【#LikeJapan娛樂】♪「關於戀愛的事」aiko《聲之形》電影主題曲 / 日本音樂放送協會
全曲播放:https://aiko.lnk.to/artistID
剛剛過去的7月31日,在日本電視台播放了經典電影《聲之形》,當晚在片尾播放,由aiko主唱歌曲的播出後,引發了一陣回憶與討論。
「知道你的名字,卻聽不到你的聲音」
由aiko以甜蜜、清新的聲線,有如將動畫中不能用聲音表達的心情,以這首音樂傳達。這首歌曲:「關於戀愛的事」/戀をしたのは,aiko第36張單曲,同時為2016年名作品電影的主題曲「關於戀愛的事」恋をしたのは。
©2020 PONY CANYON INC. MADE BY PONY CANYON INC.,JAPAN
by #Likejapan_Owen
==========
板野友美的美體之道 日網友力推消水腫秘訣:https://rebrand.ly/eishinhkintro
*記得設定做「See First」/「搶先看」,就可以優先看到LikeJapan的內容,另外還要關注LikeJapan英文版Facebook專頁及YouTube頻道!
www.facebook.com/likejpnen/
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅CHIA LIVE 聲活生活,也在其Youtube影片中提到,聲之形電影版熱烈上映中! 好喜歡aiko 絲絲入扣的唱腔 在聽原曲的時候我也跟著第一句歌詞墜入情網了 這次製作了鋼琴伴奏的版本 簡單的配器+人聲 希望大家喜歡 vocal:chia piano:ryu *中文詞是自己翻譯的,如需轉載請註明出處 ‥‥………………………………………………………‥...
「聲之形電影」的推薦目錄:
聲之形電影 在 許常德的地下手記 Facebook 的精選貼文
這次不能再錯過了
一部在台灣默默創下六千萬票房的電影
愛的勇氣之前
總有個糟糕透頂渣到不行的過程
https://youtu.be/UvIEef7b7RU
聲之形電影 在 無影無蹤 Facebook 的精選貼文
第25屆日本電影影評人大獎於本週揭曉得獎名單,品味堪稱特異獨行,《正宗哥吉拉》一獎未得,最大贏家是溫情電影《幸福湯屋》,共囊括最佳影片、導演、女主角等四項大獎,宮澤理惠以本片榮獲第七座影后殊榮。
.
在動畫部門,《聲之形電影版》與《你的名字》則分別榮獲最佳影片、導演獎,力退獎運特旺的《謝謝你,在世界角落中找到我》。
.
代表終身成就獎意義的鑽石獎,實景與動畫兩部門分別的得主是資深女演員樹木希林與《宇宙戰艦大和號》等名作導演松本零士。話說,由是枝裕和執導、樹木希林主演的《比海還深》持續在所有日本主要電影獎缺席(提名也無)。
.
.
完整得獎名單如下:
.
「實景電影部門」
.
【最佳影片】
《幸福湯屋》
.
【最佳導演】
中野量太
《幸福湯屋》
.
【最佳男主角】
小林薰
《深夜食堂電影版2》
.
【最佳女主角】
宮澤理惠
《幸福湯屋》
.
【最佳男配角】
東出昌大
《聖之青春》
.
【最佳女配角】
杉咲花
《幸福湯屋》
.
【最佳剪輯】
穗垣順之助
《花牌情缘》
.
【最佳劇本】
西川美和
《漫長的藉口》
.
【最佳電影音樂】
加古隆
《聖母峰:眾神的山嶺》
.
【最佳攝影】
北信康
《聖母峰:眾神的山嶺》
.
【最佳紀錄片】
日比遊一
《健さん》
.
【最佳新導演】
小路紘史
《殺手輓歌》
.
【最佳新晉男演員】
岩田剛典
《植物圖鑑》
.
【最佳新晉女演員】
高畑充希
《植物圖鑑》
.
【特別獎】
岩波電影院
佐藤忠男
.
【金色榮耀獎】
奈良岡朋子
小松政夫
.
【鑽石獎】
樹木希林
.
.
「動畫電影部門」
.
.
【最佳影片】
《聲之形電影版》
.
【最佳導演】
新海誠
《你的名字》
.
【最佳聲優】
野澤雅子
《風のように》
.
【鑽石獎】
松本零士
.
.
