最近因為公視製播的斯卡羅, 「糴」及反義「糶」這兩個已經幾乎失傳的字彙又重新喚起記憶, 目前在屏東竹田鄉還有個糶糴村, 這個百分之99的外地人都不會唸的村牌上還特別標上注音, 讓大家知道它的發音為「跳迪」, 「糶」的左邊寫成「出米」就是賣出米穀的意思, 而「糴」則為「入米」是買入米穀的意思, 客家話的發音為「ㄊㄧㄠ ㄊㄚ」.
經過這樣的解釋, 現在與在地鄉親問路就不再是不可能的任務了, 不要想甚麼都靠google map, 畢竟不管是要語音還是注音輸入, 還是要先搞清楚糶糴村怎麼念怎麼寫啊
糴米糶米 在 羅智強 Facebook 的最讚貼文
努力幫女兒趕蚊子
早上爬山,發現最大的挑戰不是體力
而是
蚊子🦟
郊山的蚊子真的很兇
只要一停下來
就會被一團蚊子圍攻
連擦防蚊液都沒有用
只能努力的拿毛巾搧啊搧
請蚊子不要叮我的小寶貝
台北100步,第15步,#糶米古道
「糶」字怎麼唸?
遠遠的看,很像耀眼的「耀」,但近看,卻又完全不像
其實有一個詞叫作「糴糶(ㄉㄧˊ ㄊㄧㄠˋ)」,意指米糧的買進賣出,上頭有個「出」的糶,就是將米給賣出的意思
過去生活在三張犁地區的農民,為了將米賣到南港丶木柵等地,就開闢了這條山中小徑,也就是「糶米古道」的由來
古道向上,途經「糶米公廟」,傳說這裡有棵老楠木可供旅人乘涼,感恩於此,挑米人相約,每運一擔的米,就留一碗米做為建廟的基金,遂成今日的廟宇,為古人飲水思源的心留下見證
糴米糶米 在 曾偉旻 Facebook 的最讚貼文
#糶 #糴 一出一入按怎講?
#糶米 #糴米
#糶手 是啥物行業?
#糶米 thiò-bí
出售米糧。例:你愛學較巧咧,毋通糶米換番薯。Lí ài oh8 khah khiáu--leh, m̄-thang thiò-bí uānn han-tsî. (你要學聰明點,不要用拿賣米的錢去買地瓜。從前的人覺得米比地瓜更有價值,故有此說。)
#糴米 tiah8-bí
買入米糧、五穀等。例:你有欲去糴米無?Lí ū beh khì tiah8-bí--bô? (你要去買米嗎?)
#糶手:喝市的拍賣員。
糴米糶米 在 糶糴 :: 現在要去哪裡提錢 的美食出口停車場
發音编辑·官話.(拼音):tiàodí:(注音):ㄊㄧㄠˋㄉㄧˊ·粵語(粵拼):tiu3dek·閩南語(白話字):thiò-tia̍h ... 閱讀更多. 糶糴台語 糶糴意味 糶台語 糶米意思 糶糴粵語 糴 ... ... <看更多>
糴米糶米 在 看臉書學台語:0219 單字:糴米羅馬字:tia̍h-bí 華語 的美食出口停車場
造句:頭家去糴米,欲予員工做抽獎的獎品。 Thâu-ke khì tia̍h-bí, beh hōo guân-kang tsò/tsuè thiu-tsióng ê tsióng-phín. 老闆去買米,當做給員工抽獎的獎品補充:糶 ... ... <看更多>