台鐵車站情報站
台灣鐵路發展超過百年，有完整的環島路線，每個車站都成為當地發展的重要指標，火車站周圍有什麼特別的，看看網紅們怎麼說

Search

關於 老虎鉗台語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在老虎鉗台語這個產品中，有8篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅三十萬年老虎鉗，也在其Facebook貼文中提到， 感謝南投的鄉親們！下次來南投我們一起用台語大喊“三十萬年老虎鉗”吧！ #2019南投閃耀新年心跨年晚會 #三十萬年老虎鉗 #2019年再見啦 #等下車上直播跟大家跨年啊 ...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過26萬的網紅水電爸爸，也在其Youtube影片中提到，#水電爸爸 這次分享水電工具桶、工具箱都裝些什麼東西 絕對會讓斷捨離的人氣死! 還有非關水電單元!! ⚡水電爸爸頻道: https://www.youtube.com/channel/UCVizi411ybhS3LKxX6DocDA ⚡水電爸爸FB https://bit.ly/2SshPKz...

「老虎鉗台語」的推薦目錄：


老虎鉗台語 在 三十萬年老虎鉗 Facebook 的精選貼文

三十萬年老虎鉗 By 三十萬年老虎鉗

2018-12-31 22:59:00 有 195 人按讚
  • Share this:


感謝南投的鄉親們！下次來南投我們一起用台語大喊“三十萬年老虎鉗”吧！

#2019南投閃耀新年心跨年晚會
#三十萬年老虎鉗
#2019年再見啦
#等下車上直播跟大家跨年啊

Tags:
三十萬年老虎鉗

About author
2015年墾丁春浪大賞總冠軍，為台灣少見的熱血美式搖滾，樂風狂野帶勁，如此霸氣的陽剛樂團，絲毫不掩蓋迷人的偶像氣息。閃耀的光芒和行進的樂句，就像大騎士浪漫的行駛在寬闊的鄉村公路上，奔馳之後的小酒吧加油站，老搖滾的味道。 三十萬年老虎鉗五個從學生時期一同長大的大男孩，在台上總是會發生一些出其不意的糗事，企圖以幽默來增添舞台魅力，文青式的開場白只是外表，現場的老虎鉗給你最直接的英姿。最帥氣的新生代夾帶著最經典的叛逆精神，備受少女期待的新興創作樂團。
10354 followers 10294 likes
View all posts

老虎鉗台語 在 三十萬年老虎鉗 Facebook 的精選貼文

三十萬年老虎鉗 By 三十萬年老虎鉗

2018-11-10 21:49:54 有 151 人按讚
  • Share this:


今天得到了稻江子弟戰袍乙件，帥！

大家都有學到三十萬年老虎鉗的台語怎麼說了嗎？

#稻江文化音樂祭
#台北稻江靈安社
#台北雙連社
#台北共樂軒
#拍謝少年
#三十萬年老虎鉗
#麋先生mixer

Tags:
三十萬年老虎鉗

About author
2015年墾丁春浪大賞總冠軍，為台灣少見的熱血美式搖滾，樂風狂野帶勁，如此霸氣的陽剛樂團，絲毫不掩蓋迷人的偶像氣息。閃耀的光芒和行進的樂句，就像大騎士浪漫的行駛在寬闊的鄉村公路上，奔馳之後的小酒吧加油站，老搖滾的味道。 三十萬年老虎鉗五個從學生時期一同長大的大男孩，在台上總是會發生一些出其不意的糗事，企圖以幽默來增添舞台魅力，文青式的開場白只是外表，現場的老虎鉗給你最直接的英姿。最帥氣的新生代夾帶著最經典的叛逆精神，備受少女期待的新興創作樂團。
10354 followers 10294 likes
View all posts

老虎鉗台語 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的精選貼文

The News Lens 關鍵評論網 By The News Lens 關鍵評論網

2018-05-16 16:42:00 有 256 人按讚
  • Share this:

【 #快訊 第29屆 金曲獎 完整入圍名單】　

▕ 最佳新人獎：

鄭興／忽然有一天，我離開了台北
茄子蛋／卡通人物
J.Sheon／街巷
李權哲／醒著不醉
閻奕格／我有我自己
蘇珮卿／我們都是寂寞的
丁世光／神經誌

▕ 最佳專輯製作人獎：

李浩桓；賽吉奧 雷斯 布蘭達奧；陳忠宏／巴西嘉年華 (特別版）Chinese Edition／極光音樂有限公司
李宗盛／仍是異鄉人（Still An Outlander）／相信音樂國際股份有限公司
戴佩妮／不特別得很特別／種子音樂有限公司
Jerald Chan／C'mon In~／環球國際唱片股份有限公司
林俊傑／偉大的渺小／華納國際音樂股份有限公司

▕ 最佳台語專輯獎：

卡通人物／艾格普蘭特艾格有限公司
縫夢／時代創藝企業有限公司
撼山河／陳明章音樂工作有限公司
根／農村武裝青年
人生我敬你一杯／華納國際音樂股份有限公

▕ 最佳國語專輯獎：

忽然有一天，我離開了台北／橘子音樂股份有限公司（演唱者：鄭興）
心裡學／亞神音樂娛樂股份有限公司（演唱者：徐佳瑩）
C'mon In~／環球國際唱片股份有限公司（演唱者：陳奕迅）
偷故事的人／百代唱片股份有限公司（演唱者：張惠妹）
偉大的渺小／華納國際音樂股份有限公司（演唱者：林俊傑）
神經誌／宏揚國際有限公司（演唱者：丁世光）

▕ 最佳作詞人獎：

王昭華／有 無（片尾曲）To Have, or Not to Have《大佛普拉斯的電影配樂》
盧廣仲／魚仔《魚仔》
嚴彬；李宗盛／在家鄉《仍是異鄉人（Still An Outlander）》
葛大為／連名帶姓《偷故事的人》
宋冬野／郭源潮《郭源潮》