(圖為《幸福湯屋》的女主角宮澤理惠。)
聲之形電影 在 CHIA LIVE 聲活生活 Youtube 的最佳貼文
聲之形電影版熱烈上映中!
好喜歡aiko
絲絲入扣的唱腔
在聽原曲的時候我也跟著第一句歌詞墜入情網了
這次製作了鋼琴伴奏的版本
簡單的配器+人聲
希望大家喜歡
vocal:chia
piano:ryu
*中文詞是自己翻譯的,如需轉載請註明出處
‥‥………………………………………………………‥‥
哈囉 我是chia
目前主要活動以 配音/唱歌/實況 為主
各種情報及開台時間都會第一時間公布在FB專頁
實況存檔及配音配唱作品則會上傳至youtube頻道
歡迎一起來留言互動^^
‥‥………………………………………………………‥‥
FB專頁Chiaのちあのーぜ
https://goo.gl/LJczND
洽洽好頻道chia's live
https://goo.gl/s0hrA8
實況頻道
http://www.twitch.tv/tinyminim
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/y5xjX4MSi74/hqdefault.jpg)
聲之形電影 在 Hi,I'm 5 Youtube 的最佳貼文
Minecraft新生存系列連載囉!
想知道秋風還有什麼事想與大家分享嗎?
想知道詳細內容,點開下方說明欄,會有更清楚的解說哦~
訂閱 「舞秋風」頻道可收到更多消息喔:https://www.youtube.com/user/MrChesterccj?sub_confirmation=1
========影片內容簡介========
第14週 秋風週報 新聞節錄:
1.(0:16) Minecraft新生存系列連載開始了!
2.(1:45)秋風去看了聲之形電影,也有做聲之形漫畫推薦!
(2:35)本週新聞探討議題:今天秋風本來要去陽明山觀光…但清明節連假也太塞車了吧!
清明連假大家有出門走走嗎?
想知道更詳細新聞內容,按下播放鍵一起關心秋風一週大小事!
========更多影片========
「秋風週報」,每個星期日播出:https://www.youtube.com/playlist?list=PLBtVUsNOhEjtuSVH1eFlJJy-eWJGvBsiQ
近期連載遊戲:https://www.youtube.com/user/MrChesterccj/playlists?shelf_id=18&view=50&sort=dd
========相關連結========
大家好,我是舞秋風 Hi,I'm 5(粉絲團):https://www.facebook.com/mrchesterccj
舞秋風遊戲實況資訊站(個人網站):http://live-chesterccj.blogspot.tw/
舞秋風直播台:http://www.twitch.tv/chesterccj
舞秋風直播頻道(直播存檔):https://www.youtube.com/user/MrChesterccjLive
若有任問題,歡迎寫信至秋風信箱
chesterccj305@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/9U45IxHU_Wg/hqdefault.jpg)
聲之形電影 在 半瓶醋 Youtube 的精選貼文
►訂閱連結:https://www.youtube.com/channel/UCYQDonquvqNhW35w3BSgqAw
►FB: https://www.facebook.com/VinegarFilmCafe/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf
►twitter: https://twitter.com/bpf1980
►微博:http://www.weibo.com/2623858481
All videos on my channel are only used for commentary.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_PrGXz9KB40/hqdefault.jpg)
聲之形電影 在 # 聲之形電影謎?(文長) - 動漫板 | Dcard 的美食出口停車場
聲之形電影 謎?(文長). 動漫. 2018年5月3日17:02. 嗨喲各位大大 這部是與你的名字同年播出的. 當初看完漫畫再回味電影看了之後其實有點點點失望有些地方真的沒有播 ... ... <看更多>
聲之形電影 在 聲之形 的美食出口停車場
動畫名稱: 聲之形. 榮獲「東京動畫獎」最佳動畫類電影、最佳編劇等 6/12台灣再上映,想看的可以去看咯. 361 Likes8 comments18 Shares. 蔡委達, profile picture. ... <看更多>
聲之形電影 在 [好雷] 聲之形觀後感- 看板movie 的美食出口停車場
防個雷好了!
會接觸這部電影..
