羅曼死MV看了嗎?
這次很榮幸又能夠幫 @jolin_cai 翻譯 MV,大家喜歡這次出人意料的劇情嗎?MV 看完之後,要來看我們對這首歌的詮釋跟想法喔!
另外
記得開 CC 字幕~
記得開 CC 字幕~
記得開 CC 字幕~
別以為我們沒有上字幕,就懶得看下去唷(覺得委屈😢)
#翻譯 #中英翻譯 #歌詞翻譯 #蔡依林 #蔡依林愛的羅曼死 #羅曼死 #uglybeauty #怪美的 #羅曼死歌詞 #romance #羅曼史 #jolin #學英文 #英文學習 #英文單字 @ Taipei, Taiwan
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual,也在其Youtube影片中提到,#這支影片有CC字幕喔 【金曲最厭世情歌】 原來!! 這就是 Jolin 現在的愛情觀? 先有甜蜜的羅曼史,再慘烈經歷心死, 最後認定,愛情只是羅曼死。 🤔 Jolin 的紅色刺青難道是??? 😢 女明星怎麼了?為什麼很難幸福? 🤔「全國哀悼 情感的葬禮」是什麼? 😂「高潮」英文怎麼說? Bin...
「羅曼死歌詞」的推薦目錄:
- 關於羅曼死歌詞 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳解答
- 關於羅曼死歌詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
- 關於羅曼死歌詞 在 [歌詞] Ugly Beauty 07〈愛的羅曼死〉 - 看板Jolin - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於羅曼死歌詞 在 Lady Gaga—Bad Romance(羅曼死)中英雙字幕 - YouTube 的評價
- 關於羅曼死歌詞 在 羅曼死歌詞-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於羅曼死歌詞 在 羅曼死歌詞-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於羅曼死歌詞 在 #推薦#MV #愛的羅曼死#蔡依林 - 音樂板 | Dcard 的評價
- 關於羅曼死歌詞 在 #愛的羅曼死 - Explore | Facebook 的評價
羅曼死歌詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
#這支影片有CC字幕喔
【金曲最厭世情歌】
原來!! 這就是 Jolin 現在的愛情觀?
先有甜蜜的羅曼史,再慘烈經歷心死,
最後認定,愛情只是羅曼死。
🤔 Jolin 的紅色刺青難道是???
😢 女明星怎麼了?為什麼很難幸福?
🤔「全國哀悼 情感的葬禮」是什麼?
😂「高潮」英文怎麼說?
Bingo 頻頻冒犯 Jolin 主子,
就只為了解析這首歌啊啊啊
趕快支持一下賓狗單字👇👇👇
按訂閱 小鈴鐺 讓你英文響叮噹🔔
❤️💛💚💙💜
Facebook 讓你下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram
讓你看 Bingo 私生活 (?!) https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
➡️ 再多學一點單字:
《玫瑰少年 Womxnly》蔡依林 | 歌詞解析及翻譯
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
打開你腦洞 擁抱歐巴 | 蔡依林 腦公 cover 用英文唱
https://youtu.be/fg3ZLbxyvfU
與惡神曲!林宥嘉 別讓我走遠 cover 用英文唱
https://youtu.be/SKP85Pv_qYw
羅曼死歌詞 在 Lady Gaga—Bad Romance(羅曼死)中英雙字幕 - YouTube 的美食出口停車場
Lady Gaga—Bad Romance( 羅曼死 )中英雙字幕. Music譯. Music譯. 477 subscribers. Subscribe ... Unstoppable - Sia (Lyric) 中文 歌詞 中英字幕. ... <看更多>
羅曼死歌詞 在 羅曼死歌詞-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的美食出口停車場
羅曼死歌詞 -推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|,另外有羅曼死歌詞,bad romance解析,Bad Romance 解讀,羅曼死意思相關文章推薦|網路品牌潮流 ... ... <看更多>
羅曼死歌詞 在 [歌詞] Ugly Beauty 07〈愛的羅曼死〉 - 看板Jolin - 批踢踢實業坊 的美食出口停車場
作詞:黃偉文
作曲:劉偉德
編曲:陳君豪
各種海角天涯 狹路相逢 多不可思議
煽情愛情電影 電光火石 已驚天動地
浪漫有毒 總是有人 吐血都甜蜜
不像我們 為了方便 湊合在一起
帶我退隱江湖 淡泊名利 生一羣天使
或者愛得慘烈 槍林彈雨 受千夫所指
看圖識字 「熱戀」上面 就是我和你
回到現實 最受歡迎 情話原來是「送你房子」
我要的 不過是 小小的 羅曼史
有燭光 有玫瑰 有糾纏 有盟誓
不需要 很高級 只求能 愛到死
反正我 沒有價值
其實 我要的 不過是 標準的 羅曼史
從相愛 到分離 場場是 高潮戲
粉紅色 包裝紙 一拆開
竟然是 該死的 寫實主義
眼淚 不夠寫成詩
讓我最後一次 靠你胸膛 夜賞櫻花雨
弦樂鋪天蓋地 全國哀悼 情感的葬禮
我想慢慢 用血刺青 分手的淒迷
你用手機 隨隨便便 發我兩個字 僅此而已
我要的 不過是 小小的 羅曼史
有燭光 有玫瑰 有糾纏 有盟誓
不需要 很高級 最好能 愛到死
反正我 也很便宜
也許 我要的 其實是 重口的 羅曼史
哀豔到 心臓麻痺
很可惜 粉紅色 包裝紙
一拆開 竟然是 我們的 平凡無奇
浪漫 已死在哪裡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.140.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jolin/M.1545756963.A.D95.html
... <看更多>