#牛郎與織女 #解答在留言喔
今天要跟大家講一個比鬼故事還要恐怖的故事：牛郎與織女。（如果喜歡浪漫版故事的朋友，可以跳過這則貼文）
從前從前，牛郎與織女是天上的兩個神仙，兩人在天庭相遇就一見鍾情，30秒就合體，誒，我是說30秒就覺得彼此情投意合。有一天王母娘娘撞見了他們兩個人正在暗巷摸來摸去，誒，我是說摸著彼此的臉龐互相凝視，她老人家氣得七竅生煙：「唉喲我的山東饅頭啊！眼睛業障重；這天庭還有沒有王法呢！來人啊，把牛郎貶到凡間當人，織女則是要在天庭織布，織到死為止！」
因此牛郎就被抹去記憶，還成為地表上最強的牧牛人（可見得殺不死你的會讓你變得更強大），然後還被哥哥嫂嫂們趕出家門，天寒地凍，獨自耕種，只差沒有去賣火柴。
讓我們把直播現場轉回天庭，織女沒日沒夜的紡織，直到有一天王母娘娘給她特休，還發給她風景區的旅遊卷，准許她跟兩位仙女一起下凡間去玩水，於是她們就把比基尼泳衣化妝品防曬都準備好之後（各位女孩兒，出去玩還要帶什麼？）就來到了凡間，搭Uber前往「那一座湖」。（我嚴重懷疑是趙靈兒洗澡的那個湖）
就在這個時候，牛郎的牛說話了：「你趕快去湖邊，那邊會有三個仙女在洗澡。然後你把湖邊紅色的衣服藏起來，就可以解鎖人生新成就！」原來這頭牛是老司機！其實祂是天牛星轉世，想當年因為牛郎織女被貶，祂幫兩人說項，結果自己也被連坐處罰，只能說天庭不ey。
讓我們再把直播現場轉到湖邊，一群女孩們玩水玩得不亦樂乎（你可以想像畫面發出啊哈哈、啊哈哈哈的聲音），說時遲那時快，有一名男子出現在湖邊，鬼鬼祟祟地把紅衣服藏起來，結果一群女孩玩累了準備要回去的時候，仙女A已經拿出手機準備叫車，仙女B正在補妝自拍ig發限動，只有織女找不到她的衣服，於是這兩個沒情沒義的姊妹就自己坐車走了（從這裡可以知道，姊妹本是同林鳥，大難臨頭各自飛），留下織女一個人開APP在「尋找我的衣服」。此時牛郎就跳出來了：「嘿嘿，小姑娘，你要找的東西是不是這個啊！」
果然是人帥真好，織女看到牛郎拿著她的衣服，不但沒有責備他是色狼，定睛一看發現他就是失散已久的牛郎，便二見鍾情，跟牛郎手牽手回家開房間去了。而且一次就生了兩個！想不到吧～（反骨語氣）甚麼！織女竟然已經是二寶媽了！（真想知道她是吃什麼來保持身材的，感覺可以接葉佩雯）。兩個人甜甜蜜蜜，男耕女織，從此過著幸福快樂的日子。
休蛋及咧！你以為這是童話嗎？幸福快樂的日子過了一陣子之後，王母娘娘發現了，森七七again：「這對狗男女，天庭還有王法嗎！（可見得王母娘娘的台詞很有限），來人啊，趕快把織女給我抓回來！」
於是織女就瞬間被抓走了，牛郎傷心欲絕，痛哭流涕，尤其最讓他難過是：為什麼沒有把兩個孩子給一起帶走呢？以後我回家找不到襪子怎麼辦呢？還有老婆，我的鋤頭放在哪裡？妳走了以後我一個人怎麼生活啊！（研究顯示，先生跟太太分開之後，先生的生活滿意度會下降，是因為先生開始不知道要怎麼生活）
此時地表上面的那頭牛（對就是牛郎的那頭牛）心想大勢已去，想要力挽狂瀾，所以把牛郎叫到前面跟他說：「老衲來日不多，你把我的皮剝下來做成牛皮衣，肯定牛逼（不要瞎掰好嗎？），我的意思是說它肯定可以幫上你的忙。」於是牛郎忍痛把他心愛的牛殺了，然後做出了史上第一件牛皮大衣。老牛在臨終之前還跟牛郎說，這個衣服，誒，厲害了，披上了就可以飛上天噢！他心想不愧是老司機，如果有隱身或是時間停止的功能就更好了XD。
「織女，我要進來了！」（胖虎語氣）當牛郎帶著兩個孩子，正要飛上天庭，準備進去織女被囚禁的地方，準備跟她見面的時候，沒錯，萬惡的王母娘娘又出現了，她心想「好啊，竟然藐視天庭的王法⋯⋯（以下省略5000字）」於是就在兩人之間用一根神針劃開天空，形成一道銀河，兩人近在咫尺，卻只能夠遙遙相望，就像是居家隔離一樣。
織女跟木蘭一樣低頭哭泣嘆息⋯⋯就我們所知，這種故事裡面的女主角通常都會自帶和小鳥對話的能力（aka白雪公主），喜鵲聽到了她的呼喚，所以召喚了一群同伴一起搭一座橋，讓他們可以在橋上相會。
最後，王母娘娘被兩個人的愛情堅貞感動（等等，這個也轉得太硬了，是不是編劇沒梗了），可是自己還是要有台階下，所以就規定他們只能每年在七夕的時候見面一次，成為了史上第一對遠距離戀愛的情侶（Long distance romantic relationships, LDRR）。
這就是七夕的由來。
有沒有覺得這個故事一點都不浪漫，反而有些許恐怖呢？恐怖的點在於，兩個人真的認識彼此嗎？還是先結婚之後才認識的XD⋯⋯
好了，故事聽完了啊，考試時間到：
1.這個故事裡面少了哪一個角色？缺少這個角色的意義是什麼？
2.你覺得織女紅色衣服的象徵是什麼？
3.牛郎跟織女真的相愛嗎？猜猜看他們是為什麼在一起？
4.這段感情是不是有經歷一些變化？如果可能的話，可以分成幾個階段？
5.王母娘娘真是壞人嗎？倘若兩個人沒有分開，繼續在地上相處下去，之後會發生什麼事？
答案在留言處！
*照片截自仙劍奇俠傳DOS版
考哥梗由來 在 [閒聊] 給忙碌人的聊天室梗大全- 看板Tyukaitiban - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
