Search
學外語成不成功跟天份有關係嗎?
Why do people fail at studying foreign languages ?
為什麼長年住國外
外語還是學不好的原因?
有人想敲碗下集嗎?
Paul哥如何訓練外語的學習方式嗎？🙋♀️
—————————————————————
臉書社團🔍「Paul哥澳式生活英文」
社團連結👇👇👇
https://www.facebook.com/groups/paulsenglish
#老外教中文與英文 #PaulsChineseClass #PaulsOzEnglish #學英文 #澳式英文 #生活英文 #澳洲打工度假 #澳洲遊學 #澳洲留學
全台灣多虧美國的援助！美國 6/20 來台灣捐給我們 2,500,000 支疫苗，結果全台灣對美國的感恩爆發，讓我感覺十分的感動！來讓我跟你們分享我要如何計畫跟美國國會報告台灣的感恩！
在6月初，美國派出三名國會議員向台灣宣布捐贈疫苗，最初只有75萬支。令台灣驚訝的是，美國於 6 月 20 日帶著 250 萬份疫苗捐給台灣。互聯網因對美國的感激和愛而爆炸；現在輪到我確保美國理解台灣的深切感激！
我打算把大家的感謝之詞放在一起，編成一封信，寄給美國30多位國會議員。我希望讓美國親自了解住在台灣台灣的美國公民和台灣人對兩國之間的聯盟、支持和友誼的感激之情。
這封信中要詢問國會議員寫一封回信，或者與信和你們對美國疫苗捐贈的回應合照。我也會要求收到一面飄揚在美國國會大廈上的旗幟，併計劃將其捐贈給台灣當地政府或學校。
你能怎麼幫忙？請在我的 FB （www.facebook.com/ricemilkking） 影片留言中分享你對美國慷慨捐贈疫苗支和持台灣的回應。最好使用英文回答，不過中文或任何其他語言仍然可以接受！請記得關注看看我們寫給美國的信件的最新狀態。
In early June, America sent three Congress Representatives to announce vaccines to Taiwan, initially only 750,000. To Taiwan's surprise, America arrived on June 20th with 2.5 million vaccines. The internet was exploding with gratitude and love for America; now it’s my turn to make sure America understands Taiwan's deep appreciation!
I plan to accumulate everyone’s kind words of gratitude, compile them into a letter, and send them to over 30 Congress Members in the United States. I hope to let the United States personally know how grateful American Citizens in Taiwan and Native Taiwanese feel towards the alliance, support, and friendship between the two countries.
As part of my letter, I am inquiring that the Congress member either writes a reply or takes a photo with the letter containing your response to American’s vaccine donation. I will also ask of receiving a flag that has been flown over the US Capitol building and plans to donate them to local Governments or Schools here in Taiwan.
How can you help? In the comments on the relating video on my Facebook (www.facebook.com/ricemilkking) please share your response to America’s generous donation of vaccines in support of Taiwan. Using English would be the best, although Chinese or any other language will still be acceptable! Follow this page for updates on the status of our letter to America.
請記得追我其他社會媒體：
Facebook: www.facebook.com/ricemilkking
Instagram: www.instagram.com/logandbeck
歡迎大家加入米漿教 — 身為一個「米漿教徒」
透過你們的支持我能夠繼續跑來跑去台灣各地介紹給國外看！
—— shorturl.at/suDH2 【加入 Join Now】
#台灣 #台美好友 #疫苗
這次的影片我跟老公挑戰在24小時內只能講英文！因為我們住在台灣，平常都講中文，所以對老公來說這真的是一個很大的挑戰。我覺得不管你的語言能力到哪裡，勇敢說出第二個語言是一件很值得鼓勵的事情！所以如果你正在學英文的話，希望這支影片可以鼓勵到你勇敢的練習說出口！
IG: kaiximay
FB: https://www.facebook.com/kaiximay/
工作邀約: kaiximay@gmail.com
感謝FUNDAY贊助本支影片！(Sponsored/AD)
FUNDAY是一個功能強大的多媒體線上英文教育學習平台，每日提供最新與最豐富的英文互動課程，協助您在日常中利用零散時間學習英語，並搭配多元且專業之數位課程，為您點滴養成堅強的英語實力。
FUNDAY英語教育 x 凱西莓英語學習傳送門 👉 https://bit.ly/37Mwu9J
Music:
Far Away by Declan DP https://soundcloud.com/declandp
Licensing Agreement 2.0 (READ)
http://www.declandp.info/music-licensing
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/iTSpmnHMVS4
Do It by MBB https://soundcloud.com/mbbofficial
Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/do-it-mbb
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/XwxSSaXnVZI