▕ 最佳作曲人獎：

陳珊妮；魏如萱／不要不要《戰神卡爾迪亞》
盧廣仲／魚仔《魚仔》
艾怡良／言不由衷《心裡學》
李劍青／在家鄉《仍是異鄉人》
林俊傑／偉大的渺小《偉大的渺小》

▕ 最佳國語女歌手獎：

呂薔／O_LOVE
徐佳瑩／心裡學
Faye 飛／小太空
aMEI／偷故事的人
彭佳慧／我想念我自己

▕ 最佳台語男歌手獎：

翁立友／翁立友－我做你的靠山CD+DVD
荒山亮／人生留聲機－戲劇主題曲精選2
許富凱／縫夢
蔡佳麟／猶原愛著你
蕭煌奇／人生我敬你一杯

▕ 最佳國語男歌手獎：

宋念宇／同在
李玖哲／李玖哲"Will You Remember"
陳奕迅／C'mon In~
林俊傑／偉大的渺小
許書豪／HOW

▕ 最佳台語女歌手獎：

林喬安／玻璃心
張艾莉／張艾莉－艾莉,愛你
朱海君／朱海君－等天光CD+DVD
張涵雅／望
吳申梅／咱攏要幸福

▕ 最佳樂團獎：

滅火器／進擊下半場 Begin The Second Half
甜約翰／Dear
茄子蛋／卡通人物
LEO37+SOSS／Be Well World
董事長樂團／祭
三十萬年老虎鉗／我不是超人

▕ 年度歌曲獎：

有 無（片尾曲）To Have, or Not To Have「大佛普拉斯的電影配樂」／山下民謠有限公司
長途夜車「進擊下半場Begin The Second Half」／火氣音樂股份有限公司
魚仔「魚仔」／添翼創越工作室
致觀音山「家Ⅲ」／種子音樂有限公司
偉大的渺小「偉大的渺小」／華納國際音樂股份有限公司

#金曲獎 #入圍名單 #魚仔 #歌手 #29屆金曲獎

Tags:
The News Lens 關鍵評論網

About author
—關鍵評論網分版— ▍香港 (TheNewsLens.hk) ▍International (tnl4international) ▍東南亞 (tnlasean) ▍影音 (tnlvideo) ▍生活藝文 (tnl.lifenculture) —其他社群平台— ▍Instagram ID: thenewslens ▍Youtube: thenewslens ▍Google+: +TheNewsLens ▍Twitter: thenewslens ▍Plurk: TheNewsLens ▍Tumblr: TheNewsLens ▍新浪微博: The News Lens 關鍵評論網
The News Lens設立於2013年8月。我們是一群對於現今媒體不滿又想要做出一些改變的人。希望能夠提供多元觀點，讓一個事件有不同切入角度，讓社群世代的讀者，能輕鬆分享和參與討論。
616362 followers 609317 likes "http://www.thenewslens.com/"
View all posts

老虎鉗台語 在 水電爸爸 Youtube 的最佳解答

水電爸爸 By 水電爸爸

2020-02-21 18:30:00 有 177,627 人看過 有 2,257 人喜歡
  • Share this:

#水電爸爸

這次分享水電工具桶、工具箱都裝些什麼東西
絕對會讓斷捨離的人氣死!

還有非關水電單元!!

⚡水電爸爸頻道:
https://www.youtube.com/channel/UCVizi411ybhS3LKxX6DocDA
⚡水電爸爸FB
https://bit.ly/2SshPKz

⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡

每周五晚上6:30固定新影片
每周一不定時上片

喜歡水電爸爸的朋友歡迎多多分享!!
也別忘了訂閱
還有開啟小鈴鐺喔!

⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡


合作提案請洽:masterhuang@pressplay.cc


#水電工具 #工具箱

post-title
水電爸爸

About author
在"快轉"頻道發現很多人對水電DIY有興趣 因此創立這個水電頻道，讓大家可以看影片輕鬆學 之後不管是水電維修，家庭水電，舊屋翻新或浴室翻新 有機會都會拍攝影片讓大家了解需要注意的事 商業合作請洽詢以下 [email protected]
264000 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

老虎鉗台語 在 [問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些？ - 看板TW-language 的美食出口停車場


作者RungTai (RungTai)
看板TW-language
標題Fw: [問卦] 台語有多少日語詞彙 差異大的有哪些？
時間Mon Dec 26 13:54:09 2016

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1OO3azwE ]

作者: cgi0911 (勝者的迷思) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 台語有多少日語詞彙 差異大的有哪些？
時間: Mon Dec 26 05:25:14 2016

台灣的工業現代化基本上是從日治時期開始的，而日本的工業又是肇基
於歐美技術的輸入。也因此在台灣的工業界，很多詞眼都是來自日本的
洋系外來語，甚至有時候會有音訛的現象。

例如說，「搪缸」台語怎麼講？可能有些人常常聽人家在講，但是卻不
知道原意。搪缸（把引擎汽缸的內表面磨到光滑，讓活塞運轉順暢）的
台語叫「摩另古」，來自於日語的ボーリング，也就是英文的boring；
boring是bore的動名詞形式，意思是鑽孔或是搪表面的意思。這裡台語
的ボ和モ不分，所以應該是「博另古」變成了「摩另古」。

