近期有三個案子都與威權、政治相關,分別是 #杯具社 改編自小說《一九八四》的同名影像作品、史明文物館開館計畫,以及主持有關朝鮮的特輯。
我在這三個案子裡面所扮演的角色不同,有飾演受迫害與迫害者的演員、紀錄者、也有主持,而這三個案子也在九月到來之際,依序有了階段性的結束。
《1984》投入的時間最長,也在排練之前看了George Orwell的原著,關於毛扶正的故事則是拍攝過後才看了紀錄片。對於意象劇場經驗並不多,為此在收到劇本之時,那與一般寫實文本是全然不同的消化體驗,我感覺在排練時演員與導演所工作的面向是非常不同的,與作品本身要傳達的意念也是;愈到後期,一切看似不相干的齒輪會神奇地嵌合而一,這是我的歷程。有次導演針對劇中一場情感最重卻也最為隱晦之處,說到了自己的觀點。
回到家以後,我一直在想著關於導演「隱晦」的這個選擇。
「沒有人有權利因為彼此的顏色不同,而對彼此施加壓迫。當然我們也不應該因為彼此顏色不同,而收回對彼此的親情,友情與愛情:如果我們因為顏色不同而厭惡彼此,那正是極權政府想要達成的目的」
「目標在於透過文學經典看見政治受難者的疼痛,並拒絕被煽動仇恨」
這是我節錄節目單的文字,完整版會放在留言處。
我在思考著自己對於國民黨的立場、對台灣的立場,當我公開表述時,怎樣的界線是煽動仇恨?我對國民黨的想法,是希望他們早日繳出上億不法黨產;我也希望台灣落實轉型正義,改掉各種威權時代下的公設命名。
後來我接觸 #史明文物館 這個案子,它與我投入《1984》的時間略有重疊。
撰寫了台灣四百年史的史明,革命的故事多如繁星,活過了一世紀,留給後人的那麼多,知道的人卻不可思議地少。我身邊有同齡的人不知其名,也有人認同台灣便是從中國脫出的一個小島,文化上一脈相承,不可分離視之。能有這個機會與館方合作我很感激,尤其館方又是與史明一同行路一段的人們,更是讓我心有戚戚。每個人都有自己的想望與詮釋,但何來如此多的抗拒與對立呢?我知道關係是複雜的,歷史與各方利益更是不可能切割,但至少,我想透過一己之力,去拓開一點鬆動的可能,其實夥伴很多的,而夥伴的串聯又可以拉起更多人的手,有那種溫暖的感覺。
與其說我認同作為革命家的史明,激賞作為一個「人」的史明,更接近我對他的敬佩之心。
說到台灣,就再往下提第三個案子,當時特輯所訪問的兩位來賓AB,一位從事朝鮮貿易,一位從事朝鮮旅遊業。我在閒聊的時候有跟他們交流國名稱呼的問題,對於朝鮮來說,因為不承認大韓民國,只承認朝鮮民主主義人民共和國政權,所以稱呼他們北韓對他們來說是不恰當的;而對韓國來說,不承認朝鮮,所以叫他們南朝鮮也會非常冒犯。
在整場訪問之中,我都以他們認為尊重的方式稱呼他們的國家。
當時印象深刻的是,從事貿易業的A說:「大家都認為朝鮮很可怕,事實上你可以想像成是台灣的兩蔣時代,你會覺得可怕嗎?不會嘛,你爸媽也是那樣子活過來的不是嗎?」
我是覺得非常可怕的呢,活過來的人的確很多,但也不明不白地死去許多人。
第二句印象深刻的話是,A說他們圈子的人常說「在朝鮮你不作死就不會死。」我還是覺得很可怕,畢竟遊戲規則是國家訂的,與之相比人民是多麼渺小。
訪談過程我以一貫活潑的風格順利完成了,關掉相機之後再閒聊了一會,B提起了無足輕重的一件事,開頭就說這個就不能在節目上說了。我在想,這樣的價值觀的確是我們的社會一般人難以想像的:被支配著生活與選擇,如果不聽話就會遭受懲罰,聽話就能安然度日,而統治者是太陽一般的存在。
我也同樣相信有人是真心誠意地尊崇這個國家,也無意去挑戰,只是……太陽就是太陽,它不因你是誰而改變對待你的方式,它也不因你存在與否而改變它的消亡。它不須規定你崇拜他,便自成光亮。
最後回到《1984》,如果想觀看這部作品,9/3-9/10將於vimeo平台免費播映,隨點隨看。
原型為舞台劇,最後以影像問世。如果對於上述議題有興趣的朋友,歡迎友愛週一起觀賞,也歡迎交流呦😊
-
編導:李昱伶
演員(依出場順序):李季,陳采恩,張昌緬,曾歆雁。
音樂設計:劉子齊
影像設計:何孟學
燈光設計:陳柏為
平面設計:郭保伸
劇照拍攝:陳柏翰
※演出連結即將公告,敬請按讚追踨與分享杯具社臉書專頁。