網頁好讀版：https://www.ptt.cc/bbs/Tyukaitiban/M.1429989507.A.74B.html
（↑圖片會直接開啟，PC使用者建議點選。）
大家都知道中華一番的本體是實況旁邊的聊天室www
但好笑的梗多如繁星，剛加入或者太久沒看的朋友難免會看不懂
所以此文整理多個聊天室梗，分享給剛踏入２１小時中華一番LOOP的新王福們
從此不求人，人人都是特級廚師～～
如需要轉載，請於推文內或站內信告知。貼文時請附上作者及出處。
－－－－－－－－散發螢光劑的分隔線－－－－－－－－－
★小當家／劉昴星
◎媽寶
身為「四川仙女」的菊下樓老闆阿貝師父，其技藝之高超、交際手腕之高明，不論是留下
的食譜或者人脈，都在日後帶給小當家莫大的幫助。也因為小當家有事沒事就把媽媽掛
在嘴邊的習慣，獲得媽寶稱號可說是名符其實。
（可以數數他一集喊了幾次媽媽，真的。）
◎藥頭／加了大麻
小當家的料理總是能讓吃的人感受到強烈快感，飄飄欲仙，產生仙女飄飛的幻覺。
吃了還想再吃，怎麼樣都吃不膩，宛如吸食了毒品：小當家就是藥頭，專門提供合法毒品
。
「你的料理究竟加了什麼？為什麼如此美味？」
「是大麻，我加了大麻。」
◎史上最年輕黨員／黨證
中華一番是個「萬般皆下品，唯有做菜高」的世界。廚師的地位很高，想當然身為動畫裡
最厲害的特級廚師，通過考試後身分立刻變的不一樣。就像加入某黨一樣尊貴非常，手臂
上的特級廚師徽章就是黨證，秀出來的瞬間總是能讓人驚嘆連連，敬佩不已。
小當家平時都把黨證用布包起來，不隨意展示身分。但它好像忘了他穿的正是特級廚師
的制服。
◎老毛星
粵語的「劉昴星」發音聽起來很像「老毛星」。
◎180帥哥
在動畫OP3的最後，小當家出現時大家會狂刷180，因為跟正片比起來，這裡的小當家實
在是太帥了。
而180指的是最後鏡頭拍小當家時的運鏡角度。
◎LED
小當家做的料理往往會發出強烈閃光，有如LED燈在發光一般。
◎正妹／中華一番真‧女主角
把頭巾拿下來的長髮小當家，看就知道很正。
BTW，國語動畫裡的蕾雅小姐與九華山某村姑與小當家是同一個配音員。
★嘟嘟／梅麗
◎嘟嘟360
指的是動畫ED2中，嘟嘟360度的旋轉，可以飽覽嘟嘟的好身材。
（快尻ＲＲＲＲ）
◎隆乳
嘟嘟的胸部有每過一集越來越大的感覺，不排除是去手術或者被四郎揉大的（Ｘ
隆乳前
隆乳後
★四郎
◎銅牌／銅四郎
四郎在隊伍裡要廚藝沒廚藝，要武力沒武力，做的都是打雜一類的事情。像LOL遊戲裡的
銅牌階級一樣很低。
◎戰犯
四郎往往都是害小當家一行人捲入麻煩的罪魁禍首。有時候嘟嘟也會擔當這個闖禍腳色。
★解師傅／鋼棍解師傅
◎乃哥／徐乃麟
解師傅的外貌酷似藝人徐乃麟，故得此名，很多的梗也是由此衍生而來。
◎不錄了／BLUE了
https://www.youtube.com/watch?v=dcFI94Xgt6w
由於徐乃麟脾氣火爆，錄製節目時往往會吵著說不錄了。當解師傅生氣時大家就會刷這句
。
◎加拿大／乃哥趕飛機
徐乃麟的妻兒定居於加拿大，所以他時常台加兩邊跑。
動畫中解師傅說自己流浪到北方大陸時，也被懷疑指的就是加拿大（Ｘ
◎阿帕契
https://www.youtube.com/watch?v=iuni32NqoRM
解師傅旋轉鋼棍時神似阿帕契直升機，這時聊天室也會叫李蒨蓉快來打卡。
◎肛棍洩濕婦
出自實況時，動畫字幕組的惡意ＸＤ
◎ㄤㄤ包
指的是解師傅的作品「黃金開口笑」，會發出「ㄤㄤㄤㄤ」的笑聲故得此名。
一小時版本：
https://www.youtube.com/watch?v=RQ38WuyOAF4
★雷恩／七星刀雷恩
◎0勝／0勝恩／林勝恩
雷恩在動畫裡一場比賽都沒贏過，樓麟鑑上更是被向恩以小技倆擊敗，敗者形象深植人心
。
（不過也要幫雷恩平反一下，他漫畫裡贏過一場ＸＤ）
◎生魚片
擁有七星刀、擅長海鮮料理的雷恩，在與小當家的神前刀工對決中，出的四道菜有兩道菜
都是生魚片。
而延長賽做的還是生魚片（烈冰鮮鯛山）（感謝lancerfin大大指正），後來
製作的炸蟹斗（終於不是生魚片了）更是被評審批評為難吃透頂（吃下去直接吐
到桌上的難吃）。
被戲稱只會切生魚片。
◎打架王／做菜0勝打架0敗
雷恩的武功十分高強。真的很強。
與料理比賽不同，雷恩和人對打從沒輸過。不論是單挑巨漢還是１打１０都不是問題。
......而且動畫分給雷恩的武戲真的頗多。
漫畫裡雷恩還被懷疑是不是阿修羅：
BTW，解師傅與雷恩這兩人是「破壞神」。
（所以說雷恩你到底為什麼要當廚師）
★阿飛／蘭飛鴻
◎腦婆
阿飛在劇中不斷幫助小當家，時不時提供一些幫他解決困境的建議。
兩人有成對的衣服。
還有深刻的約定。
小當家遇到困難第一個想到的就是阿飛。
阿貝師傅以前救過小時候的阿飛一命。
兩人最後一起去蜜月（Ｘ）旅行（Ｏ）。
有圖有真相：
這不是腦婆，什麼才是腦婆？
......至於為什麼是腦婆不是腦公，啊人家都說是絕代佳人了。
◎反清復明
指的是阿飛特級廚師考試時做的龍鬚麵，他拿明朝的麵餵清朝的官。