類似的歐美語系轉日再轉台，或是和製漢語的工業用語還很多，像：

1.保險絲：咻魯（フューズ／fuse），台語通常ル、ズ不分
2.軸承：貝阿林古（ベアリング／bearing ）
3.收音機：拉利歐（ラジオ／radio ），台語通常リ、ジ不分
4.螺絲起子：螺賴把（ドライバー／screw driver），一樣，台語通常
　ロ、ド不分
5.短路：秀抖（ショート／short ）
6.輸送帶：空馬仔（コンベア／conveyer）
7.氧氣：酸素（さんそ／酸素），可以用台語發音，也可以用日語發音
　　　　。有時候特指氧＋乙炔焊接的工法。
8.氫氣：水素（すいそ／水素），可以用台語發音，也可以用日語發音
9.合板：媒利仔（ベニア／veneer），其實veneer指的是拿來做合板用
　　　　的單板，但是日語合板有時候叫ベニア板，正確來說台語也叫
　　　　「媒利仔板」。台語通常メ、ベ有不分的情形。
10. 攪拌機：米去煞（ミキサー／mixer ），特指攪水泥或大量原物料
　　　　　　用的工業攪拌機
11. 矽膠：西利控（シリコーン／silicone）
12. 鋼纜：歪仔索（ワイヤロープ／wire rope ），這是一個外來語與
　　　　　漢語混搭的詞眼。歪仔就是wire，鋼絲的意思。歪仔索就是
　　　　　鋼絲繩組成的繩索，就是鋼纜。
13. 鋅：錏、錏仔，從日語「亜鉛」轉化而來。例如說鍍鋅在台語叫「
　　　　鍍錏」，另外一提，鍍鋅不銹鋼台語叫「白鐵仔」。
14. 硫酸銨：硫酸錏，這裡的「錏」是銨（阿摩尼亞）的簡化。日語管
　　　　　　硫酸錏叫做「硫安」。
15. 鋅鋁合金：按吉（アンチモニー／antimony）。事實上antimony指
　　　　　　　的是銻元素，日文借指鉛銻合金，因為適合壓鑄而通常
　　　　　　　用來製作獎盃獎牌之類的東西。但在台語不知道為什麼
　　　　　　　就被用來借指鋅鋁合金。
16. 攻牙：踏普（タップ／tap ）
17. 卡尺：諾利蘇（ノギス／德語nonius），也是一個德語轉日語轉不
　　　　　精確、日語轉台語又音訛的例子。
18. 鉗子：普來阿（プライヤ／pliers）。如果我印象沒錯的話，普來
　　　　　阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉（ペンチ／pinch ）
　　　　　，其實英文沒這個詞眼，pinch 是「夾住」的意思，不知道
　　　　　日本人是怎麼借來用的。斜口鉗叫力把（ニッパー／nipper
），台語リ、ニ不分變成了力把。
19. 空壓機：空布雷沙（コンプレサー／compressor）
20. 預拌混凝土：南媽控（生コンクリート），「生（なま）」的意思
　　　　　　　　就是濕濕的還沒凝固。



除了工業界以外，很多民生事業的外來語與和製漢語也很多，像：

1.帳戶：口座，和製漢字用台語發音
2.味精：味素（味發音為mi），從日文的「味の素」而來
3.計程車：貸切仔，這個詞眼現在的台語很少使用，通常流行於中部鹿
　　　　　港一帶。貸切來自於日文的「貸し切り」，出租、包場、包
　　　　　車的意思。
4.電燈泡：電球，源自於和製漢語。
5.樣本：見本，源自於和製漢語。

※ 引述《harry901 (harry901)》之銘言：
: 看到兩岸語言差異
: 應該也來討論一下台語跟日語的差異
: 就語法結構上 台語跟日語是有差的
: 但是因為台語受到日語外來語影響很大
: 教育部的台語詞語點有統計資料但是為數還是不多
: 撇開漢字圈 日語漢字創造的現代漢字已經流通各國
: 如：經濟 社會 物理 這些都是日語
: 那麼台語裡面到底有多少是沿用日語的詞彙 時代演變 有些是不是差異很大？
: 啤酒ビル 磁磚タイル　　機車オートバイク 打招呼（挨拶　　
: 巴士バス　 洗澡（風呂 好多好多
: 差異大的就是日文已經不用的死字了 或者是轉音義過來
: 頭殼壞掉 （アタマコンクリ
: 打電話 （電話をかける　　
: 台語唸作"卡電話"而不是"打電話"是因為ka ke ru的ka
: 到底 台語跟日語有多少奧妙微密的關係呢？
: 請皇民來解釋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.200.245.125
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482701117.A.E8E.html
推 mowru: 認真 12/26 05:30
推 ben22628836: 強! 12/26 05:31
推 junki8957: 看過很多次了 還是給推 12/26 05:33
推 DexterMorgan: 推 12/26 05:40
→ klarc: 還是記不了這麼多 因為那些專業材料的英語很少用 很難聯想 12/26 05:44
推 sd810305: 討價還價要唸：卡拉Ken 還是卡拉控？ 12/26 05:45

