※他們仨在那裡團聚:懷念作家楊絳※
中國作家楊絳是小編特別喜愛的散文家,因為臉友轉錄,重又看見楊絳仙逝的舊消息(昨天是逝世四週年)。
「我一個人思念我們仨」,楊絳在散文《我們仨》裡,以風華內斂卻依然感人肺腑的文字,記載她對於丈夫錢鍾書、女兒錢瑗的繾綣深情,與自身獨留人世的哀傷。在此分享其中的幾段文字,並表悼念之意:
如果生之外有另一個世界,或是天堂,楊絳一家人想必已在那裡團聚。
※
楊絳《我們仨》(節錄)
鍾書曾逗阿瑗玩,說《圍城》裏有個醜孩子,就是她。阿瑗信以為真,卻也並不計較。他寫了一個開頭的《百合心》裏,有個女孩子穿一件紫紅毛衣,鍾書告訴阿瑗那是個最討厭的孩子,也就是她。阿瑗大上心事,怕爸爸冤枉她,每天找他的稿子偷看,鍾書就把稿子每天換個地方藏起來。一個藏,一個找,成了捉迷藏式的遊戲。後來連我都不知道稿子藏到那裏去了。
每天臨睡前鍾書都在阿瑗被窩裏埋置「地雷」,埋得一層深入一層,把大大小小的各種玩具、鏡子、刷子,甚至硯台或大把的毛筆都埋進去,等女兒驚叫,他就得意大樂。女兒臨睡必定小心搜查一遍,把被裏的東西一一取出。鍾書恨不得把掃帚、畚箕都塞入女兒被窩,博取一遭意外的勝利。這種玩意兒天天玩也沒多大意思,可是鍾書百玩不厭。
鍾書曾經很認真地跟我說:「假如我們再生一個孩子,說不定比阿瑗好,我們就要喜歡那個孩子了,那我們怎麽對得起阿瑗呢。」提倡一對父母生一個孩子的理論,還從未講到父母為了用情專一而只生一個。
我們在牛津時,鍾書午睡,我臨帖,可是一個人寫寫字困上來,便睡著了。他醒來見我睡了,就飽蘸濃墨,想給我畫個花臉。可是他剛落筆我就醒了。他沒想到我的臉皮比宣紙還吃墨,洗凈墨痕,臉皮像紙一樣快洗破了,以後他不再惡作劇,只給我畫了一幅肖像,上面再添上眼鏡和鬍子,聊以過癮。回國後他暑假回上海,大熱天女兒熟睡(女兒還是娃娃呢),他在她肚子上畫一個大臉,挨他母親一頓訓斥,他不敢再畫。
人間不會有單純的快樂。快樂總夾帶著煩惱和憂慮。人間也沒有永遠。我們一生坎坷,暮年才有了一個可以安頓的居處。但老病相催,我們在人生道路上已走到盡頭了。一九九七年,阿瑗去世。一九九八年歲末,鍾書去世。我三人就此失散了。就這麽輕易失散了。「世間好物不堅牢,彩雲易散琉璃脆」。現在只剩下了我一人。我清醒地看到以前當作「我們家」的寓所,只是旅途上的客棧而已。家在哪裏,我不知道。我還在尋覓歸途。
〆〆〆〆〆〆〆〆
#楊絳 創作
※楊絳(1911年7月17日-2016年5月25日)
本名楊季康,小名阿季。祖籍江蘇省無錫市,出生於北京,中國女作家、文學翻譯家,知名學者、作家錢鍾書夫人。
※楊絳《#我們仨》,繁體版為 #時報出版(2003年8月30日)。按:「阿瑗」,指錢鍾書(1910-1998)、楊絳獨生女錢瑗(1937-1997),曾任北京師範大學外語系教授。1997年3月4日因骨癌病逝於北京。
※每週二我們與「每天為你讀一首詩」皆分享同一首詩作,今晚詩.聲.字延至23:00發布。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅貪眠狐 Kenith,也在其Youtube影片中提到,鏡泠風facebook 專頁: https://www.facebook.com/kenith.producer/ 《永遠花火》是這一年最讓我感動的歌詞, 由黑蓮填寫的歌詞, 總是令我唱出心裡的感覺, 這首詞更使我在看詞和錄音時淚了幾次… 謝謝黑蓮的詞。 很可惜實在很難唱得好… 已經錄了足足有一...