純粹只是在社群網站上意外看到影片
日本節目找了幾位嘉賓來討論
裡面也撥到了些許片段
本魯我看動畫很挑畫風
所以聲之形乾淨、多彩的畫面立刻吸引了我
爬文才知道原來是漫畫改編
兩週前眼看離上映還有段時間
索性就去把漫畫嗑完
畢竟..也不是很在意被雷
漫畫第一次看其實沒有很認真
也沒有細心去咀嚼裡面的文字
純粹想看個大概,知道故事在說什麼
而在看剛剛說的電影片段時
我非常非常討厭將也這個角色
應該說不是很喜歡這個發展
畢竟片段嘛!能有的共鳴並不多
裡頭演到將也小學欺負硝子..
..高中卻去找人家說要做朋友
沒有提到將也想要自殺的事
所以我腦中一直在想「你憑什麼?」
其實本魯國中的時候也被欺負過
當時從偏僻鄉下到都市去唸私校(住宿
莫名其妙的就被瞧不起、被取奇怪的綽號、
被打小報告 所以老師把我的遊戲王卡一張張剪成兩半(正版
當時也很迷繪畫,雖然只是仿畫,但很熱衷
每天當會畫上個近十張,假日也都在畫
有時畫完就會有人走過來 一句「唉~不像」
當時覺得我又不是為了讓你覺得像才畫的
就選擇把對方當空氣,繼續畫我的
但好像讓對方認為你都不還手,更加有趣
其實很多被欺負的人都會這樣
因為講出來你也聽不懂,索性不說
到長大偶爾也會遇到這種事
但現在會選擇說出自己的感受
讓對方知道你的想法,我覺得很重要
當時欺負我的人也會在背後塗立可白、貼上寫髒話的便利貼
把你的東西藏起來、整天在你身邊喊些瞧不起人的話
總之各種國小沒遇過的事都在國中發生了
老師也因為成績不好藐視我
反倒是欺負人的 考個前幾名 就好像拿到免死金牌一樣
舉個例子今天成績好的 A 同學推了我一下
我推回去,被罵的人卻是我
倒過來我先推人的話,被罵的也會是我
成績好就無罪,成績爛就是廢物
當時在我心中感觸很深..
即使當時真的過得很辛苦,我最後還是交到了朋友
並不像劇中一樣,常常淪落到一個朋友都沒有
跟我要好的朋友也不會像佐原一樣被排擠
只是將也的行為 比我遇過的都還要過分
真的很想像真柴一樣往他臉上尻一拳
當那些報應回到將也身上時我並沒有產生什麼同情
只是覺得真是活該、並且覺得硝子好可憐
代表我把自己帶到了硝子身上
正好我國中欺負我的人最後也因為某些因素被排擠
當時老實講真的滿爽的,但日子久了又會產生些微的同情
硝子也因為不希望將也跟自己一樣體會被霸凌的感覺
所以總是擦著將也的桌子,儘管她自己依然被欺負
電影用穿插的方式把將也前後的心情表達出來
是我很希歡的片段之一
看漫畫的過程本魯一直都是站在硝子那邊
畢竟自己也被欺負過,自然會仇視霸凌者
看到後面有點膩了,因為我對永束的電影其實沒什麼興趣
只想看結局如何、也想知道男女主角最後有沒有在一起
但有趣的是,一開始會對將也態度的轉變感到噁心
就像結絃對將也的感覺一樣,你只是在自我滿足
但隨著劇情的推動,你又會對這角色感到同情
並漸漸的原諒了他,所以感覺結絃彷彿讀者一般的存在
這樣的劇情安排我非常喜歡(當然我是二刷漫畫才注意到的 XD
也因為一開始漫畫看得很散..
所以看完電影時 本魯是非常滿意的
作畫我其實也不知道京都動畫公司有多厲害
只是覺得畫面好漂亮、好乾淨、河川好青透
人物的表情與環境描寫都好美(尤其是結絃的藍眼睛
劇情的部分也沒有覺得特別突兀的地方
之後決定在二刷前把漫畫再好好看一次
二刷的時候就會發現很多突兀的地方
最讓我有感覺的片段就是硝子媽對將也態度的轉折
再怎麼說和好的也太快了~好像前不久才賞你一巴掌
之後卻可以一起慶生、然後一起去看煙火(滿腦問號啊!