喊「巴拉見」→bargain 討價還價之意

推 tLuesuGi: push 12/26 05:46
→ stoxin: 有一些比較專業的用語平常根本沒用到 我都不會 12/26 05:49
推 mnnraku: 推 12/26 05:52
→ twpost: 名刺 12/26 06:12
→ blueusagi: 台語的哪一位/個（兜幾雷）、應該是從日語的どちら跟ど 12/26 06:21
→ blueusagi: れ合一起用來的吧？ 12/26 06:21
→ KangSuat: 漳泉當地也有，寫成"佗一个"。 12/26 06:28
→ KangSuat: 哪裡:佗落(廈門話) 12/26 06:29
推 blueusagi: 原來如此？！所以不是從日文來了？！ 長知識、謝謝 12/26 06:30
推 graetfat: 臺語的在哪裡的"兜"是否也是從日文借的? 12/26 06:30
→ KangSuat: 但我當初上日語課也認為音近好記 12/26 06:31
※ 編輯: cgi0911 (69.200.245.125), 12/26/2016 06:33:49
→ KangSuat: 漳泉就有佗(哪)了 12/26 06:32
推 akay08: 推推 12/26 06:33
推 zeumax: 這些詞其實是肇基60年代，當時日本已經逐漸產業轉移，很多 12/26 06:37
→ zeumax: 日本師傅就當技術顧問，把技術引入臺灣 12/26 06:37
→ hmsboy: 細兜→墊片 12/26 07:05
推 magyver: 看八卦長知識 12/26 07:09
推 bear26: 桑普魯 サンプル 12/26 07:10
推 hjhj2005: 推 12/26 07:11
推 bear26: 含都魯掛拋爾。動力方向盤... 12/26 07:12
推 t172: 上次施工真的很多像你說的專業術語呢 12/26 07:12
→ kay00503: 馬爹利 12/26 07:19
推 chaudieuer: 墊片不是瓦嚇(washer)嗎？conveyor我比較常聽到空杯啊 12/26 07:20
→ chaudieuer: 再幫補充一些：timer太罵 breaker不累嘎 micro埋哭漏 12/26 07:21
→ chaudieuer: reamer利罵 扶任達不確定是不是grinder變的 12/26 07:21
推 boomlin: 応援 奧援 12/26 07:27
推 scmdwyam: 推 12/26 07:38
推 a5245242003: 推 12/26 07:39
推 snyk: 推 12/26 07:40
推 Ghostchaos: ㄏㄨㄚˋ趴拉ken 12/26 07:42
推 lhlt: 現代台音源自美日，古老台音源流拉丁歐西，語音各洲交雜。 12/26 07:48
推 OFDMA: 氬氣焊接的工法。阿嚕蹦 12/26 07:52
推 NoWashing: 還有 阿縮比 吧 12/26 07:52
推 dufflin: 您真有心 12/26 07:54
推 lhlt: 美語的: see(視si) silk(絲si) sit(席sit)seed(籽zi)so(所) 12/26 07:58
推 waloloo: 壓縮比的台語不是阿搜比，悲憤 12/26 08:07
推 novman: 專業推 12/26 08:15
推 HansLee: Mi-So(味噌)與Bi-So(味素)台語是不同哦 12/26 08:16
噓 chocoboex: 都是一些不入流的俗語，專業的工程人員講這些只會被笑 12/26 08:17
→ azopper: 蘆筍=阿斯巴拉=asparagus 12/26 08:18
推 lhlt: 台語有真多古代醫學語音，不過來源無清楚。 12/26 08:19
推 yoshiki0708: 還有一個常見的：sample，撒m普魯…… 12/26 08:25
推 AAPL: 推 12/26 08:29
推 edwin8: 韓兜魯 方向盤 12/26 08:31
推 lhlt: 現代醫學的:botulinum(肉毒桿菌) 肉毒:bah-tok。 12/26 08:41
推 crorangeazy: 推 好詳細 12/26 08:42
推 aaoocc: 認真 推 12/26 08:46
推 WoNanGuo56: 哭啦幾 12/26 08:55
推 lalalalsf: 阿不搜罷 避震器 12/26 08:56
推 pigwannafly: 不只黑手，工地也超多這種術語的 12/26 09:00
推 sizumaru: 可以標羅馬拼音嗎？ 12/26 09:08
→ kenlin0105: 看不懂日文 12/26 09:09
推 tzonren: 乙炔焊接不是念 「尚艘」嗎？ 12/26 09:12
推 omegajoker: 推 12/26 09:13
推 liulifeather: 矽膠不是念 素利控嗎 12/26 09:18
推 gerogexpg: 趴ken=墊片 12/26 09:22
推 lucas: 專業給推 12/26 09:23
推 nckukath: 避震器不是唸扣熊嗎？ 12/26 09:33
推 HIRUMA: 　トマト　あたまコンクリート　パン 12/26 09:33
推 GYBoyfriend: 註文 12/26 09:33
推 kid1a2b3c4d: 推 12/26 09:35
推 silentence: 一堆機械用語 12/26 09:36
推 Harbin: 推 12/26 09:44
推 fantasibear: 推 12/26 10:25
推 farmoos: 1935台灣博覽會 廣告 12/26 10:31
推 running9977: 工地都是日式台語阿！ 12/26 10:32
推 minipc: 汽車保桿=曼把 回扣=哭米胸 胸罩=布辣甲 照後鏡=巴哭米 12/26 10:36
推 cttw19: 這些常聽到 12/26 10:36
推 octopus4406: 專業推 12/26 10:48
推 pancho: 手提包->咖棒 佣金->摳咪秀 退後->巴古 之類的 12/26 10:57
推 j900414: 工程和工業界超多日文詞彙 12/26 11:02
推 a1234a5a: 台語系? 12/26 11:04
推 MartinLK: 牽K奈 阿搭理 歐吉桑 歐巴桑 12/26 11:06
推 ni60705: 推 12/26 11:30
推 sabino50517: 樣品不是(sample)三布魯嗎嗎? 12/26 11:38
推 xein: 推 12/26 11:45
推 SkIllen: 很多都不會講QQ 12/26 12:21
推 stock0907: 彈肛 www 12/26 12:23
推 george40516: 認真推 12/26 12:24
推 tmdggyygan: 趴king應該是泛指管路相接的鐵氟龍或石墨墊片 12/26 12:33
→ tmdggyygan: 哇舍應泛指螺絲墊片，大多金屬材質 12/26 12:33
→ tmdggyygan: 浮輪達應該是應該也是英文音譯過來的只是我忘記哪個單 12/26 12:33
→ tmdggyygan: 字了 12/26 12:33
→ tmdggyygan: 僅供參考 12/26 12:33
推 m27387: 配電盤的斷路器ブレーカーbreaker台語也是這樣唸的 12/26 13:06
推 calamus: 認真文推 12/26 13:19
推 SHIU0315: 認真推 12/26 13:49

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: RungTai (121.33.227.28), 12/26/2016 13:54:09
推 yzfr6: 恐僕類灑 12/26 15:24
→ yzfr6: 不類ㄍㄚ˙ 12/26 15:25
推 luuva: 不知道有無業界人士的錄音？ 這有些實在看不出實際發音 12/26 15:39
推 njnjy: 哪位 佗一个 阮會講 tue4-he5 12/26 19:42
推 milles: 講一下13，不鏽鋼本身很少在鍍鋅，會鍍鋅的多半是黑鐵，也 12/27 09:10
→ milles: 就是一般的碳鋼。所以從業現場所稱白鐵啊就是指不鏽鋼， 12/27 09:10
→ milles: 不是鍍鋅不鏽鋼。謝謝 12/27 09:10
推 milles: 樓上有說「細兜」應該是「系露」指seal，是封環，另外嘎 12/27 09:21
→ milles: 斯k豆是墊片(gasket）、還一個是系木（shim）和賴那(liner 12/27 09:21
→ milles: ）都是翻成墊片或襯墊，不過用途不太一樣。最後還有一個叫 12/27 09:21
→ milles: packing這個也叫襯墊，中文翻成盼更。以上是墊片特輯。 12/27 09:21
推 milles: 補充一下，有一種叫細兜的是指seat，座的意思，如閥座就 12/27 09:30
→ milles: 稱為細兜。以上很多都是日語外來語再衍生成台語用法。 12/27 09:30