絳紫意思 在 廖小花的隱性台灣 Facebook 的最佳解答
〈楓樹河濱公園賞開始凋零的蒜香紫藤花〉
#陰霾下的自顧盛放#
起早到泰山區看花,聽起來這般金剛強硬的泰山,竟幽藏一方世外桃源溫柔鄉,可真是「心有猛虎,細嗅薔薇」。
這裡是楓樹河濱公園,楓江路上的一段宜人景。「歡迎蒞臨泰山觀賞香蒜紫藤花」,跟著手寫油彩木質標示牌的指嚮往小巷深處走,沿路遇到成群的叔叔阿姨,大家裝備整齊,一同去郊遊。
來到公園入口,綠色的竹狀欄桿擁護河堤,放眼望去,與遠處茂盛的紫色絨團交相呼應,花樹高度相同均勻地一字排開,藤蔓從頂部披散下來,像穿戴嫁紗等待心上人的新娘,羞澀莞爾只露矜持的背影。
行人遺憾地說來晚了,顏色已經退了!原本花色呈更濃郁的絳紫,如今偏向淡丁香,其中夾雜著枯萎敗謝的花,陰霾天更是平添半抹灰,失望和驚喜都算不上,只不能盡興一般。
#遊人正是最好的特寫#
雖然起早,還是沒能避開人群。里長正跟大家說:「哦今天好多人!」因媒體推波助澜,原本鮮為人知的泰山香蒜花海一夜成名,遊人絡繹不絕,但因我常在大陸觀光旅遊,人山人海中沈浮是家常便飯,眼前的人數我還是可以接受的,而且喔,可是來了很多「人比花嬌」的美人呢。從事攝影的朋友告诉我,他的照片裡一定要有人,人是其中的靈魂,人是溫存,是故事,是創作的靈感。
綠色石拱橋後是一座涼亭飛檐,紫藤與其遠近相融,一脈古色古香,戴著平沿帽的白頭爺爺在架好的攝影機前,久久地站立凝視。不覺念出卞之琳的詩,「你在橋上看風景⋯」爺爺竟轉過身來接下一句:「看風景人在樓上看你。」
到場的絕大多數是長輩,人類的自然情懷隨著歲月累積日益深厚。即使罕見年輕人,我還是遇到了正幫媽媽拍照的碎髮男生,媽媽在花枝旁俯身前傾,俏皮歪頭注視,他一幀一幀記錄下媽媽自信美麗的樣子。女兒戴著杏色拉菲草帽,穿著清爽的丹寧半裙,父親幫女兒拍照,因不熟悉手機操作稍顯笨拙卻不厭其煩。
一個阿姨在無人的角落「幽影自憐」,自拍得不亦樂乎。本想幫她一把,但看到她陶醉的模樣還是作罷,唯恐打擾人家興致。一對夫妻頭靠在一起,正微笑拍合影,這時,不知從哪裡竄出來電視台記者,手持麥克風對準叔叔,「請問你從哪裡知道這個(香蒜花步道)資訊的?」叔叔一時緊張結巴了起來,妻子在旁笑彎了腰,親戚推搡她讓她一同入鏡,她羞澀地依偎在丈夫身邊,真是羨煞旁人。
一位阿姨帶著自家柴柴前來,柴柴脖子上綁著「美女」字樣的圍巾,一副明星架式,鏡頭感十足,阿姨站在我後面喊「美女」,以讓它配合看向我,柴柴見狀,大方露出迷人微笑,老師說:「哇,它真是網紅哦!」天生麗質難自棄呀。微笑天使的魅力巨大,瞬間引來無數圍觀,大家忙拍照留念。阿姨說:「看來里長不收門票我要代收才行!」說完大笑,我們都被其爽朗笑聲感染隨著大笑起來。
#歷久彌新的麻吉情#
最主要的人群是阿姨們。有幾位阿姨盛裝打扮,飄逸的雪紡裙擺,閃閃發亮的水鑽發卡,金色的胸針,處處可見其「小心機」,她們模仿海報明星在海邊在森林揮動「翅膀」,被路人瞧見還不好意思地捂臉笑,實在萌到不行。
我對阿姨們檸檬黃、玫紅、橙紅的褲子贊嘆不已,說這樣的搭配實在是不敢恭維。老師笑說人年紀大了會越穿越花,偏愛對比度極高極艷麗的顏色,「你想啊,老了還穿一身黑一身灰,看起來不就死氣沈沈了嗎?」想起每次跟媽媽商場購物,她高興地試穿鮮艷的裙子卻被我狠狠潑冷水空手而歸的樣子,忽然覺得自己實在毫不理解媽媽們的心情。