永束的電影被抽掉我真的是沒什麼感覺 XD
但我很喜歡這個角色(與他的聲優
無論是電影還是漫畫都讓我笑得很開心
永束這角色其實滿堅強的
儘管被植野臭罵,也是抖著身子反駁
植野喜歡將也的部分也沒有很明確的說明
真柴路人化、班導洗白、佐原的內心轉折
很多東西都被抽掉,二刷的時候都特別有注意到差異
我很喜歡漫畫中的一個橋段
就是小硝子爬進水池要撿筆記本時
漫畫很好的詮釋了這段想表達的畫面
「我想透過這本筆記本 和大家打成一片」
即使在之前的學校不斷的被霸凌
仍然抱持的希望,希望在新學校能有所改變
當時拿著筆記本自介的硝子 笑得非常開心
但..到頭來卻什麼都改變不了!
依然受到同學欺負,依然沒有朋友
於是...難過的放下了筆記本(之後才被將也撿到
回到家跟結絃說「好想去死」
整段串起來我眼淚都快流光了
但電影並沒有演出硝子丟下筆記本的內心轉折
我覺得有點可惜,一刷時 將也撿到筆記本我還在想「為什麼?」
(對不起原諒我第一次漫畫真的沒有認真看~~~)
將也沒能理解硝子告白的片段
電影用比較逗趣的方式帶過了
但漫畫當時將也的內心其實非常複雜
而電影中刪掉了奶奶的信
改成讓結絃自己看到母親傷心的模樣
加速了母女和好的速度,其實這邊接得滿好的
在很多地方
漫畫對於表情的細微描寫都讓人感受到作者的心思
也比電影更能讓人留下眼淚(尤其是「我好想死」那段 <--- 一直強調
電影剛開始的曲風我其實沒有很喜歡
不知道為什麼聽起來就是不順耳
一直聽到什麼 ..ration 的讓我覺得頗煩
將也邊走頭邊晃好像白癡一樣(個人成見
而且我不喜歡那種一個人走向很多人的畫面
畢竟你不是在演什麼感人的重逢,就會讓我覺得很刻意
但片尾真的好好聽啊!!!
走出電影院腦袋都是這首歌的旋律
當然電影也有許多比漫畫優異的地方
像是結絃問將也「姊姊說了什麼?」「月亮(喜歡)」那段
看漫畫就感受不太到那種笑點,畢竟根本不知道月亮的發音 XD
還有結絃跟媽媽邊撕照片邊哭的橋段,也是電影比較能讓我入戲
永束被說大便頭的晃動、植野塞廣告給將也時長髮飄逸的畫面
、被結絃騙說是硝子男朋友麵包掉下去、與永束拿薯條抽煙的片段
都是電影較能讓我融入劇情的地方
而在漫畫中..
將也總是用自己的角度來揣摩其他人的想法
在電影中也有完美呈現,台詞也都是由將也的聲優去配
是我二刷後發現滿有趣的地方,只是漫畫中的句子較多
就像前面幾位版友說的..
我也覺得這部電影的核心在於「改變」
原諒自己,勇敢的踏出下一步
我非常喜歡這種描寫角色內心成長的故事
將也一直在責備過去的自己,認為自己罪有應得
但在最後願意好好面對一切,不再把自己封鎖起來
硝子也變得積極處理問題,而不再是對不起與逃避
植野也放下成見,對人的見解不再只有討厭與喜歡
佐原不再逃避、結絃也願意去上學了
到漫畫的最後,將也也決定認真面對過去的班級
這些「改變」我覺得都是這部作品想傳達的訊息
唯一讓我覺得不變的就是班長川井
我想就算三刷完再看一次漫畫
我依然不會喜歡這個角色!!!
那個假哭就是讓我很火大啦!!!
漫畫裡也有一句讓我很想撕書的橋段
「拜託你了,石田同學,看清現實」
我真他X的想把書撕爛從窗戶丟出去
雖然電影比起漫畫還有很多交代不足的地方
但我覺得還是值得到電影院一看
忘了說..
我很喜歡電影裡面對「聲音」的處理
真的做得非常真實,流水聲、煙火聲、跳水聲..等等
都很讓人有身入其境的感覺
當然漫畫長度十足
對角色的描寫一定會更加細緻
也推薦看完電影的人去把漫畫補完
看電影的時候總是會把自己帶入不同的角色之中
每個人都會用不同的角度來進入聲之形的世界
我覺得是很有意思的地方
不管是對自己過去的行為感到後悔
或是認為霸凌應該被好好重視的人
聲之形都是很值得看的一部作品
(雖然我家人好像都拒絕了我,我只好自己去二刷)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.62.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1490894154.A.926.html
※ 編輯: strp (36.236.62.176), 03/31/2017 16:16:28
... <看更多>