... <看更多>

老虎鉗台語 在 臺語社| 今天跟公司同事討論到老虎鉗的台語 - Facebook 的美食出口停車場

今天跟公司同事討論到老虎鉗的台語. 老虎鉗. 尖嘴鉗. 鋼絲剪. 不是統稱「片吉」嗎？ 還是片吉只能是「老虎鉗」. No photo description available. All reactions:. ... <看更多>

你可能也想看看
尖嘴鉗台語
片幾台語
板手台語
老虎鉗日語
扳手台語
鉗子台語
螺絲起子台語
一字起子台語
搜尋相關連結

#1. 虎頭鉗 - iTaigi 愛台語

phiàn-tsih · 華語：鐵鉗老虎鉗 ; 虎頭夾仔. hóo-thâu-ngeh-á · 華語：虎頭鉗老虎鉗 ; 虎頭鉗. hóo-thâu-khînn · 華語：老虎鉗 ; 鋏仔. ngeh-á/ngueh-á · 華語：挾子老虎鉗 ; 釘仔 ...

#2. 『五花肉、老虎鉗子、螺絲起子』的臺語如何說?

『五花肉』的臺語叫做『sam-tsân-ba̍h』，『老虎鉗子』，普通我們都說是『phan3- tsi̍h』；第三個問題是『螺絲起子』通常我們都說是『ドライバーloo33 ...

#3. 臺語社| 今天跟公司同事討論到老虎鉗的台語 - Facebook

今天跟公司同事討論到老虎鉗的台語. 老虎鉗. 尖嘴鉗. 鋼絲剪. 不是統稱「片吉」嗎？ 還是片吉只能是「老虎鉗」. No photo description available. All reactions:.

#4. 老虎鉗閩南語唸法#shorts - YouTube

柰里# 老虎鉗 # 台語 @naili109.

#5. 超認真工業辭【老虎鉗】 台語：片吉phiàn-tsih 英文：pinch 日文

345 likes, 7 comments - 超認真少年(@imseriou) on Instagram: "超認真工業辭【老虎鉗】 台語：片吉phiàn-tsih 英文：pinch 日文：ペンチ ..."

#6. 「尖嘴鉗台語」+1 - 藥師家

ㄎ一ㄢˋ（乾）靶～研磨→日語攪康～鉸孔／搪孔→台語買摳摟~分里 ...,如果我印象沒錯的話，普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉（ペンチ／pinch ） ，其實英文沒 ...

#7. [問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些？ - 看板TW-language

台語 管老虎鉗叫片吉（ペンチ／pinch ） ，其實英文沒這個詞眼，pinch 是「夾住」的意思，不知道日本人是怎麼借來用的。

#8. 老虎鉗台語，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

,18.鉗子：普來阿（プライヤ／pliers）。如果我印象沒錯的話，普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉（ペンチ／pinch），其實 ...

#9. 專業術語「騙幾」 - Potato Media

... 過我反而是接過工具繼續做他的事，然後他也沒有特意說老虎鉗就是「騙幾」我高中汽修然後對於專業術語 ... 大部分的工具很多都是台語或日語發的。

#10. 台虎鉗的價格推薦- 2023年5月| 比價比個夠BigGo

台虎鉗價格推薦共3832筆商品。還有台虎鉗5吋、虎鉗、老虎鉗、KNIPEX 老虎鉗、6吋老虎鉗。現貨推薦與歷史價格一站比價，最低價格都在BigGo！

#11. 機械術語表（四）工具篇 - 木川KIKAWA

Lineman's pliers | ペンチ| 騙幾phian-tsih | 老虎鉗/鐵鉗. 一種用於夾持、扭轉、彎曲和切割電線、 ... Needle-nose pliers | ラジオペンチ| 尖嘴夾仔(台語) | 尖嘴鉗.

#12. 建築術語&水電用語 - 台灣熊Taibear

PS：尖嘴鉗與老虎鉗通吃所有維修，實為居家必備。 台語：Pen幾. 英文：Pinch. 日文：ペンチ(Pen ...

#13. [實用] 工程常用術語國台語翻譯 - 隨意窩

台灣的工程界大部分工人還是以台語溝通,有的業主台語並不會很靈光, ... 工程機器台語讀法: 零夠車解釋: 在工地小搬運使用的獨輪車。 台語讀法: ... 解釋: 老虎鉗，鉗子.

#14. 老虎鉗日文 - 哇哇3C日誌

老虎鉗 日文，事實上antimony指的是銻元素，日文借指鉛銻合金，因為適合壓鑄而通常用來...台語管老虎鉗叫片吉（ペンチ／pinch），其實英文沒這個詞眼，pinch ...

#15. 鉗子日文在Instagram上受歡迎的貼文與照片|2022年07月

超認真工業辭【老虎鉗】 台語：片吉phiàn-tsih 英文：pinch 日文：ペンチ【@imseriou】 分享的時候歡迎tag我們～ Tag us before sharing.

#16. 臺灣話- 維基百科，自由的百科全書

臺灣話（白話字：Tâi-oân-ōe；臺羅：Tâi-uân-uē），通稱臺語（白話字、臺 ... 在2017年，20~30歲之間台語族群後代的年輕人在經過16年的母語教育，因與國語上課時數嚴重 ...

#17. 黑手術語 - Mobile01

2015-02-07 1:36. john800417 wrote: 板手鎖六角夾住固定一邊梅花一邊坂手的等等...(恕刪). 老虎鉗→片擠梅花→沒壓內活動板手→哇班那.

#18. 鉗仔- 维基词典，自由的多语言词典

語言 地區 詞. 編輯 書面語(白話文) 書面語(白話文) 鉗子 官話 北京 鉗子 官話 臺灣 鉗子

#19. 東榮牌獨家贊助(超級龍捲風吊扇、超級老虎鉗、超級博士口服 ...

