研究 Axie Infininty 的時候，發現有個名叫 Axie Infinity Scholarship Program 的東西，這英文翻譯成中文的話就是『Axie Infinity 獎學金計劃』，這玩意又引起了銀狐的注意。不過，仔細看了一下相關說明，才發現這其實就是出租帳號給人打工包裝後的獎法。
由於 Axie Inifinity 的進入門檻當時已經不低，想去賺錢的人需要先買三隻 Axie，對很多人來說是不小的一筆錢。因此就有人出租自己的帳號給這些『打工仔』使用，然後打工仔用別人的帳號上線幫忙賺 SLP，帳號的所有者再依約好的比例，將這獲得的 SLP 撥某個比例給打工仔，這樣讓買不起 Axie 的玩家可以使用別人的帳號上線賺錢。
看起來好像互惠，但銀狐覺得這會出現很多『抓馬（Drama）』。像是打工仔不努力玩，讓出租帳號的人覺得收益太低於是收回帳號的使用權啦；像是出租帳號的人不遵守約定，沒有照原本的比例轉 SLP 給打工仔啦。這種在遊戲的領域之外另外出現的『新經濟』，就像是當年線上遊戲在遊戲外的虛寶交易總是會冒出不少糾紛一樣。
#銀狐的碎碎唸
#AxieInfinityScholarshipProgram
#獎學金計劃
#AxieInfinity
翻譯 英文 打工 在 翻譯工作｜9個翻譯工作網站 - YouTube 的美食出口停車場
... <看更多>