還有最後的新中華，真是還好沒被抓去砍頭啊（汗
★紹安
◎O皿X（感謝rose2007rose大大指正）
一隻眼睛瞎掉後的紹安的臉，出自OP1。
－－－－－－－－為李嚴所隔的界線－－－－－－－－－－
★李嚴
◎所以我說那個醬汁呢？
https://www.youtube.com/watch?v=S_k4QQnMI6A
小當家與李嚴對決的龍蝦三爭霸中，第二回合比的是料理速度，一方完成後則不能再繼續
動作，然後互吃對方的菜。
小當家在李嚴作出炸蝦所配的醬汁之前就完成整道料理了，後來更是因為李嚴沒有完成醬
汁而拒吃它的料理。
此句便是小當家當時質問李嚴醬汁何在的經典名言。
◎李嚴快走／不要炸三隻／快做醬汁／快燒書／不要提示他／不要偷笑／選白鍋
這些都是比賽時影響李嚴最後輸掉的因素，每次到這些劇情點時聊天室都會一陣狂刷。
◎工具人
李嚴對嘟嘟的媽媽－－梅香一往情深，十分愛慕她。已經到了「梅香就是我當廚師以及活
著的意義」這種無法自拔的程度了。
所以當梅香拜託李嚴做什麼事情時（如一次炒三十人份炒飯），李嚴都會盡全力去完成。
但最後真心換絕情，梅香與及第在一起，李嚴不過是個工具人罷了。
◎婊子梅香
同前面所說，李嚴為梅香盡心盡力，但最後當其與及第展開爭奪梅香的龍蝦三爭霸時，
因為擔心心愛的及第輸掉，梅香便在李嚴的龍蝦籃裡放置毒針，使李嚴中毒無法繼續
比賽而慘敗。
李嚴為此感到失望憤怒，更以為是及第所為，就這樣怨恨了16年。
出場時聊天室會痛批梅香是婊子。
◎你怎麼帥成這樣？
同樣出自實況字幕組的惡意ＸＤ。當李嚴摘下面具，露出滿是傷痕的臉時，及第忍不住
脫口而出：「你怎麼傷成這樣？」
但字幕完全歪掉ＸＤ
可是李嚴是真的很帥啊！
天哪真的好帥QAQ
李嚴，你怎麼帥成這樣？
◎告別演唱會
最後異人館燃起了大火，李嚴兩旁噴起的火柱讓整體看起來很像演唱會，加上李嚴之後
便死去，故得此名。
◎殺人兇手裝熟
李嚴最後被火燒死，小當家哭喊李嚴的名字，被聊天室眾人圍剿殺人兇手還裝熟。
幹你裝屁熟。
◎劇場版／中華一番之李嚴傳奇
由於動畫龍蝦三爭霸（24～27）這四集作畫精美、劇情悲壯，加上全劇人氣最高的李嚴
加持，讓這幾集有「中華一番劇場版」的美稱。
也被稱是經費全都用在這幾集與OP3上。（當與接下來的28集對比後更是如此）
－－－－－－－－唉為什麼李嚴你要死呢－－－－－－－－－－
★樓麟鑑
◎阿Q斷線
https://www.youtube.com/watch?v=K0JwfWVPUl4
指的是當解師傅與羅根對決、公布比賽結果前阿Q的臉突然維持同樣的表情，整個人就
像網路斷線或當機一樣動也不動。
◎毛利小五郎
樓麟鑑上料理對決的評審之一張大人的國語配音與毛利小五郎為同一人，最後張大人評論
紹安的料理時，還會配上柯南的BGM。
◎小當家GY臉
紹安對小當家闡述自己被大海啟發靈感時小當家的表情。
小當家：「這個人到底在工三小？」
◎BGM
樓麟鑑上的劇情有時搭上不同的配樂會有出乎意料的合適感：
https://www.youtube.com/watch?v=pzDU1wgM2Mw
★其他
◎神曲
https://www.youtube.com/watch?v=CRCXQwcvD8s
指的是動畫OP3「君さえいれば」。OP3作畫精美，男的帥女的美，還有180帥哥小當家。
而這首君さえいれば在當時更上過排行榜，好聽是受到肯定的，神曲封號當之無愧。
◎595NO拋瓦
動畫ED3「風のように自由」最後一句歌詞的空耳：宇宙のパワ－（感謝stephen0421大大
指正）
◎LTD
李提督，被懷疑是小當家的爸爸。
◎王福
王福是劇中唯一勝過小當家的廚師。
但每個路人都長著一副王福臉，很難辨認哪一個是真正的王福，所以遇到路人角都一律稱
為王福。
王福有「最強」與「跑龍套」的雙重意義。
◎你還是21小時之後再來吧
中華一番動畫一共52集，一次全部撥完要21個小時。而實況是不間斷一直撥下去的，
劇情會不斷重複。
很多落敗的角色輸掉時，聊天室都會狂刷與其相關的台詞，最後就是21小時後再來一次。
－ji3rul4hank大大補充－
◎破壞神夫婦
解師傅與雷恩被稱作「破壞神夫婦（老公老婆）」。
◎46集神配樂
https://www.youtube.com/watch?v=3p361c85HD0
指46集解師傅被行刑前，劇中羅緬被揭穿惡行時搭配柯南主題曲毫無違和。
－oidkk大大補充－
◎礦物質
https://www.youtube.com/watch?v=F6F5EYT03Uk
動畫ED2（就是有嘟嘟360的那首）的曲名，就叫礦物質（ミネラル）。
此篇有更詳盡的解說：
https://tinyurl.com/qc6nb8o
◎向恩與雷恩的真 ‧神前刀工對決
向恩與雷恩在料理對決後，兩人皆拿七星刀互砍，被喻為「真正的神前刀工對決」。
最後七星刀打造者羅歇還親自顯靈。
◎XX汁（XX可替換成任何角色）
指的是小當家每次解釋料理中加了哪樣秘密武器時，聊天室刷的答案。
XX汁就是角色的色色的液體......