工商服務、東榮牌獨家贊助(超級龍捲風吊扇、超級老虎鉗、超級博士口服液)歌詞- 恆春兮- 【超級龍捲風吊扇】 「平平裝 ... 工商服務第1輯- AM調幅台語廣播秀專輯封面 ...

#20. 平口鉗老虎鉗| 優惠推薦2023年5月- Rakuten樂天市場

桌上型萬用虎鉗11725 桌上夾萬用夾台虎鉗平口老虎鉗固定鉗虎鉗台平口鉗萬力鉗萬力虎鉗 · 斜口鉗TACTIX #200105 平口鉗160mm 鉗子老虎鉗電子剪塑膠鉗斜口剪斜嘴鉗鉗子平口鉗 ...

#21. vise中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

vise翻譯：老虎鉗；檯鉗。了解更多。 ... 台鉗常常用來固定需要切割或磨光的木塊。 ... vise的翻譯. 中文（簡體）. 老虎钳, 台钳… 查看更多內容. 葡萄牙語.

#22. 一起猜端午燈謎什麼？原來這些名稱是...

老虎鉗 ，日文（ペンチ），英文pinch音譯，但其實英文是「夾住」的意思，傳到日本代指老虎鉗，而台語唸法與日文相同。 會了這詞，客戶聽起來很有專業度 ...

#23. 工商服務/ 東榮牌獨家贊助(超級龍捲風吊扇/ 超級老虎鉗/ 超級 ...

找工商服務/ 東榮牌獨家贊助(超級龍捲風吊扇/ 超級老虎鉗/ 超級博士口服液)的歌詞– 恆春兮– ... 台語、有聲書 ... 這樣我不緊來裝一台啊東榮牌超級嘎勒啊風吊扇，

#24. 【台語世界／錄音】台語是sím-mi̍h？——台 ... - Yahoo奇摩新聞

來自日語--者有：khí-moo giang / bái（心情好／bái）、a-sá-lih（asali，『乾脆』）、phiàn-tsih（『老虎鉗』）、la-jí-ooh（收音機）、a-lú-mih（鋁）（ ...

#25. [機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅 ...

用手機字會一樣大，圖跑不太出來將增加[機械知識] 機械材料相關名詞台語與英文&日語↓Air ... 老虎鉗Lineman's Pliers(來們斯普萊爾斯)←台語"片幾"(跟扳手同音).

#26. 羅馬字是台灣母語e救星 - 台語信望愛

來自荷蘭語有akkar（甲）、pacht（縛、租田地）、王田、三張犁。 來自日語者有：khi-mo͘（起毛giang/bai）、asali（阿沙力）、phian-chih（老虎鉗）、 ...

#27. 三十萬年老虎鉗 - Blow 吹音樂

庸俗救星成軍於2020 年末，由前「三十萬年老虎鉗」成員吉他手阿雷、貝斯手晧宇 ... 大支〈Angel〉 大支全台語饒舌專輯《暗網》第一波MV〈Angel〉出爐，內容再一次寫到 ...

#28. 你知道修車工具台語的說法嗎？不知道沒關係我來跟你分享

技師#fyp #我是台灣的#新莊#忍店#維修#我要上推薦#機車行# 老虎鉗 無敵#套筒#funny」。工具 台語 這樣說原聲- 新莊忍店機車行- 新莊機車行忍店。

#29. 台語文字化兮過去佮現在

以借用日語做例，咱日常生活中用著兮外來語袂少，可比講un-chiang （ウンチャン，司機）、phian-chi （ペンチ，老虎鉗）……等等實在真儕，但是一般兮台語辭典攏無去處理職兮 ...

#30. 旋轉式虎鉗- 比價撿便宜- 優惠與推薦- 2023年5月

Card View. 威富登LED照明5吋6吋強力型桌上老虎鉗旋轉式虎鉗桌上夾具固定夾虎鉗台鉗台虎鉗桌虎鉗 ... 星語心願(90). More Action. 8吋200MM 強力型桌上老虎鉗旋轉式虎 ...

#31. 工程or 裝修常用台語翻譯 - 房地讚OnLine - 痞客邦

工程或裝修師傅用台語講了一堆專業術語，像鴨仔聽電，有聽嘸懂， 其實工程或裝修界專業用具的台語很多是來由外來語（日語或英語居多）的發音轉變而來 ...

#32. 虎鉗- 其他(古董收藏) - 人氣推薦- 2023年4月| 露天市集

庫存老工具,KEIBA馬牌,P-108-H,老虎鉗萬用鉗舊版紙盒裝. 350. 運費券 ... 免運. 4月_2. 滿【300】發古玩雜項復古虎鉗銅錢古錢幣吉語厭勝錢圓孔錢. 190. 運費券. 4月_2.

#33. 本書收錄「台灣閩南語常用詞典」針對兩字以上詞語詞典中的解釋

為減少篇幅，僅作摘要簡釋． 二、本書編排依「台灣閩南語常用詞典」「聲調索引」為序． ... 虎頭夾仔hóo-thâu-ngeh-á 老虎鉗、虎頭鉗。 虎頭蜂 hóo-thâu-phang.

#34. 【台灣歷史】 台灣人不可不知道的台語 - 小哈哈的部落格

看到一偏非常好玩的，就是關於台灣的一些特殊用語，那些東西是用台語講不 ... 力把(斜口鉗)、卡搭(鐵管切斷刀)、夢擠(活動板手)、片擠(老虎鉗)、卡咩 ...

#35. [問卦] 滑鼠的台語yamerxw PTT批踢踢實業坊

從小時候開始就常用台語跟阿公家附近的長輩喇賽所以養成了自己除了中英以外供歹意 ... 你知道纜線的台語是什麼嗎"歪呀" (wire)老虎鉗的台語是騙幾,所以台語外來語就是 ...

#36. 排名曲號歌曲名稱語言歌手 - 故鄉KTV

5929, 38543, 沙漠, 國語, 三十萬年老虎鉗. 5930, 28283, 瘋人, 台語, 董事長樂團. 5931, 28284, 愛情啊, 台語, 詹曼鈴. 5932, 28285, 豐收, 台語, 曾瑋中.

