 在 英文早安問候語2022-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於英文 口語 問候 在 [問卦] 在台灣說how are you going真的會被糾正 - PTT推薦 的評價
英文 口語 問候 在 Facebook 的最佳貼文
#又在地又中肯 #台灣人才懂的英文翻譯
如果是「I miss you」這句英文,翻成中文會是「我想你」,但換成台灣人的口語,或許就會變成「你在幹嘛?」的問候語,是不是也突然變得合理了呢?而 @Taiwansays 粉絲專頁,便是在做這樣有趣又幽默的中英翻譯,把幹話實體化、把好玩的東西挖出來給大家笑。相信最近各位也多少有被 @Taiwansays 洗到吧?那麼今天 @mixfitmag 與「Taiwan Says!」的訪談,就更不容錯過了!
#MIXFIT #MIXFITMag #TaiwanSays #翻譯 #口語 #LOCAL #在地文化
英文 口語 問候 在 孟買春秋 Facebook 的最佳貼文
我們在孟買時的司機尼爾生,總來我的臉書按讚,偶爾看見菲爾出現在照片裡,會加上一句 how are you sir. 雖然我們的交流僅止於此,倒也讓人三不五時覺得一絲溫暖。
印度疫情爆發以來我一直不敢問他好不好,深怕問出我無能為力的答案。前幾天考慮再三,終於用最簡單的英文發了短短的私訊給他。尼爾生的英語口語十分夠用,但是書寫閱讀能力不比口語。我小心翼翼問候他的家人,說我和菲爾都惦記著他們,希望他們在這個時候要特別小心,保持清潔盡量不要出門。我知道他已經退休無需再外出工作,兒子在銀行,女兒是護士。
隔天他回信了。
先生太太,非常謝謝您的關心。我和太太去年底因為女兒生產,來到她工作的阿布達比幫忙照顧,一直待到現在,沒有返回印度的計劃,還在孟買的兒子也很好。我希望您和先生在台灣一切都很好。
我放下平板眼睛熱了起來,有一種落淚的喜悅,在閱讀令人心碎的印度疫情之際,這是唯一的安慰。
英文 口語 問候 在 Today is my day Youtube 的最佳貼文
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
外國人問候「How are you?」而你回答「I'm fine thank you and you?」的時候,你是否注意過他們臉上露出一絲怪表情呢?其實那是因為在他們口語中,很少遇到這樣的回答。透過「打招呼」的情境,介紹初次見面、說再見和再次見面時,英日韓文怎麼說會更口語。
04:25 Nice to meet you 很高興認識你
04:49 Nice to meet you, too 我也很高興認識你
04:54 You, too 你也是
05:38 はじめまして Hajimemashite
05:43 はじめまして、どうぞよろしくお願いします
Hajimemashite, douzoyoroshikuonegaishimasu
07:17 처음 뵙겠습니다 cheoeum boebgessseubnida
07:34 반갑습니다 bangabseubnida
10:16 Goodbye 再見(正式)
10:21 Bye bye 掰掰
10:33 See you 再見
11:02 Later 掰
11:32 See you later 再見
12:09 さよなら Sayonara
12:36 じゃ Ja
12:46 じゃあね Jaa ne
13:02 またね Mata ne
14:47 안녕히 가세요 annyeonghi gaseyo
14:49 안녕히 계세요 annyeonghi gyeseyo
16:34 안녕 annyeon
17:45 How's it going 你好嗎
17:54 How've you been 最近好嗎
18:18 How's everything 一切都好嗎
18:32 元気 genki
19:12 It's been a while 好久不見
19:18 I haven't seen you for a long time 好久沒有看到你了
20:00 お久しぶり Ohisashiburi
20:09 오랜만이에요 olaenman-ieyo
20:14 오랜만이다 olaenman-ida
20:26 잘 지냈어 jal jinaess-eo
20:54 Nice to meet you 很高興認識你
21:01 You, too 你也是
21:15 はじめまして、どうぞよろしくお願いします
Hajimemashite, douzoyoroshikuonegaishimasu
21:08 はじめまして Hajimemashite
21:15 はじめまして、どうぞよろしくお願いします
Hajimemashite, douzoyoroshikuonegaishimasu
21:08 はじめまして Hajimemashite
21:33 처음 뵙겠습니다 cheoeum boebgessseubnida
21:44 반갑습니다 bangabseubnida
21:52 Goodbye 再見(正式)
21:54 See you later 再見
22:01 Bye bye 掰掰
22:05 Later 掰
22:16 さよなら Sayonara
22:21 じゃ Ja
22:23 じゃあね Jaa ne
22:26 またね Mata ne
23:03 안녕히 가세요 annyeonghi gaseyo
23:09 안녕히 계세요 annyeonghi gyeseyo
22:13 안녕 annyeon
23:26 How's it going 你好嗎
22:30 How've you been 最近好嗎
22:38 How's everything 一切都好嗎
23:46 お元気でしたか O genkideshita ka
23:54 元気 genki
24:08 잘 지냈어 jal jinaess-eo
24:36 It's been a while 好久不見
24:43 I haven't seen you for a long time 我好久沒有見到你了
24:55 Long time no see 好久不見
25:04 お久しぶり Ohisashiburi
25:11 오랜만이다 olaenman-ida
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #問候語
英文 口語 問候 在 Today is my day Youtube 的精選貼文
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
💡打招呼相關英文/日文/韓文要怎麼說?