主辦單位:杯具社
協辦單位:林口社區大學
指導贊助單位:國家人權博物館
補助單位:財團法人臺灣民主基金會
特別感謝:二二八國家紀念館、何一梵、林傳凱、河床劇團、耿一偉、桴駱自由空間、夏春祥、黃雅亭、國家人權博物館 典藏研究及檔案中心、鴻鴻(以筆劃順序排列)
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過28萬的網紅天下雜誌video,也在其Youtube影片中提到,一本記錄著台灣21個NGO的在地故事,深入了解這些NGO的初心理念及倡議,用熱情與理想衝撞現有社會,為人類權益無私奉獻自己的生命歲月,如同燃起一把把火炬,照亮了台灣民主人權的前路,引領著眾人前行。 從以前,到現在,向未來 #臺灣民主基金會 #微笑台灣 #掌火的勇士 #非政府組織 #NGO ►按...
「臺灣民主基金會」的推薦目錄:
- 關於臺灣民主基金會 在 李季Liz Facebook 的最讚貼文
- 關於臺灣民主基金會 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最讚貼文
- 關於臺灣民主基金會 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook 的最佳貼文
- 關於臺灣民主基金會 在 天下雜誌video Youtube 的最讚貼文
- 關於臺灣民主基金會 在 天下雜誌video Youtube 的最讚貼文
- 關於臺灣民主基金會 在 3Q陳柏惟 Youtube 的最佳貼文
- 關於臺灣民主基金會 在 臺灣民主基金會Taiwan Foundation for Democracy - Facebook 的評價
- 關於臺灣民主基金會 在 出訪亞洲首站台灣蔡英文:美「國家民主基金會」對 ... - YouTube 的評價
臺灣民主基金會 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最讚貼文
▍以色列🇮🇱 德國🇩🇪 在台灣🇹🇼
共同見證 #國際大屠殺紀念日 活動
#小英總統 蔡英文 Tsai Ing-wen、 #外交部 吳部長、 以色列駐台代表 #柯思畢 (Omer Caspi)、德國在台協會代表 #王子陶博士(Dr. Thomas Prinz),及台灣民主基金會 游錫堃 董事長,今天在台北賓館一同見證「國際大屠殺紀念日」活動。
蔡總統致詞中提到,以色列和德國每年在台舉辦大屠殺紀念活動,正是和解與和平共存的重要象徵,台灣很榮幸參與,藉由這個活動,提醒我們 #轉型正義 的工作還沒有完成。台灣永遠不會忘記過去,並且將與國際社會攜手促進 #宗教自由、 #性別平等 和 #婦女權利,繼續透過雙邊、多邊及 #公民社會倡議 ,發揮台灣的 #良善力量,齊心共築更美好、更包容、更和平 的未來。
以色列駐台代表柯思畢提到,他的曾祖父母遭到納粹殺害,確保暴行不再發生是人類共同責任。
德國在台協會代表王子陶博士說,希望與大家一同期許:一個牢記大屠殺的世界、一個無種族滅絕的世界,共同記取過去的教訓、保護未來。
外交部這次委請 臺灣民主基金會 Taiwan Foundation for Democracy 以及以色列駐台辦事處Israel in Taipei 、 German Institute Taipei 德國在台協會 一同舉辦了這次的活動。期待未來能和以色列及德國兩國,在文化、教育,以及轉型正義議題上有更多合作與交流。
有人會問,為何要在台灣舉辦大屠殺紀念日,台灣與納粹殘暴毫無關聯。德國在台協會代表王子陶博士說,紀念大屠殺給予我們一個機會,深思 #和平、#人權 、#民主 、#媒體自由、#司法獨立 以及 #保護少數民族 的重要性。這些價值並非理所當然,而是前人努力爭取而來的,因此我們必須更加積極去維護。身處特殊國際環境,但又保有民主與自由的台灣,就是個合適的地方來舉辦這紀念日。
我們也希望借鏡歷史,展望未來,深刻瞭解爭取人權的道路一路走來、得來不易,台灣也會堅持民主與自由的道路前行。
.