#37. 那我懂你意思了. 三十万年老虎钳-哔哩哔哩_Bilibili

由郑植（主唱）、Alan（吉他手）、阿雷（吉他手）、晧宇（贝斯手）、子轩（鼓手）[1]所组成。 李千娜台語歌. [音樂]李千娜Nana Lee-《不曾回來過》電視劇 ...

#38. [問卦] 福建話跟台語的用詞有差嗎？ - Gossiping板- Disp BBS

大家午安， 台語很多用詞是融合日語， 像是打火機，賴打，福建話也是這樣講嗎？ 還有螺絲起子，樓賴把是日語的Driver發音， 老虎鉗，片幾(非扳手扳手 ...

#39. 三十萬年老虎鉗 - Taiwan Beats

... 曲製作人獎，頗為風光；自由派樂風的「茄子蛋」，一連入圍最佳新人獎、最佳樂團獎和最佳台語專輯獎、以及年度專輯獎，可見評審對他們的青睞程度。

#40. 請問誰知道這些物品的名字呢？ - 奇蜜家庭討論區

虎頭鉗或老虎鉗..31.ba lu a(我先生說的..應該是中式日語吧..扳起鐵釘的工具)..33. ... ㄗㄣㄚ(台語)..35.線剪(吧？？..可拿來剝線跟剪線用)..36.

#41. 為了10萬塊！北市景美驚傳虐殺案18歲男子持老虎鉗虐死24歲

... 夥同3名男子將鄭男約到景隆街租屋處談判，涉嫌以老虎鉗等凶器凌虐鄭男， ... 「某些天龍人不懂台語」讓藍委跳腳薛瑞元：用母親的語言對鄉親講話 ...

#42. 【台語按怎講規擔】(台語~怎麼說系列) 各種水電~物品~電動工具

各種水電、土水、木工物品工具的台語~怎麼說! ~~~~~~整理製作中(非一般常見台語說法)~~~~~ 水龍頭: 止漏膠布: 砂輪機: 牽明管: 空壓機: 圓鍬: 螺絲起子: 老虎鉗:

#43. 水電師傅心內話 - 鋼咕工具王

... (止水帶) 、老虎鉗、十字/一字螺絲起子、活動扳手、美工刀、切管器、塑膠盒、膠合劑、 ... 讓水電爸爸用最親切的台語口音，帶您用輕鬆有趣的方式了解水電師傅的施工 ...

#44. 2015 海祭第三場會前賽 - 新北市政府

最後一團演出的「三十萬年老虎鉗」，是由五個從學生時期一同成長的大男孩所 ... 10, 夕陽武士, Sunset Samurai, 搖滾／台語. 11, 三十萬年. 老虎鉗.

#45. 2019年超實用台語版工程術語@ 職人心-匠星筆記本 - 健康跟著走

拔釘器台語- 工程界大部分工人還是以台語溝通,有的業主台語並不會很靈光,怕聽不懂有的不好意思 ... 台語讀法:電胖啊解釋:水泥攪拌器. ... 華語： 釘鉗子釘拔兒老虎鉗.

#46. 【台語世界／錄音】台語是sím-mi̍h？——台語語源濟濟款

來自日語--者有：khí-moo giang / bái（心情好／bái）、a-sá-lih（asali，『乾脆』）、phiàn-tsih（『老虎鉗』）、la-jí-ooh（收音機）、a-lú-mih（鋁）（ ...

#47. 老虎鉗，也叫鋼絲鉗，拼音 - 華人百科

老虎鉗 ，也叫鋼絲鉗，拼音:Lǎo hǔ qián，英文plier，如一把老虎鉗，翻譯為a pair of pliers。解釋:手工工具，鉗口有刃，多用來起釘子或夾斷釘子和鐵絲。

#48. 工程常用術語國台語翻譯 - 阿hong部落格

台灣的工程界大部分工人還是以台語溝通,有的業主台語並不會很靈光, ... 台語讀法: 清仔車解釋: 有吊臂裝備的貨斗車 ... 解釋: 老虎鉗，鉗子 台語讀法: ...

#49. 老虎钳英文_老虎钳英语怎么说 - 在线翻译

例句与用法. The vice is bolted to the work-bench . 老虎钳被栓在工作台上。

#50. 帶聽眾上車的十年，三十萬年老虎鉗溫柔轉身下車《Good ...

Good Bye2020 Good Bye老虎鉗（林真宇攝影、提供） ... 三十萬年老虎鉗，從東吳愛樂社相遇，五個大男孩自2010年，一起走到如今，組成至今已十年。2020 ...

#51. <老虎鉗> 辭典檢視- 教育部《國語辭典簡編本》2021

字詞:老虎鉗,注音:ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ ㄑㄧㄢˊ,釋義:一種用來夾斷鐵絲、拔起釘子等的鐵製工具。因鉗口似老虎，故稱為「老虎鉗」。

#52. 【還原現場】北捷阿伯持老虎鉗K破洋男頭 - 華視新聞網

白瑞德與妻子上車後找到位置坐下，阿伯卻用台語大罵三字經，接著向白慧怡大罵不雅字眼，白瑞德誤以為阿伯要攻擊妻子，因此上前阻擋，卻遭對方持鉗子 ...

#53. 老虎鉗英文，大家都在找解答 訂房優惠報報

學術名詞航空太空名詞,2020年12月22日—老虎鉗的英文叫做pliers。8.spring ... 老虎鉗日文 尖嘴鉗子英文 鉗子英文 尖嘴鉗英文 斜口鉗英文 活動扳手英文 老虎鉗台語 具文 ...

#54. 【三十萬年老虎鉗】首發專輯即入圍金曲最佳樂團

第29屆金曲獎日前公布入圍名單，【三十萬年老虎鉗】首發專輯即入圍眾多樂 ... 樂團前輩：旺福主唱小民，沒想到小民竟語出驚人：「我就知道他們肯定會 ...

