這張照片好適合吟首詩🌛
來首!
《月下獨酌 》其一
—李白
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情游,相期邈雲漢。
#孤獨 #未成年請勿飲酒
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題: 油畫創作展 馬如龍(馬俊麟)專訪 ▲「我心中的宇宙,宇宙中心的我」藝術家馬如龍以太空為背景、結合人像,試圖將創作者的孤獨狀態具體化。 ▶自小立定志向◀ 從小馬如龍對於繪畫可說是情有獨鍾,幼稚園自己拿著空白簿子畫四格漫畫,到國小、國中在漫畫堆中創作獨家漫畫,國中憑著天...
「花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人」的推薦目錄:
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 Facebook 的精選貼文
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 金英俊Mc金老師 Facebook 的最讚貼文
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 好門媳婦的秘密生活郁小方 Facebook 的最佳解答
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 GreatKidsLearning Youtube 的最佳解答
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 [XD] 舉杯邀明月,對影成三人。 - 看板joke - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 醉後各分散。 永結無情遊,相期邈雲漢。 天若不飲酒, 酒星 ... 的評價
- 關於花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。 月既不 ... 的評價
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 金英俊Mc金老師 Facebook 的最讚貼文
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 好門媳婦的秘密生活郁小方 Facebook 的最佳解答
臨危受命來當茶人侍茶
藝術家「鄭在東」的作品,東方美學發揮得淋漓盡致,乍看之下會被他的莫蘭迪飽滿的色調吸引,但如果不巧,剛好飽讀詩書的話,可以瞬間從畫中直接穿越到了唐宋元明清,與文人共飲共詠~
李白
花間一壺酒
獨酌無相親
舉杯邀明月
對影成三人
⋯
#罐子茶書院
#鄭在東
#高翠霞老師,饒慶宜茶侶
#炭焙凍頂烏龍茶,東方美人茶
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題: 油畫創作展 馬如龍(馬俊麟)專訪
▲「我心中的宇宙,宇宙中心的我」藝術家馬如龍以太空為背景、結合人像,試圖將創作者的孤獨狀態具體化。
▶自小立定志向◀
從小馬如龍對於繪畫可說是情有獨鍾,幼稚園自己拿著空白簿子畫四格漫畫,到國小、國中在漫畫堆中創作獨家漫畫,國中憑著天份與自信考上復興商工、進入西畫組,進而對於油畫與純藝術感到興趣,從高中到大學,馬如龍秉持對於人像繪畫的喜愛,持續以人像作為創作主軸,發展一系列的作品。在進入研究所後,他開始思考自身創作的符號與特點,開始觀察與分析藝術市場。
▶人像創作的起點◀
進入復興商工西畫組,馬如龍便喜愛上畫人物,以身邊同學為對象,以紀錄的心境繪下週遭的人事物。這時期的創作著重於寫實技巧。到了大學時期,仍持續以自己所偏好的人物像為創作主題,畫中主角呈現無表情與性別界線模糊的狀態,描繪都市中人們空殼般度日,人物姿態各異、四周擺放無意義的水果,形成荒謬組合的眾生相,展現年輕一代有些輕蔑的態度,以及被現實困住的狀態,並在創作時提出「為什麼我們是人?」這樣的疑問,反思自己創作的初衷。
退伍後工作兩年還未考取研究所時,存了一些錢才重回創作之路的馬如龍,面對睽違三年的創作,試著用一種重新出發的角度來創作,利用各種新工具等等來象徵重新開始的契機。在進入研究所後,馬如龍便開始探討多年來的創作脈絡,以及尋找自己的藝術語彙。在以往的創作中,他認為觀者在閱讀作品會有困難,似乎無法解讀、易被忽略,希望作品之間具有串連性,因此開始尋找獨有的藝術語彙與了解市場性,這樣的探討過程為此次展覽的前言。
▶關於孤獨◀
因家庭的關係,馬如龍在成長的過程當中,有許多時間一人獨處沒有與他人分享的機會。馬如龍認為「孤與獨在中文原分別代表著兩種不同的人;孤為喪父的兒童,獨為老而無子。兩字合併後多指作一種孤單的,單一的狀態。但孤獨在英文中代表的是 alone 並非 lonely,縱使周遭有人,個人進入不被打擾的狀態也可稱為孤獨。所以在此指藝術創作中的孤獨指的是一種思緒不被任何人打擾的隱遁狀態。」馬如龍以往的作品以提出社會議題或是批判性為主,展現都會中一種「無」的狀態。
作家蔣勳在《孤獨六講》中提到「孤獨和寂寞不一樣。寂寞會發慌,孤獨則是飽滿的,是莊子說的『獨與天地精神往來』,是確定生命與宇宙的對話,已經到了最完美的狀態。這個『獨』,李白也 用過,在〈月下獨酌〉裡,他說:『花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。』這是一種很自豪的孤獨,他不需要有人陪他喝酒,唯有孤獨才是圓滿的。又好比你面對汪洋大海或是登山到了頂峰,會產生一種『振衣千仞岡,濯足萬里流』的感覺,沒有任何事情會打攪,那是一種很圓滿的狀態。」。
▶衍伸為太空狀態◀
馬如龍認為在太空系列創作中,他並非強調太空的美好或夢幻,現實中太空沒有介質因此無法傳遞聲波、也看不見星空,其實是一種黑暗孤寂的狀態。與其說太空系列是在表現太空的樣貌,他個人認為更像是反芻對於生命探討和自身靈魂剖析的具象化。同時他也探討到生死的問題,大家都是一個人到來這個世界上經歷生老病死,也許過程中有家人的陪伴,但離開世間的時候也是一個人。馬如龍也舉例許多偉大的科學家、藝術家與音樂家,他們的不朽作品多半是在極為孤獨的狀態下所創造出來的。