.
資訊補給站⛽️
聯合國大會於2005年通過決議,將1月27日訂為國際大屠殺紀念日(International Holocaust Remembrance Day, IHRD),自此,聯合國和世界各國舉辦活動,紀念在納粹大屠殺中罹難的600萬猶太人和其他數百萬的受害者;並且在全世界推動大屠殺教育,避免種族滅絕再度發生。聯合國決議也拒絕以任何形式否定大屠殺,並譴責一切基於種族血統或宗教信仰,針對個人或社群做的宗教不寬容、煽動或暴力行為。
.
.
.
Today President Tsai Ing-wen and MOFA Minister Joseph Wu attended a ceremony in remembrance of the victims of the Holocaust, alongside Representative Omer Caspi of the Israel Economic and Cultural Office in Taipei, German Institute Taipei Director General Thomas Prinz and Chairman Si-Kun You of the Taiwan Foundation for Democracy.
In her speech, President Tsai talked about the lessons that this dark moment in history holds for Taiwan, both in terms of facing up to our own authoritarian past in the push for #TransitionalJustice at home and in advocating for #HumanRights and #democracy amidst the resurgence of authoritarianism around the world.
Taiwan remembers. That is why we're working with international partners to advance #ReligiousFreedom, #GenderEquality and #WomensRights and last December we also joined the Auschwitz-Birkenau Foundation to promote the preservation of the Auschwitz concentration camp memorial site, to keep the memory of the victims alive for future generations.
Representative Caspi shared with us the story of his own great grandparents who were murdered alongside 3,000 Jewish men, women and children on August 4, 1941. In his stirring speech, he pointed to indifference as a major factor that allowed the Nazis to commit their atrocities, adding "The danger of indifference is still here, among us."
He added that Taiwan Foundation for Democracy's role in co-hosting the ceremony for the first time this year, reflects the importance Taiwan sees in preserving the memory of the Holocaust and its victims.
#NeverForget #NeverAgain #NoIndifference #WeRemember
臺灣民主基金會 在 蔡英文 Tsai Ing-wen Facebook 的最佳貼文
集中營的歷史,我們不能遺忘。
每年,駐台北以色列經濟文化辦事處 Israel in Taipei 和 German Institute Taipei 德國在台協會,都會合辦「國際大屠殺紀念日」活動,一起追思當年罹難的猶太人。今年 臺灣民主基金會 Taiwan Foundation for Democracy 也首度參與合辦。
大屠殺的傷痕,提醒了我們:每一個人都有責任努力,不容許這樣的悲劇再發生。
經歷過威權統治的台灣,永遠不會忘記過去。我們更會積極保護人權,堅守民主不容妥協的承諾,並與國際社會齊心共築更美好、更包容、更和平的未來。
👉請來Twitter看我的英文推文:https://twitter.com/iingwen/status/1375018833140838406
臺灣民主基金會 在 天下雜誌video Youtube 的最讚貼文
一本記錄著台灣21個NGO的在地故事,深入了解這些NGO的初心理念及倡議,用熱情與理想衝撞現有社會,為人類權益無私奉獻自己的生命歲月,如同燃起一把把火炬,照亮了台灣民主人權的前路,引領著眾人前行。
從以前,到現在,向未來
#臺灣民主基金會 #微笑台灣 #掌火的勇士 #非政府組織 #NGO
►按小鈴鐺通知 搶先看,精采獨家全面掌握!