◎登入中／登出中
指的是某某角色於劇中登場／退場。
◎ㄘㄘ看
角色叫他人品嚐料理時聊天室會刷。
語出特級廚師考試時東江館小韓的發言：
（SR00689大大補充）
「ㄘㄘ看，很好ㄘ喔。」
「ㄘ一口之術」
◎魯夫B嘴
動畫日配的小當家，配音員是「田中真弓」。與海賊王主角魯夫為同一人，直播時由小當
家配旁白的預告都是日語，這時大家會刷魯夫B嘴或叫他回去偉大航道。
◎雞窩鎮的羅歇媽
小當家一行人到雞窩鎮時，有個老婦人說自己的兒子掉進了山谷。
但整部劇中摔落山谷的只有羅歇，因此懷疑羅歇的媽媽正是這位老婦人。
◎鯛魚解壓縮
指神前刀工對決中，小當家以線綁住整隻鯛魚再割開，最後魚身整個解開
的畫面。
另外，大家也會刷如鯛魚.rar 鯛魚.zip 鯛魚.7z的壓縮檔檔名
（floyd大大補充）；或是亂入嘟嘟.avi這樣的名稱
（zxp86218大大補充）
◎落榜的滋味
指動畫17集中，連總督當年科舉失利，吃了廚師賈雄製作的鍋巴料理後，
受到激勵而感動落淚。被戲稱是吃到了落榜的滋味。
◎賈雄3D投影
指回憶鍋巴料理時出現的廚師賈雄。
－gy8604大大補充－
◎郝龍冰（感謝la5la23大大指正）
及第師傅為亡妻梅香所做的冰雕巨龍，音同某前市長。
◎你又知道了
當某角色對劇情進行解說時聊天室會刷這句。
另外，紹安在樓麟艦登場時，眾主角身邊的跟班(除了四郎)
更是連番接力描述紹安之前的經歷 。
被觀眾吐槽「除了四郎，大家都知道了」。
（orz65535大大補充）
－den05jrsmith大大補充－
◎黑鍋密語
在與李嚴的龍蝦三爭霸中，儘管小當家對四郎說過靠直覺選黑白鍋就好，但四郎
毫不懷疑與莫名知道比賽主題的態度，被人懷疑是接收了小當家令其選黑鍋的密語。
◎100=64
指御前料理對決篇時，題目明明就是100道的料理，但最後阿飛這組卻只端出64道。
－yam276大大補充－
◎徐志摩
（感謝kusudaNozomi大大指正）
廣州餃子大賽的主持人，長相酷似詩人徐志摩。
◎不舉
（感謝KojimaC大大補上正面圖）
昇龍餃子（勝）
巨龍餃子（敗）
廣州餃子大賽最終戰－－陽泉酒家VS.餃子兄弟時，武雄的巨龍餃子對上了小當家的昇龍
餃子。
因為兩方的餃子外型都是龍，但因為巨龍餃子不會舉起抬昇而小當家的會，以及升昇龍
餃子額外添加的蝦腦，武雄因而落敗。
被戲稱是因為不舉而輸。
......男人再怎麼大，不舉還是沒用啊。
◎燴飯
指李提督明明出給紹安的料理題目是炒飯，但紹安卻做出如圖片這種分明是燴飯的東西。
端出來時聊天室會刷「燴飯」、「上等大白癡」（紹安在動畫裡被設定成上等大廚師）。
◎紹安偷用LINE／偷看實況
上海料理對決中，紹安人在海上坐船卻對當前比賽結果瞭若指掌，被懷疑偷用黑暗料理界
的LINE群組或偷看實況。
（印象中有看過某張LINE的惡搞圖 若有強者找到歡迎補充！）
◎基佬／亞古獸
指四郎。
基佬是因為粵語的四郎發音與基佬很像。
亞古獸則是因為四郎的日語配音員與數碼寶貝亞古獸的為同一人（坂本千夏）。
◎都是時臣的錯
李嚴的配音員與F/Z的遠坂時臣的為同一人（速水獎）。
而遠坂時臣這個角色又有「都是時臣的錯」梗，因此李嚴的死會被怪罪在這上頭。
「都是時臣的錯」梗由來：https://goo.gl/Lmw9IW
（原PO其實對F/Z不太熟悉，歡迎補充與指正）
◎東森電視購物
指上海料理對決第一回合中，黑暗料理界洛可施展刀具時，神似電
視購物：
＼來喔各位太太，各位現在所見到的是光用看就覺得很難處理的肉雞！／
＼但是別擔心，只要有我們公司生產的「羅漢虎爪拔」就沒問題了！／
＼操作上也十分的人性化與直覺性！／
＼看看這個俐落的切口、流暢的使用方式！／
＼剛才麻煩的雞毛，三兩下就清潔溜溜了！／
＼現在只要撥打電話訂購，立刻加送黑暗健身房半年課程一套！／
可惡想要。
－yans1230大大補充－
◎圓山大飯店
黑暗料理界建造的樓麟鑑，外型與圓山大飯店很像。
◎阿飛360
嘟嘟360的嘟嘟換成了阿飛：
https://www.plurk.com/p/kucdvb
原作者噗浪：https://www.plurk.com/ti9931
◎印何闐
指小當家一行人到了上海，被阿Ｑ的手下包圍住時，聊天室會刷「印何闐」。
印何闐示意影片：https://www.youtube.com/watch?v=TAiiJYeUwfM
－cshs991274大大補充－
◎口水餃子
因為廣州餃子大賽中，餃子兄弟的火焰餃子其調理法是由阿魯用嘴噴火燒炙而成。
被戲稱口水都噴到餃子上，超髒的。
－soul84462大大補充－
◎黑暗健身房
從黑暗料理界鍛鍊出來的角色，外型都會變得異常壯碩與成熟，故得此名。
最好的例子－－雷恩：
健身前↓
健身後↓
短短四年就達成這樣的差距，黑暗健身房果然名不虛傳。
紹安也獲得了不錯的健身效果：
不過女生好像就沒有這個問題，例如向恩與阿飛（Ｘ
再見了小天使小雷恩QAQ
◎黑暗健身房的教練
指的是黑暗料理界的人員訓練者，被稱為健身房的教練。
......這傢伙竟然可以出現在OP。
◎修幹老妹
指麵點王羅根祖傳1600年的蜀漢老麵，日語發音很像「修幹老妹」。
－repression大大補充－
◎梅香必娶