阿姨們三五成群,互相給對方拍照,彼此指導「啊腳放這邊,手要這樣」,一位阿姨嗔怪同伴:「怎麼這麼久哦,我都笑僵了!」經過三人團,聽到她們在抱怨家裡臭兒子臭老公的好事,「我兒子每天熬夜劃手機到兩三點,功課一團糟!」
最引人耳目的還是八人媽媽團,她們從橋上到石階,以歡聲笑語掃蕩全場。八人媽媽團中,第八位媽媽自告奮勇幫大家拍照,她引導大家做相同的拈花手勢,一個挨一個斜靠在彼此身上,大家乖乖聽話,絲毫不爽。這時,路人說:「來!你過去!我幫你們拍!」邊接過她的手機,七人媽媽聽了手舞足蹈,趕緊默契地挪挪位子,好讓第八個媽媽進來。
誰料,又一位路人說「來!你過去!我幫你們拍!」八位媽媽忙解釋「不用啦!她已經在幫我們拍了!」大家七嘴八舌,一時場面混亂,旁觀者全都笑翻了。看著她們春光明媚的面容,我暗自決定,退休了以後也還要和朋友這樣青春作伴好還鄉!
#生即有滅,周而復始的自然規律#
我跟老師聊起蒜香花其名,老師拾起一朵花聞聞,說確實有淡淡蒜味,我一試還真是。什麼?出落得小家碧玉芙蓉如水,聞起來竟是一股子「大蒜味」,真是倒霉孩子啊。
忽然,日光醒悟過來,穿透烏雲照耀大地,生機煥發驅散昏沈,整個世界明亮起來,從而更能看清因花期輪替不可避免的消亡所吐露出蓮紫、藕合色到魚肚白的漸層,看出花瓣由飽滿、乾癟至萎縮的個中差異,只是,這番景象非但不使我覺得「深秋催人老」、「淒淒慘慘戚戚」,倒讓我想起磕碰的紫紅瘀傷恢復,堵塞的氣血逐漸化去,一切痊癒新生的樣子。
再看這花,橫看成嶺側成峰,
又如瀑布似的,萬千姿態。
陽光蒸騰,不需湊近聞,空氣中已然瀰漫微妙的蒜味,我抬頭望著這群始作俑者,她們只耷拉著腦袋,面面相覷,倒是一副很委屈無辜的樣子,老師說:「它們在裝蒜!」
#香蒜花之格物致知#
《游褒禪山記》言古人觀察天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,總有所得,「以其求思之深而無不在也。」古人樂此不彼地探索和思考,格物致知。雖說早些日子的香蒜花正值盛年,色彩濃烈富裕,固然紫氣東來振奮人心,但如今這般恬淡之靜謐,何嘗不是一種美呢?從前妃子回眸一笑「六宮粉黛無顏色」,現在願作伊人在水一方「蒹葭蒼蒼,白露為霜」。
賞花要賞全貌。能詠其鼎盛而惜其凋敝,才是明白人。自古萬物週而復始,生即有滅,香蒜紫藤用起落盛碣昭示生命「不以物喜,不以己悲」的哲學。常言天地不仁,以萬物為芻狗。私以為天地最仁,無為芻狗,一切自在,如《幽窗小記》中寫「榮辱不驚,看庭前花開花落;去留無意,望天外雲捲雲舒。」
香蒜會謝並不要緊,楓江河堤有數量燦若繁星之植株,永遠有一株年少氣盛,風華正茂。
長長伸向陽光的木槿正抽出玉白的花蕊,琴頁珊瑚樹被風招搖得落下結實的指甲蓋大小的花朵,咚咚敲在腦袋上——不是花雨而是花冰雹,搓捻還魂草(到手香)於鼻尖輕嗅緩解秋困的疲勞,雀舌黃楊在花間開嘉年華呱噪一堂…
鮑吉爾原野說,大自然是最公平的巫師,從不允許一種植物永恆燦爛,她有序地安排生灭枯荣,让每一個物種都有其展現的時機。彼時花謝,此時花開,如此一想,哪還有什麼遺憾呢?
