谷主之前介紹過點解 #填廣東歌真係好難，空耳咗一輪「廣東歌」 之後諗，如果電視劇主題曲變咗外語，係咪一樣可以變返廣東話唱呢？
谷主搜尋咗兩首網絡流傳嘅經典空耳歌 泰文《強劍》同越南版《越難越愛》俾大家重溫，仲特登嘗試空耳多兩首經典廣東歌越南版《難兄難弟》& 泰文版《上海灘》，唔知谷迷鐘唔鐘意呢？
-----------------------------------------
填廣東歌真係好難：
http://bit.ly/2BYwzYS
----------------------------------------
#聽到外語歌想唱但唔識 #空耳歌詞幫到你
#低B仔CanCool仔 #滿腦鹹蛋你會買 #好悶你放低
#邊個係楊賢旭
#廣東話唱外語歌 #經典 #空耳
(影片來源：Jackz / 對白cap圖粉專區 (正版授權backup後花園) )
聽到外語歌想唱但唔識 在 [問歌] 想請問一首英文歌名~~ - 精華區WesternMusic 的美食出口停車場
提醒：
1.禁止任何廣告形式或部落格等連結問歌，請留言洽該部落格主人詢問。
2.敬請詳加填寫以下格式，過於空泛板主直接刪除。
3.本問歌文格式係參考J-PopStation版問歌分類製作。
------------------------------------------------------------------------------
下午去逛net偶然聽到的一首英文歌，
覺得很好聽~本想用聽歌識曲的功能找，
但來不及按QAQ
1.歌手可能為哪一種？
沒有印象了
2.歌曲大概偏向哪一種類型或曲風？
[活潑/抒情/悲傷/搖滾/復古/民謠/龐克/電音]
搖滾 有力量的感覺
3.歌曲的語言？
英文
4.歌手聲音或唱腔有什麼特色嗎？還是聽起來特別像哪個你所知道的歌手呢？
沒有，對英文歌涉獵不深
5.有沒有印象有唱到哪些歌詞或關鍵詞呢？
只有聽到副歌最後一個很明顯的單字
Morrow~morrow
這個單字重複唱兩次
很有力量的唱
當下憑感覺拼音
但回家找才發現沒有這個單字
6.可否用你所知道的方式(例如簡譜)表達旋律呢？
不清楚……
7.請問你是透過什麼管道聽到這首歌的呢？
net服飾店播放
不清楚是不是電臺
因為聽都沒有廣告或主持人的聲音
以上，
因為逛太入神
發現好聽的時候才發現來不及了
希望大家協助！
感激不盡！
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.1.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1424788097.A.C47.html
※ 編輯: ding33cydok (27.105.1.201), 02/24/2015 22:56:17
※ 編輯: ding33cydok (27.105.1.201), 02/24/2015 22:58:42
... <看更多>