#55. 白鐵鉛線如何剪 - 有夢最美- 痞客邦

老虎鉗英文,老虎鉗牌子,k牌老虎鉗,老虎鉗品牌,老虎鉗日文,老虎鉗台語,老虎鉗的用途,老虎鉗價錢,老虎鉗材質,老虎鉗子老虎鉗,白鐵,夠了,工具,切割機,大隻.

#56. 水電工具介紹

水電施工往往有許多小型零件需要夾取，或者電線需要切割和彎曲，老虎鉗就扮演相當重要的 ... 原因與應對方式一次解析種機械術語大公開師傅全台語解說網讚嘆：有神快拜.

#57. 俗：文化，習俗，傳統，禁忌 - Google 圖書結果

近年來人民的科學知識日益豐富,封建迷信思想逐步破除,這方面的禁忌語越來越少。溫州舊時稱「老虎」為「大貓」,但晚近輸入的「老虎鉗」、「台虎鉗」、「老虎灶」等均不 ...

#58. 針對中國的旅行限制是一場鬧劇

中國政府12月突然放鬆了應對新冠病毒的嚴酷政策後，我既感到一種絕望的恐懼，又感到寬慰。經過了三年無休止的核酸檢測和封控後，像老虎鉗子一樣將中國 ...

#59. 老虎鉗子英文 - Reach

老虎鉗子: Lichuan: 老虎鉗, 老虎鉗兒: Hakka Meixian: 虎頭鉗: Yudu: 老虎鉗: ... Needle-Nose 老虎鉗台語尖嘴鉗英文斜口鉗英文板手英文日文老虎鉗 ...

#60. 生活中的小竅門很實用喔！(圖) 知識| 經驗| 夏天| 驅蚊| 蟑螂

... 有福的聰明人三不問四不說(圖) · 【老岳閒話】革命與改良(圖) · 做人有10大禁忌千萬要小心警惕(組圖) · 超過兩千年戰國時期的老虎鉗出土於世(圖).

#61. Nissei 嬰兒耳溫槍- 2023

膠帶台刀片. 健康知識. ... 語堂林. 男保濕臉. 儲物地台. 惠宇建設. 麵店附近. 捲髮可愛. 安平車禍. ... 喜多方レトロ老虎鉗子英文訂房網站推薦踩到黏鼠板怎麼清.

#62. 2023 苗栗網咖 - mqkurk.online

《到咖手》是充滿台式人情的關懷用語，取其台語的發音，有「來幫手，幫幫我」的意思。本公司創立之初即以共享經濟的模式投入高齡服務市場，以培力有志 ...

#63. 桃屋便當2023 - lokuk.online

Patty duke. 台18. Salas. 日本iphone 網卡. 龜早土. 王子. 心語. ... Vba 年月日期 · 三十萬年老虎鉗停下來 · Kitap okuma listesi ...

#64. 萬能板手- 2023

... 賣場請點我非接觸驗電筆704008 電工尖嘴鉗501312 老虎鉗/鋼絲鉗501214 萬能鉗夾持大力鉗504102 電纜剪線鉗601202 園藝果枝剪609108 剝顯示方式：.

#65. 2023 台北車站走到台大醫院 - leritos.online

【2022 台北車站交通攻略】破解全台最大迷宮－－從台北捷運走到台鐵、 高鐵篇｢ 天啊， ... 30萬年老虎鉗 · 나는solo 43 torrent movies online download · 光波爐英文 ...

#66. 豐田火車站- 2023

疫情過後來趟台日同名車站之旅花蓮壽豐｜依山午afternoon café，豐田全預約制的 ... Ipa 签名软件 · 30萬年老虎鉗 · 遊戯王タスマニアデビルルアー ...

#67. C 環2023

而不同厂商所生产的器材間c形固定環（孔用）老虎鉗尖端落合製作所製. 壓緊螺帽(孔用) e形扣環(e形環) 支架(et支撐座) c形固定環（軸用）老虎鉗l形尖端 ...

#68. 白鯨記 - Google 圖書結果

第七十六章甲板棺材放在兩隻索桶上,置於老虎鉗台和敞開的艙口之間;木匠在填塞縫隙;歪歪扭扭的麻絮從他衣袋裡的大麻絮團中慢慢抽出來。──阿哈緩緩從船長室門口走過來, ...

#69. Modern Healthcare Health Systems Fire Up Business Incubators

... English عربى 简体中文 繁體中文 فارسي עִברִית 日本語 한국어 Русский Español ... 中文 手寫字 · 30萬年老虎鉗 · Ykfor oscar 影片下載工具 ...

#70. 覺醒成正果: Awakening into Buddhahood in Mandarin Chinese

我應當持有你相當緊張一路“ “那麼說,龍蝦自語道:”如果這台起重機,一旦得到一條魚的 ... 這種祢頭部和它投在了地上“因此說,他給了起重機的脖子與他的爪子一撮與老虎鉗。

#71. ... - Google 圖書結果

但這些警語似乎都不會害琳達緊張。 ... 我在琳達的前面開著一台露營旅行車。 ... 而這群人自覺像被老虎鉗掐住,所有時間都花在那些累死人和榨乾靈魂的工作上, ...

#72. 讓我們教會孩子勇敢 - Google 圖書結果

比如家中的水龍頭壞了,媽媽叫他到隔壁鄰居家借老虎鉗,他不肯;書本忘記帶回來,叫他去找同學借,他不敢。於是媽媽和他來了一次模擬場景遊戲。媽媽先當借物人,他當被借人。

#73. 灼眼的夏娜 (4) - Google 圖書結果

... 的悲傷神情現在不是反唇相譏的時候粗壯的手臂如同老虎鉗一般緊緊鉗住她的身體唔! ... 激烈的旋轉增強修德南最後如此說道我會緊緊抱住妳好讓妳安詳的死去語畢他的 ...

#74. 博物館之賊 - 第 1 卷 - Google 圖書結果

她解開懲罰鏈,不多宛如劊子手帶囚犯上絞刑台一樣。大廳裡出現另一位護法,他的頭頂全禿, ... 「不對,扣住歌蒂,她的雙腳立刻被類似老虎鉗的東西夾住,幾乎無法動彈。