2019.10.17
新北泰山
廖小花
絳紫意思 在 林達陽 Facebook 的最佳解答
三月的最後一晚,深夜抵達水戶。還來不及看清整個城市的樣貌,先感覺到雨的氣息。
這趟旅程不太順利,先耽擱後迷路,傷神又憂心。從東京往水戶的路上,沿途下著難以確認的小雨,一直到接近水戶,進了水戶,雨絲才鮮明具體起來,發出聲響那樣擦撞在車窗上,留下流星的軌跡。這是一個屬於雨的城市嗎?我知道這是屬於雨的季節,但原以為,這應是屬於梅的城市才是。
說起梅也不太踏實。抵達之前,一度在交通途中的小站失去方向,候車時胡亂查詢,關於水戶,到處謠傳著下雪的消息──說是明日氣溫陡降,若水氣充足,降下來是雨是雪還說不定。但明天已是四月了啊,愚人節的春雪,這可能嗎?我有些茫然,轉而卻把這些連想在一起:天氣若夠冷,水戶偕樂園的梅甚或將一直開到四月,而聽過人說,偕樂園的梅花盛開時,就像墜落途中瞬間停格的細雪……
其實是彼此無關的幾件事情,但不知道為什麼,這樣想讓人覺得滿意又安心。簡直和這趟旅途一樣啊,兜了一大圈,各種混亂的延伸與比附,結果竟把事情串聯在一起,抵達了此時此地。到水戶時,夜已經深了。我冒著細雨,還是曲曲折折來到早就安排好的小餐館。打烊前的一刻,店家端上了應時的櫻花布丁。布丁盛在陶碗裡,泛著美麗的顏色與香氣,那個意思,彷彿應該要用整整一天去慢慢的吃、慢慢的想才行。但隔著木牆與和室紙拉門,已經能聽見收拾餐具、搬動桌椅的聲響了。
雪和梅的季節,都已經過去了。櫻花季將至。明天就是櫻花的慶典。但我來得太晚,也太早了:今天來不及看清櫻樹,而明天恐怕也等不到花開了。千里迢迢,恐怕只能吃吃櫻花布丁。吃飽後夜裡走出餐館,藉著微光,仰頭看見黑暗中屋前的櫻樹上似乎隱約有一點鬆懈跡象的花苞,絳紫色的暗星綴滿空中,像是錯過愛的人,那麼陰鬱,那麼神祕。
再過去,就是四月了,艾略特說最殘酷的季節。走在夜裡,想起剛剛湖水一般的那碗櫻花布丁,在頻繁錯過這些那些的人生階段,像是一碗慢慢冷卻的熱湯:蒸氣冒盡、恢復平靜的瞬間,即時來到我的手裡。
雪和梅的時令確實是過去了,櫻花和雨季理論上也不會這麼早來臨。
但突然覺得,無論明天氣候、花期怎樣,只要我來到這裡就好了。光是好好來到這裡,就是溫暖燦爛的好消息。
絳紫意思 在 貪眠狐 Kenith Youtube 的精選貼文
鏡泠風facebook 專頁:
https://www.facebook.com/kenith.producer/
《永遠花火》是這一年最讓我感動的歌詞,
由黑蓮填寫的歌詞,
總是令我唱出心裡的感覺,
這首詞更使我在看詞和錄音時淚了幾次…
謝謝黑蓮的詞。
很可惜實在很難唱得好…
已經錄了足足有一個月有多,
當中砍掉重練了無數次,
還是很不滿意…
所以如果有些地方覺得不好聽也很正常,
我自己也不太滿意。
詞中最喜歡最後那三句,
「如像朱絳的更緋」「如靛色那般更青」
「是只歸於我們這焰火」
唯獨是這三句覺得無論如何也要唱好,
所以算比較滿意。
為了符合歌詞的意思,
所以我把兩個影片稍微剪輯了在一起,
特別是改了最後為先紅後青的煙火(原本日詞是先青後紅)
還有紅青混在一起的紫煙火放在最後。
至於為甚麼會有獨白版,
其實也沒怎麼有得解,
就是想告訴給你聽,我還很喜歡你。
其實整首歌詞已經很代表到我的感覺,
不過有些東西只唱怕傳遞不到。
歌詞原先沒有的獨白的,是我後期自以為是配上去,
不喜歡的聽沒獨白的好了。
希望有天結婚時可以用這首歌吧ヽ(✿゚▽゚)ノ
總覺得應該會很配合。
希望大家會喜歡我翻唱這首《永遠花火》吧!