Campfire by Roa https://soundcloud.com/roa_music1031
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: http://bit.ly/al-campfire
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/lxdDvNO5aD0
Spring by Ikson https://soundcloud.com/ikson
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/5WPnrvEMIdo
老外挑戰《一剪梅》之崩壞版https://youtu.be/G4lTqZ-CuvI
夢多爆氣指控形象遭毀https://youtu.be/qz7Mkl53IA4
少俠對這優點自信滿滿https://youtu.be/sAI4a-02KZM
◆一杯飲料的價錢就能解鎖【2分之一強】頻道會員
→https://bit.ly/3cLDzZw
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
00:00:00 漢字意思大不同？朋友祝生日快樂卻讓小百合誤會在聊色？
00:09:10 日文文法委婉致個性退縮？小百合學中文後竟擊退電車癡漢？
00:14:12 英文教學挑戰！小百合因口音不被看好？結果卻出乎意料？
00:28:42 解析神秘新式英文？Singlish獨特用法讓歐美國家好崩潰？
00:39:08 Konglish VS Japanglish誰勝誰敗？姜勳遭嗆英文比日本人差？
00:50:14 姜勳被台化？老外習慣這些台式英文，帶回家鄉遭媽媽怒罵？
00:53:44 姜勳控台式英文都亂講？小禎駁：「懷念夢多的英文」！
01:02:05 英文口頭禪別亂用？夢多「這句話」讓杜力家人不開心？
01:07:36 逼夢多講英文現場大崩潰？Singlish竟意外與台語相似？
01:15:36 英文日式口音惹笑話？夢多買拿鐵被誤會成要找「洪都拉斯」？
01:18:13 夢多嗆聲韓國人英文更差？速食店名稱、講法、口音竟上百種？
01:21:05 Japanglish發音特殊？夢多本人竟聽不出與美式發音的差異？
01:26:19 同一個字各國念法好不同？夢多桑日式發音到德國完全變調？
01:37:57 夢多自誇英文算好烙單字？小禎：聽起來都像「18禁」？
#Konglish #Singlish #Japanglish #口音 #發音 #英文 #口頭禪 #日本 #韓國 #新加坡 #台化 #文法 #烏龍 #英美發音
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432 ★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
www.chinesewithmike.com這個叫Mike的 老外 ~本身 中文 講的超好~ 中文 也教的好~請大家多給他鼓勵~~~幫他宣傳給需要學 中文 的外國朋友吧!!大家可以在youtube ... ... <看更多>
www.chinesewithmike.com這個叫Mike的 老外 ~本身 中文 講的超好~ 中文 也教的好~請大家多給他鼓勵~~~幫他宣傳給需要學 中文 的外國朋友吧!!大家可以在youtube ... ... <看更多>
老外教中文與英文 在 [發音] 這位美女的英語是否native speakers等級？ - 看板Eng ... 的美食出口停車場
https://youtu.be/ss5KXXdaYFc
https://youtu.be/8lsFmZLZ58k
如題 誠心發問
這個在教國台英語的名叫 Peggy
稍微追蹤了她的一些資訊發現
她並不是像王力宏、林書豪這種從小在美國長大的情況
她的英語口音是靠"勤加練習"努力到這種程度的
練習的方式在另一部和烏克蘭貝娜合拍的影片有說
就是看美劇 並模仿裡面演員說話的方式 去抓那種感覺
久而久之到現在這種水準
我想請教的是 在我聽起來她的口音聽起來非常像本土美國人該有的感覺
可我對自己的判斷完全沒把握 因為這個影片↓
https://youtu.be/0wx-toI_3s4
真正的美國人 說馬英九贏了 他完全沒有口音
在我聽起來明明有 馬英九和蔡英文 都有很重的口音 蔡依林比較沒有
可是美國人都這樣說了 她的判定應該是對的
再回到原先Peggy的影片
可以發現她在說英文的時候 和說國語的時候
兩種不同的發聲點在切換 與其說腔調 不如說共鳴點
說國語時的發聲比較扁平 共鳴點比較靠前
說英語時的發聲比較圓厚 共鳴位置比較靠鼻腔 靠後
聽起來簡直像兩個人
另一個觀察點 是捲舌音
美國人說話的時候除了感覺鼻音比較重 捲舌音比例也較大
這點在Peggy的影片裡也可以觀察到
相對的英國人說話好像不會那麼多捲舌音
整理一下想請教本板資深鄉親的重點
1. Peggy這樣算不算達到 或接近母語為英文本國人士的水準
2. 馬英九先生這樣算母語水平嗎？ 美國人說他沒口音
3. 台灣人學英文 如果想加強發音是否要模仿 美/英 國人的共鳴位置
大概是這樣 捲舌音我想算了 平常說國語都不會像大陸人那麼多捲舌了
說英語還捲舌 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.193.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1662509032.A.5C7.html
國語已經講得非常、非常好了 而且語調自然 聽起來讓人舒服
但即便如此 和本國人士的國語 還是有那麼一些細微的差異
這也讓我反思
我們非母語系的英文學習者 到底應追求什麼目標？
※ 編輯: NuCat (27.246.193.194 臺灣), 09/07/2022 10:21:18
而且能達到這個目標就非常不簡單了
修正口音是行有餘力才去做的事情
比方馬英九和伍佰 中文溝通能力都沒任何問題
但一個外國人學中文想要找模板
你不可能讓他去學伍佰的腔調而不學馬英九吧
相對的他如果要學台語 那應該找伍佰 而不是馬英九
其實馬英九的閩南語溝通能力也算是及格了 只是不輪轉
當然啦 絕大多數的人可能努力還不足以達到談論口音是否好聽或標準的程度
能溝通無礙就阿彌陀佛了
※ 編輯: NuCat (27.246.193.194 臺灣), 09/07/2022 16:36:13
※ 編輯: NuCat (27.246.193.194 臺灣), 09/07/2022 21:34:21
他有稍微帶到一點 但重點不是放在共鳴腔
※ 編輯: NuCat (27.246.193.194 臺灣), 09/09/2022 07:49:46
可能根本沒念幾本書 大字不識一個 但口音依然是native speaker
這種比較太極端沒意義 一般英語學習者 如果口音達到前者水準
後者(英文能力)不至於太離譜
※ 編輯: NuCat (27.246.193.194 臺灣), 09/11/2022 23:01:28
... <看更多>