What the F is this very slim uncle reading? 🧐
#人越瘦越多偉論
英式 慣用語 在 蕭叔叔英式英文學會 Uncle Siu's British English Club Facebook 的最佳貼文
同時也有6部Youtube影片，追蹤數超過5萬的網紅拉哥 Lai UP，也在其Youtube影片中提到，英文發音班 免費試堂 ▶ https://lai.club 你的英文發音有港式口音嗎？ 英文發音班針對改善香港人的英語發音而設，令你能自信地在日常生活上擺脫港式口音，說出流利的英語。 你不單能開啟外國的大門，更能改善個人形象，增加吸引力，成就更豐盛的人生。 英文發音課程不會在一般學校學到。 ...
英式 慣用語 在 歐洲大丈夫 Bonjour Jerry Facebook 的最佳解答
🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧
這篇文章已經寫十二個單字和用法，還會持續更新，雖然進度緩慢， 也不知道最後要寫到幾個字、、、大家還是支持一下唄！
You alright?
在英國見面問好，除了How are you?還可以聽到 Your alright(=Are you all right?)，乍聽之下會想說是問你還好嗎？其實就是很普通的問候語，就跟台語的「呷飽沒？」一樣，你可以認真回答Yes, I’m fine，你也可能遇到有人不回答，因為這句話絕對不是真心要知道你到底好不好，除非是很親近的親友，不然就請把這句話當作招呼語即可。
Cheers
英國人出了名的愛講sorry，但這真的是習慣用語，有一次英國朋友不知道什麼事他沒錯他也說sorry，問他他也不知道為何他隨口脫出sorry，所以當英國人說這個字時，不要把這個字看得太重。至於謝謝，除了Thank you.他們還會說cheers，你可能聽過乾杯時他們會講cheers，日常生活這個字會常常出現，代表「謝謝」的意思。
Mate
Mate（朋友）這個字接近美式英語的dude，當你要稱呼一個不認識的人時，例如你去買東西，店員可能就跟你打招呼"You alright, mate?"，當然如果是英國老先生或老太太，稱呼年輕人時，他們就不會叫你mate，通常就會比較親密的darling（親愛的），通常較常聽到老先生稱呼較年輕女生darling或者老太太稱年輕男生darling，但完全依地區和個人習慣有所差異。
Quid
出國一定要聽得懂價格吧！美國人用buck代表美金，在英國quid就是英鎊的意思，所以當你聽到100 quids代表就是一百磅。quid的來源有好幾種說法，其中一種說法源自拉丁語"quid pro quo"一物換一物（one thing for another）的意思，以物易物的想法應該不難理解，地球原始人時代還用貝殼當錢幣呢！當然還有很多種說法就不一一贅述。*tenner=十磅、fiver=五磅
Dodgy
當你要講某件事物很怪、很可疑、有點危險、不值得信賴時，就會用這個形容詞，例如不老實的銷售員（a dodgy salesman）、不好的區域（dodgy areas），講到不好的形容詞，英國人還常用rough（粗俗的），a rough area指的就是不好區域、危險地區，我也聽過有人用rough形容人，指的就是「粗人」，但不建議大家使用。
Fussy
講一個人很難搞、龜毛、難以滿足、挑剔時，就可以用fussy這個形容詞，要說對某東西很挑惕、講究時，後面就加about某個東西，我還記得曾聽到某位英國男士要幫老婆挑禮物時，他很困惱不知道該如何挑選對方會滿意的東西，他就說了"My wife is fussy about jewellery."講的就是他老婆對於珠寶很在乎，不能隨便挑選的。再舉個例子"You’re too fussy. That’s why you can’t get a girlfriend."你太挑了才會找不到女友，是不是很實用啊！
Loo
廁所一般來說大家會想到toilet或者WC(water closet)，在英國還可以看到loo，我通常在一些比較老舊的酒吧會看到loo的指示牌，本以為就是古老用法，後來發現還是一種上層社會追求的說法，loo或lavatory是上層社會講廁所時會用的，toilet對他們而言是比較平民的說法。男廁門牌通常會寫Gents/Gentlemen/Men，女廁則寫Ladies。
Fancy
大家可能知道fancy當形容詞是花俏的意思，當動詞時，則是想要。這動詞常用在邀約的情境，例如Do you want a drink?你想要喝一杯(酒)嗎？這時把want改成fancy，聽起來就會變得很英式。你想喝杯茶嗎？Do you fancy a cuppa?英國人講一杯茶a cup of tea會講成a cuppa，算是比較老式的用法。
Reckon
你怎麼想的? (What do you think?)如果你想把這句改得英式一點，就把think改成reckon，聽起來就很不一樣，reckon有認為、覺得的意思，那我們另外再造個句，這幾天倫敦都只有零度左右，我覺得明天會下雪，你就可以說I reckon it’s going to snow tomorrow.