婊子的英文發音同「必娶」，及第與李嚴都爭著娶梅香，而梅香就是個必娶（婊子）。
－a26903908大大補充－
◎絕茲絕拉／宇志波一族的豪火球之術
阿魯（圖左）神似獵人裡的絕茲絕拉
阿魯還會使用豪火球之術
除此之外，阿魯還是個兄控。
台詞好像只有「哥哥」，根本爽領通告費。
－god70541大大補充－
◎是那個吧？
指的是角色品嘗小當家的料理、猜測裡頭的用料時，只是不斷說「是加了那個吧？」而完
全不解答，等小當家自己破梗。
朗文大師的示範：
幹，這樣問我也是料理大師啊。
－kokojoe大大補充－
◎胡志強／胡婷婷／BRT／肛門師傅
動畫18集中，小當家巧遇的宅邸主人胡強，還有女兒胡婷婷（Ｘ
而裡頭的廚師奇岩師傅，粵語發音很像「肛門師傅」。
◎摸摸蘿莉
指動畫48集中，鮑魚天神翁聲譽對魔聖銅器施展法力時，念出的咒語音同「摸摸莉，摸摸
蘿莉。」
◎及第的私生女
指雞窩鎮黑羽樓的老闆提亞，與及第有一模一樣的髮色，被懷疑是他的女兒。
◎蔡閨
指動畫19集中，上等廚師哈里在市集找的陪酒小姐之一，神似藝人蔡閨。
◎XX（XX可替換成任何物品）：幹
XX指任何在劇中被破壞掉的物品，聊天室會幫忙抒發這些東西的心聲。
盤子被打破→盤子：幹
甕被摔碎→甕：幹
桌子被劈裂→桌子：幹
－jimmy2700大大補充－
◎李嚴毒抗全滿
指龍蝦三爭霸篇中，李嚴先前說過自己的毒藥威力可毒死大象。但當自己服其毒時
（似乎喝了整罐），卻支撐了很久（還說了不少遺言）沒死。最後還是被火燒死的。
－jhunter大大補充－
◎打卡廚c
特級廚師的粵語發音很像「打卡廚c」。
◎GD
指及第。
－ab100100大大補充－
◎尚書大人還真機靈
指劇中原先瞧不起小當家一行人的觀眾們，聽到權威人士（某評審某大人甚至是帶風向
的角色）的讚賞後，態度立刻180度大轉變。
被戲稱為尚書大人。
雞窩鎮村民領銜演出↓
◎家庭代工
指上海料理對決第二回合，羅根製作四神海鮮八寶包子所用的竹子船時，
被吐槽像在做家庭代工。
－Porops大大補充－
◎到八仙玩水囉
梗來自此影片:https://www.youtube.com/watch?v=gWElN5iPq9s
自此只要有與水相關的劇情聊天室都會刷。
－a26903908大大補充－
◎念
指角色生氣或要認真時會散發的氣場，外觀與獵人裡的「念能力」很像。
－haude501大大補充－
◎御前結婚典禮
（感謝yingruxd補上改圖）
指小當家與阿飛的御前料理對決。因為被稱為腦公與腦婆的關係，御前料理對決自然就
是御前結婚典禮。
－la5la23大大補充－
◎乃哥把拔雷恩馬麻
解師傅與雷恩這對破壞神夫婦，就像小當家的爸爸與媽媽般時刻
守護著他。
經典的溫馨飛高高：
【中華人壽，守候您最寶貝的家人。】
◎乾媽雷花／訂婚見證人
特級廚師考試的主考官雷花夫人，是與阿貝師傅齊名的女廚師。
與阿貝的交情似乎不錯，不排除是小當家乾媽的可能性。
動畫中小當家與阿飛曾經見過兩次，一次是前面所說的御前料理對決
（結婚典禮）；而在這之前兩人也一同考取特級廚師資格（訂婚典禮）。
雷花便是小當家與阿飛訂婚的見證人。
◎彗星公主
指動畫48集中小當家扮演的彗星神，因為很正被尊稱為
彗星公主。
正牌的彗星公主：
完惹，小當家好像比較正。
◎伊格爾＝阿飛，蕾雅＝小當家
動畫19集中，星漢樓千金蕾雅小姐&三等廚師伊格爾的國語配音
分別與小當家&阿飛的為同一人;而伊格爾與蕾雅是一對戀人。
一到這集聊天室會刷阿飛X小當家。
（這集閉上眼睛看會有全新感受）
◎小當家的初戀／RQ鍋
指故事前期和小當家合作的唐三傑阿Q。
RQ後來在離開廣州前送給了小當家自己練習甩鍋用的鍋子，是謂RQ鍋。
◎向恩，多虧妳。
指上海料理對決最終戰前，向恩在小當家備料時偷偷動了手腳，卻意外
讓他得到全新的料理靈感。
而小當家手持納豆感謝向恩的畫面引人遐想，成為最有名的惡搞圖之一。
◎紅白湯匙都不舉
上海料理對決第二回合，由於解師傅的黃金開口笑與羅根的四神海鮮八寶
包子不分上下，五位評審都無法做出舉起紅色或白色湯匙的勝負抉擇。
被眾人戲稱不舉。
◎童養媳
指阿飛。
因為在動畫中，阿貝曾經救了從黑暗料理界離開，虛弱的倒在菊下樓前雪
地的小阿飛一命。
被戲稱阿貝幫兒子撿了個童養媳回家。
動畫片段惡搞：
https://www.youtube.com/watch?v=Xvsdng9MHuQ
◎害喜／孕吐
因為被黑暗料理界的不明藥物控制，阿飛不但失憶，有時還會有突然的暈眩
及頭痛徵狀，但都被聊天室解釋為腦婆懷孕的害喜或孕吐。
◎安胎藥
指阿飛害喜（Ｘ）頭痛（Ｏ）時，小當家為他作的特製湯。
使用永靈刀、轉龍壺、魔聖銅器熬製而成。
此湯還有消除黑暗料理界刺青的功效。
雷恩：幹，白割了。
◎阿Q360
嘟嘟360的嘟嘟換成了阿Q：
https://www.plurk.com/p/kvlf03
原作者噗浪：https://www.plurk.com/hotaru826
－hsing829大大補充－
◎台中公園南邊的異人館
指龍蝦三爭霸的比賽地點－－異人館。
異人館的位置是「海中公園南邊」，音同「台中公園南邊」。
有趣的是在台中真的有名為異人館的餐廳XD
◎只好把你做成料理囉
（感謝onepiecebook大大補上改圖）