喜歡的不妨訂閱頻道、like、到我專頁讚好~
# 歌詞下面有友情鏈接,大家不妨去看看啊.
# 音檔下載點. (想要的留言吧,沒人留我就不做囉
===========
永遠花火
日詞、作曲、編曲:謝謝P
原唱:初音ミク
粵語同人填詞:黑蓮
翻唱:鏡泠風
歌詞:
誰也說過我沒志氣 我是有多厭煩
如此流言存在 亦未有減少往來
逃過蜚語決定放棄 這段美好單戀
或是該心要死 就讓我早先放棄
但亦是極介意 欲望在內放肆
但實在也未覺易
就讓沒落勇氣 為著做就轉機
誰能捨 捨得放棄深愛遠目送走
列車行駛帶出的不依 所講每字仍然未能入耳
如此就好 就算聽不到
就當講過了總算是好了
時間過去 昐望共你去 到赴那煙火祭
食指仍然流漣著 在我手機觸碰
而你更快致電了我 約定我看煙火
慢慢內心感覺到 就是滿足的暖意
日落後漸暗了 入夜後望見你 亦再沒法耐
但是站在遠處 獨望著獨步那位
難移眶 雙眼總注視你在那方
烈火上升最尾散於空中 這三個字仍然未能奉送
如果曾經你聽見不到 這個戀結快將要被解開
烈火上升最尾散於空中 這三個字重頭又言續說
大聲地講這個我是喜歡你 你眼眶滿載的眼淚瀉了
炎焰升上天那一剎那 於半空便散於天際
從後緊緊的抱擁 還會有你嗎?
這個晚祭到以後也未忘記
也許今後 會與你見到有更美光景
憑雙唇所重疊的體温 感知你是仍然熱情未泯
如此就好 我已碰觸到
過往心結 都已被你解開
沿絲燃點你我的花火
相依靠近 纏綿極為耀眼
連雙唇都 重疊那一剎
遠方升上半空散漫那一朵花
人像煙最終也總散去
可我竟與你相戀 (列車行駛你說出的真意)
而我的所想如同當初 (當天我是其實如是說)
無論生與死我總記掛 得你可令我此牽掛 (「如此噪吵但我聽得到」)
連內心的枯燥都可得滋潤 (你卻只笑笑帶過沒理睬)
流傳千世的華戀 (紅青藍紫綠各色煙火染)
普照萬世代 未有竭乾 (煙花照地殘落無盡處)
恆久 無改 曾經 仍光彩 (唯一留低是我的心意)
廝守一生的花火絕對不減 (我有戀上你實在太好)
如像朱絳的更緋 如靛色那般更青 是只歸於我們這焰火
====下載點====
MP3:
https://mega.nz/#!M1MhyDqY!ik68sfpDtX8zvuHoyr1cu8yN7sQIMnWoMRnz1JTZnEk
FLAC(只限人聲為無損):
https://mega.nz/#!U1MDxJiI!-Eiyluz3rTrHZ_qp_19hGcVcEOpZwt5A-OyMfbOQP6U
Hi-Res(只限人聲為高解析音質):
https://mega.nz/#!hlkEXLwI!sK7PBvvtHiwGlREinv_hETKcUs0FGhnDs1XPBCHZpV8
====友情連結====
【原創PV】永遠花火 試唱@りょーくん:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15404169
【オリジナルPV】夏の終わりに"永遠花火"歌って泣いた【放課後のあいつ】:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24366462

絳紫意思 在 貪眠狐 Kenith Youtube 的最佳貼文
鏡泠風facebook 專頁:
https://www.facebook.com/kenith.producer/
《永遠花火》是這一年最讓我感動的歌詞,
由黑蓮填寫的歌詞,
總是令我唱出心裡的感覺,