人類因為好奇而不斷往太空進行探索,想知道宇宙的起源與邊界。這樣的一個過程,馬如龍覺得像一位藝術家而創作的過程像是太空人在外太空這樣一種孤獨的存在,人類在外太空的的探索過程就像是藝術家在探討藝術的本質、與藝術市場的未知性。而從馬如龍作品中人像呈現訊號不良的模糊樣貌,堆砌出整體圖像與觀者之間一種攝影繪畫與擬真再現的曖昧關係。既是真實,也並非真實的狀態。
▶畫面中的象徵符號◀
在太空系列的作品中,馬如龍將氣球帶入畫面當中,除了具有提升畫面彩度的功能,他也問採訪者是否想過「為什麼人要發明氣球?」,這些常出現於遊樂園和歡慶場合當中的氣球,代表美好與希望、帶給人喜悅,是一種慶祝與童年的象徵,卻也短暫而易逝。現實當中,溫度與壓力的關係氣球無法存在於外太空,遑論飄浮。在畫面中,無法看出性別的太空人手握氣球代表著我們進行的探索旅程是保有希望的,像是孩提時的繪畫初衷,也象徵生活中我們面對的世界表面和諧但內在充滿不安定。
馬如龍認為,精神上不安定與渴望逃離,卻同時要正面保持希望、建構系列的創作核心,而太空人在太空中展演的小荒謬,也正反映了現今藝術作品多利用詼諧、反諷,甚至帶點不知所云,表現出我們所處的世代與現狀。
▲馬如龍以人像結合宇宙,展現孤獨與寂靜,表現藝術家創作的狀態。
(文:金車文藝中心)
馬如龍簡歷:
復興商工美工科西畫組
台灣藝術大學美術系
臺灣師範大學美術系研究所西畫創作組
重要得獎記錄:
2016 新北市美展油畫類 優選
2016 璞玉發光 西畫類 優等
2016 全國油畫展 優選
2016 百號油畫展 優選
2014 璞玉發光─藝術行銷活動 西畫類 首獎
近期展覽:
2016 他/她 人物油畫群展 雅逸藝術中心 台北
2016 第二屆鴻梅新人獎巡迴展 新竹生活美學館 台灣藝術大學國際展覽廳 台北
2015 師大雙年展 徳群藝廊 台北
2015 「幾何」---馬如龍個展 桃園客家文化中心 桃園
2015 "看,我在台北”新一代人文風景特展 台北信義新天地A98F 台北
策展單位: 金車文藝中心
展出日期:0107-02/26
開放時間:每日11:00-18:00(周一休館)
金車南京館地址:台北市南京東路二段1號3樓
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 GreatKidsLearning Youtube 的最佳解答
唐詩欣賞 月下獨酌 - 李白(Drinking Alone Under the Moon)
中文原文﹕
花間一壺酒,獨酌無相親;
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身;
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂;
醒時同交歡,醉后各分散。
永結無情游,相期邈雲漢。
英文翻譯 / English Translation﹕ by Betty Tseng
In amongst flowers with a bottle of wine
I drink alone for there is no one close by.
I raise my chalice to invite the shining moon,
The moon casts me a shadow and we have a triad.
The moon never learns to drink,
My shadow absent-mindedly follows me.
Nevertheless I have them around me,
Moments should be enjoyed as they be.
I sing and the moon lingers,
I dance and my shadow whirled under.
In my sober moments we rejoiced together,
It is a company no longer once I am drunk.
Such fellowship shall last despite our parted ways,
When we shall come together again is up to the remote heavens above.
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 醉後各分散。 永結無情遊,相期邈雲漢。 天若不飲酒, 酒星 ... 的美食出口停車場
花間一壺酒 ,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。 月既不解飲,影徒隨我身;暫伴月將影,行樂須及春。 我歌月徘徊,我舞影零亂;醒時同交歡,醉後各分散。 ... <看更多>
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。 月既不 ... 的美食出口停車場
2016-3-12 - 花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。 月既不解飲,影徒隨我身;暫伴月將影,行樂須及春。 我歌月徘徊,我舞影零亂; ... ... <看更多>
花間一壺酒獨酌無相親舉杯邀明月對影成三人 在 [XD] 舉杯邀明月,對影成三人。 - 看板joke - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
在古代:
花間一壺酒,獨酌無相親。 舉杯邀明月,對影成三人。
(提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月,對著身影成為三人。)
哇,好浪漫喔。
在現代:
提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月,對著身影成為三人。
幹! 一個人喝酒耶。
對啊,沒朋友,好可憐。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.22.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1631306555.A.18A.html
... <看更多>