（感謝Datow大大補上改圖）
黑暗料理界的人搶得永靈刀後遭逮，正被眾人圍困之際，為了阻止永靈
刀就這樣這落入敵方手裡，便使用永靈刀自殺。
而永靈刀若是被拿來用在料理以外的事上頭的話，其靈力便會失效。
聊天室這時會刷「只好把你做成料理囉」，因為這樣永靈刀的效力就能
維持不變了。
◎貝卡斯
指紹安。外型與遊戲王中的貝卡斯相似，故得此名。
抽牌吧，昴星BOY。
◎無法正視眼前的東西
指向恩脫下斗篷時，秀出了另一組七星刀。
但聊天室的重點都放在了她的胸部上XD
－rose2007rose大大補充－
◎台中燈會
指上海料理對決中，解師傅與羅根揭曉作品時所發出的強烈閃光。
閃光甚至穿透了樓麟鑑，讓會場頓時成為了台中燈會。
◎雷恩經典表情
◎電氣系神奇寶貝朗文大師
廣州餃子大賽中，朗文大師批評武雄人格時，發出電擊的特效：
https://www.youtube.com/watch?v=bzBcRU3aJqc
（感謝kingheros大大補上影片）
－qaz0926682大大補充－
◎彈跳甲甲湯
指阿Q的湯料理「彈跳甲魚湯」，因為名稱的關係被戲稱成
彈跳甲甲湯。
也會被吐槽明明是果凍。
－theslongz大大補充－
◎難ㄘ印
指黑暗料理界在敗者身上烙下的印記「難吃印」。
－sherry821224大大補充－
◎七星破軍迅XX／七星破軍XXX（XX可換成任何動作）
原指向恩與雷恩分別使用七星刀施展的絕招「七星破軍迅切開」、
「七星破軍生魚片」。但「七星破軍」的形象十分深刻，因此之後
只要向恩或雷恩做了什麼，有時聊天室會刷。
如「七星破軍露內褲」、「七星破軍給我滾」等等。
－naruto1010大大補充－
◎假雷恩／黃鐙輝
指先前所說的黑暗料理界自殺者，出場時是假扮成雷恩的模樣。
長相酷似藝人黃鐙輝。
（歡迎大大補上更像的圖......要達到乃哥那個境界還真有點難）
－ckpois大大補充－
◎鮑大人不早說
指動畫15集中，被外放到四郎家所在村子的鮑大人，因為不明原因而食慾不振。
原以為是多麼了不起的理由，沒想到只是因為天氣太熱而吃不下。
－FINe0928大大補充－
◎伊瑞莉雅
指小當家與雷恩在神前刀工對決時的特效，背後環繞著七星刀的雷恩神似
LOL裡的遊戲角色伊瑞莉雅。
－linkinlxm大大補充－
◎兜兜兜兜兜
因為比賽時常有使用菜刀在砧板上切菜的鏡頭，會發出兜兜兜兜兜的誇張音效。
此時聊天室也會一陣猛刷。
◎向恩的胖次
外表美艷的向恩穿的內褲竟然是純潔的白色，反差萌讚。
－lancerfin大大補充－
◎兩個下巴
神前刀工對決中，小當家與雷恩分別各得一隻鯛魚做為材料，但雷恩卻端出了
兩道下巴料理。
－omegamonzx大大補充－
◎航航／張嘉航／統神
張嘉航是知名遊戲實況主，因為體型的關係，只要劇中有長的肥胖的角色
（如鮑大人、皇帝）出現時，聊天室便會刷。
◎要生了／接生
指阿飛出現頭痛徵兆，十分痛苦時，聊天室會鼓噪著阿飛要生了快找人接生。
另外，也會猛刷「讓她生」這樣的梗。
「讓她生」梗來源：https://www.youtube.com/watch?v=TYvge7UgaOY
（la5la23大大補充）
◎豬心大悅／勝文
由於皇帝身形肥胖，常被聊天室戲稱為豬，皇帝吃了料理後龍心大悅也被
評為豬心大悅。皇帝甚至會被稱作勝文。
－ktoaoeex大大補充－
◎帶風向
指劇中角色提供意見，其他人應聲附和的行為。
及第、十全大師、朗文大師等都深諳此道。
－TERRY1213大大補充－
◎小倩／王祖賢
動畫18集中，宅邸主人胡強的女兒登場時酷似影星王祖賢在電影
「倩女幽魂」裡的扮相。
◎標題爆雷
中華一番的動畫，正片開始前的標題總是提前爆雷。
◎影帝阿飛／阿飛影后
御前料理對決的最後，小當家一行人獲勝，黑暗料理界的陰謀被揭穿，
原本同夥的阿飛也是要一起被抓走的，但阿飛因為被藥物控制的頭痛
卻在這時引發。成功轉移了焦點，也還阿飛一個清白。
但時機太過巧合，被懷疑都是為了不被逮捕的演技。阿飛也獲得了影帝
（后）的封號。
除此之外，十全大師也曾裝作普通老頭暗助小當家過。
（la5la23大大補充）
◎乃哥沒付錢
指解師傅到陽泉酒家點了三蛋料理，但直到比賽結束後都沒有付錢，就這麼離開了。
此時聊天室會一陣討債。
◎紹安的部下
指劇中紹安初登場時所帶的兩個面具部下，因為武力值太高（一來就砸店）
，被懷疑就是破壞神夫婦倆。
雷恩4NI？
◎王治平
指上海料理對決的某位評審，除了蘇貞昌，還酷似音樂人王治平。
◎影牢
https://www.youtube.com/watch?v=vTxPLo_4tic
指樓麟艦陷阱重重(鐮刀,自爆裝置)，被稱為是在玩影牢遊戲。
（原ＰＯ對這款遊戲裡解不多，歡迎大大補充）
－KAStill大大補充－
◎去向衙門自首
指雷恩誤以為自己殺了羅歇，卻向黑暗料理界自首的行為。
被吐槽應該去向衙門自首才對吧？
－meiji1780大大補充－
◎蘇貞昌
指上海料理對決中，某位酷似政治人物蘇貞昌的評審。
◎手電筒
指及第師傅拿出的手電筒。
咦？不是清朝嗎？
－rogerliu84大大補充－
◎王福的豆芽菜
https://www.youtube.com/watch?v=docY0EEQ3tE
A:今天這豆芽菜是誰炒的啊?