這首詞更使我在看詞和錄音時淚了幾次…
謝謝黑蓮的詞。
很可惜實在很難唱得好…
已經錄了足足有一個月有多,
當中砍掉重練了無數次,
還是很不滿意…
所以如果有些地方覺得不好聽也很正常,
我自己也不太滿意。
詞中最喜歡最後那三句,
「如像朱絳的更緋」「如靛色那般更青」
「是只歸於我們這焰火」
唯獨是這三句覺得無論如何也要唱好,
所以算比較滿意。
為了符合歌詞的意思,
所以我把兩個影片稍微剪輯了在一起,
特別是改了最後為先紅後青的煙火(原本日詞是先青後紅)
還有紅青混在一起的紫煙火放在最後。
至於為甚麼會有獨白版,
其實也沒怎麼有得解,
就是想告訴給你聽,我還很喜歡你。
其實整首歌詞已經很代表到我的感覺,
不過有些東西只唱怕傳遞不到。
歌詞原先沒有的獨白的,是我後期自以為是配上去,
不喜歡的聽沒獨白的好了。
希望有天結婚時可以用這首歌吧ヽ(✿゚▽゚)ノ
總覺得應該會很配合。
希望大家會喜歡我翻唱這首《永遠花火》吧!
喜歡的不妨訂閱頻道、like、到我專頁讚好~
# 歌詞下面有友情鏈接,大家不妨去看看啊.
# 音檔下載點. (想要的留言吧,沒人留我就不做囉
===========
永遠花火
日詞、作曲、編曲:謝謝P
原唱:初音ミク
粵語同人填詞:黑蓮
翻唱:鏡泠風
歌詞:
誰也說過我沒志氣 我是有多厭煩
如此流言存在 亦未有減少往來
逃過蜚語決定放棄 這段美好單戀
或是該心要死 就讓我早先放棄
但亦是極介意 欲望在內放肆
但實在也未覺易
就讓沒落勇氣 為著做就轉機
誰能捨 捨得放棄深愛遠目送走
列車行駛帶出的不依 所講每字仍然未能入耳
如此就好 就算聽不到
就當講過了總算是好了
時間過去 昐望共你去 到赴那煙火祭
食指仍然流漣著 在我手機觸碰
而你更快致電了我 約定我看煙火
慢慢內心感覺到 就是滿足的暖意
日落後漸暗了 入夜後望見你 亦再沒法耐
但是站在遠處 獨望著獨步那位
難移眶 雙眼總注視你在那方
烈火上升最尾散於空中 這三個字仍然未能奉送
如果曾經你聽見不到 這個戀結快將要被解開
烈火上升最尾散於空中 這三個字重頭又言續說
大聲地講這個我是喜歡你 你眼眶滿載的眼淚瀉了
炎焰升上天那一剎那 於半空便散於天際
從後緊緊的抱擁 還會有你嗎?
這個晚祭到以後也未忘記
也許今後 會與你見到有更美光景
憑雙唇所重疊的體温 感知你是仍然熱情未泯
如此就好 我已碰觸到
過往心結 都已被你解開
沿絲燃點你我的花火
相依靠近 纏綿極為耀眼
連雙唇都 重疊那一剎
遠方升上半空散漫那一朵花
人像煙最終也總散去
可我竟與你相戀 (列車行駛你說出的真意)
而我的所想如同當初 (當天我是其實如是說)
無論生與死我總記掛 得你可令我此牽掛 (「如此噪吵但我聽得到」)
連內心的枯燥都可得滋潤 (你卻只笑笑帶過沒理睬)
流傳千世的華戀 (紅青藍紫綠各色煙火染)
普照萬世代 未有竭乾 (煙花照地殘落無盡處)
恆久 無改 曾經 仍光彩 (唯一留低是我的心意)
廝守一生的花火絕對不減 (我有戀上你實在太好)
如像朱絳的更緋 如靛色那般更青 是只歸於我們這焰火
====友情連結====
【原創PV】永遠花火 試唱@りょーくん:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15404169
【オリジナルPV】夏の終わりに"永遠花火"歌って泣いた【放課後のあいつ】:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24366462