=================================
更多精采內容請見:
◎微笑台灣:https://smiletaiwan.cw.com.tw/
◎天下雜誌:http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video:http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁:https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
臺灣民主基金會 在 天下雜誌video Youtube 的最讚貼文
台灣有著這麼一群人,他們心繫著這片土地,默默無私的奉獻,建構著理想家園,為這片土地照亮前路,一路守護。讓我們一起發現這片土地上每一個動人故事,從以前,到現在,向未來,加深土地與我們的羈絆,感知這片土地的美好,讓我們一起共好。
#臺灣民主基金會 #微笑台灣 #掌火的勇士 #非政府組織 #NGO
►按小鈴鐺通知 搶先看,精采獨家全面掌握!
►需要字幕的朋友,請記得開啟CC字幕 !
=================================
更多精采內容請見:
◎微笑台灣:https://smiletaiwan.cw.com.tw/
◎天下雜誌:http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video:http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁:https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
臺灣民主基金會 在 3Q陳柏惟 Youtube 的最佳貼文
《臺灣民主基金會》
補助去中國?補去哪?去做什麼?說清楚講明白!
外交部認為,中國不算在外交部的業務裡,但在外交部主管的臺灣民主基金會過去數年的「年報」裡,我搜尋中國這個字眼,有上百條。
去中國沒有不可以,但重點內容是什麼?
每一年助理工會都去中國大陸交流,而2018年國民黨則是去上海看台商。
如果進行活動是和推行民主、人權有關,那當然很好,但這些活動是否和「台灣民主」有關係?目前很難得知。這些資訊未主動公開在網路或是公眾領域裡,還要特別申請調閱資料,才能知道究竟這些到中國交流民主的活動內容是什麼。
今天請教了副執行長,顯然副執行長對於這件事掌握得不足夠,並不知道原來有補助赴中的活動。並不是去中國就不行,如果業務是研究中國人權、研究中國現在的政治環境,我認為這樣沒有問題,但去中國的活動性質到底是什麼,顯然主管並不了解,這才是問題所在。
而預算書裡剛好有一個基金會對於政黨的補助款,是中國國民黨去看了上海的台商,那請問上海的台商是外交部的工作嗎?我問中國是不是外交部管的,大家都跟我說不是,但這預算書裡卻有不少編列的預算跟中國有關係,是否該來看顧探討一下,這是怎麼回事,又是什麼內容?
我們來看看臺灣民主基金為的成立宗旨:宣揚台灣的民主經驗與民主國家相關社團、政黨智庫及NGO組織,建構合作夥伴關係並與國際民主力量接軌。我希望這些補助活動的性質,都能本於臺灣民主基金會設立的宗旨,好好與民主國家建立伙伴關係,共同推展民主價值。
#3Q陳柏惟 #中二立委 #台灣基進
===============================
◆ 訂閱3Q的Youtube → https://www.youtube.com/c/3QChen
◆ 追蹤3Q的FB → https://www.facebook.com/3Q.PehUi/
◆ 追蹤3Q的IG → wondachen
◆ 追蹤3Q的噗浪 → wondachen
◆ 追蹤3Q的推特 → https://twitter.com/wondafrog
===============================
◆ 台灣基進官網 → http://radicalwings.tw/
◆ 訂閱台灣基進官方Youtube → https://pros.is/L8GNN
◆ 追蹤台灣基進官方臉書 → https://www.facebook.com/radicalwings/
◆ 捐款支持台灣基進 → http://radicalwings.tw/support.php
臺灣民主基金會 在 出訪亞洲首站台灣蔡英文:美「國家民主基金會」對 ... - YouTube 的美食出口停車場
最後,蔡英文表示,今年10月,第11屆「世界民主運動」全球大會將由「國家民主基金會」和 台灣民主基金會 共同辦理,並且在台灣舉行。她非常期待透過這次大會 ... ... <看更多>
臺灣民主基金會 在 臺灣民主基金會Taiwan Foundation for Democracy - Facebook 的美食出口停車場
臺灣民主基金會 Taiwan Foundation for Democracy. 4529 likes · 3 talking about this · 167 were here. Advocating for the advancement of democracy and human ... ... <看更多>