B:是王福 他的手藝進步了
A:是他啊 可以賣了啊
本對話為眾王福們為羞辱小當家土味青江菜時所說的話，
後來御前料理對決，給皇帝的鳳凰水晶以去頭的豆芽菜(如意菜)製成，
被聊天室認為是「王福秘傳」的料理。
（該對話出現於動畫第3集）
－beveragesman＆shyily大大補充－
◎廣州到北京／搭高鐵
指及第師傅與十全大師只花了很短的時間就從廣州抵達北京來觀賞御前
料理對決，被懷疑是搭高鐵或坐飛機來的。
（路程2200公里，總時間72小時，平均要30公里/小時）
－ku15大大補充－
◎乃哥腹語術
指上海料理對決最終戰時，有一部分的片段因為動畫配音失誤，
讓畫面變成雷恩開口但發出解師傅的聲音，
被稱為乃哥的腹語術。
（找不到影片 歡迎有找到的大大補上！）
－beveragesman大大補充－
◎新中華7-11買的到
因為阿飛做的新中華百道料理與7-11便利商店所賣的新中華涼麵撞名，
被戲稱39元就買的到。
－sazanami726大大補充－
◎搞基／搞基兄弟
粵語發音的「餃子」音同「搞基」，讓粵語版廣州餃子大賽篇的實況
聊天室一片歡樂。
另外，粵語的「餃子兄弟」發音同「搞基hentai」（搞基變態），
讓聊天室更增添了不少笑果。（yam276大大補充）
－kaiDX大大補充－
◎芬達＆雪碧
指龍蝦三爭霸篇中，李嚴拿出的解藥（藍）與毒藥（紫）。
因為外觀顏色的關係，被稱為雪壁與芬達。
－orz65535大大補充－
◎幹偷摸／幹快放手
指小當家的姐姐精靈，在劇中屢次被菊下樓員工順信與綠衣王福
摸肩膀或扶住身子，引來聊天室一陣斥責與撻伐。
◎自婊
指動畫４７集中，翁聲譽施展廚具法力時所發出的閃光，被四郎解釋成九華山上會發光的
菇所造成的。
但小當家的料理幾乎每一道都能發出閃光，卻沒有任何人解釋這種狀況。
被稱為自婊。（或是作者的自嘲）
◎沒完成的料理沒有試吃的必要
指龍蝦三爭霸篇中，因為李嚴來不及製作炸蝦所配的醬汁而
被小當家以此理由拒絕試吃。但小當家自己卻常端出這樣的
料理給評審們。（如大熊貓麻婆豆腐）
◎BGM
https://www.youtube.com/watch?v=_LVJRAuR53k
聊天室常在動畫撥放這首「万里の長城」時，因為其經典
與代表性而猛刷。
－hansom283大大補充－
◎前男友
指雷恩。
因為其與嘟嘟在陽泉酒家相處過一段時間，被懷疑是嘟嘟的前男友。
－partyujm大大補充－
◎歐那GG大於你
指動畫ＥＤ３「風のように自由」歌曲中，某句歌詞「同じ時代に」，
其中文空耳音近「歐那GG大於你」。
－umarekaware大大補充－
◎李嚴360
嘟嘟360的主角換成了李嚴：
https://www.plurk.com/p/kxyfwt
作者噗浪：https://www.plurk.com/gckpan
－jack801016大大補充－
◎69
指動畫ED1中，小當家與嘟嘟躺著的姿勢，和「69」
（就是色色的那個69）姿勢一樣，都是男女的頭部和對方下體相對。
◎40分
指動畫中配中，當小當家說自己的料理自評為「是十分」
時，音近「四十分」。
－quarantine大大補充－
◎梅香：ㄜ
指李嚴信心滿滿的說著自己會贏得比賽迎娶梅香時，因為梅香並不喜歡李嚴，
甚至為了阻止他贏而在籃裡放置毒針了，只能尷尬的ㄜ了聲。
－zxp86218大大補充－
◎洨湯
動畫49集中，小當家在山洞餵粥給嘟嘟後臉紅，聊天室會刷這是由洨製成的湯。
當家，阿飛在你背後，而且他很火。
◎極限體能王
指動畫49集中，小當家背著嘟嘟爬上山壁時，酷似日本體能
節目「極限體能王」。
◎四川刀神順信
指菊下樓的廚師順信，只靠單手便切出熊型黃瓜，動作
流暢快速，被尊稱為四川刀神。
◎RQ! RQ! RQ!