Can’t be bothered
這用法平常常聽到，不想被打擾去做某件事，代表不想做、懶得做、不願費力去做。I can’t be bothered to do anything.就是我什麼也不想做，還有另一種說法can’t be arsed to，arse是屁股的俗稱，所以不願抬起屁股去做某件事，這樣想像應該滿容易記的，另外有人說arsed是asked的音變，不論是哪種說法，反正記住這用法，聽得懂英國人講話更重要。
Tube
「tube水管」在倫敦有另外一個含義，就是地鐵(Underground)，因為倫敦百年地鐵隧道樣子就像水管一樣，穿梭在地底，例子：我搭地鐵去倫敦市中心。I took the Tube to central London.倫敦地鐵圖上除了地鐵站跟路線，還可以看到地面行走的Overground地上鐵、Tram輕軌、DLR(Docklands Light Railway)碼頭區輕軌、TfL Rail(Crossrail)倫敦橫貫鐵路、，可以先熟悉一下，才不會被滿滿的地鐵圖搞糊塗！
Off-license
英國街道的小超市門外，可以有看到掛招牌off-license，指的是那是間政府授權販售未開封酒的商家，因為英國要賣酒的店舖必須要有執照的，所以這類超商通常可以買到酒回家喝，有off-license就有on-license，有on-license執照通常會是餐廳或酒吧，此執照允許店家這裡可以賣開瓶的酒，而不是有包裝的酒。
🍷 記得將我的專頁設定為搶先看，才不會錯過我的分享！
🍷 Instagram: www.instagram.com/bonjour.jerry/
🍷 website: https://bonjourjerry.com/
🍷 購買書籍【巴黎大丈夫：一個旅法男子的巴黎生活X文化觀察筆記】https://goo.gl/cVGmzn
英式 慣用語 在 拉哥 Lai UP Youtube 的最讚貼文
英文發音班 免費試堂 ▶ https://lai.club
你的英文發音有港式口音嗎？
英文發音班針對改善香港人的英語發音而設，令你能自信地在日常生活上擺脫港式口音，說出流利的英語。
你不單能開啟外國的大門，更能改善個人形象，增加吸引力，成就更豐盛的人生。
英文發音課程不會在一般學校學到。
你將從香港人的常犯錯誤中，改掉由粵語導致發音錯誤的壞習慣，並建立標準英文發音的習慣。
你將學到英文發音時的口部肌肉運用、語調、節奏、重音技巧，配合國際音標(IPA)，你的英文口音會變得流利自然。
你會了解國際音標 (IPA) 的概念、20個英語母音(Vowels) 及24個子音 (Consonants) 的發音方法、掌握句子強弱及重音與節奏、分析英美口音的分別等。
Podcast ▶ https://podcasts.apple.com/podcast/id1557099744
YouTube ▶ https://youtube.com/c/laiup
Facebook ▶ https://facebook.com/jackylaiyc
Instagram ▶ https://instagram.com/jackylaiyc
Mewe ▶ https://mewe.com/p/laiup
英式 慣用語 在 拉哥 Lai UP Youtube 的最讚貼文
英文發音班 免費試堂 ▶ https://lai.club
你的英文發音有港式口音嗎？
英文發音班針對改善香港人的英語發音而設，令你能自信地在日常生活上擺脫港式口音，說出流利的英語。
你不單能開啟外國的大門，更能改善個人形象，增加吸引力，成就更豐盛的人生。
英文發音課程不會在一般學校學到。
你將從香港人的常犯錯誤中，改掉由粵語導致發音錯誤的壞習慣，並建立標準英文發音的習慣。
你將學到英文發音時的口部肌肉運用、語調、節奏、重音技巧，配合國際音標(IPA)，你的英文口音會變得流利自然。
你會了解國際音標 (IPA) 的概念、20個英語母音(Vowels) 及24個子音 (Consonants) 的發音方法、掌握句子強弱及重音與節奏、分析英美口音的分別等。
Podcast ▶ https://podcasts.apple.com/podcast/id1557099744
YouTube ▶ https://youtube.com/c/laiup
Facebook ▶ https://facebook.com/jackylaiyc
Instagram ▶ https://instagram.com/jackylaiyc
Mewe ▶ https://mewe.com/p/laiup
英式 慣用語 在 阿滴英文 Youtube 的最佳解答
留言區回覆『我愛滴滴』有機會抽中愚人節滴滴T喔～明年真的就沒有囉！
【加入頻道會員】http://bit.ly/3qIZjfT
\小滴福利時間/
(1) 抽獎獎品：10 件滴滴T-shirt，共抽10名
(2) 得獎名單：4/06 (二) 15:00 由阿滴英文回覆你的留言告知中獎！
(3) 寄送方式：將以郵局掛號寄送，僅寄送台灣本島
(4) 注意事項：得獎者請於4/12 (ㄧ) 15:00 前到「阿滴英文臉書粉專」私訊提供寄件資料，逾期不保留得獎資格
每週一晚上九點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！
上一部影片 兄妹吐槽大會! 阿滴生活習慣超差? 滴妹IG的表情符號在暗示... https://youtu.be/rzZDV1-A0FQ
下一部影片 敬請期待！
阿滴英文的人氣影片：
■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE
■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg
■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o
■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo
■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E
其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