完整版更精彩👉https://youtu.be/WEZt_9LEnnQ
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #問候語
英文 口語 問候 在 卡爾英文 Youtube 的最佳解答
今天我們聽一下三十句我們在生活中常常用到的實用的英語句子。今天要學的英語是我們和別人初次見面的時候用的英語還有和朋友說的問候語。
* 大家好。我是卡爾。在視頻中的英文和錄音都是我自己做的。希望這個視頻對大家的英語學習有幫助。
英文 口語 問候 在 只會說How Are You?100個最常見的英文打招呼方式/問候語! 的美食出口停車場
我的文法課程▷ https://grammar.cool/我的發音課程▷ https://columbus.cool/✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨我的免費講義▷ https://columbus.english.cool/我 ... ... <看更多>
英文 口語 問候 在 基礎英文口語三十句! (初次見面/打招呼/問候) 英語聽力* 卡爾英文 的美食出口停車場
今天我們聽一下三十句我們在生活中常常用到的實用的英語句子。今天要學的英語是我們和別人初次見面的時候用的英語還有和朋友說的 問候 語。* 大家好。 ... <看更多>
英文 口語 問候 在 教你實用初次見面打招呼英文! - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
轉錄圖文版:https://www.yesonlineeng.com/nicetomeetyou
【問候英文】教你實用初次見面打招呼英文怎麼說?含常見英文問候語範例
問候英文每次你都只會說Hello嗎?
今天YES小編就要來教你萬用打招呼英文問候語有哪些!
Hi, how are you? / how do you do?「嗨!你好嗎?」
這句初次見面打招呼英文問候語句想必大家都耳熟能詳吧,但遇到外國人時,還是會容易
緊張的結結巴巴不知道怎麼說出口嗎?!
沒關係!今天YES小編幫大家整理出幾招在初次見面打招呼英文會話的萬用英文問候語,3
分鐘,就可以簡單教大家和初次見面的人英文怎麼說?如何和外國朋友說打招呼英文。
像是有各種常見打招呼英文情境:日常生活問候英文、工作職場問候英文、校園的問候英
文和酒吧派對的問候英文中的初次見面打招呼英文會話怎麼說?以及英文問候語有哪些?
常用英文問候語回答?和英文問候語範例。
問候英文情境1:常見生活打招呼英文會話,詢問對方姓名
初次見面打招呼英文就不用再都直接問:What is your name?
因為這樣說太普通了,我們可以換個打招呼英文說法!
May I have your name, please? 我可以知道您的名字嗎?
How should I call you? 我如何稱呼您?
I’m sorry. I didn’t catch your name, how should I call you? 抱歉,不清楚怎麼
稱呼,您的名字是?
Hi, I am ______, and you? 嗨,我的名字是OOO?你呢?
—
《打招呼英文問候語範例對話》
A:Hi, I am Alex, and you? 你好,我是Alex,而你是?
B:My name is Jacob. 我叫做Jacob。
A:Where are you from? / Where do you come from? 你來自哪裡?
B:I am from Taiwan. / I come from Taiwan. 我來自台灣。
A:Good to see you. 很高興認識你。
B:You too. 我也是。
>>注意!這裡是用 You too,而非 Me too,因為如果英文也說 “Me too”,代表也在同
意對方說的認識你(這裡實際上是指我)是很好的一件事,會話意思就會變成:「見到我
使你很高興,我對此也很高興。」
問候英文情境2:在職場上初次見面打招呼英文會話
在職場上說問候英文,還是只會Nice to meet you嗎?
今天,我們換換口味,用其他打招呼英文說法試試看唄!
Good morning / afternoon. How do you do? 早安/午安 你好嗎?
I am happy to meet you. 我很高興認識你。
It is a pleasure to meet you. 很高興遇見你。
I am glad / delighted to make your acquaintance. 很高興認識你。
*make one’s acquaintance. 指的是[能認識], 我很榮幸認識你。
Hi / Hello, there! 嗨!你好。
How is everything going? 最近好嗎?
—
《正式場合打招呼英文問候語範例對話》
A:
(1) How is it / everything going?
(2) How do you do?
(3) How is life been treating you?
你好嗎?
—
B:
(1) Fine. Thank you. / It is going well. / Things are great. 一切很好。
(2) It is not going well. / Things are not so well. 沒有很順利。
問候英文情境3:在校園日常環境的初次見面打招呼英文
在日常生活英文,經常會使用隨意輕鬆的口吻來說打招呼英文,
因為這種形式的問候英文可以拉近彼此的距離唷!
Hi! / Hello! 嗨!
Yo, what is up? 唷!過得如何? >> 通常是男生的口語化問候英文說法。
How is it going? 一切都好嗎?
How’s life been treating you? 字面上是生活對你如何? = 最近如何?
How have you been? 最近都好嗎?
—
《非正式場合打招呼英文問候語範例對話》
A:What is up? 最近有甚麼事發生嗎?
B:
(1) Nothing much. / Not much. / Just the usual. 沒有甚麼特別。
(2) Nothing. 沒事。
>>限定只跟熟人,不熟的人會誤會你不想跟對方說話。
—
A:How have you been? 你最近過得怎樣?
B:
(1) I have been doing well. 我最近過得很好。
(2) I have not been doing so well. 我最近沒有過得很好。
問候英文情境4:在酒吧,想進一步認識對方的打招呼英文
...繼續閱讀全文 https://www.yesonlineeng.com/nicetomeetyou
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.241.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1616410327.A.1CB.html
※ jerchc:轉錄至看板 Language 03/22 18:54
※ jerchc:轉錄至看板 learnyf 03/22 18:56
※ jerchc:轉錄至看板 foreigner 03/22 18:59
... <看更多>