https://www.youtube.com/watch?v=9ev9sK-TVto
指上海料理對決第一回合中，五位評審皆舉起代表阿Q的紅色湯匙，嘴
裡還不斷念著「阿Q!阿Q!阿Q!」，十分詭異。
◎阿飛7200
指動畫特級廚師考試時，阿飛不斷旋轉著拉龍鬚麵的樣子，因為
已拉了超過20次（360度*20），被稱為阿飛7200。
◎死刑！ 死刑！ 死刑！
指小當家一行人到上海時，阿Ｑ的手下們因為發現了雷恩手
上的黑暗料理界刺青，誤以為他們是壞人，直喊著「死刑！
死刑！死刑！」。
－doge929大大補充－
◎je t'aime.／我愛你
https://goo.gl/KfR976
指動畫日配中，在考特級廚師自我評分時，「十分」的發音像法文
的「 je t'aime. （我愛你）」。由於小當家與阿飛兩人的答案都
是１０分，被當做互相證明心意。
－abc5555590大大補充－
◎^_________^
指解師傅比賽、面對羅根的嗆聲時回應的表情。
◎上海跑酷／路跑／馬拉松
指小當家一行人初到上海時，被人追趕而逃跑了起來。
◎被車輾過的白虎跟鎮守南方的pollo
指羅根的四神海鮮八寶包子，其四神的作畫中，「白虎」、「朱雀」兩隻神獸的樣子。
－secjmy大大補充－
◎起床氣
指及第被李嚴毒昏，醒來之後立刻憤怒的揍了李嚴一拳，大家會刷及第的起床氣。
－eric2b22大大補充－
◎你看，出來了
指動畫49集中，小當家背著嘟嘟爬上山壁、找到出口時，忍不住
面頰潮紅脫口而出：「你看，出來了」。
這句話引來的遐想也讓此圖成為知名惡搞圖之一。
－seiyuki大大補充－
◎ＧＤ裝死
指及第最初與李嚴比賽龍蝦三爭霸時，因為被毒蠍刺中，
卻還特地走到小當家面前才倒地。被稱為裝死找代打或GD別再演了。
◎親下去
指李嚴毒發倒地後，抓著及第的衣領要與他說話，
兩人靠得極近，聊天室會狂刷親下去。
幹，給你錢快點親啦。
◎我不敢
李嚴死前問及第有沒有跟小當加比賽過，及第回答沒有，
被聊天室稱為是因為不敢、怕輸。
－liao4767大大補充－
◎皮包羽絨被
指小當家對四郎解說包子所用的皮時，舉了羽絨被的例子。
－akira0417大大補充－
◎GD懷孕
因為及第的衣服很寬，出場時常被戲稱懷孕，跟十全大師出門也是去做產檢。
◎GD=強度單位
GD被聊天室作為評斷廚師強度的單位。
如：及第本人＝1GD，在劇中被稱為廚藝媲美及第的小單也是1GD。
（感謝lancerfin大大指正）
－hn9480412大大補充－
◎台獨份子／台灣中國一邊一國
因為小當家製作的「真鯛大陸圖」料理中，清朝的版圖裡沒有台灣，
因此他被認為是支持台灣獨立。
◎敏感性牙齒
指在特級廚師初試時，評審吃了小當家的鹼水麵之後露出牙齒，
被戲稱有敏感性牙齒。
◎嘟嘟三連拍
指嘟嘟在OP1中的三種姿勢。
－ghjh41123大大補充－
◎紹安沒有死
指最後紹安落海後，被認為其實沒有死去，只是游回四川展開新一輪的直播。
◎好友炒Girl
指李嚴所製作的、下了毒的蠔油炒鴿肉，音近「好友炒Girl」。
◎我要成為海賊王
指動畫42集最後的預告，字幕組的惡意。
（小當家日配與魯夫日配為同一人）
－－－持續更新中......
雖然有笑話一解釋就會死去的說法，但整理出來幫剛看實況的人總是有幫助的嘛～
梗實在太多了，若我有漏掉或誤解的還請各位幫忙補充或指正ＸＤ
--
「聽你安排的豢養，聽你所有的話。誰在乎太陽？盲目的手，撫慰我的擦傷。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.29.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tyukaitiban/M.1429989507.A.74B.html
※ 編輯: pomelozu (180.177.29.45), 04/26/2015 03:23:02
※ 編輯: pomelozu (180.177.29.45), 04/26/2015 03:26:13
※ 編輯: pomelozu (180.176.221.154), 04/26/2015 23:22:44
已新增 感謝！
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/27/2015 15:37:25
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/27/2015 15:38:41
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/27/2015 17:40:59
已新增 感謝!
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/28/2015 20:33:22
已補上 感謝！
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/29/2015 00:23:14
※ 編輯: pomelozu (106.1.240.180), 04/29/2015 00:52:58
※ 編輯: pomelozu (180.176.221.154), 04/29/2015 01:32:27
※ 編輯: pomelozu (180.176.221.154), 04/29/2015 01:34:39
※ 編輯: pomelozu (106.1.240.180), 04/29/2015 02:00:09
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/29/2015 21:51:16
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/29/2015 22:29:20
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/29/2015 22:36:23
完全沒過問就拿去抄= =
但也因為這樣人氣暴增 心情複雜XD
多謝f大你的影片XD超洗腦
F大不好意思你的推文讓我改一下 驗證似乎出了問題 說這是廣告ORZ
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 04/30/2015 11:59:05
已新增 感謝！
※ 編輯: pomelozu (180.176.221.154), 05/01/2015 01:24:38
※ 編輯: pomelozu (106.1.240.180), 05/01/2015 01:47:46
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/06/2015 20:59:38
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/07/2015 22:37:34
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/07/2015 22:40:10
https://goo.gl/ifSnwO
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/09/2015 16:34:29
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/09/2015 16:38:11
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/09/2015 19:26:09
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/11/2015 21:50:22
清楚是您所拍攝的，您的圖片我已經刪除 如有冒犯敬請見諒
※ 編輯: pomelozu (111.70.23.131), 05/13/2015 10:31:12
※ 編輯: pomelozu (180.176.204.168), 05/13/2015 20:18:15
※ 編輯: pomelozu (180.176.204.168), 05/13/2015 20:23:30
※ 編輯: pomelozu (180.176.204.168), 05/14/2015 01:22:26
※ 編輯: pomelozu (180.176.204.168), 05/16/2015 14:00:01
※ 編輯: pomelozu (180.176.204.168), 05/16/2015 16:33:31
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/20/2015 22:14:48
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 05/20/2015 22:16:13
※ 編輯: pomelozu (106.1.229.28), 05/25/2015 22:46:15
已新增 感謝!
※ 編輯: pomelozu (106.1.229.28), 05/31/2015 00:04:15
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/03/2015 16:49:44
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/03/2015 16:51:05
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/11/2015 16:04:04
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/11/2015 16:04:25
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/11/2015 17:21:44
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/15/2015 16:44:13
※ 編輯: pomelozu (180.176.222.4), 06/15/2015 17:21:57
... <看更多>